Lužická abeceda

Lužická abeceda vychází ze základní latinky, obsahuje však diakritiku akut a hacek , čímž se podobá české a polské abecedě.

Abeceda se používá v lužickosrbských jazycích , i když některá písmena se používají pouze v jednom ze dvou jazyků ( horní srbština a dolnolužická srbština ).

Abeceda

Dopis název Výslovnost alofony HTML kód Poznámky
Horní dolní Horní dolní hlavní město Malá písmena
A a A [ a ]
Bb bej [ b ] [ p ]
c c cej [ t͡s ]
Č č cej [ t͡ʃ ] Č č
Ć ć Cet [ t͡ɕ ] Ć ć
D d den [ d ] [ t ]
e e ej [ ɛ ]
Ě ě jet/Et Et [ iɪ ] Ě ě
F f ef [ f ]
G g gej [ g ]
H h ha [ h ] [ h ] nebo se nevyslovuje
já i i [ i ]
Jj bod/bod drobek [ j ]
K k ka [ k ]
Ł ł el [ w ] Ł ł
l l el [ l ]
M m em [ m ]
N n en [ n ]
Ń ń en ejn [ ɲ ] Ń ń
O o Ó [ ɔ ]
o o z [ uʊ ] _ [ ɛ ], [ ɨ ] Ó ó
Pp pej [ p ]
R r ehm [ r ]
Ř ř ehm — [ ʃ ] — Ř ř Používá se pouze v Horní Lužici.
Ŕŕ — ejŕ — [ rʲ ] _ Ŕ ŕ Používá se pouze v Dolní Lužici.
S s es [ s ] [ z ], [ ɕ ]
Š š es [ ʃ ] Š š
Ś ś — Sej — [ ɕ ] [ ʑ ] Ś ś Používá se pouze v Dolní Lužici.
T t tej [ t ] [ d ]
U u u [ u ]
Ww wej [ v ] [ w ] nebo se nevyslovuje [ f ] (horní Lužice)
Y y y [ ɨ ]
Zz zet [ z ] [ s ], [ ʑ ]
Ž Ž Zet [ ʒ ]
Ź ź — źej — [ ʑ ] Používá se pouze v dolnolužickém digrafu dź .

V dřívější verzi dolnolužická abeceda obsahovala písmena b ?, ḿ , ṕ a ẃ reprezentující palatalizované souhlásky. Nyní se místo toho používají digrafy bj , mj , pj a wj

Digrafy

Digraph název Výslovnost alofony HTML kód
Horní dolní hlavní město Malá písmena
Chch cha [ kʰ ] _ [ x ]
Dź dź dźej/dźet [ d͡ʑ ] [ t͡ɕ ]

Zdroje