Lusitánský

Lusitánština  je starověký iberský indoevropský jazyk.

Původ

Původ lusitánského jazyka není přesně znám: zejména J. Untermann [1] ji považuje za keltskou , jiní (např. Francisco Villar , Rosa Pedrero , Blanca Maria Prosper ) řadí lusitštinu k italštině .

Keltská teorie je z velké části založena na skutečnosti, že jediné známé indoevropské kmeny, které v té době existovaly v Portugalsku , byly keltské. Ve prospěch této teorie je také podobnost lusitánské slovní zásoby s keltskými jazyky v oblasti antroponym a toponym . Keltská teorie má nedostatky: zachování iniciály /p/ v lusitanštině, která se v keltských jazycích ztrácí. Existence /p/ však zcela nepopírá příslušnost lusitánského jazyka ke keltštině: od keltských se mohlo oddělit ještě před ztrátou /p/, případně po přeměně /p/ na /ɸ/ , protože není známo, který zvuk označoval symbol P v lusitánské abecedě.

Teorie kurzívy je založena na paralelách ve jménech bohů, stejně jako na jiných lexikálních podobnostech. B. M. Prosper poukazuje na to, že vzácné dobře zavedené lusitánské koncovky pádů (dativ a akuzativ) mají spolehlivější protějšky v kurzívě než v keltštině [2] .

Někteří badatelé vyčleňují zvláštní haličsko-lužitánskou větev [3] .

Poznámky

1. ↑ Viz např. Untermann, J. Lusitanisch, Keltiberisch, Keltisch // Studia palaeohispánica. Actas del IV coloquio sobre lenguas y culturas palaeohispanicas, ed. J. Gorrochategui, J. L. Melena, J. Santos. Vitoria/Gasteiz: Victoriaco Vasconum. Strana 57-76.
2. ↑ (PDF) Znovu prozkoumány lusitánské šikmé případy: nové světlo na koncovky dativu. | Blanca Maria Prosper - Academia.edu . Získáno 17. října 2021. Archivováno z originálu dne 17. října 2021. (neurčitý)
3. ↑ Schmoll, U. Die Sprachen der vorkeltischen Indogermanen Hispaniens und das Keltiberische . Wiesbaden: Otto Harassowitz Verlag, 1959

Literatura

• Kalygin, V. P. , Korolev, A. A. . Úvod do keltské filologie. Moskva: Nauka, 1989 (reedice v roce 2006)