Historie Židů v Severní Makedonii

Židé ze Severní Makedonie
hebrejština יהדות מקדוניה ‏‎ Maced
. makedonští Židé
Nathan z Gazy • Rafael Kamhi • Estreya Ovadia
Avram Sadikario • Mehmed Javid Bey • Avram Rakanti
Ezra Florentin • Ezra Khamenachem • Igor Mitreski
Typ subetnická skupina
Etnohierarchie
Závod kavkazský
skupina národů Semiti
Podskupina Sephardim
společná data
Jazyk historické: ladino
moderní: makedonština , hebrejština
Náboženství judaismus
První zmínky Agrippův dopis Caligulovi (1. století)
zahrnout klášterní Židé
příbuzný Thessaloniki Židé
Bulharští Židé
Moderní osídlení

 Izrael :žádné přesné údaje

 Severní Makedonie : kolem 200
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Historie Židů v Severní Makedonii sahá až do 1. století našeho letopočtu. První Židé na území moderní Severní Makedonie se objevili ve starověku , v době římské říše . Po holocaustu a emigraci do Izraele žije v Severní Makedonii asi 200 Židů. Téměř všichni žijí ve Skopje , několik ve Stipu a Bitole [1] [2] .

Starověké římské období

První Židé přišli do Makedonie během římské říše, prchali před pronásledováním v jiných částech říše [3] . Přítomnost Židů v Makedonii během tohoto období je potvrzena dopisem od Agrippy Caligulovi [4] .

V roce 165 Claudius Tiberius Polycharm, který žil ve Stobi , proměnil svou vilu na synagogu [5] , za což získal titul „otec synagogy“. Synagoga se skládala z modlitebny, jídelny ( triclinium ) a portikusu . Druhé patro budovy sloužilo k bydlení Claudia Tiberia a jeho rodiny. Informace získané z nápisů na zdech v této synagoze jsou jedny z nejdůležitějších z těch, které se nacházejí v synagogách diaspory [6] [7] [8] . Ruiny synagogy z té doby naznačují existenci dobře rozvinuté židovské komunity.

Středověk

Židovská komunita zůstala v Makedonii i po pádu římské nadvlády . Během první křížové výpravy křižáci zmasakrovali židovské obyvatelstvo Skopje a Pelagonie . Židovská komunita v Makedonii však nadále existovala. Vyšlo z toho mnoho slavných lidí. Například filozof Leon Mung , který konvertoval ke křesťanství, nastoupil na post arcibiskupa v Ohridu (1108-1120) po Theophylact of Ohrid [9] . Známý židovský scholastik Jidáš Leon Mosconi , který se narodil roku 1328 v Ohridu , psal komentáře kritizující výklady Písma svatého , které připisoval gramatickým chybám v překladu [10] . Později se stal osobním lékařem krále Mallorky , kde shromáždil rozsáhlou knihovnu, která byla používána vědci během několika příštích století [11] . První známá synagoga ve Skopje, Beit Aharon, byla postavena v roce 1366 [12] .

Osmanské období

Židovská komunita v Makedonii zůstala poměrně malá, dokud Židé nebyli vyhnáni z Iberského poloostrova španělskou a portugalskou inkvizicí . Sultán Bayezid II pozval vyhnance do Osmanské říše v naději, že přinesou rozvoj a obohacení území říše. Sultán udělil Židům záruky autonomie a dal jim řadu různých práv, např. právo vlastnit nemovitosti, stavět synagogy a obchodovat po celé říši [13] . Bohatá obchodní města jako Skopje, Monastir (moderní Bitola) a Shtip přitahovala značný počet židovských osadníků. Židé vedli k rozkvětu obchodu, bankovnictví, lékařství a práva. Někteří Židé dokonce dosáhli významných pozic v místních osmanských správách. V Bitole v roce 1492, krátce po příchodu prvních osadníků, byl založen židovský hřbitov. Je to nejstarší dochovaný židovský hřbitov v Makedonii a možná i na celém Balkánském poloostrově .

Vztahy mezi Židy a nežidovským obyvatelstvem byly vesměs dobré [14] . To potvrzuje i dopis makedonského Žida z 15. století Isaaca Yarfatiho, který zaslal německým a maďarským Židům s výzvou k emigraci do Osmanské říše a usazení na Balkáně [15] . Italský cestovatel v roce 1560 napsal, že většinu obyvatel Skopje tvoří Židé [16] . V 17. století žilo ve městě 3000 Židů a byly zde dvě synagogy - Bejt Aharon a Bejt Jaakov [17] . Nathan z Gazy žil ve Skopje, kde roku 1680 zemřel [18] . Jeho hrob se stal poutním místem [18] , dokud nebyl zničen během druhé světové války [19] .

V Bitole bylo 9 synagog, ve Skopje 3 a ve Štipu 2 [20] .

Mnoho slavných židovských filozofů se narodilo nebo žilo v Makedonii. Mezi nimi jsou Samuel de Medina, Joseph ben Lev, Shlomo Cohen, Blazhevsky, Jacob Tam-David Yahya, Isaac ben Samuel Adrabi, Aharon ben Yosef Sason [21] .

Poté , co Enea Piccolomini vypálil Skopje v roce 1688 během Velké turecké války a velký požár Bitola v roce 1863, židovská populace těchto dvou židovských center v Makedonii výrazně poklesla [16] .

Židovská komunita Makedonie byla převážně sefardská a hlavním každodenním jazykem bylo ladino . Když Světová židovská aliance otevřela židovskou školu v Bitole v roce 1895 , 30 % makedonských Židů mluvilo francouzsky [16] .

Makedonští Židé se velkou měrou podíleli na osvobozeneckém hnutí proti osmanské nadvládě. Velké množství Židů se zúčastnilo Ilindenského povstání . Jednomu z povstaleckých oddílů velel Rafael Moshe Kamhi , který nesl pseudonym Skanderbeg. Během povstání v roce 1903 velel okresu Debara [22] . Mezi Židy, kteří podporovali povstání, jsou také Mentes Kolomonos, Santo Aroesti, bratři Musonové a Abraham Nisan, který rebelům dodal zbraně a peníze [23] [24] .

Distribuce

Před druhou světovou válkou byla židovská komunita Vardarské Makedonie (přibližně odpovídající území moderní Severní Makedonie) soustředěna především v Bitole (8 000 Židů), Skopje (3 000 Židů) [14] a Shtip (přibližně 500 Židů) [25 ] . Během první světové války byly židovské komunity v malých městech Doiran a Strumica , které byly blízko frontových linií, těžce poškozeny během bojů a opustily oblast. Rozdělení Makedonie negativně ovlivnilo i Židy z dalších malých měst, protože je připravilo o volný pohyb zboží a znesnadnilo komunikaci s největším židovským obchodním centrem regionu, Soluní .

Druhá světová válka a holocaust

V březnu 1941 se Bulharsko připojilo k Ose [26] a v dubnu 1941 napadlo Vardar Makedonii s cílem sjednotit region, který byl považován za nedílnou součást jejich národní vlasti. Během bojů Makedonců nejprve s Turky a poté se Srby od konce 19. století chtěli Makedonci zpravidla vidět svou vlast nezávislou nebo jako součást sjednoceného Bulharska [27] .

Německé úřady nepřevedly celé území Makedonie Bulharsku. Bulharská okupační zóna nezahrnovala Soluň , která měla 55 000 židovských obyvatel. Oblast měst Debar , Struga a Tetovo byla zahrnuta do italské okupační zóny v Albánii [27] . 4. října 1941 přijaly bulharské úřady zákon, který Židům zakazoval provozovat jakýkoli druh obchodu a předepisoval, že musí prodat svůj podnik nežidovi. Je třeba poznamenat, že jugoslávské antisemitské činy z roku 1939 měly podobné instrukce [28] . Bulhaři vytvořili židovské ghetto v Bitole , přesouvali všechny Židy města z bohatých židovských čtvrtí do nejchudších předměstí [25] .

V lednu 1941 Bulharsko již schválilo antisemitský „ zákon o obraně národa “ [26] . Během roku 1942 byly přijaty přísnější zákony proti Židům z Vardarské Makedonie a také proti bulharské okupační zóně v severním Řecku. To vyvrcholilo v roce 1943 Němci nařízenou deportací Židů z Makedonie a Řecka k bulharským hranicím podél řeky Dunaj . Odtud byli odvezeni po řece a železnici do tábora smrti v Treblince v okupovaném Polsku [26] [29] [30] .

Nacistické Německo dokonce nutilo Bulharsko, aby zaplatilo náklady na vyhlazení Židů. 22. února 1943 byla podepsána dohoda mezi Theodorem Danneckerem , zvláštním německým vyslancem, a bulharským komisařem pro židovské záležitosti Alexandrem Belevem , o deportaci 20 000 Židů v Bulharsku (12 000 z Makedonie a Thrákie a 8 000 ze samotného Bulharska). Bulharsko souhlasilo, že zaplatí všechny přepravní náklady a zavázalo se nikdy neudělit Židům bulharské občanství [31] . Bulharská vláda požádala Němce, aby nahlásili skutečné náklady na deportaci Židů [32] . V německých archivech byla nalezena korespondence o tom, že Německo účtuje bulharské straně náklady na dopravu. Dokumenty potvrzují, že Bulharsko zaplatilo Německu 7 144 317 leva za deportaci 3 545 dospělých a 592 dětí do tábora smrti v Treblince [33] .

Mnoho Židů se přidalo k jugoslávským partyzánům bojujícím proti nacistům . Makedonská Židovka Estreya Ovadia z Bitola byla mezi prvními ženami, které se přidaly k partyzánům v roce 1941, den před deportací. Ústřední výbor Komunistické strany Makedonie předem informoval Židy o chystané deportaci. Pod ochranou partyzánských oddílů byly organizovány úkryty, ale Židé bohužel nevěřili v existenci programu na jejich vyhlazení a většina zůstala v ghettu, místo aby se dostala do ilegality [34] . Na rozdíl od starých bulharských zemí, kde docházelo k rozsáhlým demonstracím a peticím proti odsunu Židů, včetně přímých výzev k sofijské vládě, v Makedonii takové hnutí nebylo [35] . Ve čtvrtek 11. března 1943 začala bulharská policie soustřeďovat všechny Židy ze Skopje, Bitoly a Shtipu [14] [36] do dočasného detenčního centra na území tabákového skladu Monopol ve Skopje [25] [36] .

Do skladu bylo dodáno celkem 7215 lidí, včetně [37] :

539 dětí do 3 let, 602 dětí ve věku 3 až 10 let, 1172 dětí školního věku od 10 do 16 let, 865 lidí starších 60 let, 250 vážně nemocných, kteří byli upoutáni na lůžko, 4 těhotné ženy porodily během pobytu v táboře, Při cestě do tábora zemřeli 4 lidé.

Bulharská vláda se dotazovala na německé plány pro deportované. Německá odpověď zněla, že polovina lidí bude využita pro zemědělské práce v Magna Deutschland , čtvrtina málo kvalifikovaných pracovníků dostane příležitost „vykoupit se“ ve válečném průmyslu v Porúří a zbytek bude odvezen do Generální gouvernement za práci přímo související s válkou. Stejné informace byly šířeny německými diplomatickými kanály v neutrálních zemích a byly zveřejněny jako zpráva z Bernu ( Švýcarsko ) 24. března 1943 v The New York Times spolu s cynickým prohlášením německých úřadů o poklesu úmrtnosti mezi Židy. registrován za poslední tři měsíce v Polsku a že židovští muži pracující ve válečné zóně dostávají stejný příděl jako němečtí vojáci.

Přes taková zavádějící prohlášení se Bulharsko rozhodlo chránit své Židy s bulharským občanstvím před deportací na území ovládané Němci. Bulharská vláda, která nechtěla deportovat nebulharské Židy, koncem roku 1942 - začátkem roku 1943 diplomatickou cestou ve Švýcarsku prověřila možnost exportu Židů po moři do povinné Palestiny . Vzhledem k rozšířeným fámám o tom, co se skutečně děje s „osadníky na východě“, Bulharsko prověřilo možnost, místo aby platilo za deportace Židů v nacistických vlacích, odvézt je přes Černé moře . Nicméně, tyto žádosti byly zamítnuty britským ministrem zahraničí Anthony Eden [38] . Po neúspěchu těchto pokusů přistoupila bulharská vláda k německému přesvědčování a začala transportovat nebulharské Židy k rumunským hranicím po Dunaji, předat je německým zástupcům a tím je poslat na smrt. V důsledku toho byly židovské komunity v regionech Jugoslávie a Řecka ovládané Bulharskem téměř úplně zničeny. Pouze několik desítek bitolských Židů uniklo deportaci a čtyřem se podařilo uprchnout z tranzitního tábora. Žádný z 3 276 bitolských Židů poslaných do Treblinky nepřežil [39] . Ve městě, které bylo 400 let hlavním centrem sefardského židovstva, žil v roce 2003 jeden Žid. Starobylá židovská komunita Shtip byla zcela zničena.

48 000 bulharských Židů , kteří žili ve starých bulharských hranicích, nebylo deportováno a zabito nacisty. Zprávy o osudech makedonských a thráckých Židů vyvolaly silnou reakci bulharské společnosti. Předseda parlamentu Dimitar Peshev a 43 poslanců postup vlády ostře kritizovali. Díky lobbingu, zásahům veřejných osob, které měly vliv na režim, a protestům Bulharské pravoslavné církve byl příkaz k deportaci zrušen.

Po osvobození Vardarské Makedonie v roce 1944 Společnost židovských obcí Jugoslávie zveřejnila údaje, že válku přežilo 419 makedonských Židů [40] . Později byly v Bělehradě zveřejněny aktualizované údaje [41] , z nichž vyplývá, že přežilo pouze 140 makedonských Židů [2] . Většina přeživších přežila odchodem do ilegality nebo bojů v řadách jugoslávských partyzánů [14] . Žádný z těch deportovaných do táborů smrti nepřežil [37] . Většina přeživších se rozhodla emigrovat do Izraele , část se vrátila do Makedonie, zbytek zůstal v Srbsku. V roce 1952 žilo v Makedonii 81 Židů [40] .

Ředitel výzkumu Světového židovského kongresu Lawrence Weinbaum řekl, že žádná židovská komunita v Evropě nebyla zasažena tak silně jako makedonská komunita.

Modernost

V současné době má židovská komunita Severní Makedonie asi 200 lidí [1] . Téměř všichni žijí ve Skopje, jedna rodina zůstala ve Stipu a jeden Žid v Bitole [2] .

V roce 2003 byla otevřena synagoga a ve Skopje je komunitní centrum [2] . Jsou udržovány vztahy s židovskými komunitami v Bělehradě a Soluni. Služby rabína poskytuje rabín z Bělehradu při návštěvě Skopje [42] . Zástupci obce se také zúčastnili mezinárodní soutěže odborníků na Tóru , která se konala v Izraeli v rámci oslav Dne nezávislosti [43] .

Ve Skopje byl v roce 2011 otevřen památník-muzeum holocaustu makedonských Židů .

V lednu 2020 byla ministryní práce a sociální politiky jmenována Rashela Mizrahi z nacionalistické strany VMRO-DPMNE a stala se tak první ministryní židovského původu ve vládě Severní Makedonie [44] .

Náboženský život

Po 60 letech je zde severomakedonský rabín Avi Kozma, student vrchního srbského rabína Isaaca Asiela, který byl také vrchním rabínem Makedonie. Rabín Kozma vystudoval Právnickou fakultu Univerzity ve Skopje s vyznamenáním . Studoval u rabína Asiela a poté na slavné rabínské škole Beit Midrash Sephardi v Jeruzalémě u rabína Shlomo Kassina. Vysvěcení Rava Kozmy proběhlo 5. května 2008 v synagoze Beit Yaakov ve Skopje.

Poznámky

  1. 1 2 „Jen 200 silných, makedonští Židé oslavují jednotu a novou synagogu“, Ruth E Gruber, Jewish World Review [1] Archivováno 6. října 2014 na Wayback Machine
  2. 1 2 3 4 „Makedonští Židé bojují s šancemi na přežití“, Katka Krosnar, Centropa Reports Archived 8. července 2006 na Wayback Machine
  3. Židovská virtuální knihovna - Makedonie . Získáno 13. dubna 2015. Archivováno z originálu 24. dubna 2015.
  4. Philo, "Legatio ad Caium," § 36 [ed. Mangey, ii. 587]
  5. A. Marmorstein. Synagoga Claudia Tiberia Polycharma ve Stobi. The Jewish Quarterly Review New Series, Vol. 27, č. 4 (duben 1937), str. 373-384 Vydává: University of Pennsylvania Press
  6. Levine, L. I. Starobylá synagoga: Prvních tisíc  let . - Yale University Press , 2000. - S. 270. - ISBN 9780300074758 .
  7. Feldman, LH; Reinhold, M. Židovský život a myšlení mezi Řeky a Římany: Primární čtení  (anglicky) . — Pevnostní lis. - S. 70. - ISBN 9781451413144 .
  8. Lieu, J.; Sever, JA; Rajak, T. Židé mezi pohany a křesťany: V římské říši  (anglicky) . - Routledge , 1992. - S. 11. - ISBN 9780415049726 .
  9. Makedonská recenze . Získáno 29. září 2017. Archivováno z originálu 7. června 2017.
  10. [2] Pozdně středověký Balkán: kritický průzkum z konce 12. století str. 450
  11. Každodenní život Židů ve středověku Archivováno 6. června 2021 na Wayback Machine str. 143
  12. Les Juifs d'Espagne: histoire d'une diaspora, 1492-1992 Archivováno 6. června 2021 na Wayback Machine str. 274
  13. A. Assa, str.36.
  14. 1 2 3 4 Vzpomínka na minulost - Židovská kultura bojující o přežití v Makedonii, Zhidas Daskalovski (nedostupný odkaz) . Získáno 16. dubna 2015. Archivováno z originálu 1. března 2019. 
  15. Assa, str. 40.
  16. 1 2 3 Encyklopedie židovské diaspory: původ, zkušenosti a kultura Archivováno 10. dubna 2017 ve Wayback Machine , Volume 1, str. 980
  17. Vyhnání Židů: Pět set let exodu Archivováno 3. ledna 2014 na Wayback Machine By Yale Strom str. 17
  18. 1 2 Sefardi a Blízkovýchodní židovství: historie a kultura v moderní době Archivováno 10. dubna 2017 na Wayback Machine Harvey E. Goldberg, Jewish Theological Seminary of America str. 75
  19. Poctěni slávou islámu: Konverze a dobytí v osmanské Evropě Archivováno 10. dubna 2017 na Wayback Machine Marc David Baer str. 300
  20. ŽIDÉ NA BALKÁNU | eSefarad . esefarad.com. Získáno 2. října 2014. Archivováno z originálu 6. října 2014.
  21. [3] Archivováno 10. dubna 2017 na Wayback Machine Encyclopedia of the Jewish diaspora: origins, experience, and culture, Volume 1, str. 980
  22. Jasa Romano. ŽIDÉ V JUGOSLÁVII 1941 - 1945 OBĚTI GENOCIDY A BOJOVNÍCI ZA SVOBODU (26. 8. 2004). Získáno 2. října 2014. Archivováno z originálu dne 20. srpna 2011.
  23. Historie Židů v Makedonii . ezrm.org.mk. Získáno 2. října 2014. Archivováno z originálu dne 27. ledna 2020.
  24. Židovské komunity v Makedonii před rokem 1941 - EL MUNDO SEFARAD . elmundosefarad.wikidot.com. Získáno 2. října 2014. Archivováno z originálu 6. října 2014.
  25. 1 2 3 Holocaust v Makedonii: Deportace monastirského židovstva, Mark Cohen, United States Holocaust Memorial Museum . Získáno 16. dubna 2015. Archivováno z originálu 6. května 2009.
  26. 1 2 3 Bulharsko, Encyklopedie holocaustu アーカイブされたコピー. Získáno 11. července 2011. Archivováno z originálu dne 26. září 2011.
  27. 1 2 Chary, str. 45
  28. Chary, str. 46
  29. Shlomo Alboher, [4] Archivováno 2. července 2011 na Wayback Machine Židé z Monastiru Makedonie – Život a doba odešlou židovské komunity v Bitole
  30. Vera Rich, Bulharsko: Stíny holocaustu, The Lancet, Vol. 337, vydání 8750, strana 1152, 11. května 1991.
  31. Archivovaná kopie . Získáno 17. dubna 2015. Archivováno z originálu 6. října 2014.
  32. MINA Breaking News - Německé archivy ukazují Bulhary zadržené a transportované makedonské Židy (odkaz není k dispozici) . Získáno 17. dubna 2015. Archivováno z originálu 5. března 2016. 
  33. MINA Breaking News - Německé archivy ukazují Bulhary zadržené a transportované makedonské Židy (odkaz není k dispozici) . macedoniaonline.eu. Získáno 2. října 2014. Archivováno z originálu 5. března 2016. 
  34. [5] Archivováno 24. června 2014 na Wayback Machine Biografický slovník ženských hnutí a feminismů ve střední, východní a jihovýchodní Evropě: 19. a 20. století upravila Francisca de Haan, Krasimira Daskalová, Anna Loutfi str. 382
  35. [6] Archivováno 10. května 2017 na Wayback Machine Beyond Hitler's Grasp: The Heroic Rescue of Bulhar's Jewish, Michael Bar-Zohar
  36. 1 2 Encyklopedie holocaustu – Holocaust v Makedonii: Deportace monastirského židovstva, [7] Archivováno 9. května 2015 ve Wayback Machine
  37. 1 2 Zamila Kolonomis, Bera Veskovic-Vangeli, makedonští Židé ve 2. světové válce (1941-1945), Sbírka listin (I. a II. díl, Skopje, 1986). Jamila Kolonomos, Vera Veskovi-Vangeli, Židovstvo v Makedonii během druhé světské války (1941-1945) , Sebrané dokumenty, svazek 1 a svazek 2, Skopje, 1986.
  38. Historie Izraele: Od vzestupu sionismu do naší doby Howard M. Sachar , Alfred A. Knopf, NY, 2007, str. 238
  39. The Jewish Community of Monastir: A Community in Flux, Mark Cohen, United States Holocaust Memorial Museum . Získáno 17. dubna 2015. Archivováno z originálu 6. května 2009.
  40. 1 2 David Pipera, Židovský almanach 1968-1970, Společnost židovských obcí v Jugoslávii. David Pipera, Židovský almanach 1968-1970, Savez židovských komunit Jugoslávie.
  41. „Shromáždění TBI získávají finanční prostředky na synagogu v Makedonii“, Tami Bickley, Jewish News of Greater Phoenix Archived 28. dubna 2006 na Wayback Machine
  42. „Jen 200 silných, makedonští Židé slaví jednotu a novou synagogu“, Ruth E Gruber, Jewish World Review . Získáno 13. dubna 2015. Archivováno z originálu 6. října 2014.
  43. http://www.haaretz.com/hasen/spages/851851.html Archivováno 1. října 2007 ve Wayback Machine Ha'aretz
  44. Severní Makedonie jmenovala prvního židovského ministra vlády Archivováno 13. května 2022 na Wayback Machine . Časy Izraele

Viz také

Literatura

Odkazy