Setrvačník času
| Originál
|
Rosman
|
lidové překlady
|
Maria Spivak
|
Bjalko-Levitová
|
| Obraceč času
|
Setrvačník času
|
Obraceč času
|
Čas brány
|
zpět čas
|
The Time Turner je kouzelný předmět, který vám umožní vrátit se do nedávné minulosti, zlatý přívěsek v podobě přesýpacích hodin na řetízku. Uživatel převrátí přívěsek přesýpacích hodin, přičemž počet otáček odpovídá počtu hodin, které trvá cesta zpět. Ve třetí knize a filmu v Harry Potter a Vězeň z Azkabanu jej použila Hermiona Grangerová , aby se zúčastnila tolika třídy, jak je to možné. [jeden]
Pokud se uživatel setrvačníku v minulosti setká se svým prototypem, povede to k nepředvídatelným následkům. Všichni obraceči času byli zničeni v Harry Potter a Fénixův řád během bitvy na ministerstvu kouzel. Nicméně obraceče času, důležitá magická zařízení, se znovu objevují v Prokletém dítěti, kde je odhaleno, že princip známý jako Crockerův zákon omezuje všechny legálně povolené obraceče času, aby cestovali maximálně pět hodin do minulosti a kdykoli déle. vytvoří vlnové efekty, které mohou poškodit buď cestovatele časem, nebo čas samotný.
Poznámky
- ↑ Rowling, JK (1999) Harry Potter a vězeň z Azkabanu. Bloomsbury. ISBN 0747542155 |kniha=3|kapitola=21. — Rowling J.K. Harry Potter a vězeň z Azkabanu Kapitola 21