Obere, Davide
David Aubert ( fr. David Aubert , před 1413 , Kassel nebo Eden - 1479 [2] [3] [4] ) byl burgundský kronikář, překladatel, opisovač a kompilátor 15. století. Přepsal, přeložil a upravil rytířské romány, historické spisy, kroniky a životy pro burgundské vévody Filipa Dobrého , Karla Smělého , manželku posledně jmenované Markéty z Yorku , a také pro Antoina, velkého burgundského bastarda a hraběte Filipa . de Croix [5] .
Životopis
Narozen kolem roku 1413 [6] v Kasselu ve Flandrech (moderní departement Nord ) nebo v Edenu v Artois (moderní departement Pas-de-Calais ) [7] , v rodině vévodského kaligrafa Jeana I. Aubera, který dříve sloužil jako účetní pro hraběnku Marguerite Flanders a v roce 1433 zmíněný v dokumentech jako auditor účetní komory v Lille [8] .
Jeho bratr Jean II. Aubert ve 40. letech 14. století sloužil jako výběrčí daní, nejprve v Pontiers a od roku 1454 v celém hrabství Hainaut , poté se stal poradcem burgundského vévody Filipa III . a udělil mu patronát na dvoře ten druhý v Bruggách . Stejně jako Jean Auber starší se zabýval i korespondencí knih [6] .
Sám David Aubert se poprvé objevuje v dokumentu z ledna 1453 jako asistent výběrčího daní v Abbeville , centru hrabství Ponthieu [9] . Nejpozději roku 1458 vstoupil do služeb poradce a diplomata Jeana de Crecky , na jehož příkaz zahájil práci na historii Karla Velikého , ale brzy ji přerušil a usadil se na dvoře Filipa Dobrého [10] .
V letech 1459-1462 žije a pracuje v Bruselu , pod rokem 1463 je v listinách zmiňován jako dvorní písař [6] , když pro vévodu Filipa zpracoval zprávu o výdajích svého synovce Jacquese de Bourbon [10] , načež jedná jako sekretář vévody až do své smrti v roce 1467 .
V roce 1469 byl novým vévodou Karlem Smělým jmenován správcem knihovny zesnulých [11] . V témže roce se spolu s dvorním pokladníkem Jacquesem de Bregilem podílel na sestavení soupisu vévodského majetku v Lille a obdržel za to štědrou odměnu [10] .
V letech 1474 až 1477 žil a pracoval v Gentu [7] . Zemřel po roce 1479, což je datum posledního rukopisu, který opsal [10] .
Skladby
Stejně jako jeho současní nakladatelé Jean Meloa Cola Mansion, vytvořil na burgundském dvoře skriptorium a dílnu pro korespondenci a iluminaci rukopisů pro dvorní bibliofily , včetně samotných vévodů Filipa Dobrého a Karla Smělého , jejich výše zmíněného poradce Jeana de Créquy, komorníka Antoina I. de Croix a dalších, působících v r. 1456-1479 [12] .
Dosud nebylo přesně zjištěno, zda Aubert opsal, přeložil a sestavil všechny rukopisy, které mu byly osobně objednány, nebo zda využíval práce najatých řemeslníků [13] .
Na osobní příkaz Filipa Dobrého a jeho syna Karla přepsal a osvětlil romány Skutky krále Perseforest a rytíři Svobodného sálu (1460) a Renaud de Montauban (1462), jakož i Útěchu z filozofie od r. Boethius (1476). Jeho rukopis „Visions of the Knight of Tondal“(1475) Iluminovaný pro manželku Karla Markéty z Yorku slavným miniaturistou Simonem Marmionem [14] . Pouze pro třetí manželku Karla Markéty z Yorku přepsal 8 rukopisů.
Zpracoval také kompilační kroniky: Kronika a tažení Karla Velikého (1458, zahrnuje legendu o saracénském rytíři Fierabrasovi ), Letopisy Normandie (1459), Letopis císařů (1462), Historie Karla Martela (1463- 1465) a další [15] . Jako své hlavní zdroje používal Velké francouzské kroniky , někdy je přepisoval doslovně [16] , stejně jako díla Pokračovatele Fredegara , Eingarda a Pseudo-Turpina (Pseudo-Turpin). Používal podle svých slov i knihy z knihovny Saint-Denis , přičemž ve svých dílech často neuváděl jejich jména a jména autorů [17] .
Celkem bylo Davidem Auberem podepsáno 43 dochovaných rukopisů [18] z let 1453 až 1479 a 27 dalších je mu připisováno. Bibliothèque nationale de France ( Paříž ), Královská knihovna Belgie ( Brusel ), Getty Museum ( Los Angeles ) a Městská knihovna ve Valenciennes [4] vlastní nejúplnější sbírky rukopisů .
Seznam skladeb
- "Kronika a tažení Karla Velikého" ( fr. Chronique et conquestes de Charlemaine , 1458), Královská knihovna Belgie.
- "Kroniky Normandie" ( fr. Chroniques Normandes , 1459), Národní knihovna Francie.
- „Skutky krále Perseforestu a rytířů Svobodné síně“ ( francouzsky: La tres elegante, delicieuse, melliflue et tres plaisante histoire du tres noble victorieux et excellentissime roy Perceforest , 1459-1460), Národní knihovna Francie.
- "Triumf dam" ( francouzsky: Triomphe des Dames , 1460), Královská knihovna Belgie.
- Život Krista ( francouzsky Vita Christi , 1461), Královská knihovna Belgie.
- "Strom bitev" ( francouzsky: Arbre des Batailles , 1461), Královská knihovna Belgie.
- „Tady se to mluví“ ( francouzsky Ci nous dit , 1462), Královská knihovna Belgie.
- "Zrcadlo pokory" ( francouzsky Miroir d'humilité , 1462), Národní knihovna Španělska ( Madrid ).
- "Díla Jeana Gersona " ( fr. Oeuvres de Jean Gerson , 1462), Městská knihovna ve Valenciennes.
- "Vision of the Soul of Guy du Turneau" ( francouzsky: La Vision de l'âme de Guy de Thurno , 1462), Getty Museum
- "Kronika Baudouin d'Avesnes " ( francouzsky: Chronique de Baudouin d'Avesnes , 1462), Národní knihovna Francie.
- "Renaud de Montauban" ( fr. Renaud de Montauban , 1462), Národní knihovna Francie.
- „Redukce kronik z doby Heroda Antipa, pronásledovatele křesťanství, a končící rokem od Vtělení Páně...“ ( francouzsky Croniques abregies commençans au temps de Herode Antipas, persecuteur de la chrestienté, et finissant l 'an de grace mil IIc et LXXVI , 1462), Bibliothèque Nationale de France (bývalá knihovna Arsenalu ).
- "Kronika císařů" ( fr. La chronique des empereurs , 1462), Národní knihovna Francie.
- Dějiny králů ( francouzsky L'istoire royale , 1463), Bibliothèque nationale de France.
- "Gilles de Trazegnies" ( fr. Gilles de Trazegnies , 1463), Dülmen Archives ( Severní Porýní-Vestfálsko ).
- "Zázraky svatého Huberta" ( francouzsky: Le zázrak de Saint Hubert , 1463), Královská národní knihovna Nizozemska ( Haag ).
- "Historie Charlese Martela" ( fr. L'Histoire de Charles Martel , 1463-1465), Královská knihovna Belgie.
- "Historie Oliviera Kastilského a Artura z Algarve" ( francouzsky L'histoire d'Olivier de Castille et Artus d'Algarbe , 1467), Národní knihovna Francie.
- "Romuleon" ( fr. Romuleon , 1468), Laurenzian Library ( Florencie ).
- "Krátká jeruzalémská kronika" ( fr. Chronique Abregee de Jerusalem , 1462-1468), Rakouská národní knihovna ( Vídeň ).
- „Vision of the Knight of Tondal“( francouzsky Les Visions du chevalier Tondal , 1475), Getty Museum [19] [4] .
- "Útěcha z filozofie Boethia" ( francouzsky: La Consolation de la philosophie de Boèce , 1476), knihovna univerzity v Jeně .
Viz také
Poznámky
- ↑ 1 2 Databáze českého národního úřadu
- ↑ CERL Thesaurus Archived 24. října 2021 na Wayback Machine - Consortium of European Research Libraries.
- ↑ Záznam #90629983 Archivováno 9. května 2021 na Wayback Machine // VIAF - 2012.
- ↑ 1 2 3 David Aubert Archivováno 1. srpna 2019 na Wayback Machine // ARLIMA . Archives de littérature du Moyen Âge.
- ↑ „Burgundian Frontispieces“ Archivováno 5. června 2018 na Wayback Machine // Oneonta.edu .
- ↑ 1 2 3 Charitativní dělo Willard. Aubert, David // Středověká Francie: Encyklopedie. — New York; Londýn, 1995. - str. 149.
- ↑ 1 2 Labarre A. Aubert, David // Lexikon des gesamten Buchwesens Online. — Leiden; Boston: Brill, 2016.
- ↑ Cockswaw Pierre. La famille du copiste David Aubert Archivováno 24. června 2022 ve Wayback Machine // Scriptorium. - T. 22. - Ne 2. - Brusel, 1968. - Str. 281.
- ↑ Cockswaw Pierre. La famille du copiste David Aubert Archivováno 24. června 2022 na Wayback Machine . — str. 283.
- ↑ 1 2 3 4 David Aubert (écrivain) // Association des Amis du Site Historique du Vieil Hesdin.
- ↑ Straub EFR David Aubert, Escripvain et Clerc // Études de Langue et Littérature Françaises publiéers. — Sv. 96. - Amsterdam-Atlanta, 1995. - s. 34.
- ↑ BNF ID archivováno 18. října 2019 na Wayback Machine : Open Data Platform 2011.
- ↑ T. Kren & S. McKendrick (eds.). Osvětlení renesance: Triumf vlámského rukopisného malířství v Evropě. — Gettyho muzeum; Královská akademie umění, 2003. - str. 518. Biografie Richarda Gaye, s. 518–519.
- ↑ Kren & S McKendrick, str. 112–116.
- ↑ Straub EFR David Aubert, Escripvain et Clerc . — str. 27.
- ↑ Gene Bernard. Historie a historická kultura středověkého západu. - M., 2002. - S. 98.
- ↑ Gene Bernard. Historie a historická kultura středověkého západu. — s. 136–137.
- ↑ Straub EFR David Aubert, Escripvain et Clerc . — str. 35.
- ↑ Jacques Paviot . David Aubert et la cour de Bourgogne, dans D. Quéruel (r.), Les manuscrits de David Aubert Archived 24 June 2022 at the Wayback Machine // Cultures et civils médiévales. — Sv. 18. - Paříž, 1999. - str. 16.
Publikace
- David Aubert. Chroniques et Conquestes de Charlemaine, publiées par Robert Guiette, dva svazky. - Brusel, 1940-1951.
- David Aubert. Guerin le Loherain. Kritická a komentovaná vydání Valérie Naudet de la prose od Davida Auberta extraite des Histoires de Charles Martel (rukopis 7 de la Bibliothèque royale de Belgique). - Aix-en-Provence: Publications de l'Université de Provence, 2005. - 503 s.
- La Vision de Tondale. Les verze françaises de Jean de Vignay, David Aubert, Regnaud le Queux, éditées par Mattia Cavagna. - Paris: Champion, 2008. - 352 s. — (Les classiques français du Moyen Âge, 159).
- Dockx Justine. Anseÿs de Gascogne. Edition critique et étude de la seconde party de la mise en prose copyée par David Aubert (à partir du f° 320 r°), d'après le manuscrit 9 (Bruxelles, KBR). — Université de Valenciennes et du Hainaut-Cambrésis, 2017. — 483 s.
Bibliografie
- Gene Bernard. Historie a historická kultura středověkého západu / Per. z francouzštiny E. V. Baevskaya, E. M. Beregovskoy. - M .: Jazyky slovanské kultury, 2002. - 496 s. — (Studia historica). — ISBN 5-94457-023-7 .
- J. Van den Gheyn. Cronicques et conquestes de Charlemaine, reprodukce 105 miniatur od Jean Le Tavernier, d'Audenarde (1460) . - Brusel: Vromant, 1909. - xviii, 105 s.
- Kohout Pierre. La famille du copiste David Aubert // Scriptorium: revue internationale des études related aux manuscrits. - Svazek 22. - Ne 2. - Brusel, 1968. - pp. 279–287.
- Kohout Pierre. David Aubert // Biographie Nationale de Belgique. - Svazek 37. - Bruxelles: Bruylant, 1971. - kol. 11–14.
- Charitativní dělo Willard. Aubert, David // Středověká Francie: Encyklopedie. — New York; Londýn: Garland Publishing, 1995. - s. 149. - ISBN 0-8240-4444-4 .
- Richard E. F. Straub. David Aubert, Escripvain et Clerc // Études de Langue et Littérature Françaises publiéers. - Svazek 96. - Amsterdam-Atlanta: GA, 1995. - 395 s. — ISBN 90-5183-773-9 .
- Queruel Danielle, ed. Les manuscrits de David Aubert "escripvain" bourguignon, předmluva P. Cockshaw // Cultures et civils médiévales. - Svazek 18. - Paris: Presses Paris-Sorbonne, 1999. - 106 s. — ISBN 2-84050-117-1 .
- Labarre A. Aubert, David // Lexikon des gesamten Buchwesens Online. — Leiden; Boston: Brill, 2016.
Odkazy
| V bibliografických katalozích |
---|
|
|
---|