| Jeden z nich | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Angličtina Jeden z nich Epizoda televizního seriálu " Lost " | |||||
| Sériové číslo |
Sezóna 2 Epizoda 14 |
||||
| Výrobce | Stephen Williams | ||||
| napsáno |
Damon Lindelof Carlton Cuse |
||||
| výrobní číslo | 214 | ||||
| Centrum. znaky) | Řekl | ||||
| Den na ostrově | 58 | ||||
| Premiéra |
15. února 2006 ( ABC ) |
||||
| Hostující herci | |||||
|
|||||
| Chronologie | |||||
|
|||||
| Seznam epizod | |||||
„Jeden z nich “ je 39. epizoda televizního seriálu Lost a 14. epizody druhé sezóny. Scénář Damon Lindelof a Carlton Cuse , režie Stephen Williams . Epizoda měla premiéru 15. února 2006 na ABC . Potřetí v sérii se ústřední postavou stává Sayid Jarrah ( Naveen Andrews ). V této epizodě se přeživší setkají a vyslýchají Henryho Galea ( Michael Emerson ), muže, o kterém věří, že je jedním z „ Jiných “.
1991, válka v Zálivu je v plném proudu. Irácký voják Said spolu s dalšími vojáky pálí dokumenty. Ne všichni to dělají, ale když jim Saidův velitel přikáže, aby v tom pokračovali, v tu chvíli přispěchají američtí vojáci. Sayid se jim snaží lhát a říká, že je jejich velitel opustil, ale americký voják Sam Austin ( Katein nevlastní otec [1] ) mu nevěří.
Said je držen v zajetí Američanů, kteří našli jeho velitele . Said je požádán dvěma nadřízenými, aby fungoval jako tlumočník a zeptal se svého velitele na místo pobytu zajatého amerického pilota. Mluví svým vlastním jazykem, kterému Američané nerozumějí, a velitel Sayida mu nařídí, aby popadl Američanovu zbraň a zabil co nejvíce amerických vojáků, ale Sayid odmítá. Austin si uvědomí, že nebudou moci získat informace, a zavolá dalšího muže, agenta DIA Kelvina Inmana ( Clancy Brown ). Nařídí Sayidovi, aby mučil iráckého důstojníka. Said to zpočátku odmítá, ale souhlasí s tím poté, co mu agent ukáže video Saidovy rodiny, jak je zplynována na příkaz důstojníka. Ale během výslechu důstojníka Sayid zjistí, že už je příliš pozdě, protože pilot byl již popraven. Američané nakonec Sayida osvobodí. V náklaďáku se Katein nevlastní otec ptá Sayida: „Máte ženu, děti?“, na což Sayid zavrtí hlavou. Velitel, který se ho zeptal, se dívá na fotografii, na které je mladá Kate. Inman mu řekne, že přijde den, kdy bude Sayid od někoho potřebovat informace, a teď ví, jak je získat. Ukázalo se, že mluví plynně arabsky, což Sayida šokuje. Sayid však přísahá, že už nikdy nikoho nebude mučit. Před odjezdem mu Inman dává několik set amerických dolarů na „autobus do Ramádí “.
Na ostrově Ana Lucia vezme Cortez ( Michelle Rodriguez ) Sayid do džungle a řekne jí, aby se vrátila, když uvidí Danielle Russo ( Mira Furlan ), která mu řekne, že ho hledala. Danielle žádá Sayida, aby šel za ní, ale ten jí nevěří, protože když se viděli naposledy, zinscenovala odklon a ukradla Claireovo dítě. Na důkaz důvěry mu dává svou zbraň.
Danielle vezme Sayida k muži, kterého chytila a který visí na stromě v pasti. Řekne Sayidovi, aby ho nenechal jít, protože věří, že je „jeden z nich“. Muž se představí jako Henry Gale z Minnesoty . Sayid ignoruje Daniellino varování a osvobodí muže a když se snaží utéct, Danielle ho střelí do zad kuší . Když Sayid poznamená, že ho málem zabila, Danielle odpoví, že kdyby chtěla zabít vězně, udělala by to už dávno.
Sayid vezme zraněného Henryho Galea do bunkru a řekne Johnu Lockovi ( Terry O'Quinn ), že potřebuje mluvit s Henrym. Henry tvrdí, že on a jeho žena byli v horkovzdušném balónu , který před čtyřmi měsíci havaroval na ostrově. Jack Shepard ( Matthew Fox ) se vloupe dovnitř a spatří Henryho. Sayid vysvětluje, že nebyl ošetřen, protože o něm chtěli vědět co nejvíce, dokud byl ještě zraněný. Jack je přeruší a vytáhne z něj šíp, ale Sayid řekne Jackovi, aby Henryho nerozvazoval. Sayid žádá Locka, aby změnil kombinaci zámků, aby mohl získat více informací mučením Henryho ve zbrojnici. Sayid říká Jackovi, aby ho dal do zbrojnice, aby ho nikdo neviděl. Tam vchází Sayid s Henrym a zavře za sebou dveře.
Sayid vyslýchá Henryho, který říká, že on a jeho žena Jennifer byli v horkovzdušném balónu přelétajícím Pacifik, když před čtyřmi nebo více měsíci havarovali na severním pobřeží. Říkal, že je bohatý, protože vlastní firmu, která těží nekovové nerosty. Sayid si toho všimne a začne se ho vyptávat na jeho použití minulého času. Henry přiznává, že o svém životě ve vnějším světě začal přemýšlet v minulém čase. Říká, že on a jeho žena se setkali na University of Minnesota . Poté, co narazí na ostrov, Henry tvrdí, že jeho žena je nemocná. Všechno to začalo horečkou, která se změnila v delirium a nakonec vedla k její smrti. Popisuje svůj balón a říká, že vykopal hrob své ženy vedle místa, kde spadly. Sayid pokračuje ve výslechu a popadne Henryho prst a drží ho kleštěmi. Pokračuje v otázkách zběsile a hrozí, že Henrymu zlomí prst.
Mezitím Sawyer ( Josh Holloway ) nemůže spát kvůli cvrlikání z džungle. Požádá Jin Kwona ( Daniel Dae Kim ), aby mu pomohl najít zdroj hluku, ale Jin ho ignoruje, a tak je Sawyer nucen vydat se do džungle sám. Při hledání zvuku zjistí, že Hurley ( Jorge Garcia ) jí jídlo z bunkru ukrytého v jeho skrýši. Hurley říká Sawyerovi, že zvuk pochází od rosničky. Sawyer Hurleyho vydírá a říká, že nikomu neřekne, že Hurley má tajnou skrýš jídla, pokud mu pomůže vystopovat žábu. Zatímco ji hledají, Sawyer udělá hrubé poznámky o Hurleyho váze a Hurley se rozhodne vrátit a nechat Sawyera samotného, aby žábu hledal, s tím, že i když (Hurley) ukradl jídlo, lidé ho na rozdíl od Sawyera stále milují. . Sawyer se pak omluví a přesvědčí Hurley, aby hledala dál. Nakonec žábu najdou, a když se Hurley nabídne, že ji vezme do pekla, Sawyer náhle žábu zabije tím, že ji zmáčkne v ruce.
Sayid pokračuje ve výslechu Henryho, ale není schopen odpovědět na konkrétní podrobnosti o pohřbu jeho manželky. Said věří, že lže o své identitě a tvrdí, že by věděl každý detail o vykopání hrobu své manželky. Henry si pak uvědomí, že na ostrově ztratil někoho blízkého . Sayid zmlátí Henryho, zatímco Jack a Locke to slyší venku. Jack požádá Locka, aby otevřel dveře násilím, a když začne zvonit časovač, zadrží ho a zabrání mu zadat čísla ve stanovený čas. Jack mu řekne, že nechá Locka jít, pokud otevře dveře. Když na časovači zbývá méně než minuta, Locke souhlasí s Jackem a ten otevře dveře a pak se vrhne k počítači. Než otevře dveře, zbývá pouhých deset sekund. Rychle vyťuká kód, a když časovač dosáhne nuly, černá a bílá čísla se změní na červené znaky. Dva z nich jsou egyptské hieroglyfy , další dva jsou neznámé symboly a druhý čtverec zleva se ještě nezastavil, když se kamera přepne na Locka. Symboly jsou doprovázeny hlasitým zvukem stroje, znějícím jako turbína proudového motoru . Locke nakonec stiskne tlačítko "Run", načež se časovač vynuluje na 108 a zvuk zeslábne. Mezitím Jack vtrhne do zbrojnice a zastaví rozzuřeného Sayida, který několikrát zakřičí „Lže!“. Zavírají zkrvaveného Henryho do zbrojnice. Jack Sayidovi připomíná, jak ho Danielle mučila, protože věřila, že Sayid je „jiný“. Přichází Locke a souhlasí s Jackem a říká: „Pro Russo jsme všichni ‚jiní‘“.
Sayid se vrátil na pláž a mluví s Charliem o tom, co se stalo v bunkru. Sayid si myslí, že Henry je „Ten druhý“, protože se necítil vinen, když ho mučil. Tvrdí, že Jack a Locke ten pocit nepochopí, protože zapomněli, co jim Ostatní udělali. Zeptá se Charlieho, jestli si pamatuje, že ho Ostatní pověsili na strom a unesli Claire . Říká, že Ostatní jsou nemilosrdní. Pak se Charlieho jednoduše zeptá, jestli zapomněl, co mu Ostatní udělali.
V roce 2001 získal Michael Emerson cenu Emmy za hostování v roli sériového vraha Williama Hinkse v seriálu The Practice . [2] Producentům Lost se líbila jeho práce na The Practice a měli zájem o obsazení Emersona jako "Henry Gale", protože si mysleli, že by se do postavy dobře hodil. [3] Emerson se původně přihlásil, aby se objevil pouze ve třech epizodách Lost. [4] Později byl producenty znovu najat, tentokrát na pět epizod, a později se stal hlavním členem obsazení ve třetí sezóně . [5]
Epizoda přilákala 18,20 milionu amerických diváků. [6] Chris Carabott z IGN dal epizodě 8,5 z 10. [7] The LA Times zařadil epizodu #42 z nejlepších epizod seriálu [8] .