Oropom (jazyk)

Oropom (Oropom, Oworopom, Oyoropom, Oropoi) je téměř jistě zaniklý jazyk lidí stejného jména , kterým se mluví v severovýchodní Ugandě a severozápadní Keni mezi řekou Turkwell , pohořím Hemorongit a horou Elgon . Kromě křestního jména jsou uvedena také následující linguonyma - oworopom , oyoropom a oropoi .

Jazyk je extrémně špatně studován, existuje pouze jedna práce obsahující původní studii jazyka (Wilson 1970), o které se pojednává v několika dalších pracích. Wilsonův článek ukazuje pouze krátký seznam slov (ačkoli uvádí, že „proces sběru stále probíhá“) a byl napsán v době, kdy jazyk téměř vymizel. Vycházel především ze vzpomínek dvou starých žen. Jeden byl z rodiny, která zůstala na území okresu Mateniko po rozprášení lidí Oropů, kteří si pamatovali pár slov tohoto jazyka. Ta druhá - pocházela od zajatců zajatých zástupci lidu Karamojong z Turkwellu a pamatovala si spoustu slov. Je zřejmé, že za takových okolností lze zjistit pouze nejobecnější podrobnosti jazyka.

Na základě informací, které obdržel, Wilson dospěl k závěru, že musely existovat alespoň dva dialekty . Bývalý byl mluvený v oblasti kolem Turkwell a obsahoval významný počet přejatých slov z jazyka Luo a někteří z jazyků Bantu . Druhý byl mluvený v oblasti Mathenico a obsahoval méně luo slov. Oba obsahovaly výpůjčky z jazyka Kalenja .

Wilson přisuzuje Oropo khoisanským jazykům , zřejmě založený pouze na vzhledu mluvčích, ale tato identifikace není spolehlivá. Elderkin (1983) poukazuje na to, že publikovaná data ukazují určitou podobnost s kulyackými jazyky , která může být dobře založena prostřednictvím nilotských jazyků . Existuje také malý počet podobností s Hadzou a minimální množství se Sandawe . Tak dává 8 potenciálně podobných slov mezi Orop a Hadza a 4 mezi Orop a Sandawe. Harold Flemming také poznamenává, že počáteční recenze naznačuje určitou možnou podobnost mezi Oropem a Kulyakem, pravděpodobně reliktní Nilo-saharskou skupinou nalezenou v severní Ugandě. Ale při absenci další práce zůstává Oropo nezařazeným jazykem a je někdy považováno za izolovaný jazyk .

Někteří lingvisté existenci tohoto jazyka v minulosti zpochybňují. Výzkum B. Heineho v roce 1976 nenašel nejen důkazy o existenci tohoto jazyka v minulosti, ale ani samotné etnikum. V této souvislosti bylo navrženo, že údaje o oropomu byly konstruovány původním pisatelem nebo informátory. Sám Wilson poukázal na to, že se ve své práci musel vypořádat se „spoustou šarlatánů“. ML Souag, analyzující Wilsonovu práci, dochází k závěru, že falšování údajů o jazyce ze strany autora je nepravděpodobné, ale mohli se ho dopustit jeho informátoři. Tak či onak, další výzkum, zejména analýza toponym regionu Karamozhda, může tento problém osvětlit.

Bibliografie

• JG Wilson. "Předběžná pozorování o Oropom lidech Karamoja, jejich etnickém postavení, kultuře a postulovaném vztahu k národům pozdní doby kamenné." The Uganda Journal , 34, 2, 1970. s. 125–145.
• Elderkin, E. D. (1983) 'Tanzanské a ugandské izoláty'. In Nilotic Studies: sborník z mezinárodního sympozia o jazycích a historii nilských národů , Kolín nad Rýnem, 4.–6. ledna 1982, sv. 2 / Rainer Vossen, Marianne Bechhaus-Gerst (eds.), sv. 2, s. 499–521.
• Harold C. Fleming (1983) 'Kuliak External Relations: Step One'. In Nilotic Studies: sborník z mezinárodního sympozia o jazycích a historii nilských národů , Kolín nad Rýnem, 4.–6. ledna 1982, sv. 2 / Rainer Vossen, Marianne Bechhaus-Gerst (eds.), sv. 2, str. 429.
• Blench, Roger M. 1999. "Jsou afričtí pygmejové etnografickou fikcí?". Středoafričtí lovci-sběrači v multidisciplinární perspektivě: výzva nepolapitelnosti , s. 41–60. Editovali Karen Biesbrouck, Stefan Elders & Gerda Rossel. Výzkumná škola asijských, afrických a indiánských studií (CNWS), Státní univerzita v Leidenu. Leiden.
• ML Souag (2004) Etymologický lexikon Oropom: Zkoumání zaniklého, nezařazeného ugandského jazyka