Zvláště nebezpečné (film, 2008)

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 13. července 2022; kontroly vyžadují 3 úpravy .
Extrémně nebezpečné
Hledaný
Žánr akční
thriller
Výrobce Timur Bekmambetov
Výrobce Gary Barber
Roger Birnbaum
Sally French
Na základě Extrémně nebezpečné
scénárista
_		 Komiks:
Mark Millar
Scénář:
Chris Morgan
V hlavní roli
_		 James McAvoy
Morgan Freeman
Angelina Jolie
Thomas Kretschmann
Společný
Terence Stamp
Operátor Mitchel Amundsen
Skladatel Danny Elfman
výrobní designér John Mayr [d]
Filmová společnost Univerzální obrázky
Distributor UIP Duna [d]
Doba trvání 110 min
Rozpočet 75 milionů $ [1] [2]
Poplatky 341 433 252 $ [3]
Země  USA Rusko Německo
 
 
Jazyk Angličtina
Rok 2008
IMDb ID 0493464
Oficiální stránka

"Especially Dangerous" ( anglicky  Wanted  - "Wanted") je americký akční film režiséra Timura Bekmambetova založený na stejnojmenné komiksové sérii Image Comics , ale ignorující jeho superhrdinskou složku. Hrají James McAvoy , Morgan Freeman , Angelina Jolie . Také epizodní role ztvárnili ruští herci Konstantin Khabensky a Dato Bakhtadze . Snímek byl nominován na několik profesionálních filmových cen, včetně dvou nominací na Oscara [4] .

Film je natočen podle stejnojmenného komiksu Marka Millara . Premiéra se konala 12. června 2008 v Londýně . V Rusku byl film uveden 26. června a 27. června v USA . Film je ohodnocen R podle MPAA (mladší 17 let), protože obsahuje krvavé scény násilí. Omezení pro země: Jižní Korea - 18, USA  - 18, Finsko  - 15, Singapur  - 15, Irsko  - 16, Spojené království  - 18, Rusko - 16.

Filmové slogany : "Vyberte si svůj osud", "Ne každému je souzeno zemřít v práci."

Děj

V prologu filmu nadpřirozený zabiják napadený skupinou zabijáků vyskočí z okna mrakodrapu a zabije odstřelovače mířícího na něj, přičemž přímo za letu trefí hlavu s neuvěřitelnou přesností, sám však zemře a spadne do past.

Wesley Gibson ( James McAvoy ) je úředníkem velké korporace. Gibson se považuje za naprosto zbytečného a naprostého ztroskotance: přítelkyně ho podvádí s jeho „nejlepším přítelem“, šéf ho ponižuje. Brzy se setká s tajemnou dívkou jménem Fox ( Angelina Jolie ), která navrhne Wesleymu, aby se stal nejznámějším vrahem na světě. Wesleymu bylo řečeno, že jeho otec byl členem Bratrstva tkalců, sekty, která vychovává zabijáky nejvyšší úrovně. Byl však zabit Crossem ( Thomas Kretschmann ), který opustil „Bratrstvo“ a začal vyhlazovat jeho členy.

Spolu s Foxem se Wesley vydává do sídla sekty – do tkalcovny. Dívka ho seznámí s hlavou "Bratrstva" - Sloanem ( Morgan Freeman ). Gibson se dozví, že nejdůležitější věcí v „Bratrstvu“ je „Tkalcovský stav osudu“, který utká plátno s kódem ukrytým v něm. Hrdina se začíná učit všem schopnostem zabijáků: obratnosti, rychlosti, síle myšlenky. Brzy se hrdina dokonce vydává na svou první misi utkanou tkalcovským stavem, kterou po pochybnostech rozptýlených Foxovým příběhem přesto dokončí.

Hrdina také začíná románek s Foxem. Během jedné z misí je však zabit člen ruského cechu, Exterminator ( Konstantin Khabensky ), a Cross opět utíká. Při pronásledování Cross ho Wesley stále zabíjí, ale před smrtí Cross stihne Wesleymu říct, že je jeho skutečný otec, což Fox potvrdí a řekne, že stroj prozradil jména Cross a Wesley.

Wesley, přesvědčený, že to nebyl jeho otec, kdo ve skutečnosti zradil Bratrstvo, ale Sloane, který nechtěl zemřít, když Stroj osudu vypletl jeho jméno, vtrhne do továrny, zničí téměř každého, kdo se ho pokusil zastavit, a řekne pravdu. k přeživším. Sloan je nucen svá slova potvrdit, ale dodává, že stroj také více než jednou prozradil jména všech ostatních členů Bratrstva a vyzývá k zabití Wesleyho a pokračování ve vládnutí světu.

Jeden z nájemných vrahů souhlasí s úmyslem zabít Wesleyho, ale Fox vystřelí kulku do kruhu, která zabije všechny nájemné vrahy včetně sebe.

Wesley a Sloane však v tomto kruhu nebyli.

Ve finále Wesley chytí Sloana do stejné pasti, která chytila ​​vraha na začátku filmu.

Obsazení

Herec Charakter ruský dabing
James McAvoy Úředník Wesley Gibson , dědic bratrstva zabijáků Sergej Bezrukov
Morgan Freeman Sloan , šéf Bratrstva tkalců Anatolij Maksimov
Angelina Jolie Fox je zkušený člen Bratrstva, Wesleyho mentor Galina Tyunina
Thomas Kretschman Kříž vraha "Bratrstva", který ho opustil Denis Bespaly
Společný Mistr puškař učí, jak používat zbraně Alexandr Gruzdev
Konstantin Khabensky Expert na deratizační výbušniny
Mark Warren "Mistr" osobní boj a trenér vytrvalosti
Dato Bachtadze "Řezník" mistr nožů
Razítko Terence Pekwarski výrobce bezejmenných střel Valery Zolotukhin
David O'Hara Pan X je zkušený člen bratrstva zabitý Crossem Gosha Kutsenko
Chris Pratt Barry je Wesleyho nejlepší přítel a kolega. Ivan Urgant
Kristen Hager přítelkyně kathy wesley Elena Dubrovskaja
Lorna Scottová Šéf Janice Wesleyové Marie Aronová
Sophia Hack Pooja tajemník pana X

Historie vytvoření

Komiks Marka Millara „Wanted“ poprvé upoutal pozornost výkonného ředitele Universal Studios a velkého fanouška komiksů Jeffa Kirshenbauma, který hledal komiks s hard-R hodnocením pro filmovou adaptaci . V roce 2004 uvedl producent Mark Platt do výroby filmovou adaptaci. Scénář napsali Derek Haas a Michael Brandt. První návrh scénáře nesedl komiksovému spisovateli Marku Millarovi [6] . Podle něj:

Chtěl jsem, aby byl film opakem filmů o Spider-Manovi , příběhem o někom, kdo získá moc a uvědomí si, že si může dělat, co chce, a pak si zvolí temnou cestu. Scénář byl příliš nevýrazný a působil trochu amerikanticky. Timur ho ale svou východoevropskou nerozvážností pořádně zašpinil. Přiblížil se atmosféře komiksu.

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] Chtěl jsem, aby byl film v podstatě opakem filmu Spider-Man, myšlenkou, že někdo získá moc a uvědomí si, že může dělat, co chce, a pak si vybere temnou cestu. [scénář], který jsem četl, byl příliš krotký. Jen mi to připadalo trochu amerikanizované. Ale Timur přišel se svým východoevropským šílenstvím a opravdu to ošklivě udělal. Přistoupil blíže k duchu knihy.

V prosinci 2005 byl Timur Bekmambetov pozván, aby vedl projekt. Pro Bekmambetova byl „Zvlášť nebezpečný“ první prací na filmu v angličtině.

Natáčení začalo v dubnu 2007 v Chicagu . V květnu se natáčení přesunulo do Prahy . Interiéry tkalcovny se natáčely na území bývalého cukrovaru [7] . Některé scény se natáčely i na českém hradě Křivoklát ( česky Křivoklát ) na Rakovnicku u Prahy [8] .

Film měl mít původně premiéru 28. března 2008, ale v prosinci 2007 vyšlo najevo, že producenti Universal Pictures přesunuli premiéru na léto 2008 [9] .

Před uvedením filmu na začátku června 2008 se na internetu objevilo video, které mělo být natočeno v kanceláři CCTV kamerou , na kterém neznámý úředník v návalu vzteku začne náhle rozbíjet počítače, kancelářské vybavení a stoly. Během týdne bylo video zhlédnuto více než 11 milionůkrát [10] . Spiknutí populárního videa bylo ukázáno centrálními ruskými televizními kanály ve zpravodajských pořadech a pokryto v ruských a mezinárodních médiích [11] . Později Bekmambetov připustil, že video bylo součástí propagační kampaně k filmu speciálně pro Rusko [12] . Roli úředníka rozbíjejícího kancelář ztvárnil sólista skupiny Delta Konstantin Legostaev , který pro film napsal i píseň „Dangerous but free“ [11] . Na tvorbě videa se podílely společnosti BPL Marketing a Bazelevs Production, virálnímu marketingu se věnovala agentura Affect [13] . Podle pověstí Universal Pictures odmítlo vytvořit pokračování kvůli odchodu Angeliny Jolie z projektu [14] . Tvůrce původního komiksu Mark Millar však tvrdí, že světlo světa spatří pokračování obrazu Timura Bekmambetova [15] .

Speciální efekty

Vizuální efekty pro film byly provedeny především v moskevském postprodukčním studiu Timura Bekmambetova za použití zařízení ruské společnosti Kraftway , výrobce počítačového vybavení [16] [17] .

Podle Timura Bekmambetova je ve filmu více než 1000 scén se speciálními efekty .

Soundtrack

Wanted (originální soundtrack k filmu)
Soundtrack od Dannyho Elfmana
Datum vydání 24. června 2008
Datum záznamu 2007-2008
Žánr soundtrack
Doba trvání 48:06
Země  USA
označení Lakeshore Records

Filmovou hudbu složil americký skladatel Danny Elfman . Elfman provedl jednu píseň samostatně v ruštině, lze ji slyšet v ruské verzi dabingu během závěrečných titulků [18] . Film také obsahuje několik písní, které nejsou součástí oficiálního soundtracku: Nine Inch Nails „Every Day Is Exactly The Same“, Rupert Holmes „ Escape (The Piña Colada Song) “ a Andrea Bocelli „ Con te partirò “ .

Ne. název Doba trvání
jeden. "Malé věci" 03:26
2. "montáž úspěchu" 03:32
3. Bratrské apartmá 03:28
čtyři. "Wesleyho kancelářský život" 05:15
5. "Schéma" 01:44
6. "Liška pod kontrolou" 02:16
7. „Vítejte v bratrství“ 04:28
osm. "Liščí příběh" 03:29
9. Deratizátor Beat 02:52
deset. Krysy 03:28
jedenáct. "Vlak" 03:59
12. Pomsta 04:33
13. "Foxovo rozhodnutí" 02:29
čtrnáct. "Porušení kodexu" 01:21
patnáct. Osud 01:46

Lokalizace

Ruská jazyková verze filmu je profesionálně lokalizována. Literární překlad filmu provedl Sergej Lukjaněnko . Mnoho nápisů, které jsou důležité pro děj filmu, je přeloženo do ruštiny tak, že je součástí rámu, bez titulků nebo komentáře mimo obrazovku.

V ruské verzi hlavní postavy Sergey Bezrukov namluvil Gosha Kutsenko ( Pan X ), Galina Tyunina ( Liška ), Valery Zolotukhin ( Pekvarsky ), Ivan Urgant ( Barry ), Anatolij Maksimov ( Sloan ), Maria Aronova ( Janice ) se podílel i na dabingu a dalších. Konstantin Khabensky hrál svou roli v angličtině. V ruské verzi dabingu se poslední slovo ve filmu („Hit“) James McAvoy vyslovuje v ruštině.

Recenze

Podle výsledků průzkumu mezi 840 respondenty v Moskvě, Petrohradě, Jekatěrinburgu a Nižném Novgorodu, který ve dnech 26. až 29. června 2008 provedla Nadace veřejného mínění , 57 % diváků zhlédlo film „Obzvláště nebezpečný“ považovat to za „přelomovou“ a důležitou událost v dějinách ruské kinematografie [19] .

Na Rotten Tomatoes získal „Wanted“ hodnocení 71 % od kritiků (na základě 209 recenzí) a 69 % od běžných návštěvníků webu [20] . V internetové filmové databázi , největší filmové databázi , má „Wanted“ průměrné hodnocení publika 6,8 z 10 (na základě 107 156 hlasů) [21] .

Poplatky

Film „Wanted“ vydělal o svém zahajovacím víkendu celosvětově 83,2 milionu dolarů, přičemž 50,9 milionu dolarů ve Spojených státech [22] (druhé nejvyšší číslo za poslední víkend v červnu 2008 [23] ) a 10,7 milionu dolarů v Rusku [24] .

"Wanted" zaplatil sám za sebe po druhém týdnu pronájmu. Celková pokladna na celém světě k 1. únoru 2009 byla přes 342 milionů $ [1] .

Ocenění

Rok Cena Jmenování Challenger Výsledek
2008 Národní filmové ceny Nejlepší akční film Extrémně nebezpečné Jmenování
Nejlepší herečka Angelina Jolie Jmenování
Nejlepší herec James McAvoy Jmenování
Teen Choice Awards Film léta Extrémně nebezpečné Jmenování
2009 Oscar Nejlepší zvuk Chris Jenkins
Frank A. Montano
Petr Forate		 Jmenování
Nejlepší zvukové efekty Wylie Stateman Jmenování
Cena US Screen Actors Guild Award Nejlepší kaskadérský tým Extrémně nebezpečné Jmenování
Cena časopisu Empire Nejlepší fantasy film roku Extrémně nebezpečné Vítězství
Filmové ceny MTV Nejlepší herečka Angelina Jolie Jmenování
nejlepší polibek Angelina Jolie a James McAvoy Jmenování
Nejbláznivější epizoda Angelina Jolie Jmenování

Fakta

Pokračování

V červnu 2009 Bekmambetov řekl o přípravě výroby "Obzvláště nebezpečné-2" a že se chystá začít pracovat. Natáčení mělo začít koncem podzimu. Rozpočet filmu se odhaduje na 150 milionů dolarů a dodal, že někteří z herců se mohou objevit ve druhém díle, konkrétně Fox and the Exterminator. Na Comic-Conu v San Diegu téhož měsíce Mark Millar uvedl, že scénář bude sledovat stejnou myšlenku mezinárodního spolku zabijáků.

V únoru 2010 vyšlo najevo, že Angelina Jolie se projektu nezúčastní kvůli smrti své postavy. Počáteční zvěsti o tom způsobily, že projekt byl uzavřen. V srpnu 2011, pokračování dostali scenáristé. Postarají se o něj původní autoři Derek Haas a Michael Brandt [26] .

Videohra

24. března 2009 vyšla hra s názvem „ Wanted: Instrument of Doom “ na PC a konzolích. Pokračuje v ději filmu a mluví o osudu hlavního hrdiny. Jeho vrozené schopnosti – střelba na parabolu a vyhrocená reakce (dilatace času) – se také promítají do hry. Hru vyvinulo švédské studio GRIN a vydalo Warner Bros. Interaktivní zábava [27] .

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Tematické stránky
V bibliografických katalozích

Poznámky

  1. ↑ 1 2 Aktuální rozpočet filmu a pokladna po celém světě . Box Office Mojo. - Odhadovaný rozpočet filmu: 75 milionů dolarů. Datum přístupu: 18. července 2008. Archivováno z originálu 3. března 2012.
  2. ↑ Bekmambetov zařídí "lidovou" premiéru "Zvlášť nebezpečné" . Lenta.ru (17. června 2008). - Odhadovaný rozpočet filmu: 150 milionů dolarů. Získáno 28. června 2008. Archivováno z originálu 30. června 2008.
  3. ↑ Wanted (2008) – Box Office Mojo . Box Office Mojo . Datum přístupu: 30. prosince 2009. Archivováno z originálu 3. března 2012.
  4. ↑ Seznam nominací Archivováno 2. září 2008 na Wayback Machine  na IMDb
  5. ↑ Edward Douglas. Exkluzivně: The Writers of Wanted!  (anglicky)  (nedostupný odkaz) (17. srpna 2007). Získáno 5. července 2008. Archivováno z originálu dne 3. března 2012.
  6. ↑ Filmová fakta archivována 6. července 2011 na Wayback Machine na film.ru Získáno 5. července 2008
  7. ↑ Roman Šepelev. Timur Bekmambetov. "Wanted" nebo "Jak se stát superhrdinou" (18. června 2008). - článek v novinách " Argumenty a fakta ". Získáno 5. července 2008. Archivováno z originálu 4. července 2008.
  8. ↑ Hollywoodská hvězda Jolie střílí na hradě Křivoklát Archivováno 5. března 2016 na Wayback Machine Získáno 6.  července 2008
  9. ↑ Ryan Parsons. Wanted Pushed to  Summer . The Can Magazine (5. prosince 2007). Získáno 6. července 2008. Archivováno z originálu dne 3. března 2012.
  10. ↑ Bekmambetov rozpoznal "Office Manager's Revolt" jako promo video k filmu "Wanted" . Národní filmový portál FILM.RU (10. června 2008). Staženo: 5. července 2008.
  11. ↑ 1 2 Marie Ivanová. Bekmambetov natáčel zprávy pro televizní kanály . Obchodní noviny "Vzglyad" (10. června 2008). Získáno 5. července 2008. Archivováno z originálu 4. července 2008.
  12. ↑ Edward Douglas. Exkluzivně: Timur Bekmambetov na Wanted!  (anglicky) (20. června 2008). — rozhovor s Timurem Bekmambetovem. Získáno 5. července 2008. Archivováno z originálu dne 3. března 2012.
  13. ↑ Informace o videu na webu Bazelevs (nepřístupný odkaz) . Datum přístupu: 5. července 2008. Archivováno z originálu 20. srpna 2008. 
  14. ↑ Universal ruší pokračování "Wanted" (nepřístupný odkaz) . Datum přístupu: 26. února 2010. Archivováno z originálu 3. července 2010. 
  15. ↑ Mark Millar: 'Wanted' Sequel to Get Light (odkaz není dostupný) . Získáno 2. dubna 2010. Archivováno z originálu 3. července 2010. 
  16. ↑ Články o speciálních efektech „Hledá se“ Archivováno 20. června 2008 ve Wayback Machine na webu Kraftway Načteno 6. července 2008
  17. ↑ Maxim Kholmov. Kino špičkových technologií. Strategickými partnery se stali Kraftway a ředitel Timur Bekmambetov . "Rossijskaja gazeta" (26. února 2008). Získáno 6. července 2008. Archivováno z originálu dne 2. dubna 2008.
  18. ↑ Vedoucí Olga Bychková, Matvey Ganapolsky. Středová skladba / "Hledá se" premiéra . Echo Moskvy (27. června 2008). — Přepis rozhovoru s režisérem filmu. Získáno 6. července 2008. Archivováno z originálu dne 3. března 2012.
  19. ↑ Většina diváků, kteří sledovali film „Wanted“, jej považuje za „průlom“ (výsledky ankety) . Nadace "Veřejné mínění" (2. července 2008). Získáno 9. července 2008. Archivováno z originálu 14. ledna 2009.
  20. ↑ Hodnocení  filmu . Shnilá rajčata . Získáno 29. října 2010. Archivováno z originálu 21. května 2018.
  21. ↑ Uživatelské hodnocení pro Wanted  . Internetová filmová databáze . Datum přístupu: 29. října 2010. Archivováno z originálu 3. března 2012.
  22. ↑ Víkendová pokladna otevírání USA . Box Office Mojo. Získáno 1. července 2008. Archivováno z originálu dne 3. března 2012.
  23. ↑ Hodnocení poplatků za víkend 27.-29.7.2008 . Box Office Mojo. Získáno 1. července 2008. Archivováno z originálu dne 3. března 2012.
  24. ↑ Otevírání víkendových pokladen podle zemí mimo USA . Box Office Mojo. Získáno 1. července 2008. Archivováno z originálu dne 3. března 2012.
  25. ↑ Kódování ASCII archivováno 29. října 2013 na obrázku Wayback Machine
  26. ↑ Našli se scénáristé pro pokračování filmu "Wanted" . Získáno 17. října 2011. Archivováno z originálu 7. října 2011.
  27. ↑ AG - Wanted: Weapons of Fate - Vše o hře . Absolutní hry (28. března 2009). Získáno 28. března 2009. Archivováno z originálu 26. března 2009.
 Filmy Timura Bekmambetova
Výrobce
Výrobce
jiný
 Mark Millar
Komiksy
a grafické romány
2000 našeho letopočtu
  • Velký Dave
  • Canon krmivo
  • Červené žiletky
  • Robo lovec
DC Comics
  • aztécký
  • Blesk
  • JLA
  • JLA: Ztracený ráj
  • Swamp Thing
  • Dobrodružství Supermana
  • Superman. Red Son (2003)
Ikona Komiksy
marvel komiksy
Jiná zaměstnání
Komiks
Filmy
Hry založené na dílech
  • Zvláště Dangerous: Tool of Destiny
  • Marvel: Ultimate Alliance - 2
  • Kick Ass: The Game
  • Nářez 2