Hon na Rudý říjen (román)

Hon na Rudý říjen je román z roku 1984 od Toma  Clancyho . Román je založen na fiktivním příběhu o únosu sovětské jaderné ponorky v zahraničí. Vyskytuje se v americké verzi „ 100 nejlepších detektivních románů všech dob “.

První vydání vydalo Naval Institute Press a bylo jediným fiktivním dílem vydaným tímto nakladatelstvím.

Prototyp hlavního hrdiny byl Valery Sablin [1] , který se v roce 1975 vzbouřil na velké protiponorkové lodi „ Storozhevoy “. Mnoho dějových tahů odráží události spojené se smrtí a následným zotavením ponorky K-129 .

V románu je zmíněn příběh V. Sablina (Jack Ryan[ kdo? ] uvádí jako příklad toho, že to není v sovětské flotile nic neobvyklého), avšak s řadou hrubých zkreslení, zcela odlišných od toho, jak tomu bylo ve skutečnosti.

Děj

Marco (v jiných překladech do ruštiny - Marius) Alexandrovič Ramius, Litevec, velitel experimentální raketové ponorky typu Typhoon TK-210 "Rudý říjen" se rozhodne uprchnout s komplici do Spojených států. "Rudý říjen" je vybaven revolučním pohonným systémem, který má velmi nízkou hlučnost (v knize je popsán jako vodní paprsek, ve filmovém zpracování jako magnetohydrodynamický systém). Kromě politického přesvědčení Ramius sní o pomstě za smrt své ženy Natalie, při jednoduché operaci udělal chybu opilý chirurg a v ampulích používaných při další léčbě se místo toho ukázala destilovaná voda jako lék. Vzhledem k tomu, že chirurg je synem člena politbyra a léky byly uvolněny nad rámec plánu, nikdo nenesl odpovědnost.

Poté, co se Ramius vydal na moře, zabije politického důstojníka Ivana Putina a simuluje to, co se stalo, jako nehodu. Přečte vykonstruovaný rozkaz k odvážné operaci u pobřeží Spojených států, po níž následuje vstup na Kubu. Před odjezdem na moře nechal kapitán dopis admirálu Juriji Padorinovi (který je strýcem jeho manželky Natalyi a kterého Ramius nazývá „strýc Yura“), kde říká, že se chystá uprchnout do Spojených států, čímž hořící mosty za ním. Padorin vyvolává poplach. Celá sovětská flotila (s výjimkou strategických raketových ponorek, černomořské a tichomořské flotily) dostává rozkaz zničit Rudý říjen. Začíná grandiózní protiponorková operace, která dobývá zónu, která sahá až téměř k pobřeží Ameriky.

Jack Ryan, bývalý americký námořník a vojenský historik, který nyní pracuje jako analytik CIA v Británii, spěchá ke svému nadřízenému, admirálu Greerovi, aby mu předal fotografie ponorky Red October pořízené v doku britským agentem. Britští a američtí experti jsou zmateni poklopy v trupu Rudého října. Ryan se obrátí na svého přítele inženýra, bývalého ponorkáře Tylera, který uhodne, že se jedná o nejnovější tichý vodní proudový pohon.

USA dostávají zprávy o pohybu sovětských lodí. Vedení CIA dostává informaci o útěku Ramiuse od vysoce postaveného agenta s krycím jménem „Kardinál“. Sovětský velvyslanec je nucen sdělit americkému prezidentovi lež o záchranné akci na pátrání po zmizelé ponorce, na níž je blízký příbuzný jednoho z nejvyšších představitelů SSSR. Prezident se rád hlásí na pomoc sovětským soudruhům. Tyler uhodne podstatu toho, co se děje, přijde s nápadem na operaci s cílem ukrýt loď a rebely. Jelikož mají Američané k dispozici pouze dvě letadlové lodě, žádají o pomoc Brity, prezident posílá Ryana na britskou letadlovou loď Invincible.

Ředitel CIA řekl šéfovi senátního zpravodajského výboru senátoru Donellymu o falešné verzi toho, co se děje, a ten, co slyšel, předá svému asistentovi Hendersonovi, sovětskému agentovi s krycím jménem „Cassius“. FBI zatkne Hendersona a přesvědčí ho, aby spolupracoval. (Tato dějová linie pokračuje v další knize Toma Clancyho, Kardinál Kremlu). Kvůli havárii reaktoru na moři umírá sovětská ponorka „ E. S. Politovsky “, uniknout se podaří pouze kuchaři, kterého vyzvednou Američané.

Po střetu amerických a sovětských letadel Američané uspořádají noční demonstrativní nálet na sovětské lodě. Americká ponorka třídy Los Angeles Dallas detekuje Rudý říjen a naváže s ním kontakt. CIA se rozhodne zahájit přísně tajnou operaci Mandolína. Po smrti skupiny důstojníků CIA poslaných na loď v havarovaném vrtulníku vedení instruuje Ryana, aby přímo provedl operaci. Ramius předstírá selhání reaktoru na Rudém říjnu, nezasvěcení členové posádky se přesunou na americké záchranné plavidlo Dove, zatímco sám kapitán a parta spiklenců zůstávají na lodi, aby ji údajně potopili.

USA vyhodí do povětří jejich vyřazený člun Ethan Allen poblíž a vyhodí do vzduchu hloubkoměr Red October s příslušným sériovým číslem, tvrdí, že byl nalezen mezi troskami explodovaného člunu. Sovětské lodě se vracejí na své základny, ale několik útočných ponorek ležících v záloze u amerického pobřeží dostane ve výsledném zmatku rozkaz, aby sledovaly americké raketové ponorky.

Spiklenci, kteří zůstali sami s Ryanem a tlumočníkem, britským poručíkem Owenem Williamsem, oznamují své přání uprchnout do Spojených států. Důstojník GRU Loginov, který zůstal na palubě , který pracoval pod rouškou lodního kuchaře, se chystá vyhodit do povětří loď (spuštěním motoru balistické střely se zavřeným minovým poklopem) a utéct. Střílí na Williamse a Komarova, kteří si ho všimnou. Tým slyší zvuk výstřelů. V následné přestřelce se Ryanovi podaří zničit sovětského agenta. Střela SS-N-25 „Sea Hawk“ je hozena přes palubu s vystřelovací náloží, která se stává důkazem „smrti“ nosiče raket. Část posádky Dallasu se stěhuje do Krasnyj Oktyabr. Rudý říjen, Dallas a USS Menhaden odlétají do Norfolku ve Virginii. Míjí sovětský člun třídy Alfa V.K. Konovalov v záloze , kterému velí Ramiusův učeň kapitán Viktor Tupolev. Tupolev v naději, že se posadí na ocas raketového nosiče třídy Ohio, chápe, co je před ním. "Červený říjen". Odmítne požadavek politického důstojníka, aby se spojil s velením, a vrhne se do bitvy. Americké ponorky, které nedostaly rozkaz k zahájení palby, hrají roli komparsistů. "V. K. Konovalov „vystřelí dvě torpéda, první podkope trup „Rudého října“, druhé narazí na trup, než vystřelí zápalnice. Díky jedinečné vícevrstvé ochraně si Red October zachovává svou bojovou schopnost a naráží na V. K. Konovalova“, což vede k jeho smrti. Rudý říjen se dostává do Norfolku.

"Červený říjen" v jiných Clancyho knihách

Mnoho postav v knize, včetně Ryana a Ramiuse, se objevuje v jiných Clancyho knihách. V další Clancyho knize The Kremlin Cardinal se reverzně upravený Rudý říjen potápí do hlubinného příkopu Portorika . Ryan a Ramius vyprovodí Rudý říjen na své poslední cestě, zatímco Ramius říká: "Byl to dobrý koráb" ( "  Byla dobrá loď" ). . Ramius a Jones se účastní plavby americké ponorky Dallas k pobřeží Tallinnu, aby odvezli manželku a dceru přeběhlíka předsedy KGB Gerasimova do Ameriky

"Rudý říjen" v populární kultuře

Film

V roce 1990 byla kniha zfilmována, v roli Ramiuse hraje Sean Connery a v roli Ryana Alec Baldwin .

Hry

Na základě románu byla v roce 1987 vyvinuta počítačová hra The Hunt for Red October , která byla kombinací realistického simulátoru ponorky a strategie . Hra byla vydána pro platformy Atari ST , Amiga , Apple II , ZX Spectrum , Commodore 64 a DOS .

Po uvedení filmu v roce 1990 byly vydány dvě hry najednou, vytvořené různými vývojáři - The Hunt for Red October pro NES , Game Boy a SNES (vývojář Beam Software ) a The Hunt for Red October pro Amigu , Amstrad CPC , Atari ST , Commodore 64 , DOS a ZX Spectrum (vývojář - Images Software Ltd. ). Na rozdíl od hry z roku 1987, která byla realistickou adaptací románu, byly tyto dvě hry již filmovými adaptacemi a byly většinou arkádovými hrami .

Za pozornost také stojí desková válečná hra „The Hunt for Red October“, kterou vydala společnost TSR Inc. v roce 1988. [2]

Poznámky

1. ↑ Reaganův oblíbený spisovatel . Rádio Liberty . Získáno 4. listopadu 2013. Archivováno z originálu 4. listopadu 2013. (neurčitý)
2. ↑ Historie TSR . Čarodějové z pobřeží. Datum přístupu: 20. srpna 2005. Archivováno z originálu 4. října 2008. (neurčitý)

Odkazy

• Mansionbooks.com Archivováno 21. listopadu 2008 na Wayback Machine , fotografie prvního vydání The Hunt for Red October

Tematické stránky	Internetová databáze spekulativní fikce OCLC
Slovníky a encyklopedie	Britannica (online)