Pilotní epizoda (House M.D.)

The Pilot , také známý jako Everybody Lies , je první epizodou televizního seriálu House M.D.  Epizoda měla premiéru na FOX 16. listopadu 2004 .  

Tato epizoda představí divákovi brilantního diagnostika Gregoryho House (hraje ho Hugh Laurie ) a jeho diagnostický tým ve Fakultní nemocnici Princeton- Plainsboro v New Jersey .  Epizoda vypráví o diagnóze učitelky mateřské školy po záchvatu, který se stal během vyučování.

Děj

Téměř okamžitě po nástupu do školky se u učitelky Rebecce Adlerové ( Robin Tunney ) rozvine afázie , následovaná ztrátami vědomí a křečemi. Dr. James Wilson ( Robert Sean Leonard ) se snaží přimět doktora Gregoryho House, aby případ zvážil, ale on to odmítá s odkazem na nudu. Wilson pak prohlásí, že pacient je jeho bratranec a House nakonec souhlasí, že se bude případem zabývat. Administrátorka nemocnice Dr. Lisa Cuddy ( Lisa Edelstein ) chytí Dr. House u výtahu a snaží se ho přemluvit, aby splnil svou povinnost navštívit kliniku. House toto povolání nenávidí, protože je snadné diagnostikovat pacienty. House odmítá s tím, že jeho pověst jí brání v tom, aby ho vyhodila, a spěšně odejde. Když se však Houseův tým pokusí provést magnetickou rezonanci Adlera, zjistí se, že Houseovo povolení bylo zrušeno. Cuddyová slíbí, že vrátí Houseovi povolení výměnou za jeho práci na klinice. House s tím souhlasí.

Během MRI Adlerové oteče hrdlo a začne se dusit, načež jí Dr. Robert Chase ( Jesse Spencer ) a Dr. Allison Cameron ( Jennifer Morrison ) provedou tracheostomii . House usiluje o dohodu s Cuddyovou a přijme desetiletého astmatického chlapce, kterému matka dovoluje používat jeho inhalátor jen příležitostně, ne po celou dobu, jak mu bylo předepsáno. House rodičce sarkasticky nadává, když jí vypráví o jejím astmatu. Během monologu House přijde s nápadem a odchází z kliniky léčit Adlera. Bez jakýchkoli důkazů předpokládá, že má mozkovou vaskulitidu , ale předepisuje jí velké dávky steroidů.

House, který mluví se svým neurologem, doktorem Ericem Foremanem ( Omar Epps ), ho přesvědčí, aby se vloupal do Adlerova domu a potvrdil diagnózu. Foreman se tedy dozví, že House "potřeboval někoho, kdo má znalosti o životě na ulici." Foreman to odmítá s tím, že je to nezákonné. Cuddyová se dozví o Houseových činech a rozhodne se ho suspendovat: nemůžete předepisovat léky na základě dohadů. Když však pacientku navštíví, zjistí, že se zlepšuje.

Ten večer při vyšetření doktorem Wilsonem Adlerová ztratí zrak a poté dostane infarkt. House si uvědomí, že mu steroidy způsobily další symptom, a přesto posílá Foremana s Cameronem do Adlerova bytu, aby našli důvod, který vysvětluje všechny příznaky. Nic však nenajdou, zatímco jedí vepřové maso (které není košer ) nalezené v Adlerově lednici, Foreman informuje Cameron o tom, co vedlo House, aby ho vzal do práce. Cameron se rozhodne zjistit, jak skončila v Houseově týmu.

Během diskuse o domovní prohlídce pacienta vyšlo najevo, že Wilson lhal Houseovi o příbuznosti s Adlerem (není Židovka, protože jí vepřové maso). House nazve Foremana idiota a stanoví konečnou diagnózu – cysticerkózu (larva tasemnice v pacientově mozku). Pak se ale dozví, že pacient odmítá veškerou léčbu a chce jít domů zemřít.

House se snaží přimět Adlera k léčbě parazita a cestou mluví o tom, jak ke kulhání přišel. Nakonec se mu ji nedaří přesvědčit. Chase navrhne zárodek nápadu, jak bez procedur prokázat existenci červí larvy v mozku, a House jej rozvine objednáním rentgenového snímku stehna. Lékaři tam objeví larvu a to Adlera přesvědčí. Souhlasí s léčbou.

Cameron čeká na House v jeho kanceláři a ptá se na důvody, proč ji najal. Odpoví, že najal Chase, protože se ho zeptal jeho otec, Foremana - kvůli mladistvému ​​trestnímu rejstříku a ji - kvůli její kráse.

Odkazy

• Pilot na House MD Guide Archivováno 24. ledna 2016 na Wayback Machine
• Pilot na IMDB Archivováno 16. května 2015 na Wayback Machine