Nechte je žrát

" Let Them Eat Goo " je čtvrtá  epizoda dvacáté třetí sezóny amerického animovaného televizního seriálu South Park . Epizoda měla premiéru na Comedy Central ve Spojených státech 16. října 2019. Epizoda je věnována módě vegetariánských produktů: ve školní jídelně je místo běžného jídla nahradili zdravým jídlem a Randy Marsh začíná prodávat „slušné hamburgery“. Epizoda paroduje film „ Oil “ a také nesmyslná prohlášení LeBrona Jamese o protestech v Hongkongu v roce 2019 .

Děj

Randy Marsh svolává rodinnou radu kvůli tomu, že příjmy Tegridy  Farms po krachu dohody s Číňany vážně klesly , a žádá všechny, aby přišli s nápady na zvýšení prodeje. Towel , Randyho obchodní partner, nabízí, že odebere části rostlin marihuany , které obvykle po sklizni vyhodí, a prodá je jako mulč . Zastaví se u Burger King , kde Randy zkouší Impossible Burger .". Přestože si Randy myslí, že burger chutná hrozně, chápe, že zákazníci zaplatí za rostlinnou stravu, i když chutná špatně. To ho inspiruje k vytvoření burgeru plněného zbytky rostlin marihuany. Randy začne prodávat Tegridy  Burgers přímo před Burger Kingem. Randy později na městském setkání vystoupil na podporu veganské stravy a tvrdil, že je to lepší pro životní prostředí. Výsledkem je, že hovězí maso ztrácí na popularitě, ale pak se u Randyho doma objeví naštvaný farmář se svými krávami, který si stěžuje, že je teď nikdo nepotřebuje, a přenechá je Randymu. Jedí marihuanu a znečišťují farmu svým odpadem. Aby to napravili, rozhodnou se Randy a Towelie zastřelit všechny krávy a poté, co snědli spoustu „Slušných hamburgerů“, uskuteční svůj plán [2] [3] .

Mezitím Erica Cartmana rozčiluje, že školní jídelna byla na žádost Wendy a ostatních dívek nahrazena rybami a zeleninou, protože chtějí jíst vegetariánské jídlo. Eric je tak pobouřen, že pronese emotivní řeč (ve které opakuje slova LeBrona Jamese Darylu Morayovi[4] [5] ), po které dostane infarkt . Pan Mackie ujišťuje Erica, že školní menu zůstane stejné. Po návratu z nemocnice si Cartman konečně může vychutnat svá oblíbená žebírka k obědu, ale protesty Wendy a Nicole mu způsobí další záchvat. Na schůzce PC školy ředitel oznámí, žedodavatelem potravin školy bude jako kompromis Incredible Beef .  Zakladatel společnosti, který si říká Goo Man - parodie na postavu Daniela Day-Lewise (Daniel Plainview) z filmu " Oil " [6] , na schůzce na schůzce  tvrdí, že jeho zelené žmolky mohou být podobné jakémukoli potravin a že chce být dodavatelem rostlinných potravin pro celé město. Když se Cartman znovu vrátí do školy, dozví se, že školní jídelna v úterý podává„neuvěřitelné hovězí“ tacos . Eric si neuvědomuje, že je rostlinného původu, a bez incidentu ho sní [2] [3] [6] .  

Eric se brzy dozví pravdu od „Geejamina“, který se spojil se zaměstnancem Burger King a farmářem, odhalil složitou infrastrukturu pro výrobu a dodávku kejdy (podobné ropovodu ) a vysvětlil, že aby maximalizoval efektivitu podnikání, potřebuje vlastnit všechny restaurace ve městě. A k dosažení tohoto cíle mu stačilo zlikvidovat „Slušný burger“, už se dohodl se zbytkem dodavatelů a majitelů jídelen. Během tiskové zprávy je Randy vyslýchán a zaměstnanec Burger King, oblečený jako studentský demonstrant, tvrdí, že Farma slušnosti je neetická. Poté epizoda ukazuje záběry zabíjení krav Randym a Towelem, v důsledku čehož obyvatelé města odmítají kupovat „slušné hamburgery“ ( Eng.  Tegridy Burger ). Ve škole Cartman prozradí, že zná pravdu o rostlinném mase ve školní jídelně, ale to ho nerozčiluje. Dozvěděl se, že kejda se vyrábí v továrně s přídavkem soli, to znamená, že se ve skutečnosti jedná o stejné polotovary , stejné „recyklované svinstvo v krabici“. A jelikož je hulvát „stejný odpad“, který předtím jedl, nevadí mu to [2] [3] .

Recenze

John Hugar z The AV Club dal epizodě B+ a chválil show za další silnou epizodu. Obzvláště ocenil parodii Daniela Planeviewa na Oil se závěrem, že „jak se blížíme polovině sezóny 23, show je ve velmi dobrém stavu, se spoustou zajímavých příběhů, díky nimž diváci hádají, co, ale bude po všem“ [ 3] .

Jesse Schedeen z IGN dal epizodě hodnocení „dobré“ (7,3 z 10) a označil ji za „kvalitní, ale ohromující epizodu“. Při srovnání s jinými epizodami v sezóně měl pocit, že to byl „méně ambiciózní, ale poutavý příběh pro Cartmana a Randyho“. Shedin chválil zvrat, který propojil tyto dvě dějové linie, a cítil, že použití parodie na film „Oil“ pro řadu zdravých potravin bylo překvapivým krokem. Shedin také ocenil, že Cartmanův projev si dělal legraci z „nesmyslných prohlášení LeBrona Jamese o důsledcích svobody slova“ ohledně protestů v Hongkongu v roce 2019 [6] .

Ryan Parker z The Hollywood Reporter také poznamenal, že Cartmanův projev doslova opakuje slova LeBrona Jamese a píseň o Taco Tuesday je také parodií na basketbalistu .

Dani Di Placido z Forbes nazval epizodu „slušnou, i když ne zcela satirickou, ale eminentně vtipnou“. Poznamenává také, že v této epizodě rodinná firma „Integrity Farm“ přidala do děje vtipné momenty [2] .

Renaldo Matadin z CBR.com poznamenal, že v sezóně 23 roli „hlavního padoucha“ převzal Randy, ale v této epizodě se Cartman odhalí jako padouch a vypustí svůj hněv na veganský potravinářský průmysl [7] .

Jeremy Lambert z 411mania.com dal epizodě 7 z 10 a označil ji za „dobrou“. Všímá si paralely mezi Cartmanovými příběhy „slušných hamburgerů“ a „ assburgerů “. Podle jeho názoru se tentokrát tvůrcům série podařilo ve finále organicky spojit dva samostatné příběhy v jeden [8] .

Poznámky

1. ↑ Epizoda 2304 Tisková zpráva „Let Them Eat Goo“ | Novinky |  South Park Studios USA . South Park Spojené státy americké . Získáno 11. listopadu 2020. Archivováno z originálu dne 2. prosince 2020.
2. ↑ 1 2 3 4 Dani Di Placido. Recenze 'South Park': 'Let Them Eat Goo' zesměšňuje veganskou stránku  průmyslu rychlého občerstvení . Forbes . Získáno 31. října 2020. Archivováno z originálu dne 21. prosince 2019.
3. ↑ 1 2 3 4 South Park se utká s Impossible Burgerem, zatímco Cartman a Randy vedou další silnou   epizodu ? . TV klub. Staženo 22. května 2020. Archivováno z originálu dne 3. srpna 2020.  (neurčitý)
4. ↑ 'South Park ' epizoda zesměšňuje LeBron James Over China Komentáře  . Hollywoodský reportér. Staženo 22. května 2020. Archivováno z originálu dne 29. srpna 2020.
5. ↑ 1 2 epizoda 'South Park' zesměšňuje LeBrona Jamese nad Čínou Komentáře | Hollywoodský reportér . www.hollywoodreporter.com . Získáno 1. listopadu 2020. Archivováno z originálu dne 4. listopadu 2020. (neurčitý)
6. ↑ 1 2 3 South Park : Sezóna 23, Epizoda 4 – Recenze „Nechte je sníst Goo“ – IGN  . Staženo 22. května 2020. Archivováno z originálu dne 18. října 2019.
7. ↑ South Park  : Eric Cartman zahazuje veganský průmysl  ? . CBR (24. října 2019). Získáno 1. listopadu 2020. Archivováno z originálu dne 8. října 2020.  (neurčitý)
8. ↑ 411MANIA   ? _ . Recenze South Park 23.04 – „Nechte je sníst Goo“ . Získáno 1. listopadu 2020. Archivováno z originálu dne 18. října 2019.  (neurčitý)

Odkazy

• Tisková zpráva k epizodě na  stránkách South Park Studios
•  Epizoda na stránkách South Park Studios

Tematické stránky	Internetová filmová databáze