Ralph z Coggshallu

Ralph z Coggshallu
Datum narození 12. století
Datum úmrtí ne dříve než  1226
Státní občanství Anglické království
obsazení historik , spisovatel
Roky kreativity 1207 [1] - 1226 [1]

Ralph of Coggshall , nebo Radulf of Coggshall , alias Radulf of Coggeshall ( ang.  Ralph of Coggeshall , lat.  Radulphus de Coggeshall , zemřel po roce 1227 [2] nebo v roce 1228 [3] [4] ) - anglický kronikář , cisterciák opat (1207-1218) opatství sv.v Coggshall( Essex ), autor Kroniky Anglie ( latinsky  Chronicon Anglicanum ).

Životopis

Datum narození neznámé, možná z Barnwelluv Cambridgeshire [5] . Soudě podle jeho spisů se mu dostalo dobrého vzdělání.

Na konci 12. století se stal cisterciáckým mnichem a v letech 1207 až 1218 působil jako rektor řádového opatství v Coggshall.( Essex ) [6] . V roce 1216, během první války baronů , byl svědkem zničení kláštera žoldáky krále Jana Bezzemka .

Podle jeho vlastních slov k jeho rezignaci došlo proti jeho vůli a vůli bratří kvůli špatnému zdraví, načež se zjevně zcela věnoval historickým spisům. Zemřel ve svém klášteře pravděpodobně v dubnu 1227 [7] nebo 1228 [8] .

Skladby

Anglická kronika z let 1066 až 1200 ( latinsky  Chronicon Anglicanum ab anno M.Lxvi ad M.cc ), kterou napsal Ralph z Coggshallu, je pokračováním latinské kroniky, kterou v jeho opatství dlouho sestavovali různí kronikáři, a teprve od roku 1187 se Ralph vydává ve svém původním materiálu [9] . Zpočátku zřejmě doufal, že bude pokračovat ve skladbě až do roku 1227 , ale v dochovaném autogramu se to odlomí o tři roky dříve [10] .

Dílo Ralpha z Coggshallu se nevyznačuje literární hodnotou a ve skutečnosti je kompilací spisů historiků 12. století, včetně Williama z Malmesbury , Jindřicha z Huntingdonu , Viléma z Newburghu [11] , Rogera z Hovedenského a Ralph Niger [5] , stejně jako The Imperial Leisures "(1212) Gervasius z Tilbury , s nímž se osobně znal, a různá hagiografická díla, jako je život biskupa Odona, mučednická smrt Thomase Becketa , zjevení svatého Mikuláše mnichovi z Evesham Abbey atd. [12] .

Tam, kde měl Ralph z Coggshallu písemné zdroje, byl koncipován obsah s doslovnou reprodukcí nejen jejich textů , ale také jejich charakteristických frazeologických rysů. V jiných případech seřadil v chronologickém pořadí, bez jakékoli příčinné souvislosti, různé příběhy a anekdoty zaznamenané od náhodných vypravěčů.

Kromě památných událostí a skutečných faktů cituje Ralph ve svém díle různé lidové legendy, například legendu o dvou „zelených dětech“ ze Setfordského lesa, které údajně našli na poli ženci z vesnice Woolpit poblíž opatství Bury St. Edmunds.( Suffolk ), zřejmě vypůjčené od Williama z Newburghu. Vztahuje-li však popsaný případ k době Štěpána z Blois (1135-1154), klade jej sám Ralph na konec 12. století s argumentem, že jediná dívka, která přežila z dvojice potomků „les lid“ , pokřtěný jako Agnes Barr, byl služebníkem svého přítele rytíře Richarda de Calne, od kterého údajně slyšel tento příběh [13] [14] .

Na rozdíl od Rogera Hovedenského se Ralph ve své kronice téměř neodkazuje na původní dokumenty a cituje v ní texty pouze tří zpráv: krále Richarda Lví srdce z francouzské války, krále Jana o majetku cisterciáckého řádu a papeže Inocence III . výzva ke křížové výpravě [15] . Cituje také čtvrtou, nedochovanou zprávu francouzského velitele Hugha de Saint-Paula , který se podílel na dobytí Konstantinopole křižáky .

Na druhou stranu přítomnost mnoha oprav v autografu Ralpha z Coggshallu ukazuje, že se snažil svá data zkontrolovat. Někteří jeho informátoři jsou důvěryhodní, jako například královský lesní správce Hugh de Neuville ., který byl přítomen uzavření dohody se Saracény v Palestině Richardem I. [16] nebo Richardův kaplan Anselm, který jej informoval o podrobnostech dopadení jeho pána rakouským Leopoldem V. . Podrobnosti, které uvádí o dobytí byzantského hlavního města křižáky v roce 1204, získané od účastníků a očitých svědků, činí z jeho kroniky cenný zdroj o historii čtvrté křížové výpravy .

Ralphův informátor, opat cisterciáckého kláštera Le Pin u Poitiers , Pierre Milot, který přijal přiznání od Richarda, který byl 26. března 1199 smrtelně zraněn při obléhání akvitánského hradu Chalus , vlastněného vikomtem Adémarem z Limoges , si zaslouží o něco menší důvěru . Kronikář podle něj konkrétně poznamenává, že Richard se údajně sedm let zdržel přijímání pouze „kvůli smrtelné nenávisti, kterou choval ve svém srdci k francouzskému králi“, a uzavřel s ním příměří na dobu půstu. , zrádně vtrhl do majetku svého spojeneckého vikomta, čímž se dopustil svatokrádeže [17] . Ralphův podrobný příběh o okolnostech Richardova zranění a smrti zároveň poskytuje mnoho cenných informací životopiscům krále-velitele [18] .

Přes nezaujaté vyznění kroniky obsahuje řadu autorských hodnocení popisovaných historických postav. Na rozdíl od svého předchůdce Nigera tedy Ralph do roku 1161 mluví příznivě o králi Jindřichu II. Plantagenetovi [5] . Chladnější a vyváženější charakteristiku podává král Richard Lví srdce, kterého nazývá na jedné straně slavným rytířem, patronem křesťanství a ochráncem církve, oblíbeným mezi masami, a na straně druhé poznamenává, že nesnesitelný charakter a krátkozrakost tohoto krále vedly k neoprávněným výdajům za jeho dobrodružství a nakonec k finanční krizi a nepokojům v zemi [19] . Být zarytý cisterciák a podporovatel Mandeville rodiny , Ralph, stejně jako jeho současník Roger z Wendoveru , negativně charakterizuje Richardova bratra, krále Jana [10] .

„Kronika Svaté země“ ( lat.  Chronicon Terrae Sanctae ), nebo „Kniha o dobytí Svaté země Saladinem“( lat.  Libellus de expugnatione Terrae Sanctae per Saladinum ), dochovaný ve stejném rukopise s Ralphovou kronikou, jak ukázaly studie, napsal jiný autor, ale sloužil mu jako jeden z pramenů.

Pod rokem 1091 se Ralph ve své kronice také odvolává na knihu, kterou sestavil o zázracích a viděních a která se nedochovala. Napsal pokračování kroniky Ralpha Nigera z let 1162 až 1178 a také krátké letopisy z let 1066 až 1223 [2] . Takzvaná „Kniha pronásledování Angličanů za krále Jana“ ( latinsky  Libellus de motibus anglicanis sub rege Johanne ), která je mu připisována, jsou pouze výňatky z jeho kroniky.

Rukopisy a edice

Autograf „Letopisů Anglie“ spolu s pokračováním kroniky Nigeru je nyní v Britské knihovně ve sbírce Bavlna (Cotton, Vespasian D. X), pozdější kopie jsou uchovávány ve sbírkách Heraldického Komora Velké Británie (Londýn) a Francouzská národní knihovna (Paříž).

Pokračování kroniky Ralpha Nigera za léta 1161-1178 Ralpha z Coggshallu vydal v roce 1851 v Londýně Robert Anstruther pro Caxton Society. V roce 1856 sám E. J. Donkin vydal kroniku Ralpha z Coggshallu spolu s anonymní Kronikou Svaté země. Jeho komentované odborné vydání připravil v roce 1875 pro Rolls Series vydavatel a archivář Joseph Stevenson .[20] .

Poznámky

  1. 1 2 Oxford Dictionary of National Biography  (anglicky) / C. Matthew - Oxford : OUP , 2004.
  2. 1 2 Ralph Of Coggeshall Archivováno 5. listopadu 2019 na Wayback Machine // Encyclopaedia Britannica online.
  3. Záznam #12529670 Archivováno 15. února 2020 na Wayback Machine // obecný katalog Národní knihovny Francie
  4. Záznam #232579662 Archivováno 27. ledna 2020 na Wayback Machine // VIAF - 2012.
  5. 1 2 3 Hunt W. Coggeshall, Ralph of Archived 20. prosince 2016 na Wayback Machine // Dictionary of National Biography. — Sv. 11. - Londýn, 1887. - str. 223.
  6. Gransden A. Historické psaní v Anglii, str. 550 až c. 1307 . — Londýn, 1974. — Str. 285.
  7. Ralph of Coggeshall Archivováno 26. července 2021 na Wayback Machine // ARLIMA. Archives de littérature du Moyen Âge.
  8. CERL Thesaurus Archived 4. srpna 2020 ve Wayback Machine – Konsorcium evropských výzkumných knihoven.
  9. Freeman E. Ralph z Coggeshallu // Encyklopedie středověké kroniky. — Leiden; Boston, 2016.
  10. 1 2 Davis HWC Ralph of Coggeshall Archivováno 19. června 2022 na Wayback Machine // Encyclopædia Britannica, 11'th ed . — Sv. 22. - Cambridge University Press, 1911. - s. 872.
  11. Gransden A. Historické psaní v Anglii, str. 550 až c. 1307 Archivováno 28. března 2022 na Wayback Machine . — str. 318.
  12. Stevenson J. (ed.). Radulphi de Coggeshall Chronicon Anglicanum (předmluva). - Londýn, 1875. - str. xvi.
  13. Haughton Brian. Tajemství zelených dětí ze Suffolku archivováno 2. října 2017 na Wayback Machine // In: Haughton B. Great Mysteries and Mysteries of History. - Charkov: Kniha "Rodinný klub volného času", 2008. - ISBN 978-5-9910-0357-5 .
  14. Woolpit's Green Children archivováno 23. září 2019 na Wayback Machine // "Neznámé". Paranormální almanach.
  15. Gransden A. Historické psaní v Anglii Archivováno 28. března 2022 na Wayback Machine . — str. 325.
  16. Stevenson J. (ed.). Radulphi de Coggeshall Chronicon Anglicanum (předmluva). — str. xiii.
  17. Granovský A.V. Příběh krále Richarda I. Lví srdce. - M .: Ruské panorama, 2007. - S. 281, 284.
  18. Ulrika Kesslerová. Richard I. Lví srdce: Král. Křižák. Dobrodruh. - Charkov: Folio; Rostov n / a: Phoenix, 1997. - S. 402-407.
  19. Gransden A. Historické psaní v Anglii Archivováno 28. března 2022 na Wayback Machine . — str. 326.
  20. Index k sérii Rolls . Sestavil Steven H Silver.

Publikace

Bibliografie

Odkazy