Natalská republika

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 9. prosince 2021; kontroly vyžadují 4 úpravy .
Búrská republika
Natalská republika
Afričan.  Natalia Republiek
Vlajka republiky Natal

Republika Natal před britským převzetím a připojením k Zululandu
←   → 12. října 1839  – 12. května 1843
Hlavní město Pietermaritzburg
jazyky) afrikánština , zuluština , angličtina
Úřední jazyk holandština a afrikánština
Náboženství kalvinismus
Měnová jednotka jihoafrická libra
Forma vlády republika
Příběh
 •  12. října 1839 Vzdělaný
 •  16. prosince 1838 Bitva u Krvavé řeky
 •  ledna 1840 Aliance se Zulu
 •  12. května 1843 Vyřazeno Brity
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Republika Natal ( africký.  Natalia Republiek ) je stát Búrů , který existoval v letech 1839 až 1843 v jižní části současné provincie Jižní Afriky KwaZulu-Natal . Sousedilo s Kapskou kolonií a státem Zulu .

První Búrové se na území Natalu objevili v říjnu 1837 , poté, co začalo přesídlení Búrů z kolonie Cape na severovýchod; vedl je Piet Retief . Zuluský vládce, Dingane (také známý jako Dingaan), zpočátku souhlasil s přidělením půdy k nim a 4. února 1838 podepsal akt převádějící část jeho majetku na Búry; ale po 2 dnech byli Retief a 66 jeho společníků zabiti na příkaz Dingane. Poté začali Zuluové ničit všechny Búry v Natalu a do týdne po smrti Retiefa bylo zabito asi 600 lidí; tak začala válka mezi Búry a Zuly. Brzy dorazily posily na pomoc Búrům a v prosinci oddíl 460 lidí pod velením Andrise Pretoriuse zamířil k majetku Zuluů, aby se pomstil. 16. prosince 1838 byli napadeni silou 10 000 Zuluů na řece Nkome; proběhla bitva, známá jako bitva u Krvavé řeky, ve které Zuluové, kteří neměli žádné střelné zbraně a vyzbrojeni pouze kopími, ztratili asi 3000 lidí, zatímco Praetoriův oddíl ztratil jediného muže. Zuluové byli zcela poraženi.

12. října 1839 byla vyhlášena Natalská republika, jejímž hlavním městem byl Pietermaritzburg , pojmenovaný po zavražděných vůdcích Búrů – Peteru Retiefovi a Gerhardu Maritzovi . Osadníci opustili myšlenku dobytí Zuluů a nechali jim oblast severovýchodně od oblasti obsazené Búry, známou jako Zululand . Utvořili spojenectví s Dinganovým nevlastním bratrem Mpandem a podporovali ho v boji proti Dinganeovi o moc; brzy byl Dingane poražen a zemřel a v lednu 1840 Mpande, který se stal novým králem Zulusů, uzavřel spojenectví s Natalem.

Búrové prohlásili Natal za nezávislý stát, jehož zákonodárným orgánem byl Volksraad, skládající se z 24 členů; prezident a vláda se měnili každé 3 měsíce. Pretorius se stal premiérem republiky. Osadníci vytvořili spojenectví se dvěma sousedními búrskými komunitami, které se usadily ve Winburgu a Potchefstroomu . Velká Británie však odmítla uznat nezávislost nového státu; po několika letech vyjednávání s britskými zástupci se orgány Natalu dohodly, že přejdou pod britskou kontrolu. 4. května 1843 byl Natal prohlášen za britskou kolonii, ke které byl brzy připojen Zululand . Mnoho Búrů se přesunulo na sever, kde založili Transvaalskou republiku a Oranžskou republiku ; do konce roku 1843 nezůstalo v Natalu více než 500 holandských rodin.

Historie

Vznik evropských osad a první neúspěchy

První búrští emigranti, kteří sem dorazili, vedli Peter Retief (asi 1780-1838), původem hugenot . Dříve žil na východní hranici Kapské kolonie a byl vážně poškozen v koloniálních válkách. Poté, co Retief prošel téměř pouštními oblastmi směrem vzhůru, dorazil do zálivu v říjnu 1837. Při této cestě si vybral místo pro hlavní město budoucího státu, který zde plánoval založit. Přišel odtud do Dingany, krále Zulusů, s cílem uzavřít pronájem tohoto území holandskými farmáři. Dingaan souhlasil pod podmínkou, že mu Búrové vrátí dobytek ukradený hlavou kmene Tlokwa. Retief tento úkol splnil a s pomocí misionáře otce F. Owena, který bydlel v chatrči poblíž Dingane, byla nájemní smlouva sepsána v angličtině a Dingane a Retief ji podepsali 4. února 1838

Dva dny po podepsání dohody byl Retief a celý jeho doprovod, 66 bělochů, kromě služebníků Hotentot, zrádně zabiti na příkaz Dingaanu. Zuluský král nařídil svým vojákům, aby zabili všechny Búry, kteří vstoupili do Natalu. Zuluské síly překročily Tugelu téhož dne a první búrské jednotky byly zničeny na místě, kde dnes stojí město Vanen. Název se překládá jako „pláč“ nebo „pláč“ – toto město bylo tak pojmenováno na počest mrtvých. Další farmáři se spěšně vyzbrojili a dokázali Zuly odrazit. Útočníci utrpěli těžké ztráty v bitvě u řeky Bushmen. Týden po Retiefově zavraždění však Zuluové zabili dalších 600 búrských mužů, žen a dětí.

Angličtí osadníci v zátoce, když se dozvěděli o útoku na Búry, byli odhodláni podniknout akci odplaty za mrtvé. Asi 20 mužů pod vedením Roberta Biggara a doprovázených 700 přátelskými Zulu překročilo ústí řeky Tugela . V kruté bitvě 17. dubna byli Britové poraženi mocnými nepřátelskými silami a pouze čtyři Evropané se dokázali vrátit do zálivu. Všichni obyvatelé Durbanu, kteří přežili, byli pronásledováni Zuly a byli nuceni se na chvíli schovat na lodi umístěné v přístavu. Po odchodu Zulusů se do přístavu vrátilo méně než 20 Angličanů. Misionáři, lovci a obchodníci se vrátili do Kapského Města.

Ve stejnou dobu se Búrové, kteří odrazili útoky Zuluů na jejich farmy, připojili k ostatním z Drakensbergských hor . A asi 400 lidí v čele s Hendrikem Potgieterem a Pietem Oysem vyrazilo do kampaně na Dingane. 11. dubna však narazili na přepadení Zuluů a s obtížemi se jim dostali pryč. Zabili ale samotného Petea Oyse a jeho 15letého syna Dirka, který jel vedle něj.

Battle of Blood River

Búrští farmáři byli v hrozné tísni, ale před koncem roku byli posíleni a v prosinci provedlo 460 mužů v čele s búrským generálem Andrisem Praetoriem odvetnou akci proti Zuluům. V neděli 16. prosince na ně zaútočilo více než 10 000 Zuluů na řece Umslatos. Búrové měli střelné zbraně a to byla jejich výhoda oproti Zuluům. Po tříhodinové bitvě byli Zuluové poraženi. Ztratili tři tisíce zabitých, zatímco žádný z Búrů nezemřel.

Britové v přístavu Natal (nyní Durban)

Pretorius a jeho vojáci byli po návratu na jih překvapeni, když se dozvěděli, že Port Natal byl obsazen 4. prosince 72. horskou skupinou, která tam byla vyslána z Kapské kolonie. Migrující farmáři se souhlasem Britů vydali v Port Natal v květnu 1838 prohlášení o vlastnictví přístavu. Stalo se tak po pasivním povolení guvernéra Kapské kolonie (generálmajor Sir George Napier), podle kterého byli emigranti pozváni k návratu do kolonie, ale za podmínky, že přístav byl v držení britského námořnictva. Konsolidace okupace přístavu britskou vládou neměla za cíl proměnit Natal v britskou kolonii - Anglie prostě chtěla zabránit vytvoření nezávislé búrské republiky na pobřeží z přístavu. Po něco málo více než roce v přístavu byly horské party na Štědrý den 1839 staženy.

Vláda Republiky Natal

Vnitřní uspořádání

Mezitím Búrové založili Pietermaritzburg , pojmenovaný po jejich zabitém vůdci Pietu Retiefovi a zesnulém vůdci Gerhardu Maritzovi, čímž se město stalo hlavním městem a sídlem Volksraadu. Búrská komunita tehdy své záležitosti spravovala s péčí a moudrostí, čímž vznikl silný stát. Ale jejich netrpělivost s vládní kontrolou byla katastrofální. Zákonodárná moc existovala pouze nominálně a byla zastoupena Volksraadem (skládajícím se z 24 členů), přičemž prezident a vláda se měnili každé tři měsíce. Pokaždé ale i k drobným otázkám svolávaly schůze „Het publiek“, tedy všichni, kdo měli volební právo. Na těchto setkáních byla přijímána nebo odmítána rozhodnutí, ale často byla plná anarchie.

Územní politika

Ačkoli Búrové porazili Zuly v bitvě, nebyli podrobeni ani podrobeni, protože nadále existovali jako samostatná skupina s vlastní vládou na svém území na severu a východě, v oblasti známé jako Zululand. Búrové učinili svou moc v Natalu absolutní, když se připojili k Mpandě (Panda), nevlastnímu bratrovi Dingaanea, v jeho tažení proti králi Zulusů. Dingaane byl zcela poražen a brzy zemřel, místo něj se stal králem Mpande pod patronací Búrů. Búrové ve spojenectví s Mpandem, novým králem, udržovali mír mezi Búry a Zuly, což umožnilo nastolit klid a stabilitu v Republice Natal.

Přes svou nejistou vnitřní situaci osadníci plánovali rozšířit svá území. V symbolickém podřízení úřadům se usadili ve Winburgu a Potchefstroomu. Búrové se v září 1840 prohlásili za svobodný a nezávislý stát pod názvem „Republika Port Natal a přilehlá území“ a očekávali, že sir George Napier v Kapské kolonii uzná jejich nezávislost na Velké Británii.

Sir George bez přesných instrukcí z Anglie nemohl dát definitivní odpověď, ale byl nakloněn farmářům z Natalu. Tento sentiment však změnil fakt, že útok v prosinci 1840 na kmen Xhosa na jihu Kapské kolonie začal považovat za neopodstatněný. O něco později obdržel zprávu z Londýna, že královna „nemůže uznat nezávislost svých vlastních poddaných, ale že osada obchodníků a farmářů může existovat za stejných podmínek jako jakákoli jiná britská osada, to znamená s rozčtvrzováním sil. za účelem vyloučení možnosti vměšování do záležitostí Republiky Natal nebo jejího zařazení do držení jiného evropského státu. Toto rozhodnutí bylo oznámeno Volksradu sirem Georgem v září 1841.

Britský a holandský vliv

Podle dohody by Búrové mohli snadno získat výhody samosprávy, vzhledem k uznání britské Raj, spolu s výhodami vojenské ochrany. Búrové však velmi nelibě nesli, že se nebudou moci vzdát britského občanství, ale mimo britské panství mohli Napierovy iniciativy odmítnout.

Napier proto dne 2. prosince 1841 vydal prohlášení, v němž prohlásil, že v důsledku odmítnutí farmářů být britskými poddanými a jejich vztahu k Xhosům hodlá obnovit vojenskou okupaci Port Natal. Na toto prohlášení odpověděl 21. února 1842 N. Boshoff (pozdější prezident Oranžského svobodného státu). V této odpovědi zemědělci připisovali všechny své potíže jedné příčině, totiž absenci reprezentativní vlády. Protestovali také proti britské okupaci.

Incident, ke kterému došlo bezprostředně po těchto událostech, přiměl Búry, aby se bránili svému nesouhlasu s Velkou Británií. V březnu 1842 dorazila do Port Natal nizozemská loď vyslaná G. G. Ohrigem, obchodníkem z Amsterdamu, který sympatizoval s migrujícími farmáři, a její kapitán I. Smelekamp (muž, který později sehrál roli v rané historii Transvaalu a Orange Svobodný stát) uzavřel dohodu s Volksraad, která zajistila patronát Nizozemsku . Búrové z Natalské republiky považovali Nizozemsko za jednu z evropských velmocí, která jim mohla pomoci v boji proti Anglii.

Přechod do koloniálního stavu

The Napier Initiative

Britská vláda ještě nerozhodla o své politice vůči Natal. V dubnu 1842 lord Stanley (tehdy 14. hrabě z Derby), ministr zahraničí pro kolonie, napsal siru Georgi Napierovi, že založení kolonie u Natalu je jen málo přínosné nebo perspektivní, ale zároveň poznamenal, že Tvrzení emigrantů, že je považují za nezávislou komunitu, nelze přijmout. Byla navržena různá opatření, která však situaci ještě zhoršila.

Napier převzal iniciativu a vyslal plukovníka T. Charltona Smithe s posádkou, aby obsadil Port Natal. Posádka dorazila 4. května 1842, ale byla splněna búrskými požadavky, aby Britové odešli. Kapitán Smith se rozhodl zaútočit na Búry dříve, než mohli zorganizovat dodatečnou podporu, kterou očekávali. O půlnoci z 23. na 24. května britské jednotky zaútočily na dobře bráněnou vesnici Kongela. Útok se nezdařil a Smith byl nucen ustoupit do svého tábora, kde byl 26. června 1842 obklíčen. Ale obležení bylo zrušeno s pomocí sil podplukovníka A. Cloe.

Anexe

Nakonec, v úctě k důvěřivosti sira George Napiera ze 13. prosince, lord Stanley souhlasil, že Natal by se měla stát britskou kolonií. Instituce měly pokud možno existovat v souladu s přáním lidu, ale hlavní podmínkou bylo, aby existovaly na základě nediskriminace na základě rozdílů v barvě pleti, původu, jazyce nebo vyznání.

Sir George poté jmenoval Henry Cloe (bratr plukovníka Josiase Cloe) zvláštním komisařem, aby vysvětlil rozhodnutí vlády Volksrude. Natalští Búrové měli silnou stranu, která rozhodně vystoupila proti Angličanům, a byla posílena četnými búrskými oddíly z Winburgu a Potchefstroomu. Velitel Jan Mokke z Winburgu (který pomáhal vést obléhání kapitána Smithe u Durbanu) a další z „válečné strany“ se pokusili přinutit Volksraad, aby nepřijal britský plán. Vytvořili také plán na zabití Pretoria, Boshoffa a dalších vůdců, kteří v té době věřili, že jediný způsob, jak ukončit anarchii v zemi, je přijmout britské občanství.

Rozšíření kolonie

Za těchto okolností byl úkol sira Henryho Cloea jedním z nejobtížnějších. Byl velmi taktní a uklidnil obyvatele Wynburghu a Potchefstrooma prohlášením, že severní hranice Natalu bude ležet podél pohoří Drakensberg. 8. srpna 1843 Natal Volksraad jednomyslně souhlasil s podmínkami navrženými lordem Stanleym. Mnoho Búrů, kteří neuznávali britskou nadvládu, překročilo hory a Oranžský svobodný stát a Transvaal se objevily na nových místech. Na konci roku 1843 nezůstalo v Natalu více než 500 holandských rodin.

Cloe, než se vrátila do Kapského Města , navštívila Mpande a získala od něj cenný ústupek. Až dosud byla řeka Tugela od pramene k ústí hranicí mezi Natalem a Zululandem. Mpande dal Natalovi celé území mezi řekami Buffalo a Tugela.

Důsledky

V roce 1843 byla vyhlášena britskou kolonií Natal, v roce 1844 se stala součástí Cape Colony . Nicméně, to nebylo vlastně kolonií až do konce roku 1845, kdy byla zavedena účinná vláda pod vedením guvernéra Martina Westa, se Natal stala jednou ze čtyř hlavních provincií Jižní Afriky. Dnes tam existuje provincie KwaZulu-Natal . V provincii stále žijí Zuluové, ale žije zde i početná hinduistická menšina. Bílí Afrikánci a potomci britských osadníků žijí na severu, převážně ve městech.

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Slovníky a encyklopedie
 Zámořská území Britského impéria
Konvence: závislosti současné Velké Británie jsou vyznačeny tučně , členové Commonwealthu jsou kurzívou , říše Commonwealthu jsou podtrženy .
Území ztracená před začátkem období dekolonizace (1947) jsou zvýrazněna fialově . Území obsazená Britským impériem během druhé světové války nejsou zahrnuta .