Frontier (román)

Frontier  je fantasy román , který napsali společně Marina a Sergey Dyachenko , Andrey Valentinov a Henry Lyon Oldie . „Malé Rusko z dob Gogolu, starověké židovské mystické učení kabaly , exotika fantazijních zemí a realita hořících chatrčí u Poltavy; a muž, obyčejný člověk, který se snaží najít svůj osud a svou důstojnost, chce jít za hranice toho, co je povoleno - to vše je „Frontier“ “(od anotace ke knize).

Děj

V paralelním světě princ Sagor, který zřejmě ovládá nadlidskou magii, povolá k sobě žoldáka Ria a jeho dva kamarády a dá jim za úkol najít jisté dítě. Úkol není vůbec tak jednoduchý, jak se zdá, protože dítě je v cizině, v jiném paralelním světě, který odpovídá naší Ukrajině z dob Kateřiny.

Hranici - místo, kde můžete přecházet ze světa do světa - střeží andělé ( malachové ) podobní těm kabalistickým .

Rio a jeho soudruzi míjejí Hranici a ocitají se nedaleko Valki alternativní Slobozhanské Ukrajiny (Kateřina II. vládne v Petrohradu, ale Petr I. je v tomto světě poražen u Poltavy a Ukrajina je stále hejtmanem), kde je další magická akce je jen svázaný - ve vesnici se objevil ďábel , "vanisher", což je vlastně padlý anděl (Kaf-Malach).

Vesmír románu je postaven na kabalistické myšlence, že paralelní světy jsou části jednoho světa, oddělené anděly (malachy) jako hranicemi. Jakmile v určitém světě nezůstane jediný spravedlivý, malachové tento svět zničí. Kapitoly knihy jsou pojmenovány podle kabalistických úrovní vnímání světa ( Sefirot ) - Chochma , Binah atd.

Hrdinové

Rio  je žoldnéřský rytíř nebo, jak se v jeho světě říká, „putující hrdina“. Je pod kouzlem "vyhrát v jakékoli bitvě, ale nezabíjet." Aby se kouzlo neporušilo, doprovázíme vždy lékaře pro lehce zraněné a kata pro smrtelně zraněné.

Hosta  je Riův společník, kat.

K'Ramol  - Riův společník, lékař.

Sale Keval  je čarodějka, průvodce mezi světy.

Sagor  je nejvyšší princ světa Ria, grafter (člověk s andělským světlem uvnitř).

Stanislav Matsapura-Kolozhansky  je statkář, černokněžník, sadistický zabiják, hromadič. Panství se nachází na území Valkovské stovky, ale jako středověký baron není Pan Stanislav přímo podřízen centurionovi a udržuje si vlastní stráž.

Jehuda ben Joseph  – umanský Žid, přežil umanský masakr díky kletbě „vyhrát a ne odpustit“. Dvorní setník Matsapura-Kolozhansky.

Přihlásit Zagarzhetsky  - setník Valkovské stovky.

Irina (Yarina) Zagarzhetska  - Loginova dcera.

Fedor (Khvedir) Enoch  - syn úředníka Valkovské stovky, student-bursak.

Grin Chumak  - bývalý chumak, rolník, svou matkou Yarinou - nevlastním bratrem "ďáblova nevlastního syna".

Kaf-Malakh  je padlý anděl.

Ďáblův nevlastní syn  je synem kaf-malacha a pozemské ženy Yariny. Dennitsa podle kabaly.

Panko Rudy  - včelař, zaklínač, hlava poltavského klanu . Autor komentářů k první části románu.

Zajímavosti

• Ukrajina v románu je alternativní parodií. Gogolovy postavy (kovář Vakula, včelař Rudy Panko) jsou hrdiny díla, ale N. V. Gogol se narodil o 100 let dříve, protože v Petrohradě stále vládne Kateřina II . a Gogol už stihl svá díla vydat.

• "Wild Pan" Matsapura-Kolozhansky je skutečný člověk. Jako prototyp mu posloužil ukrajinský lupič z 18. století Pavlo Matsapura [1] .

• Jakousi vizitkou Oldieho a Valentinova je představení sebe sama na plátno románu pod rouškou vedlejších postav. Takže tentokrát je Dmitrij Gromov „uprchlý Moskvan“ Dmitro Grom, Andrey Valentinov je Yesaul Shmalko, Sergej Dyachenko je otcem Djačenka.

• Román nemá žádné styčné body s jinými knihami od Oldieho, s výjimkou jediného odkazu: Fedor Enoch připomíná perské pojednání Yavaz Musam, které četl, a o jistém daru zvaném „khvarr“, díky němuž jsou perští králové zbožňováni lidmi. Toto je jediný odkaz na jinou knihu od Oldieho - " Vezmu si to sám ", přesněji - na vrstvu perské mytologie použitou v této knize.

• Setník Zagarzhetsky a kozáci, kteří ho doprovázejí, putují za Kaf-Malachem po světech a „prolétají“ epizodou dobytí hradu d'Econsbeuf z knihy A. Valentinova „Klerik z Auvergne “, jakož i "minulo" další pevnost - z příběhu Marie a Sergeje Djačenka " Rituál ".

• "Dva ze zdejších pánů jsou drakobijci... znechuceně jsem se otřásl" - nikde jinde než Riova myšlenka "Tohle není čas na draky!" a slova ke konci románu: „Na vrcholu osamělého stromu stojí i malý zelený dráček – jen mládě“, kniha nezmiňuje, že draci žijí ve světě prince Sagora. Ve skutečnosti jsou tyto tři fráze posledním „ahoj“ Oldieho a Valentinova spisovatelům Sergeji Lukjaněnkovi a Nicku Perumovovi . Viz také poznámky k vložce pro draky není čas , Žijeme tady a Vezmu si své .

• Úředník Lukyan, Khvedirův otec, který byl zabit na začátku knihy, má zřejmě prototyp Sergeje Lukjanenka .

Odkazy

• Historie fandomu. Alternativní historické romány
• Alexander Lurie Pět autorů na hranici . "NG-Ex libris" , 28.10.1999

Poznámky

1. ↑ Historie fandomu. Alternativní historické romány . Získáno 2. dubna 2008. Archivováno z originálu 5. ledna 2006. (neurčitý)