Akvárium (zahrada)

Zahradní akvárium Zahrada divadla Moskevská městská rada
Pohled na zahradní akvárium ze zahradního kruhu
základní informace
Datum založení	1893
Postavení	Předmět kulturního dědictví národů Ruské federace regionálního významu. Reg. č. 771420758260005 ( EGROKN ). Položka č. 7709554000 (databáze Wikigid)
Umístění
55°46′03″ s. sh. 37°35′43″ východní délky e.
Země	Rusko
Plocha	okres Tverskoy
Podzemí	Majakovská
* Zahradní akvárium Zahrada divadla Moskevská městská rada
Mediální soubory na Wikimedia Commons

Garden Aquarium  je malý park v centru Moskvy , jedna z prvních zábavních zahrad v hlavním městě.

Na zahradě v různých letech fungovala střelnice , kuželna , fotografování , gymnastické hřiště , v jednom z pavilonů bylo umístěno akvárium ; v letech 1910-1912 fungovalo kluziště v budově zimního divadla .

Zahrada má pověst "divadelní oázy", protože v blízkosti se nachází divadlo Mossovet a Moskevské akademické divadlo satiry .

Území

Území zahrady, nedílné součásti velkostatku, se vyvíjelo v průběhu 19.-20. století až do 30. let minulého století, takže se ukázalo, že proces fixace hranic se prodlužuje na dlouhou dobu. Svérázná historie vlastnictví byla poznamenána prudkou změnou funkčního využití jeho zástavby a území.

Na přelomu 18.-19. století byly na pozemku Akvarijní zahrady a části sousedního pozemku (B. Sadovaya ul. 14) zeleninové zahrady a rybník Novoděvičího kláštera a soukromých vlastníků; pouze v severozápadní části tohoto území, přímo sousedící s předzahrádkami Zahradního prstenu , se nacházely dva malé pozemky s dřevěnými stavbami. Toto uspořádání areálu se zachovalo v polovině 19. století.

Aktivní rozvoj území zahrady začal na konci 60. let 19. století, kdy bylo několik pozemků spojeno v rukou jednoho vlastníka - Moskevské akciové společnosti pro zásobování železnic příslušenstvím. Od té doby lze hovořit o formování vlastnictví v obrysech a hranicích, přibližujících se moderním. Na severu získalo rozsáhlé panství přístup k linii ulice Sadovaya. Tři další hranice vlastnictví měly složité přerušované obrysy a následně se poněkud změnily.

V roce 1874 se rozvržení a struktura místa formovaly. Oblast dřevěných a kamenných obytných budov, která zahrnovala některé budovy předchozích majitelů (1858), se nacházela podél ulice Sadovaja v severozápadní části pozemku. Východní, jižní a jihozápadní hranice byly zastavěny průmyslovými budovami. Z nich zaujala především obdélná mohutná budova kamenné kovárny, stojící na zlomu východní hranice, která se později v přestavěné podobě stala prostorem zimního divadla. Další skupina budov, jejíž stopy se dochovaly dodnes v podobě zbytků zděných zdí, se nacházela v jihozápadním rohu pozemku a byla obsazena mechanickými dílnami.

Historie

Na základě nejvyššího velení ze 17. ledna 1875 byl zahrádkový pozemek Novoděvičího konventu s výrobními budovami kočárovny, který zabíral střední část čtvrti a obklopoval majetek Komissarovské technické školy ze západu resp. jih, přešel do vlastnictví P. I. Gubonina .

V následujícím roce 1876 bylo toto rozsáhlé území rozděleno, část území výměnou za parcelu s učebními a strojními dílnami přešla do majetku Komissarovské technické školy, druhá byla převedena na Moskevskou akciovou společnost na r. Zásobování železnic příslušenstvím. Akciová společnost neměla dlouhého trvání, koncem roku 1875 byla zlikvidována a kočárovna prodána. [jeden]

V roce 1878 se vlastníky slévárny stali Samuil Mironovich (Shmuil Meerovich) Malkiel, který byl také majitelem domu Eliseevsky , a jeho syn, procesní inženýr Matvey Samuilovich (Mark, Meer-Mordukh Shmuilovich) Malkiel .

První moskevská elektrická výstava (1892)

V roce 1892 byla na území budoucí akvarijní zahrady otevřena První moskevská elektrotechnická výstava, kterou zorganizoval Výbor moskevské pobočky Technické společnosti z iniciativy A. A. Stolpovského.

Výstava byla zahájena 27. června 1892 a fungovala do 1. prosince 1892. Zahájil ji osobně Savva Mamontov , bývalý předseda odboru. [2]

Časopis Science and Life napsal:

Z rozsáhlého pozemku ležícího na křižovatce Tverskaja a Sadovaja, který vlastní řádný člen moskevské pobočky, inženýr-technolog Matvey Semenovič Malkiel, byla pro výstavu přidělena obrovská plocha 5000 metrů čtverečních. sazhen se všemi budovami, nádvořími a otevřenými místy pro procházky po něm; ty se v letní sezóně proměnily v zahrady a dlážděná náměstí, křižovala je železniční trať, po které jezdila veřejnost v přívěsu, který se pohyboval pomocí Vladimirovových elektrických baterií. Byla zde také jeskyně osvětlená žárovkami a místo, odkud stoupal balón, který byl večer během letu na několik mil osvětlen elektrickým Shukertovým reflektorem instalovaným na střeše jednoho z domů. Na závěr nechyběly ani fontány osvětlené elektřinou, jejichž hydraulické a elektrické příslušenství bylo vyvinuto a vyrobeno za účasti členů výstavní kanceláře A.A. Spitsyna, M.S. Malkiel, P.K. Engelmeyer a továrny Gustav List a bratr. Bromley.

Podle časopisu "Věda a život" výstavu navštívilo asi 100 000 lidí, v létě byla průměrná návštěvnost asi 1000 lidí, v zimě asi 300 lidí denně. [2]

Úspěch výstavy zřejmě přivedl rodinu Malkielových na myšlenku využít tento chutný kousek země pro rekreační zahradu.

Divadelní historie zahrady

Historie "Akvária" pod Lentovským

Jedním z prvních podnikatelů zahrady byl M. Lentovskij , který si po uzavření Ermitážní zahrady na Božedomce pronajal pozemek od velkého moskevského hospodáře Samuila Mironoviče Malkiela, vytvořil zahradu a postavil dřevěné divadlo pro 720 míst, zamýšlené pro operní představení, otevřená scéna, scéna pro orchestry a sbory. Podle historika umění E. I. Kirichenka , soudě podle povahy a stylu úpravy zahrady, se na výstavbě budov mohl podílet architekt F. O. Shekhtel , který spolupracoval s Lentovským [3] .

Zahrada, přezdívaná „Chicago“ (v době, kdy Chicago hostilo Světovou výstavu , která vzbudila zájem) [4] , byla otevřena 1. července 1893. [5]

V roce 1906 si novinář Doroshevich vzpomněl: [6]

Na rohu Sadovaya a Tverskaja, u Starých triumfálních bran, bylo prázdné místo plné asfaltu, kde právě vyhořela výstava elektro. Chtěli na něm zařídit dvůr na dřevo. Najednou Lentovský oznámil: - Proč dvůr na dřevo? Zde si můžete zařídit nádhernou zahradu! .. A práce začala vřít. Rozbili asfalt, vylámali cihly pod ním, vykopali kolosální jámy. Odněkud přivezli půdu. Přivezli z předměstí Moskvy a vysadili vyvrácené stoleté stromy i s kořeny. A po nějakých dvou týdnech se asfaltová plocha proměnila ve „starou“ stinnou zahradu plnou vůní. Větvící se letité stromy šuměly a pod nimi se rozprostíraly grandiózní záhony jako obrovské barevné voňavé koberce. Dlouhá, nevzhledná kamenná kůlna se proměnila v elegantní, zdobené divadlo.

Na zahradě hrál orchestr, pořádaly se slavnosti, fungovala restaurace. Úspěchem byly "večery ohně" - odpálení ohňostroje. Uprostřed zahrady stála velká fontána s vodopádem a prolamovanou železnou věží, na které byly zavěšeny girlandy pro osvětlení. [7] Na místě, kde býval rybník, byla postavena „kamenná jeskyně“.

Nedostatek finančních prostředků neumožnil Lentovskému vytvořit silný operní soubor. Snažil se ji posílit o hostující interprety, což si vyžádalo i finanční prostředky, které nebyly k dispozici. K 1. září bylo kvůli finančním potížím divadlo uzavřeno.

Historie akvária v Gaten

V září 1893 byl Lentovský na pokraji zkázy a podnikatelkou zahrady a divadla se stala baletka a choreografka Lydia Gatenová , která divadlo přestavěla pro zimní představení a tančila na jeho scéně. [7] Představení baletky v „Akváriu“ navrhl divadelní umělec E. F. Bauer .

Pod Gatenem hrají v divadle střídavě činoherní a operetní soubory. „Cikánské písně ve tvářích“ jsou nastudovány za účasti slavných V. Zoriny a A. Davydova a dalších, zájezdy týmu ukrajinských umělců pod vedením P. Saksaganského . [čtyři]

Historie "Akvária" za Soloveichika

V roce 1897 byla nemovitost prodána I.S. Soloveichikovi, kandidátovi práv, který pokračoval ve stavbě zahrady a instaloval elektrické osvětlení.

Historie "Akvária" pod Omonem

V roce 1898 si divadlo a zahradu pronajal podnikavý Francouz Charles Aumont  , „předrevoluční pilíř podniku“. Pod ním se zahradě říkalo „Akvárium“. Předpokládá se, že název byl dán s ohledem na stejnojmennou zábavní zahradu „Aquarium“ v Petrohradě .

Aumont staví v zahradě dvě divadla: letní (Olympia) a zimní (Buff).

Manažeři byli jmenováni S. A. Alshtadt a D. E. Sidorsky a ředitelem koncertních programů byl jmenován N. F. Butler (bývalý ředitel pařížského koncertu na veletrhu v Nižním Novgorodu). [8] Charles Aumont staví další kamenné divadlo po vzoru pařížského koncertního divadla speciálně pro programy kaváren. Pro vybudování nového koncertního divadla v Akvarijní zahradě byly zbourány všechny pavilony bývalé elektrické expozice na ulici Triumfalnaja-Sadovaya. Divadlo zabíralo rozlehlou plochu, mělo otevřenou verandu, přilehlé hospodářské budovy a bylo upraveno pro zimní i letní sezónu.

Zahrada okamžitě zaujala zvláštní místo v životě Moskvanů. Faktem je, že zimní divadla byla v létě zavřená a Moskvané zůstali celou třetinu roku k dispozici majitelům zahrádek a kaváren, v nichž byl obchod uměle podporován hravou povahou zábavy.

V zahradě byla dokonce umělá říčka s můstkem z ozdobného pavilonu k hudebnímu pódiu. Zahrada také vypustila horkovzdušné balóny, které si mohli cestující pronajmout. [9]

Zahrada a divadlo "Aquarium" na konci XIX - začátkem XX století obsadilo určité místo v divadelním životě Moskvy, Ziminova soukromá opera zde začala svůj život, "Buff" hrál v letním divadle a byly uspořádány zábavní programy.

• V roce 1899 vystoupila Lina Cavalieri v Aquarium Garden .
• V roce 1901 byla v divadle Olympia uvedena opera Evžen Oněgin, ve které Fignerovi zpívali ( v rolích Taťány a Lenského). Na otevřené scéně vystoupili sportovci ze saské družiny, z nichž jeden proslul tím, že na jedné noze zvedl 14 lidí. [deset]
• V roce 1903 vystoupila Komissarzhevskaya v Divadle Aquarium Garden . [11] V témže roce se konal atletický šampionát, kterého se zúčastnili tehdy slavní atleti Petrov, Dikman, Ivan Poddubny . V závěrečném boji atletického mistrovství mezi Petrovem a Poddubným, který trval téměř 25 minut, se stal vítězem Poddubny. [12]
• V roce 1904 se na scéně Divadla Aquarium uskutečnilo debutové představení Ziminského operního divadla  - opera Májová noc N. A. Rimského- Korsakova .
• V roce 1905 se během prosincového povstání v zahradě akvária konalo shromáždění útočníka . Zde došlo 8. prosince k prvnímu (nekrvavému) střetu mezi policií a demonstranty. Mnohatisícové shromáždění se policie pokusila rozehnat tím, že odzbrojila přítomné „bojovníky“. Jednala však velmi nerozhodně a většině bojovníků se podařilo uniknout skokem přes nízký plot. [13] Samotná zahrada, ve které byly barikády vybudovány, byla těžce poškozena během prosincového povstání.
• V roce 1906 zpíval Sobinov v opeře „ Hledači perel “ v Aquarium Garden [14]
• V roce 1907 došlo k formálnímu rozdělení majetku I. S. Soloveichika na dvě části: východní (Akvarijní zahrada) a západní (s budovami pro obytné a obchodní a řemeslné účely).
• V roce 1907 divadlo Olympia, které se nacházelo v Akvarijní zahradě, chátralo: u divadla se propadla střecha. [patnáct]

Historie "Akvária" pod Blumenthal-Tamarin

V roce 1907, po bankrotu Omona a jeho útěku z Moskvy, zahradu koupil spekulant Lidval a milenka pěveckého sboru Sytova. Brzy se jedním z nájemníků a poté ředitelem zahrady stal herec a ředitel Buffova divadla, žák Lentovského A. Blumenthal-Tamarin. Zahrada byla rekonstruována, bylo vybudováno otevřené (kvůli přítomnosti střechy bylo nazýváno "polozavřené") letní divadlo. V tomto období divadlo úspěšně konkurovalo „ Poustevně “. [čtyři]

Vášeň pro cikánskou romanci (sám Blumenthal-Tamarin hrál na klavír a kytaru, skládal romance) ovlivnila povahu zábavných pořadů. Kromě cikánských sborů (zejména pod vedením V. Panina) na verandě restaurace od 23 do 4 hodin bavil návštěvníky „Cikánský koutek“. [čtyři]

Otevřené divadlo představovalo mnoho zahraničních atrakcí. Na zahradě se pořádaly krojované průvody, vypouštěly se balónky. V uzavřeném divadle se konaly recenze Halleyovy komety, Cesta na Měsíc a další. Blumenthal-Tamarinin jako režisér operet hojně využíval světelné efekty, filmové záběry a další technické novinky. [čtyři]

• V listopadu 1907 začala v akváriu vystoupení hostujícího muslimského souboru Ashkadaru . „Skupinu tvoří mladí lidé, kteří hráli docela dobře a dali si za cíl bojovat proti nevědomosti a temnotě nižších tříd muslimské populace,“ napsal list Russkoje Slovo. [16]
• V roce 1908 vystupovalo v zahradě petrohradské „staré divadlo“, které hrálo díla ze středověku. [17] V témže roce 1908, v zimní sezóně, bylo v Divadle Aquarium uvedeno Potapenkovo ​​drama „Nový život“ a novinka zakoupená s výhradním právem inscenovat v horách. Moskva, hra V. M. Gončarova s ​​využitím kinematografie a hudby M. M. Ippolitova-Ivanova „Svobodní lidé z nížiny“ (Stenka Razin). [osmnáct]
• V roce 1909 se v zimě konal festival ledových soch v zahradě se zámkem Černomor z "Ruslan a Lyudmila", který postavil architekt Ibyansky. [19] V létě se na zahradě konala prohlídka „Létajícího baletu“ – umělci s pomocí speciálních přístrojů stoupali do vzduchu a pohybovali se v prostoru. [čtyři]
• V září 1909 v článku „Let podnikatele“ noviny „ Hlas Moskvy “ uvádějí, že ředitel zahrady, jistý S. F. Adel, uprchl, aniž by umělci zaplatil plat. [dvacet]
• V říjnu 1909 tisk informoval, že slavný cirkusový podnikatel Akim Nikitin podepsal kupní smlouvu na pozemek mezi Buff Theatre a Aquarium Garden a zamýšlel postavit cirkus. [21] Cirkus, který byl otevřen v roce 1911 na ulici Sadovo-Triumfalnaja (nyní tam sídlí Divadlo satiry), měl vodní bazén a pohyblivou hydraulickou arénu.
• V létě 1910 noviny Utro Rossii napsaly: „24. května byl v Akváriu aktualizován celý program otevřené scény. Jako „hřebíčky“ je zváno sedm andaluských palmistických tanečníků, kteří na konci svých tanců odejdou ke stánkům „všem říci svůj osud“, a skupina pantomimistů Zenetz, kteří hrají pantomimy s automaty zvířat. [22] V témže roce vystoupil Saburovův soubor [23] v Divadle Aquarium s komediálním skečem „Království hipodromu – Cena Derby“ [24]
• V listopadu 1910 bylo v uzavřeném divadle Akvarijní zahrady otevřeno první kluziště pro kolečkové brusle. „Na místě stánků je asfaltová dráha vyplněná bílou speciální hmotou. Nyní je hmota matná, ale brzy bude vyleštěna bruslemi a bude se lesknout jako zrcadlo. V boxech u stolů je spousta šikovných mladých lidí. Pomáhají si studeným menu nepitného bufetu. Jeviště je vyzdobeno a obsazeno orchestrem,“ uvedl list Rul. [25]
• V roce 1910 byl podle projektu architekta A.N.Nikova postaven nový vstup do zahrady.

Historie "Akvária" za Fjodora Thomase

V roce 1913 se majitelem zahrady stal „ruský černoch“ Fjodor Thomas , který si zahradu spolu se dvěma ruskými soudruhy pronajal. Za pouhý rok Thomas & Company, jak je tehdejší časopisy nazývaly, obnovila zahradu její zašlou slávu. Podle odhadů tisku vydělal každý z partnerů v prvním roce aktuálním tempem 1 milion dolarů čistého. [26]

Za Fjodora Thomase se správcem zahrady stal N. F. Butler , který byl kdysi ředitelem koncertních programů v divadle Aumont . [čtyři]

Butler ponechal na verandě „Gypsy Corner“, dovedně sestavené programy pro otevřené divadlo. V opraveném uzavřeném divadle v roce 1916 vystoupila fraška E. Beljajeva . V roce 1917 bylo obnoveno zimní divadlo , kde začaly kabaretní představení za účasti Jakova Davydoviče Južného . V dalších letech byla představení divadla převážně dramatická. [čtyři]

V roce 1919 emigroval Fjodor Thomas do Konstantinopole .

Sovětská éra

• V roce 1921 na jaře a v létě byla uvedena hra „Cesta Bulbuse 17-21“ dramatika Abrama Markoviče Arga , satirická revue o porevolučním životě, kde čtyři role ztvárnil Leonid Utyosov a kde poprvé vystoupil jako vedoucí komického jazzového hlasového orchestru ( jazz -gola).
• V roce 1923 byla v zimním divadle Aquarium otevřena Hudební síň, kde vystupují N. Smirnov- Sokolskij, L. Utesov, G. Yaron a další.
• V březnu 1924 byla Hudební síň uzavřena. [27]
• V roce 1928 zahájilo operetní divadlo svou činnost v zimním divadle Aquarium .
• V roce 1934 byl propuštěn slavný film " Merry Fellows ", ve kterém se část děje odehrává v moskevském varieté v zimní zahradě Aquarium, dnes již zaniklé. [28]
• Na akvárium nezapomněl ani jeho další slavný soused, spisovatel M. A. Bulgakov , který bydlel v ulici Sadovaja 10. Bulgakov zahradu popsal v románu Mistr a Margarita . [29]
• V roce 1940 se v zahradě začala stavět budova divadla Mossovet. Konec stavby přerušila válka. [třicet]
• V roce 1959 byla na místě starého zimního divadla Aquarium postavena nová divadelní budova pro 1300 míst podle návrhu architekta M. S. Žirova , kde sídlilo divadlo Mossovet .
• V roce 1975 bylo území Akvarijní zahrady přeměněno na zelenou plochu pro rekreaci. Zároveň byl postaven krásný plot, oddělující zahradu od ulice.

Zahrada "Akvárium" v postsovětské éře

• V roce 1995 naproti Divadlu. Moskevská městská rada otevřela restauraci americké kuchyně Starlite Diner ("Starlight"). [31] [32]
• V roce 2000 byla provedena rozsáhlá rekonstrukce, po které se v zahradě objevily zejména fontány Apollo, Stream a Satyr. [33] [34]

Poznámky

1. ↑ Historický odkaz, Dům na Majakovce . Získáno 16. dubna 2013. Archivováno z originálu 27. května 2013. (neurčitý)
2. ↑ 1 2 "Věda a život", 1893, č. 10. C. 147
3. ↑ Kirichenko E. I. F. O. Shekhtel. Život. Snímky. Nápady. - M. : Pokrok-tradice, 2011a. - S. 87. - 360 s. - ISBN 978-5-89826-374-4 .
4. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Akvárium v ​​Moskvě//Estrada v Rusku. XX století: encyklopedie. OLMA Media Group, M. 2004 . Získáno 20. dubna 2013. Archivováno z originálu 13. května 2013. (neurčitý)
5. ↑ Vytvoření nové zahrady // Zábavná kultura Ruska v 18.-19. / Zábava v Rusku (nedostupný odkaz) . Získáno 20. dubna 2013. Archivováno z originálu 5. března 2016. (neurčitý) 
6. ↑ V. M. Doroševič, M. V. Lentovskij: Báseň z moskevského života, „Ruské slovo“, 1906 . Získáno 20. dubna 2013. Archivováno z originálu 21. května 2012. (neurčitý)
7. ↑ 1 2 Triumfální cesta kolem akvária, Kvartirny Ryad, 9. 9. 2011
8. ↑ Charles Aumont, Zábavná kultura Ruska v 18.-19. století, Zábava v Rusku (nepřístupný odkaz) . Získáno 13. dubna 2013. Archivováno z originálu 27. ledna 2016. (neurčitý) 
9. ↑ Cestování horkovzdušným balónem (z rodinného archivu), Věda a život, č. 9, 2005 . Získáno 13. dubna 2013. Archivováno z originálu 4. března 2016. (neurčitý)
10. ↑ Divadlo a hudba // Zprávy dne 12. května (29. dubna) 1901 (z archivu Noviny Staré časy) . Získáno 20. dubna 2013. Archivováno z originálu 21. července 2013. (neurčitý)
11. ↑ Divadlo a hudba // Zprávy dne 15. července (02), 1903 (z archivu Noviny Staré časy) . Získáno 20. dubna 2013. Archivováno z originálu 12. května 2013. (neurčitý)
12. ↑ Zprávy dne, 2. srpna 1903
13. ↑ Prosincová zkouška na říjen, Cesta kolem světa, č. 12 (2783), 2005 . Získáno 13. dubna 2013. Archivováno z originálu 20. dubna 2013. (neurčitý)
14. ↑ Divadlo a hudba // Ruské slovo, 9. června (27. května), 1906 (z archivu Noviny Staré časy) . Získáno 20. dubna 2013. Archivováno z originálu 27. července 2013. (neurčitý)
15. ↑ Kolaps divadla Olympia v Aquarium Garden, Oldmos.Ru . Získáno 12. dubna 2013. Archivováno z originálu 6. září 2010. (neurčitý)
16. ↑ Divadlo a hudba // Ruské slovo, 24. (11. listopadu), 1907 (z archivu Noviny Staré časy) . Získáno 20. dubna 2013. Archivováno z originálu 23. července 2013. (neurčitý)
17. ↑ Divadlo a hudba // Ruské slovo, 1. ledna (19. prosince), 1908 (z archivu Noviny Staré časy)
18. ↑ Divadlo a hudba // Hlas Moskvy, 29. (16. října), 1908 (z archivu Noviny Staré časy) . Získáno 20. dubna 2013. Archivováno z originálu dne 24. února 2022. (neurčitý)
19. ↑ Ledový dům, divadlo a hudba // Ruské slovo, 21. ledna (08), 1909 (z archivu Noviny Staré časy) . Získáno 20. dubna 2013. Archivováno z originálu 12. května 2013. (neurčitý)
20. ↑ Útěk podnikatele // Hlas Moskvy, 26. (13. září) 1909 (z archivu Noviny Staré časy) . Získáno 20. dubna 2013. Archivováno z originálu 21. dubna 2013. (neurčitý)
21. ↑ Budoucí cirkus // Hlas Moskvy, 3. října (20. září), 1909 (z archivu Noviny Staré časy) . Získáno 20. dubna 2013. Archivováno z originálu 23. července 2013. (neurčitý)
22. ↑ Divadla / / Ráno Ruska, 29. (16. května), 1910 (z archivu Noviny Staré časy) . Získáno 20. dubna 2013. Archivováno z originálu 21. července 2013. (neurčitý)
23. ↑ Pondělní kachna // Ráno Ruska, 7. června (25. května), 1910 (z archivu Noviny Staré časy) . Získáno 20. dubna 2013. Archivováno z originálu 22. července 2013. (neurčitý)
24. ↑ Divadlo a hudba // Kapitálová fáma, 27. (14. června), 1910 (z archivu Noviny Staré časy) . Získáno 20. dubna 2013. Archivováno z originálu 23. července 2013. (neurčitý)
25. ↑ Při otevření bruslařského trhu//Rul, 14. listopadu (01), 1910 (z archivu Noviny Staré časy) . Získáno 20. dubna 2013. Archivováno z originálu 22. července 2013. (neurčitý)
26. ↑ * Black Russian Fedor Thomas, RFI, 22. března 2013. Archivováno 13. května 2013 na Wayback Machine
27. ↑ Třetí Pokrass, Večerní Moskva, 07.09.2001
28. ↑ Barvy historie: Restaurování a kolorizace sovětské filmové klasiky , Ruskino.Ru Archivováno 12. dubna 2013.
29. ↑ Historie románu Michaila Bulgakova „Mistr a Margarita“, RIA Novosti, 2. 3. 2010 . Získáno 12. dubna 2013. Archivováno z originálu 24. května 2013. (neurčitý)
30. ↑ Připomeňme si ..., Izvestija, 04.12.1999
31. ↑ O Starlite Diner Archivováno 27. dubna 2013.
32. ↑ Kritika restaurací, noviny Kommersant, č. 18 (976), 2. 8. 1996 . Získáno 12. dubna 2013. Archivováno z originálu 1. listopadu 2014. (neurčitý)
33. ↑ V akvarijní zahradě - PREMIÉRA, Landscape Design, č. 4, 2001  (nepřístupný odkaz)
34. ↑ "Akvárium" vrátilo význam, Profil, 18.09.2000

Odkazy

• Triumfalnaja náměstí
• Opera Zimin
• Divadlo Aumont
• Zahrada "Akvárium", historická část webu divadla. Moskevská městská rada Archivováno 24. dubna 2013 na Wayback Machine
• Obrázky parku v různých dobách před revolucí
• Akvárium Garden a divadla Mossovet a satira Archivní kopie ze 4. května 2013 na Wayback Machine