"Mistr a Margarita" | |
---|---|
Hudba | Alexandr Gradskij |
Slova | Alexander Gradsky , Michail Bulgakov , Pavel Grushko |
Na základě | Mistr a Margarita od Michaila Bulgakova |
Produkce | |
2009 |
"Mistr a Margarita" - podle autorovy definice "opera o dvou dějstvích a čtyřech scénách" Alexandra Gradského v roce 2009 podle stejnojmenného románu Michaila Bulgakova . Nebyl nastudován na jevišti, existuje v podobě jediné zvukové nahrávky roku 2009, provedené s hvězdným obsazením. Libreto k dílu použilo autorský text Michaila Bulgakova a také básně Alexandra Gradského a Pavla Gruška .
Libreto Pavla Grushka podle Gradského příběhu leželo s ním 8 let ladem. Teprve v roce 1985, „v době, kdy jsem neměl žádné hudební nápady“, získal skladatel libreto. V roce 2001 bylo oznámeno: „S ohledem na dlouho očekávanou operu založenou na románu Michaila Bulgakova Mistr a Margarita , jejíž myšlenka vznikla před 25 lety, Alexander Gradsky řekl, že již bylo napsáno mnoho krásné hudby. , ale když byl projekt dokončen, nedal si říct – a se smutnou ironií dodal, že projekty dělá rychle a včas, pokud jsou objednány za peníze; v tomto případě je on sám zákazníkem a projekt sám financuje“ [1] [2] .
V rozhovoru Gradsky hovoří o své mnohaleté práci: „Byly obavy z technického provedení toho, co jsem měl na mysli. Bylo však možné vytvářet ozvěny na počítači, když se ozvěna předchozího čísla překrývá se začátkem následujícího. A získejte dobrou kvalitu zvuku. Pavel Grushko mi dovolil disponovat jeho hrou „Byl nebo nebyl“ podle „Mistra a Markéty“ k napsání libreta. Z jeho daru jsem se namotal, začal dodělávat básně, vymýšlet kousky, pasáže, celé scény, ukazoval jsem je svým přátelům. Podíval se - jaká reakce. A viděl jsem, že se usmívají tam, kde jsem chtěl, aby to bylo vtipné. Sedí smutně tam, kde mám smutné obrazy. A v určitém okamžiku, v roce 2001, jsem se rozhodl, že všeho nechám a začnu „vyřezávat“ hotové kusy. A sedm let nahrával tři hodiny opery“ [3] .
Gradsky začal nahrávat zvuk na čtyři disky, v té době neměl hotovou partituru a skladbu dokončil souběžně se studiovou prací. V důsledku toho byla do roku 2009 završena téměř 30letá historie vzniku rockové opery [1] . S projektem dal souhlas dědic autorských práv Michaila Bulgakova, Sergey Shilovsky [4] .
V libretu opery je použit literární text románu Michaila Bulgakova " Mistr a Markétka ", fragmenty veršované hry Pavla Gruška "Byl nebo nebyl" a básně Alexandra Gradského.
Jak říká skladatel: „Nazval bych to „syntetickou“ operou, kde jsou dodržovány všechny zákonitosti operního žánru. To je ale ještě rozmanitější dílo než operní Stadion. V Mistrovi a Markétce jsem hudebně dovolil takovou hrubost ve vztahu k obsahu, jakou si zatím nikdo nedovolil. Nechybí cikánská hudba, písně a citáty operních klasiků od Verdiho po Čajkovského a hudba sovětských skladatelů čtyřicátých a šedesátých let. Kromě toho existuje asi čtyřicet vlastních hudebních témat. Vím, že od svých odpůrců dostanu hodně. Ale zdálo se mi, že samotný román je překvapivě eklektický, že by bylo hloupé dělat hudbu jednoho žánrového obsahu. Ukázalo se, že jde o poněkud zvláštní dílo. Odpůrci si budou mít na co stěžovat“ [5] .
Je tam spousta citátů. Většinou hudební citáty. Jdou, no, ve formě vtipu, nebo tak nějak, nazvěme to tak. V podstatě je to tak trochu sebepodceňující.
— A. Gradsky [6]Gradsky vzpomíná, že Bulgakovův román uvádí mnoho hudebních skladeb, které zazněly během událostí. Spisovatel „naznačil, řekl bych, zvukový svět té doby. A všechno, co naznačil, jsem se snažil na to všechno myslet, no, samozřejmě, abych na to přišel sám. Skladatel v aranžmá doplnil asociativní pole. „Toto je stvořeno pro ty, kteří mají asociativní myšlení a dokážou srovnávat nesrovnatelné a dokážou si uvědomit, jak je to takto propojené a jak je to zábavné“ [6] .
Opera obsahuje citáty a intonace z děl Modesta Musorgského , Petra Čajkovského , Sergeje Prokofjeva , Arama Chačaturjana , Dmitrije a Daniila Pokrassových , Vasilije Lebeděva-Kumacha , Anatolije Lepina , Vasilije Solovjova- Sedoye , Georga Friicha Makareva , Vladimira Andreye Makara , Vladimira Andreye Roskevicha Händel , Ludwig van Beethoven , Giuseppe Verdi , Johann Strauss , Jacques Offenbach , Imre Kalman , Max Steiner a další skladatelé [7] .
Dne 23. října 2009 byla opera uvedena v nedokončené budově Divadla Alexandra Gradského [8] v poloutajeném režimu [2] [9] .
V říjnu téhož roku Gradsky pozastavil distribuci své opery, protože otázka autorských práv k románu nebyla vyřešena. Tento problém byl brzy vyřešen.
V opeře je 56 postav [10] a sám tvůrce zpívá čtyři části najednou: „Jen proto, že jsem nemohl najít interprety pro role Mistra , Wolanda , Ješuy a kočky Behemoth .“ Všech 56 lidí, kteří se na nahrávání podíleli, pracovalo zdarma. „Byla to jen přátelská služba, připomínající doby dávno minulé,“ říká autor [6] [9] .
Část starého muže v Torgsinu je složena z fragmentů fonogramů s hlasem Georgy Millyara [11] .
|
|
Libreto a disky opery byly vydány v luxusním provedení v podobě staré knihy. Gradsky říká: „Je to velmi drahá publikace a její vytvoření bylo drahé, strašně drahé. No, tady vůbec nevím, samozřejmě jsem udělal blázna. Ale nemohl jsem to nechat zveřejnit špatně a ošklivě. A Makarevič kreslil úžasné kresby“ [6] . Obal zdobí kovové logo "W" s kamínky.
Časopis Kommersant Weekend komentoval záznam takto: „Najít to není tak snadné. <...> Čtyřdiskové vydání opery nenajdete ani v běžném maloobchodě, ani v legálních internetových obchodech. Na neoficiálních stránkách pana Gradského již delší dobu visí oznámení: „ S dotazy ohledně akvizice se obracejte na MTKMO, p / r. A. Gradsky. Opera se v obchodech prodávat nebude! "Správně, s vykřičníkem." Autor si cení na nejvyšší úrovni. Chcete-li si koupit disky, musíte jít do kanceláře zpěváka a mít v kapse něco o ekvivalentu 200 $. <...> Také říkají, že autor dal několik kopií k prodeji některým fanouškům. Možností je asi více. V každém případě se hledání díla, kterým Alexandr Gradskij po desetiletí intrikoval zemi, mění v hledání “ [2] .
Podle Gradského: „To je nemožné. Nikdo se neodváží za to dát peníze. Musí mě znát. Nahrávání je moje vlastní věc. A to je o hodně penězích, i pro mě, ale nejsou to peníze, které jsou potřeba na představení. A protože mě znám, prostě se nesmím vysrat. A taky tě nenechám střílet. Tak to je dnes hodně peněz. A co víc, nejsem si moc jistý, že se to vrátí, v materiálním smyslu. Proto, když to někomu najednou vstoupí do hlavy, aby natočil film nebo to dal do kina, no, řekněme, web tam bude a je to. Ale víte, je tu tolik herců a každý z nich je naprosto úžasná postava a hlas. No, když Alexej Vasiljevič Petrenko řekne 2-3 fráze, dobře? Ukazuje se, že pokud se představení odehraje bez něj, bude to nějaký interpret, už to bude úplně jiné“ [6] . Gradsky navrhuje, že by bylo možné natočit film, a vtipně pojmenuje jméno údajného režiséra, který by to mohl udělat - Alan Parker [6] .
Přesto úryvek z opery zazněl v desáté sezóně Hlasové show v podání členů týmu Alexandra Gradského [12] .
Jakákoli kritická analýza tohoto výtvoru nedává smysl už z prostého důvodu, že opera není dostupná naprosté většině potenciálních posluchačů. Mladší generaci - protože neví, kdo je Gradsky. Starší ví a rád by to slyšel, ale autor udělal vše pro to, aby omezil přístup k plodům 30 let tvůrčího trápení na příčinu, dalo by se říci, celého svého života, omezil na minimum. Nezbývá než být rád, že jeden člověk, který si splnil svůj sen, se stal více na planetě
— Barabanov B . Sen se skrývá: Opera Mistr a Margarita Alexandra Gradského // Kommersant Weekend : magazín. - 2010. - 2. dubna. - č. 12. - S. 30. [2]Michaila Bulgakova Mistr a Margarita | Román|
---|---|
Znaky |
|
Zeměpis | |
Filmy |
|
Série | |
Divadelní představení | |
jiný |
|
Alexandr Gradskij | |
---|---|
Studiová alba | |
Písně | |
Skladatelská filmografie | |
Skupiny | |
Související články |