Žil jsem

„Byl jsem jednou“  - píseň Davida Tukhmanova na verše Semjona Kirsanova . Na základě Kirsanovovy básně „Čáry v závorkách“ ze série „Nemocniční zápisník“; vstoupil první autorský disk Tukhmanov " Jak krásný svět ", natočený v roce 1972 [1] .

Historie vytvoření

Báseň byla publikována jak v časopise „ Znamya “, tak ve sbírce „Zrcadla“ s řádky „Znal jsem sůl slz. / (Prázdnota postele…)» [2] . Ale když se z toho stala píseň "Once upon a time I was", objevily se problémy. Báseň pro skladatele našla Taťána Sashko [3] , jeho manželka, která následně vybrala literární materiály pro svého manžela [4] . Tukhmanovovi se „Lines in Brackets“ líbila natolik, že píseň rychle napsal a rozhodl se z ní udělat středobod svého koncepčního hudebního alba. Jako účinkující byl vybrán Alexander Gradsky , ale když už se mělo nahrávat, cenzuře se zmínka o posteli nelíbila. Tukhmanov byl požádán, aby změnil verše; jinak by píseň na album nebyla zařazena. Při odchodu z Recording House zavolal skladatel z pouličního automatu Kirsanovovi domů, představil se a vysvětlil mu situaci. Kirsanov řekl: "Nechtějí, jak chtějí." Tukhmanov připomněl, že intonace cítila, jak byl básník pobouřen. Ale pak Kirsanov ustoupil a požádal partnera, aby zavolal za dva týdny. Tukhmanov to udělal, ale Kirsanov nebyl doma; volal skladatel vícekrát, dokud nenašel básníka. Řekl: "Neobydlené zdi." „Neobydlené zdi“ místo „prázdnoty postele“ a zavěsil, ačkoli se mu Tukhmanov chystal poděkovat. Ve stejném roce Kirsanov zemřel [3] .

Hudební kritik Arkadij Petrov v časopise Yunost napsal , že "mladý umělec nejen zpívá, ale také skvěle vypráví příběh - kvalitu, kterou nenaleznou všichni popoví interpreti!" [5] .

„Moderní populární hudba má řadu funkcí. Například pro krátká anglická slova je výhodnější než pro dlouhá ruská. Pravda, tato nepříjemnost se dá obejít; například v Tukhmanovově písni „Byl jsem jednou...“ (k veršům S. Kirsanova) se řádky skládají z krátkých jednoslabičných slov: „Byl jsem kdysi...“, „Byla flotila plavba do přístavu...“ a tak dále. Takových básní v ruské poezii samozřejmě není příliš mnoho. Takže se musíš přizpůsobit."

.

A takto reagovali mladí milovníci hudby na píseň: „Brzy se objevil disk - Tukhmanovův záznam „Jak krásný je svět“. Dnes se tomu říká první „koncepční“ album naší scény. Dvě písně zahrál Alexander Gradsky. „Once Upon a Time I Was“… Byl to nepochybně hit, který se jako zasněžený vrcholek hory tyčil nad zbytkem hudebního materiálu disku. Koupit tuto desku nebylo snadné, zvláště zde, v provinciích. Dlouhou dobu jsem prostě ignoroval zbytek písní na albu, okamžitě jsem nasadil “Once upon a time I was” ... Text a noty této písně byly otištěny v časopise “Songs of Radio and Cinema”. Básně Semjona Kirsanova. Jaký Kirsanov? Nechodili do školy ... Vypadá to, že tento Kirsanov není jednoduchý. „Pohled bez očí, okna bez skla…“ V těchto řádcích jsem cítil ozvěny prózy Wellse a Simaka “ (Mikhail Zuev) [7] .

Alexander Gradsky vystoupil na kreativním večeru D. Tukhmanova v roce 1986, který byl uveden v ústřední televizi, "Byl jsem jednou." Když Gradsky zahrál píseň na výročním koncertě věnovaném Tukhmanovovým šedesátým narozeninám ( 2000 ), slova, která musela být změněna při nahrávání disku, byla obnovena [8] . Píseň také nahrál sám David Tukhmanov [9] , vokální a instrumentální soubor " Gems " (zpěvák Jurij Peterson, 1973), vokální a instrumentální soubor " Nadezhda " (zpěvák Alexander Muraev ) [10] a provedl Grigory Leps na výročním koncertě věnovaném skladatelovým sedmdesátým narozeninám [11] .

Poznámky

1. ↑ Oficiální stránky Davida Tukhmanova. "Jaký krásný svět" 1972 . Datum přístupu: 20. ledna 2012. Archivováno z originálu 1. února 2012. (Ruština)
2. ↑ S. Kirsanov. Básně a básně. Petrohrad, 2006, Nová básníkova knihovna, p=280—281, 726
3. ↑ 1 2 Tenkrát - já ... - Gorod.tomsk.ru . Datum přístupu: 20. ledna 2012. Archivováno z originálu 23. srpna 2013. (Ruština)
4. ↑ David Tukhmanov . Datum přístupu: 20. ledna 2012. Archivováno z originálu 10. října 2010. (Ruština)
5. ↑ Historie sovětské rockové hudby . Získáno 3. května 2012. Archivováno z originálu dne 27. srpna 2010. (Ruština)
6. ↑ Dodolev E. Yu Alexander Gradsky. Hlas . - M. : Ripol-classic, 2013. - ISBN 978-5-386-05582-0 .
7. ↑ BlogoBlago "Archiv stránek" MZ - ZM. Epizoda 20  (nedostupný odkaz)
8. ↑ A Gradsky, D Tukhmanov, S Kirsanov Žil jsem v roce 2000 
9. ↑ Oficiální stránky Davida Tukhmanova. Moje oblíbené (písně v podání autora). 1999 . Získáno 20. ledna 2012. Archivováno z originálu 11. prosince 2010. (Ruština)
10. ↑ VIA "Hope to be continue", MP3 . Získáno 20. ledna 2012. Archivováno z originálu 16. října 2008. (Ruština)
11. ↑ Grigory Leps. "Byl jsem jednou" 

Literatura

• Písně Tukhmanova D. F. Pro zpěv (sólo, duet) s doprovodem klavíru (bayan, kytara) a pro klavír, kytara s vepsaným textem. - M . : Hudba , 1975. - 157 s. — 10 000 výtisků.