| 18. Cesar Awards | |
|---|---|
| Obecná informace | |
| datum | 8. března 1993 |
| Umístění |
Théâtre des Champs-Élysées , Paříž , Francie |
| Vedoucí | Frederic Mitterrand |
| Ocenění | |
| Nejvíce ocenění | " Indočína " (5) |
| Nejvíce nominací | " Indočína " (12) |
| Přenos | |
| Kanál | Francie 2 |
| Oficiální stránky ocenění (fr.) | |
| < 1719. > | |
18. udílení cen César ( také známé jako César 's Night ( francouzsky Nuit des César )) za zásluhy o francouzskou kinematografii za rok 1992 se konalo 8. března 1993 v Théâtre des Champs Elysées ( Paříž , Francie ). Prezidentem ceremoniálu se stal italský herec Marcello Mastroianni [1] .
Historické drama Régise Warniera Indočína získalo pět cen z dvanácti nominací, včetně nejlepší herečky ( Catherine Deneuve ) a nejlepší herečky ve vedlejší roli ( Dominique Blanc ). Celovečerní režijní debut Cyrila Kollára " Divoké noci " (4 ceny ze 7 nominací) byl uznán jako nejlepší film roku , který se stal také posledním Kollárovým počinem. Režisér zemřel 5. března, tři dny před zahájením ceremonie, na nemoc způsobenou AIDS , na jejíž problém se snažil upozornit ve svém posledním filmu.
Počet ocenění / nominací :
• Vítězové jsou zvýrazněni samostatnou barvou.
| Kategorie | Laureáti a nominovaní | |
|---|---|---|
| Nejlepší film | • Divoké noci / Les Nuits fauves ( režie: Cyril Kollar (posmrtně) ) | |
| • Indochina / Indochine ( režie: Regis Varnier ) | ||
| • L-627 / L.627 ( režie: Bertrand Tavernier ) | ||
| • Crisis / La Crise ( režie: Colin Cerro ) | ||
| • A malý princ řekl / Le Petit Prince a dit ( režie: Christine Pascal ) | ||
| • Srdce v zimě / Un cœur en hiver ( režie: Claude Saute ) | ||
| Nejlepší směr | • Claude Sautet pro " Srdce v zimě " | |
| • Regis Varnier – „ Indočína “ | ||
| • Bertrand Tavernier - " L-627 " | ||
| • Christina Pascal - " A malý princ řekl " | ||
| • Cyril Kollár – „ Divoké noci “ | ||
| Nejlepší herec | • Claude Rich - " Dinner " ( fr. ) (pro roli Talleyranda ) | |
| • Daniel Auteuil - " Srdce v zimě " (pro roli Stefana) | ||
| • Richard Berry - " And the Little Prince Said " (pro roli Adama Leiboviche) | ||
| • Claude Brasseur - " Dinner " (pro roli Fouche ) | ||
| • Vincent Lindon - " Crisis " (pro roli Victora Barela) | ||
| Nejlepší herečka | • Catherine Deneuve - " Indochina " (pro roli Eliane Devrier) | |
| • Sasanka – „ A malý princ řekl “ (pro roli Melanie) | ||
| • Emmanuelle Beart - " Srdce v zimě " (pro roli Camille) | ||
| • Juliette Binoche - " Damage " (pro roli Anny Bartonové) | ||
| • Caroline Cellier ( fr. ) - " Zebra " ( fr. ) (pro roli Camille) | ||
| Nejlepší herec ve vedlejší roli | • André Dussolier – „ Srdce v zimě “ (pro roli Maxima) | |
| • Fabrice Luchini – „ Návrat Casanovy “ (pro roli Camille) | ||
| • Jean-Pierre Mariel - " Max a Jeremy " (pro roli Almeidy) | ||
| • Patrick Timsey ( fr. ) - " Crisis " (pro roli Mishy) | ||
| • Jean Yann - " Indochina " (pro roli Guye Asselina) | ||
| Nejlepší herečka ve vedlejší roli | • Dominique Blanc - " Indočína " (pro roli Yvetty) | |
| • Brigitte Catillon ( fr. ) - " Srdce v zimě " (pro roli Reginy) | ||
| • Michel Laroque - " Krize " (pro roli Martiny) | ||
| • Maria Pakom ( fr. ) - " Crisis " (pro roli Madame Barel) | ||
| • Zabu Brightman - " Cisis " (pro roli Isabelle Barel) | ||
| Nejslibnější herec | • Emmanuelle Salinger ( fr. ) - " Sentinel " ( fr. ) | |
| • Xavier Beauvois ( fr. ) - " Sever " ( fr. ) | ||
| • Gregoire Colin ( fr. ) - " Olivier, Olivier " ( fr. ) | ||
| • Olivier Martinez - " Ostrov Mastodon " ( fr. ) | ||
| • Julien Rassam - " Doprovodník " ( fr. ) | ||
| Nejslibnější herečka | • Roman Borinzhe – „ Divoké noci “ | |
| • Isabelle Carré - " For the Deal " ( fr. ) (pro roli Valerie) | ||
| • Charlotte Cudi ( fr. ) - " L-627 " | ||
| • Pham Lin Dan – „ Indochina “ | ||
| • Elsa Silberstein ( fr. ) - " Pro dohodu " (pro roli Frederiky) | ||
| Nejlepší původní nebo adaptovaný scénář | • Colin Cerro - " Krize " | |
| • Michel Alexander ( fr. ) a Bertrand Tavernier - " L-627 " | ||
| • Arnaud Desplechin - " Sentinel " | ||
| • Cyril Kollár – „ Divoké noci “ | ||
| • Jacques Fieschi a Claude Saute – „ Srdce v zimě “ | ||
| Nejlepší filmová hudba | • Gabriel Yared za hudbu k filmu "The Lover " | |
| • Georges Delerue - Dien Bien Phu | ||
| • Patrick Doyle – „ Indochina “ | ||
| • Rene-Marc Bini ( fr. ) - " Wild Nights " | ||
| Nejlepší střih | • Lisa Beaulieu – „ Divoké noci “ | |
| • Genevieve Winding ( fr. ) - " Indochina " | ||
| • Noel Boisson ( fr. ) - " Lover " | ||
| Nejlepší výkon operátora | • Francois Catonnet ( fr. ) - " Indochina " | |
| • Yves Angelo - " korepetitor " | ||
| • Robert Fress - " Lover " | ||
| • Yves Angelo – „ Srdce v zimě “ | ||
| Nejlepší scenérie | • Jacques Buffnoir – „ Indočína “ | |
| • Hoang Tan Et – „ Lover “ | ||
| • Francois De Lamothe ( fr. ) - " Večeře " | ||
| Nejlepší Kostýmy | • Sylvie De Segonzac – „ Dinner “ | |
| • Pierre-Yves Guiraud a Gabriella Pescucci - " Indochina " | ||
| • Yvonne Sassino De Nel ( fr. ) - "The Lover " | ||
| Nejlepší zvuk | • Dominique Enneken ( fr. ) a Guillaume Siama ( fr. ) - " Indochina " | |
| • Paul Laine ( fr. ) a Gerard Lamps ( fr. ) - " korepetitor " | ||
| • Pierre Lenoir ( fr. ) a Jean-Paul Loblier ( fr. ) - " Srdce v zimě " | ||
| Nejlepší debutový film | • " Divoké noci " ( režie: Cyril Kollar (posmrtně) ) | |
| • " Sentinel " ( režie: Arnaud Desplechin ) | ||
| • " Zebra " ( režie: Jean Poiret ( fr. )) | ||
| • " Sever " ( režie: Xavier Beauvois ) | ||
| • " Bezvýznamní lidé " ( fr. ) ( režie: Cédric Klapisch ) | ||
| Nejlepší krátký film ( francouzsky: Meilleur Court-metrage ) |
• Versailles, levý břeh / Versailles Rive-Gauche ( režie: Bruno Podalydes ) | |
| • Hammam ( režie: Florence Miailhe) | ||
| • Domovník / Le balayeur ( režie: Serge Elissald) | ||
| • Omnibus / Omnibus ( Režie: Sam Karmann) | ||
| Nejlepší zahraniční film | • Vysoké podpatky / Tacones lejanos ( Španělsko , režisér Pedro Almodovar ) | |
| • Lover / L'Amant ( Velká Británie , Francie , Vietnam r. Jean-Jacques Annaud ) | ||
| • Manželé a manželky / Manželé a manželky ( USA , r. Woody Allen ) | ||
| • Howards End / Howards End (britský režie James Ivory ) | ||
| • Hráč / Hráč (USA, r. Robert Altman ) | ||
| Odměna | Laureáti | |
|---|---|---|
| čestný "Cesar" | • Jean Marais | |
| • Marcello Mastroianni | ||
| • Gerard Ury | ||