Shibuya, Minoru

Minoru Shibuya
Japonština 渋谷実
Jméno při narození Minoru Katayama (片山実)
Datum narození 2. ledna 1907( 1907-01-02 )
Místo narození Tokio , Japonsko
Datum úmrtí 20. prosince 1980 (ve věku 73 let)( 1980-12-20 )
Státní občanství  Japonsko
Profese filmový režisér ,
scénárista
Kariéra 1933-1977
Ocenění Profesionální Mainichi Award za nejlepší režii 1952.
IMDb ID 0793119
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Minoru Shibuya (渋 谷実 Shibuya Minoru , 2. ledna 1907 , Tokio , Japonsko – 20. prosince 1980 ) je japonský filmový režisér a scenárista . Trénováno s tak známými mistry obrazovky jako Kyohiko Ushihara , Mikio Naruse a Heinosuke Gosho . Mezi lety 1937 a 1966 režíroval 50 filmů a byl spolu s Yasujiro Ozu a Keisuke Kinoshitou jedním z uznávaných [1] [2] [3] mistrů filmové společnosti Shochiku .". Ve své tvorbě se obracel k sociálním dramatům, komediím a melodramatům, charakteristickým pro Shotiku, zaměřujícím se na obyčejné lidi a jejich každodenní starosti. Šibuyova díla charakterizují střízlivý, realistický, zároveň satirický a někdy až zlomyslně sarkastický pohled na japonskou společnost v poválečném období.

Životopis

Raná léta

Minoru Katayama (jeho skutečné jméno) se narodil v tokijské čtvrti Asakusa , nyní součástí zvláštního okresu Taito . Po absolvování střední školy nastoupil na Filologickou fakultu Keio University , kde studoval anglickou literaturu. Krátce před promocí se u Minoru objevily silné bolesti na hrudi, které způsobily, že byl hospitalizován na klinice v Numazu City ( prefektura Shizuoka ). Po uzdravení, aniž by obdržel diplom, začal mladý muž, který se začal zajímat o kinematografii, často navštěvovat studio Kamata filmového koncernu Shotiku v naději, že získá alespoň nějakou práci. Ve filmovém studiu se seznámil s tehdy slavným režisérem Kyohiko Ushiharou , stal se jeho studentem [1] a nakonec byl v roce 1930 najat jako asistent režie. Asistoval Mikio Naruse na filmech Nightly Dreams (1933) a Street Without End (1934), které režíroval. Poté byl asistentem oblíbeného mistra každodenních dramat a komedií Heinosuke Gosho na natáčení filmů „ Břemeno života “ (1935), „Nová cesta“ a „Žena noci“ (poslední dva – 1936 ). Spolupracoval také s vynikajícím Yasujiro Ozu , asistoval mu při natáčení filmu Na co paní zapomněla? » (1937). V roce 1936 společnost Shochiku uzavřela studio Kamata a všichni zaměstnanci včetně Shibuyi odešli pracovat do nově vzniklého studia Ofuna, které vlastnil stejný Shochiku.

Filmová kariéra

V nezávislé režii debutoval v roce 1937, počínaje každodenními melodramaty o problémech výchovy dětí. Jeho první obrazy „Neříkej své ženě“ (1937), „Máma se vdává“ (1937), „Matka a dcera“ (1938) mu zaslouženě přinesly velký úspěch. Filmy byly typu „ofuna-studio-esque“ přeslazených rodinných dramat, ale působily svěžím a čistým dojmem . Debut mladého Shibuyi proto vyvolal hlučný tiskový souhlas. Kritici časopisu Kinema Junpo zařadili jeho film „Matka a dcera“ jako třetí nejlepší film roku 1938 [5] . Přízniví kritici zařadili Shibuyu mezi nadějné mladé talenty spolu s Kozaburo Yoshimura a Kenkichi Hara [1] . Shibuyovo studium morálních dilemat v Shibuyově raném díle ho příznivě odlišovalo [3] od Yasujiro Shimazu , uznávaného mistra Shochiku, ale v těch letech byl již na konci své kariéry. Některá jeho následující díla z raného období se však setkala s poněkud vlažným přijetím.

Kvůli poklesu výroby během válečných let byl Shibuya, stejně jako mnoho jeho kolegů v období slabého obrazu, bez práce a v roce 1943 byl mobilizován do armády. Podává se v Číně ( Shanghai , Nanjing , Hong Kong a Guangdong ). Na konci války pracoval ve zpravodajském oddělení v Guangzhou . Po několika měsících strávených v internačním táboře se v dubnu 1946 vrátil do vlasti.

Jeho první poválečný film Plamen lásky (1947) pojednával o manželské hádce a touze po rozvodu. Natáčení tohoto projektu provázel obrovský skandál [1] [2] . Shibuya provedl významné změny ve scénáři, který se mu nelíbil, což následně způsobilo třenice mezi ním a spisovatelem. Scenárista Eijiro Hisaita zažaloval režiséra. A i když v důsledku této hádky byl Minoru Shibuya zaznamenán v titulcích jako scénárista a Hisaita byl pouze autorem námětu, ale v následujících letech byla sláva rváče fixována na režiséra [1] . Na začátku poválečného období Shibuya vytvořil několik aktuálních problematických obrazů „ Trouble “ (1950), „ Freedom School “ (1951), „ No Reception Today “ a „ Moderní člověk “ (oba 1952), „ Upside Down “ (1953), „ Order “ (1954) a další, které neobvykle spojovaly poválečné problémy japonské společnosti se společenskou satirou. Obrat k satiře v Shibuyových filmech té doby nebyl náhodný, protože obdivoval komedie kolegy ze studia Yuzo Kawashima . A přesto v jeho tvorbě byl vliv Ozua a Gosho hmatatelnější a do budoucna zůstal věrný stylu „Shotiku“ [6] . Na vývoji tohoto stylu se samozřejmě sám podílel. Zde je názor slavného japonského filmového kritika a historika Akiry Iwasaki :

Shibuya je špičkový režisér, pokud jde o jeho dovednosti. Jeho filmy se vyznačují krásnou kompozicí, plynulým tempem, energickým střihem. Na obrazech Shibuya vždy najdete pár kousků, které udeří jasným vzorem. Někdy je až dechberoucí, jak vynikající je v nich režisérská práce [4] .

[7] Filmy " Vesnice šílenců " (1957), které prozkoumávaly složité vztahy mezi obyvateli malé venkovské komunity, a "Mozu" (1961), hořké melodrama o matce a dceři, které se po dvacítce znovu setkaly. roky odloučení byly velkým hitem [ 7]. Shibuya dělal komedie a melodramata se stejným úspěchem a zanechal v japonské kinematografii svou stopu jako ironický, ale soucitný kronikář útrap poválečného období.

V roce 1965 se právě Shibuya stal režisérem, který po Ozuově smrti dokončil jeho poslední nedokončený projekt Tuřín a mrkev [8] . V roce 1966 Shibuya odešel z velkého kina do televize, kde režíroval seriály až do roku 1977. Minoru Shibuya zemřel v roce 1980, dva týdny před dosažením 74 let.

Shibuya není dobře známá mimo Japonsko. Filmový kritik Alexander Jacoby to vysvětluje tím, že hlavní propagátor japonské kinematografie na Západě, Američan Donald Ritchie , neměl režiséra rád a ve svých knihách se k jeho tvorbě stavěl velmi kriticky [3] . Oceňován a milován je ale v rodném Japonsku, kde jeden z nejvýznamnějších filmových historiků Akira Iwasaki chválil Minoru Shibuyu jako prvotřídního režiséra a považoval ho za velmi významnou postavu v dějinách vývoje národní kinematografie [3] [ 6] . V roce 2011 začalo opožděné objevování režisérova odkazu evropskou veřejností. V rámci 61. Berlínského mezinárodního filmového festivalu , který se konal od 10. do 20. února, byla uvedena miniretrospektiva 8 jeho děl. Program potěšil přítomné diváky na projekcích natolik, že ředitelství filmové přehlídky muselo jednat s japonskými organizátory o opětovném uvedení. Nakonec, po velkorysém souhlasu Japonců, po skončení berlínského filmového festivalu, od 23. do 28. února, se retrospektiva opakovala v berlínském Arsenal Hall, který spadá pod jurisdikci Berlin Film and Video Art Institute [9 ] [10] .

Filmografie

Poznámky

  1. ↑ 1 2 3 4 5 Profil o pozdním japonském filmovém režisérovi Minoru Shibuyovi Archivováno 15. května 2017 ve Wayback Machine na Filmovém archivu veřejné knihovny města Fukuoka  
  2. ↑ 1 2 渋谷実/Minoru Shibuya Archivováno 3. srpna 2020 na Wayback Machine na webu časopisu Kinema Junpo  (japonsky)
  3. ↑ 1 2 3 4 5 Jacoby, Alexander . Kritická příručka japonských filmových režisérů. - Berkeley, Kalifornie: Stone Bridge Press, 2008. - ISBN 978-1-933330-53-252295
  4. ↑ 1 2 Iwasaki, Akira , "Moderní japonský film", 1958, (přeloženo z japonštiny 1962, Překladatelé: Vladimir Grivnin, L. Levin), - M .: Umění, 1962, S. 524 (str. 386)
  5. ↑ Kinema Junpo Top YBY Archivováno 29. září 2018 na Wayback Machine na Rinkworks.com 
  6. ↑ 1 2 Iwasaki, Akira . "Historie japonské kinematografie", 1961 (přeloženo z japonštiny 1966, Překladatelé: Vladimir Grivnin, L. Levin a B. Raskin). - M .: Umění, 1966, s. 320 (s. 188)
  7. ↑ 1 2 "Kinoslovar" / Edited by S. I. Yutkevich . - Moskva: Sovětská encyklopedie, 1970. - T. 2 M-Ya. Dodatky, rejstřík. - S. 1424 (S. 532).  (Ruština)
  8. ↑ Něco o japonské kinematografii / Minoru Shibuya  (Nepřístupný odkaz) na obsahové skupině Sergeje Kuzněcova  (ruština)
  9. ↑ Shibuya Minoru na Arsenalu. Institut für film und videokunst eV  (německy) /   (anglicky)
  10. ↑ Shibuya Minoru archivováno 19. března 2016 na Wayback Machine na Moving Image Source  
  11. ↑ 渋谷実 Archivováno 30. dubna 2017 na Wayback Machine na JMDb (japonská filmová databáze)  (japonsky)
  12. ↑ Iwasaki, Akira . "Historie japonské kinematografie", 1961 (přeloženo z japonštiny 1966, Překladatelé: Vladimir Grivnin, L. Levin a B. Raskin). — M.: Umění, 1966, s.320. (Ruština)

Odkazy

Literatura