ER (sezóna 13)

Záchranná služba. Sezóna 13

Obal DVD edice třinácté sezóny.
Země  USA
Epizody 22
Ukázat
Síť NBC
Přenos 21. září 2006 - 17. května 2007
Datum vydání na DVD 6. července 2010
Časová osa ročních období
← Předchozí
12		 Další →
14

" Ambulance " ( anglicky "ER" z angl  . Emergency Room  - pohotovost) je americký televizní seriál , který vypráví o životě pohotovostního oddělení nemocnice v Chicagu ( Illinois ), jejích zaměstnancích a pacientech. Seriál vytvořil Michael Crichton a byl poprvé uveden na NBC (září 1994  - duben 2009 ). Zahrnuje 15 sezón a jde o nejdelší lékařské drama v hlavním vysílacím čase v historii americké televize.  

Děj

Obsazení

Hlavní obsazení

Vedlejší znaky

lékaři:

Leland Orser - Dr. Lucien Dubenko

John Aylward - Dr. Donald Onspaugh

Jean-Paul Manu - Dr. Dusty Cranshaw

Hostující hvězdy

Forest Whitaker jako Curtis Ames

Filmový štáb

Seznam epizod

13.1 (268) - Bloodline Weaver najde Abby v bezvědomí. Její miminko se narodilo o dva a půl měsíce předčasně. Steve se rozhodne utéct s rukojmími – Samem a Alexem. V noci, když Alex spí v dodávce, Steve znásilní Sam. Později, jakmile Steve spí, Sam ukradne klíče od dodávky a připravuje se na útěk s Alex.

13.2 (269) - Den promoce Bývalý zaměstnavatel Sam jí pomáhá překazit policejní vyšetřování Stevovy smrti. Luka a Abby uvažují o nebezpečné experimentální léčbě pro Joea, nakonec Abby souhlasí s Lukou a Joe se uzdraví. Vedení nemocnice na zastupitelstvu zvažuje vyhazov Kovacse kvůli fiasku Clemente. Když se Weaverová přizná, že za to mohla ona a ne Luca, je degradována. Zdravotník Tony Gates se vrací, aby podpořil Neelu, a brzy se stane novým stážistou.

13.3 (270) - Someone to Love (Somebody to Love) Pratt začíná školit nové mladé profesionály a dohlížet na zaměstnance. Gates a Pratt se hádají kvůli Gatesově odmítnutí léčit pacienta s homosexuálním srdcem. Nakonec mu Gates zachrání život. Sam je velmi naštvaný, že Alex nikdy nemluvil s psychologem a zjistí, že byl svědkem střelby.

13.4 (271) - Rodičovství Abby se připojuje k mámě a mně, kde se setkává s chůvami, které mění její pohled na péči o děti. Dědeček a vnuk jsou zraněni při nehodě. Neela vychovává nového studenta. Sam se dozví o Alexových mimoškolních aktivitách. Neela dostává příspěvek za Galantovu smrt. Gates žije se ženou jménem Meg a její dcerou Sarah.

13.5 (272) - Ames versus Kovac Curtis Ames, tesař, který v nemocnici utrpěl infarkt a léčil se ze zápalu plic pod Lucovou péčí, ho žaluje za zanedbání povinné péče. Vyšetřovatelé shromažďují důkazy pro obžalobu a Luka má obavy, protože neví, jak by případ mohl skončit. Abby se vrací do práce a musí se přizpůsobit změnám ve svém životě. Na chirurgii přichází nová studentka Katie, která potká Raye a začne s ním flirtovat. Pratt, Abby a Neela postrádají vybavení k léčbě pacienta a jsou nuceni podstoupit nebezpečný zákrok.

13.6 (273) - Heart of the Matter Neal začíná snít o Gatesovi a také se mu nebrání příležitostně přitahovat její pozornost. To vše naštve Raye, který začne chodit s novou studentkou. Srážce motocyklistu a motoristu přijímá sanitka. Luka a Rey prozkoumají motorkáře a něco objeví. Pratt má novou ženu a nového spolubydlícího - svého bratra Chesse. Luca je porotou zproštěn viny a Ames přichází do nemocnice.

13.7 (274) - Jigsaw Luka a Abby se ze všech sil snaží věnovat dostatek času péči o děti a práci v nemocnici. Ames vystopuje a potká Abby v parku, ta o ničem neví. Neela se pomstí Gatesovi za to, že jí neřekl, že byl ve vztahu. V nemocnici se líbají, Ray je vidí. Ray, navzdory Neele, před ní, začne flirtovat se samotným studentem. Kerry souhlasil s prací pro televizi. Morris léčí pacienta s rozdvojenou osobností.

13.8 (275) - Reason to Believe Pratt se dozví, že jeho bratr Chess je gay. Ames pošle Lukovi výhružný vzkaz a Joeovu hračku, kterou Abby upustila v parku. V sanitce pacient, který se v opilosti popral s manželkou. Abby se snaží pomoci a nabízí, že se vyléčí z alkoholismu, zatímco Kovacs ho obviní z bití své ženy. Luka mluví s policistou o hrozbě ze strany Curtise Amese. Abby se večer v baru seznámí se starším mužem. Neela a Gates ošetřují chlapce bez domova, který má vzteklinu.

13.9 (276) - Scoop and Run Thanksgiving. Abby musí těžce nemocného pacienta přepravit vrtulníkem, ale zemře. Abby zachrání ženu z autobusu, který visí nad útesem. Samův syn Alex nabízí lékařům pomoc. Weaver se sblíží s televizním novinářem. Pratt konzultuje s Weaverem homosexuální chování. Neela přichází do Gatesova domu na večeři, během jejich intimity se Meg a její dcera vrací. Katie říká Rayovi, že přestoupila z operace na pohotovost.

13.10 (277) - Nevěř mi tajemství... (Tell Me No Secrets...) Ray se před svými kolegy marně snaží zatajit, že on a Katie mají vztah. Luka si představuje, jak je Ames pronásledován. Poblíž školy byla nalezena dospívající dívka, dcera právníka záchranky, zraněná a zřejmě znásilněná. Luka ji zkoumá, zatímco Abby a Neela se snaží zjistit, co se stalo. Abby navštíví v ambulanci její nedávná známá z baru. Luca se jde setkat s Amesem a vyhrožuje mu, že se dostane za svou rodinu. Neela začne na Raye žárlit a řekne mu, aby neměl vztah se studentem. Stráví večer s Gatesem. Prattův bratr Chess odchází.

13. 11. (278) - Město milosrdenství Vánoce. Luka je informován, že ho Ames zažaloval za vyhrožování. Morris studuje historii dovolené, aby mohl uspořádat představení pro svou dceru. Gates a Ray se nejprve pohádají a poté se zúčastní porodu těhotné dívky bez domova, která byla bez domova, s chlapcem, který měl vzteklinu (8. epizoda). Nila dohlíží na složitou operaci transplantace ledviny. Ray dává Gatesovi návrh ohledně Neely. Morris dostane nabídku od Hope strávit Vánoce společně, ale odmítne ji.

13.12 (279) - Porušení důvěry. Luka říká Kerry, že by ji měl vyhodit kvůli škrtům v rozpočtu nemocnice. Samova babička přichází na návštěvu poté, co utekla z pečovatelského domu. Amputace nohy u ženy s diabetes mellitus. V sanitce zemře pacient, který byl zapojen do nelegálního církevního programu výměny drog, do kterého byl zapojen i Pratt. Syn Sam ukradl Morrisovi kreditní kartu. Kerry se dozví, že nemocnice za peníze uvolněné po jejím propuštění nakoupí chirurgické vybavení. Opilá Meg dorazí do sanitky a udělá scénu pro Gatese a Neelu. Kerry se rozhodne odejít sama, aby mohla odjet pracovat do televize v Miami.

13.13 (280) - Svár (A House Divided). Poslední série Laury Innes . Rayovi se zdá, že Gates vždy volá Neelu z operace bez důvodu, aby ji znovu viděl. Všichni tři se perou a Ray udělá chybu v pacientově diagnóze. Sam má potíže s Alexem, Gates má potíže se Sarah. Abby neúmyslně napadne Pratta kvůli účasti na církevním protidrogovém programu, načež je zatčen. Abby jde ke svému nedávnému známému z baru, aby ho donutila k léčení, a ten se jí přizná, že je její otec. Abby ho odežene. Kerry dorazí do nemocnice pro své věci a Abby, Ray a Luka ji srdečně zdraví. Pozdě večer Gatesovi zavolá Sarah, že Meg umírá. Alex náhodou založí požár v bytě. Abby se vrací do bytu s Joem a nachází tam Amese, který požaduje, aby zavolala Lukovi.

13.14 (281) - Murmurs of the Heart Luka se vrací domů poté, co Abby zavolá, Ames ho se zbraní v ruce přinutí jít s ním. Abby volá policii. Sam, Alex, jejich babička a soused skončí s různými zraněními v nemocnici. Meg vypila spoustu prášků, vezou ji do sanitky, ale zachránit ji nemohou. Než zemře, stihne Gatesovi říct, že Sarah je jeho dcera. Kněz dá Prattovi kauci, je propuštěn. Na přesvědčování kněze, aby se nadále zapojil do programu výměny drog, Pratt odmítá. Ames zpovzdálí ukazuje Lukovi jeho rodinu: jeho žena se provdala za jiného, ​​děti tomu druhému říkají táta. Vezme Lucu do svého bývalého domova, který už mu nepatří. Poté, co Lukovi způsobil lehké zranění, vymlátí z něj přiznání, že se k němu choval nesprávně, a zastřelí se.

13.15 (282) - Umírání je snadné. Licenční komise pozastavila Prattovi licenci. Sam vezme Alexe k psychologovi. Hope přizná Morrisovi, že pomohla Prattovi. Prattův projev v komisi, kněz a farníci, kteří se účastnili programu výměny drog v církvi, se za něj přimlouvají. Transplantace ledvin na Valentýna. Pratt není zbaven licence, ale dali mu roční zkušební dobu. Gates říká Neele, že Sarah je možná jeho dítě. Abby si to rozmyslí a chce si Luku vzít - Kovacs jí znovu požádá o ruku.

13.16 (283) - Krize svědomí . Policie zatkne Alexe za krádež peněz z pračky. Smrt ženy s akutním selháním jater. Prodej ledviny indickým Manishem, a proto se Nila odmítá účastnit programu transplantace ledvin.

13.17 (284) - Odsud k otcovství. Dubenko je naštvaný na Nilu, že vypadla z programu transplantace ledvin a získá novou studentku chirurgie, Mei Li. Začne se na ni soustředit a Neelu téměř ignoruje. Sam sbírá Alexe ve speciální škole pro těžké teenagery. Hope a Morris si uvědomí, že Abby a Luka tajně připravují svatbu. Záchrana rodiny s prodlouženou hypotermií. Gatese navštíví Sářini prarodiče a on sám přivede domů svého otce, který pije. Sarahin dědeček řekne Gatesovi, že chtějí vzít jejich vnučku, aby s nimi bydlela. Kvůli rodinným záležitostem Gates zmešká rande s Neelou a ona jde na rande s Rayem.

13.18 (285) - Fotografie a vzpomínky Neela se snaží Rayovi vyhýbat, protože se kolem něj stydí. Luka, Abby, Pratt, Morris a další členové týmu zkoumají oběti autonehody. Sam slaví své 28. narozeniny přímo v nemocnici, když se stará o trpělivého fotografa, který změnil její pohled na život. Dubenko nadále udržuje Nilu v dostatečné vzdálenosti od operací a operací. Gates řekne Sarah o tom, co mu řekla Meg, než zemřela, a nabídne, že podstoupí test otcovství. Mezi Neelou a Rayem dojde k vysvětlení – požádá o čas, aby se mohla rozhodnout.

13.19 (286) - Rodinný podnik Sam chodí na lekce sebeobrany a svému učiteli zraní koleno. Gatesův otec pije a nemůže najít práci. Luka a Tony ošetřují pacienta, jehož otec trpí Alzheimerovou chorobou a výpadky paměti. Greg se snaží navázat kontakt se svým bratrem. Chess mu řekne, že se chce stát zdravotníkem, na žádost Pratta Gates souhlasí, že mu pomůže. Tony a Sarah zjistí výsledky testu: nejsou otcem a dcerou, ale Sarah s ním chce žít.

13.20 (287) - První den Lights Out Chess jako záchranář. Onspaugh říká Lucovi, aby informoval personál, že sanitka se zavírá kvůli opravám. Luka pozve tým na společnou večeři. Fotografka Diane se vrací do nemocnice, aby informovala Sam o růstu jejího rakovinového nádoru. Kathy je naštvaná na Raye, že jí vůbec nezavolal a uvědomuje si, že je to všechno kvůli Neele. Šachy končí v sanitce kvůli otravě alkoholem. Neela nemůže nijak přimět Gatese, aby si s ním promluvil. Gatesův otec pozve Sarah do kina a po jeho návratu Tony zjišťuje, že pil - Gates mu sbírá věci, bojuje s ním a vykopne ho z domu. Kovacs si uvědomí, že chce být jen lékařem a rezignuje na funkci šéfa záchranky.

13.21 (288) - No (I Don't) Dinner, na kterou Luca pozval své kolegy, dopadne jeho svatbou s Abby. Tajemství před všemi, a dokonce i před Abby, Morris a Hope mu ho pomohli uvařit. Neela a Pratt slouží jako svědci. Neela říká Rayovi, že s Gatesem se snažila na Michaelovu smrt co nejdříve zapomenout. Kvůli jejich vztahu s Rayem opět neříká nic určitého. Neelino chování vede k romantickému zájmu o ni ze strany Gatese, doktora Dubenka a studentky chirurgie Mei Li. Neela to chce Tonymu vysvětlit a říct mu, že je konec, ale slituje se nad ním a vysvětlení odloží na později. V okamžiku jejich rozhovoru je Ray vidí. Frustrovaný Neeliným házením se opije v baru, načež se popere s rivalem. Ray, jako podněcovatel hádky, je ze svatby odstraněn. Neela přeruší vztahy s Gatesem a zavolá Rayovi, ale ten je opilý do té míry, že nemůže zvednout telefon. Opustí bar na ulici a dostane se pod kola náklaďáku.

13.22 (289) - Moře se trápí (Sea Change) Od svatby uplynulo pět dní. Ambulance byla po opravě otevřena, všichni se vrátili na svá místa. Luka a Abby se připravují na líbánky. Hope a Morris tráví čas v apartmá pro líbánky, které novomanželé opustili. Morris se zoufale snaží natáhnout čas. Pratt je naštvaný po setkání s šéfem JIP Kevinem Morettim (první vystoupení Stanleyho Tucciho ), který nemocnici kritizoval. Všichni si o Rayi myslí, že vynechává směnu. Pro Neelu není snadné komunikovat s Tonym jako kolegové. Dr. Dubenko nařídí Dr. Crenshawovi, aby provedl audit s cílem omezit pooperační infekce. Na Crenshawův pokyn má Neela převézt pacientku na jednotku intenzivní péče, ačkoli podle jejího názoru ještě není připravena na transport. V důsledku komplikací při převozu dochází k poškození mozku pacienta. Tony chce požádat o opatrovnictví Sarah. Neela hledá Raye, jde do jeho domu a najde tam mrtvou rybu.

13.23 (290) - Líbánky skončily. Nejnovější série Shane Westa . Líbánky Abby a Luky skončily dříve, než vůbec začaly, protože Luka se dozvěděl, že jeho otec je nemocný. Luka letí do Chorvatska. Moretti se stává vedoucím sanitky. Sarah je proti její vůli odebrána jejími prarodiči. Gates zavolá policii, ale vše je v souladu se zákonem, protože Gates ještě nebyl ve vazbě. Neela najde Raye v nemocnici - obě nohy mu byly amputovány. Katie, která je vedle něj, ze všeho viní Neelu. Nila zmateně prochází parkem a ocitá se na shromáždění proti vojenské akci v Iráku. Gates jde hledat Nilu. Na shromáždění je slyšet výbuch a dav Nilu srazí a pošlape. Gates se k ní snaží dostat a razí si cestu proti davu.

Uvolněte

Kritika

Ocenění

Vydání DVD

Poznámky

Odkazy