Ocelová past

Ocelová past je film  noir thriller z roku 1952 režiséra Andrewa L. Stonea .

Film pojednává o zástupci bankovního manažera v Los Angeles ( Joseph Cotten ), který se rozhodne ukrást milion dolarů ze své vlastní banky a utéct s manželkou ( Teresa Wright ) a malou dcerou do zahraničí. Navzdory tomu, že se krádež peněz daří, jeho další plán dává jeden neúspěch za druhým a nakonec stojí před volbou - buď zůstat u peněz, ale bez milující a milované rodiny, nebo zůstat s jeho rodinu, ale bez ukradených peněz.

Toto byl druhý společný film Josepha Cottena a Teresy Wrightové, po slavném psychologickém thrilleru Alfreda Hitchcocka Shadow of a Doubt (1943), kde hráli strýce a neteř.

Děj

V Los Angeles je náměstek guvernéra banky Jim Osborne ( Joseph Cotten ) unavený svým zdánlivě prosperujícím, ale monotónním životem. Aby si to okořenil a zároveň zbohatl, láká ho myšlenka vyloupit vlastní banku. Jim se za jedenáct let z obyčejné pokladní stal manažerem a dokonale zná všechny postupy v bance, stejně jako digitální kód do hlavního bankovního sejfu. Ví také, že v pátek před koncem pracovního dne je v tomto trezoru uložen minimálně milion dolarů v hotovosti, poté je trezor na víkend uzamčen. A pokud spácháte krádež v pátek večer, ztráta peněz bude odhalena až v pondělí ráno. Poté, co Jim vymyslel plán loupeže, zjistí, do které země by mohl z USA uprchnout, aniž by se bál vydání do své vlasti, a zjistil, že nejlepší možností je Brazílie , jedna z mála zemí, se kterou USA nemají odpovídající dohodu. . Poté, co si Jim uvědomí, že jeho plán na loupež a útěk konečně uzrál, informuje svou milovanou a věrnou manželku Lori ( Teresa Wright ), že ho banka posílá na dvoutýdenní služební cestu do Rio de Janeira a on ji chce aby spolu se svou malou dcerou Susan šla s ním. Laurie je nadšená a nadšená z nadcházející cesty, ale trvá na tom, že Susan je na cestu příliš mladá a měla by být ponechána doma se svou matkou. Jim je nucen souhlasit a rozhodne se, že příchodu své dcery k nim dosáhne později, až se usadí na novém místě. Druhý den ráno Jim a Laurie zažádají o cestovní pasy, načež se Jim setká s cestovní kanceláří, která odhalí, že jedinou možnou trasou letu v pátek večer je noční let do New Orleans s navazujícím letem do Ria v sobotu ráno. Přestože letenky do New Orleans již nejsou k dispozici, přichází zrušení na poslední chvíli a Jimovi se podaří získat dvě místa. Doma Laurie Jimovi řekne, že řekla své matce, že jedou do Brazílie, což ho rozruší, protože doufal, že nikdo nebude vědět, kam jeli.

V pátek ráno dorazí Jim do banky s velkým kufrem, který má kvůli přestrojení zabalený do hnědého papíru. Po telefonu dostane potvrzení, že pasový úředník dnes pošle pasy Osbournových na brazilský konzulát a Laurie je dnes bude moci získat s brazilskými vízy. Po zavření banky pokladní odevzdají hotovost do hlavního trezoru, kam se po jejich odchodu nepozorovaně vplíží Jim. Otevře sejf a vloží do kufru téměř všechny peníze. Brzy mu Lori telefonicky oznámí, že nedorazí na konzulát včas kvůli tomu, že se její matce porouchalo auto, a nemůže Susan včas vyzvednout. Jim je nucen zavolat na konzulát a prosit jednoho z úředníků, aby zůstal v práci pozdě, aby mohli dostat své pasy ještě dnes. Jim a manažer banky Tom Bowers ( Jonathan Hale ) pak společně zamknou dveře do hlavního trezoru, ačkoli Jim pouze předstírá, že resetoval kombinaci na zámku, v naději, že se vrátí a vytáhne zbytek peněz v trezoru. Poté Jim okamžitě zamíří na brazilský konzulát, ale cestou uvízne v dopravní zácpě, a když dorazí, všichni konzulární zaměstnanci už odešli domů a samotná kancelář je až do pondělí zavřená. Jim hledá pomoc u ochotného provozovatele výtahu v budově, kde sídlí konzulát, který se za slušný poplatek zaváže brazilského konzula najít. Mezitím Laurie zastaví k budově a Jim ji doprovodí do kavárny v prvním patře a zároveň si vymění místa u telefonu na pozdější let do New Orleans, protože už nemají čas na letadlo. Vzhledem k tomu, že konzula nelze příliš dlouho najít a Jim začíná zmeškat další let, rozbije okno na konzulátu a ukradne mu pasy. V tu chvíli se objeví hlídač budovy, který neposlouchá Jimovo vysvětlení a hodlá ho odvést na policejní stanici. Naštěstí pro Jima v tu chvíli dorazí obsluha výtahu spolu s konzulem, který potvrdí, že Jim očekával jeho pasy. Po útěku s pokutou za rozbité sklo Jim utíká pro Lori, se kterou naléhavě odjíždí na letiště. Kvůli špatnému počasí letadlo nouzově přistává v Amarillo a kvůli tomuto zpoždění mohou Osbournové zmeškat navazující let.

Po příletu do New Orleans v sobotu ráno se Jim a Laurie dozvědí, že zmeškali let do Brazílie, ale zaměstnanec letecké společnosti Briggs ( Carlton Young ) je ujišťuje, že jelikož jsou čtvrtí na čekací listině na nedělní let, mají tam možnost řídit toto letadlo. Jim se těší na další den a rozhodne se Lori potěšit tím, že ji vezme na prohlídku města, a večer ji pozve na večeři do drahé restaurace. V restauraci Jima osloví jedna z cestovních kanceláří, Valcour ( Tom Powers ). Když se dozví o Jimově zoufalé touze získat letenky na nedělní let, „prodá“ mu místa svých klientů na čekací listině za spoustu peněz. Ten večer Jim naznačí Laurie, že Brazílie bude jejich trvalým bydlištěm. Druhý den ráno, při nástupu do letadla, vzbudí Jimova nervozita a jeho těžký kufr Briggsovo podezření a zalarmuje celníky. Celníci požádají Jima, aby otevřel kufr a zkontroloval, zda v něm není nějaké zlato, protože pašuje bez povolení. Když však celní inspektor viděl velké množství hotovostních dolarů, jejichž vývoz bez deklarace není zakázán, žádá Jima pouze o vysvětlení účelu jejich vývozu. Jim vysvětluje, že převáží peníze na urgentní bankovní úkol, ale inspektor se rozhodne tuto informaci ověřit zavoláním bankovního manažera Bowerse. Naštěstí pro Jima nelze Bowerse okamžitě kontaktovat, protože je pryč a hraje golf, takže když je ohlášen nástup na palubu, inspektor dovolí Osbornovi pokračovat k letadlu. Při přistání se však ukáže, že nikdo z cestujících, kteří si rezervovali místa, cestu neodmítl a Osborneovi se do letadla nedostanou. Briggs slíbí, že udělá místa na další let v pondělí, a Jim a Laurie nakonec míří do malého hotelu, kde se Jim pod falešným jménem ubytuje. Podivné události kolem jejich cesty a Jimovo podivné chování činí Laurie stále podezřelejší a nakonec si uvědomí, že její manžel právě ukradl peníze z banky a rozhodl se s nimi utéct. Jim se ke svému činu přizná, ale své činy se snaží ospravedlnit touhou učinit život jejich rodiny radostnějším. Laurie však odmítá přijmout jeho logiku a tvrdí, že by nikdy nebyla šťastná, kdyby žila ve lži, a okamžitě odjíždí do Los Angeles. Mezitím se v Los Angeles zastaví Jimův kolega Ken Woodley ( Eddie Marr ) na návštěvu k Osbournes, kde se od Susan dozví, že Jim a Laurie odjeli do Brazílie, což ho velmi překvapí. Snaží se urychleně kontaktovat Bowerse, aby zjistil účel této služební cesty, ale manažer je nedostupný, protože stále hraje golf. V tu chvíli se doma objeví Lori, která rozptýlí všechna Kenova podezření. Mezitím se Jim toulá ulicemi New Orleans, přemýšlí o penězích a rodinném štěstí a nakonec dospěje k závěru, že rodinné štěstí a láska jeho ženy a dcery jsou pro něj cennější než milion dolarů. V pondělí brzy ráno Jim zavolá Laurie, aby jí řekl, že se vrátí domů a dá peníze na místo, než se otevře banka. Jim přijíždí do Los Angeles právě včas, aby dal peníze zpět do trezoru, aniž by si toho zaměstnanci všimli. Později, když jde z práce domů obvyklou cestou, si Jim uvědomí, jak je spokojený se svým obyčejným životem. Po příchodu domů vděčně obejme Lori, která je šťastná, že se jejich životy vrátily do normálu.

Obsazení

• Joseph Cotten  – Jim Osborne
• Teresa Wright  - Laurie Osborne
• Jonathan Hale - Tom Bowers
• Walter Sand  - Celní inspektor
• Eddie Marr - Ken Woodley
• Carlton Young jako Briggs, letištní úředník
• Tom Powers  jako Valcour, cestovní agent
• Marjorie Stapp  - cestovní kancelář

Filmaři a přední herci

Ve 30. a 40. letech byl režisér Andrew L. Stone známý jako režisér komedií a muzikálů. Jak však píše filmový historik Richard Harland Smith, od počátku 50. let Stone „vytvářel sérii autorských kriminálních thrillerů, jako je Highway 301 “ (1950), „ Confidence Girl “ (1952), „ The Murder Project “ (1953, také s Cottenem), „ Terror Rules the Night “ (1954), „ Julia “ (1956) a „ Scream of Terror “ (1958)“. Stoneův styl v tomto období byl charakterizován zvýšeným realismem, který „dosáhl svého vrcholu v roce 1960 katastrofickým filmem Poslední cesta , který byl natočen během skutečného potopení luxusní francouzské zaoceánské lodi Île de France “ [1] .

Během své úspěšné dlouhé kariéry hrál Joseph Cotten v tak uznávaných noir filmech jako „ Občan Kane “ (1941), „ Cesta do strachu “ (1942), „ Gaslight “ (1944), „ Třetí muž “ (1949), „ Pro Forest " (1949), " Niagara " (1953) a " Killer on the Loose " (1956) [2] . V roce 1943 hrál Cotten po boku Teresy Wrightové v psychologickém thrilleru Alfreda Hitchcocka Shadow of a Doubt . Jak Smith poznamenává: „V tomto filmu Hitchcock použil herecký pár jako strýce a neteř, protože Wright vypadal ve 25 letech velmi mladě, zatímco Cotten ve 38 letech vypadal mnohem starší než ona. V následujících letech začala herečka vypadat mnohem dospěleji, a to až do té míry, že o deset let později byl 12letý věkový rozdíl mezi hvězdami mnohem méně patrný“, což jim umožnilo hrát manželský pár [1] .

Historie vzniku filmu

Podle článku v časopise American Cinematographer z listopadu 1952 bylo „téměř 98 procent obrazu natočeno mimo studio, ve skutečných umístěních“ [3] . Jak napsal Richard Harland Smith, „Stone a kameraman Ernest Laszlo (který právě dokončil natáčení Dead on Arrival ) podle jejich vlastního odhadu natočili 98 % filmu na místě v Los Angeles a New Orleans “ [1] .

Podle Amerického filmového institutu v Los Angeles se natáčení konalo v interiéru mezinárodního letiště, v Markham Building , hotelu Alexandria a kanceláři letecké společnosti TWA v centru města. Místa natáčení v New Orleans byla slavná Antoineova restaurace a letiště [3] . A jediná studiová souprava, podle American Cinematographer , byla použita na hotelové scéně, když Laurie zjistila, že Jim je zloděj. The Hollywood Reporter uvedl, že Motion Picture Center , sídlo společnosti Thor Productions filmového producenta Berta E. Friedloba , bylo použito pro studiové natáčení .

Kritické hodnocení filmu

Celkové hodnocení filmu

Po jeho vydání, film získal obecně pozitivní recenze. Konkrétně podle sloupkaře The New York Times Bosleyho Crowthera : „Film je čistým cvičením v napětí, se spisovatelem/režisérem Andrewem Stonem , který vytváří napětí na nervy zloděje i diváka.“ Podle Crowthera „jako fiktivní příběh o problematickém útěku toto malé melodrama přechází v mistrovské dílo, které se ve svém pohybu ani na okamžik nezastaví“, přičemž všechny jeho dějové komplikace a zvraty jsou komponovány s „inteligentním a sžíravým humorem“ [4] . Crowther shrnuje svůj názor a píše, že „toto je fascinující obrázek, který však patří k zábavě série, kdy se člověk začne mlátit kladivem do hlavy, aby se zastavil a měl dobrý pocit“ [4] . Recenzent Variety také poznamenává, že „vlastní scénografická produkce Andrewa Stonea klade v tomto příběhu nepravděpodobné, ale strhující akce důraz na napětí. Napětí se stále stupňuje, protože Cottenova postava naráží na potíže, které neustále staví její plán na pokraj selhání, zejména riziko, že ho uvidí v bance, „problémy s pasem, zpoždění a zmeškané lety a nakonec i úroky. v něm ze strany celníků, načež jeho ženě vyjde najevo, že je zloděj“ [5] .

Pozitivně film charakterizují i ​​moderní filmoví historici. Zejména Spencer Selby to nazývá „napjatým, realisticky natočeným thrillerem o bankéřově pokusu vyloupit trezor a zůstat nepovšimnut“ [6] . Denis Schwartz píše, že " Stone vytváří působivý akční film, který je umocněn vynikajícími hereckými výkony Josepha Cottena a vynikající černobílou fotografií lokací Ernesta Laszla ." Kritik také poznamenává, že Stone „moudře udržuje vše jednoduché, aniž by se snažil vysvětlit hrdinovo nečekané kriminální nutkání spáchat krádež“ [7] . Recenzent magazínu TimeOut při hodnocení filmu upozorňuje na „celuloidový mechanismus napětí intenzivní účinnosti a čisté jednoduchosti, který je přesvědčivě roztočen schopností spisovatele a režiséra Stonea točit na autentických místech“ [8] . Michael Keaney nazývá film „zcela zábavným noirem o bankovním úředníkovi“, který „znovu potvrzuje staré pořekadlo, že když se může něco pokazit, stane se to“. V tomto filmu "nešťastný Cotten čelí většímu utrpení a smůle než všichni ostatní noir bankovní lupiči dohromady." Poznamenává také, že tento „napjatý a někdy vtipný příběh uspěje díky Cottenovu nádhernému herectví a Stoneově vynalézavému scénáři“ [9] . Richard Harland Smith poznamenává, že film prochází tenkou linií „mezi noir expresionismem a módou dokudramat té doby“. Smith dále upozorňuje na podobnosti mezi „The Steel Trap“ a „Shadow of a Doubt“ a píše, že v obou filmech „Cotten hraje roli zdánlivě normálního člověka, který se vydá špatnou cestou a nakonec je poražen nepředvídatelnými událostmi, a Wrightová opět hraje tu pravou. člena rodiny, který si začíná uvědomovat, že s jejím milovaným není něco úplně v pořádku.“ Smith také poukazuje na to, že film „spoléhá tak silně na mluvený komentář, že je snadné jej zaměnit za filmovou adaptaci rozhlasové hry (Cotten a Wright později v září 1953 hráli rozhlasovou hru podle tohoto scénáře)“ [1] .

Hodnocení práce režiséra a tvůrčího týmu

Kritici ocenili práci Andrewa Stonea na tomto filmu. Bosley Crowther zejména upozornil na skutečnost, že „Pan Stone natáčel snímek na skutečných místech v Los Angeles a New Orleans, což dává snímku autentický vzhled“ [4] , Hal Erickson zdůraznil, že „Stone vyhladí nerealistické prvky Steel Trap „rozsáhlé skutečné natáčení na místě“ [10] a Richard Harland Smith poznamenal, že „Stone přinesl novinářskou hbitost do mnoha filmů, které natočil poté, co se vyučil u Universal , Paramount a United Artists ,“ dále píše: „ S využitím zkušeností z dřívějších studiových noir filmů, které se natáčely v ulicích Los Angeles jako způsob, jak překonat válečná omezení týkající se stavby natáčení, Stone natočil značnou část filmu na místě, čímž zvýšil uvěřitelnost příběhu nehybného zástupce banky. manažer, který se rozhodne skoncovat s monotónností svého života spácháním dokonalého zločinu“ [1] .

Herecká partitura

Kritici ocenili výkon herců v hlavních rolích. Zejména časopis Variety dospěl k závěru, že „Cotten je velmi dobrý a Wright se dovedně vyrovnává s rolí své manželky“ [5] . Podle Crowthera, „výkon pana Cottena je nakažlivý svým napětím a úzkostí, Teresa Wrightová vypadá neobvykle dobromyslně a důvěřuje mu jako manželce, zbytek herců také dělá svou práci dobře“ [4] .

Recenze TimeOut poznamenala, že „Cotten poskytuje další přesnou ukázku nezákonných impulsů pod nejobyčejnější maskou“ a „Wright dostává roli neuvěřitelně důvěřivé manželky, která je příliš pomalá na to, aby si uvědomila, že jejich ‚služební cesta‘ může být nečestná“ [ 8] . Podle Richarda Harlanda Smitha: „Mezi porušovateli zákona nebyli žádní zdvořilejší lidé než Cotten, nicméně film využívá jeho vrozenou zdvořilost, aby ukázal smrt chamtivosti jeho postavy z tisíce okolností. Cottenův výkon byl dovedným zahřátím na jeho další roli psychopatického manžela Marilyn Monroe v Niagara (1953)“ [1] .

Smith také poznamenává, že „Stone zaplňuje rámec několika méně známými tvářemi, i když bystré oko“ pozná Waltera Sanda z „ Vetřelců z Marsu “ (1953), Carltona Younga z „ Job Madness “ (1936) a Marjorie Bennett . hrála špinavou matku Victora Buona v dramatu What Ever Happened to Baby Jane? »(1962) [1] .

Poznámky

1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Richard Harland Smith. Ocelová past (1952). Články (anglicky) . Klasické filmy Turner. Staženo: 4. července 2017.  
2. ↑ Nejlépe hodnocené film-noir tituly s Josephem Cottenem . Mezinárodní filmová databáze. Staženo: 4. července 2017.  
3. ↑ 1 2 3 Ocelová past. Poznámka  (anglicky) . Americký filmový institut. Získáno 4. července 2017. Archivováno z originálu 22. června 2017.
4. ↑ 1 2 3 4 Bosley Crowther. Ve filmu The Steel Trap hrají Jospeh Cotten a Teresa Wright ve filmu Suspense Build-Up  (anglicky) . The New York Times (13. listopadu 1952). Získáno 4. července 2017. Archivováno z originálu 5. března 2018.
5. ↑ 12 Odrůda Hůl. Recenze: 'Ocelová past  ' . Odrůda (31. 12. 1951). Získáno 4. července 2017. Archivováno z originálu 17. března 2018.
6. ↑ Selby, 1997 , str. 181.
7. ↑ Dennis Schwartz. Strhující napínavý film  (anglicky)  (nedostupný odkaz) . Recenze Ozusových světových filmů (31. srpna 2014). Získáno 4. července 2017. Archivováno z originálu 26. ledna 2018.
8. ↑ 1 2 TJ. Ocelová past (1952). Time Out říká . Časový limit. Staženo: 4. července 2017.  
9. ↑ Keaney, 2003 , str. 380.
10. ↑ Hal Erickson. Ocelová past (1952). Synopse  (anglicky) . AllMovie. Získáno 4. července 2017. Archivováno z originálu dne 9. července 2021.

Literatura

• Spencer Selby. Dark City: The Film Noir . - Jeffeson, NC: McFarland & Co Inc, 1997. - ISBN 978-0-7864-0478-0 .
• Michael F. Keaney. Průvodce filmem Noir: 745 filmů klasické éry, 1940–1959 . - Jefferson, Severní Karolína a Londýn: McFarland & Company, Inc., Publishers, 2003. - ISBN 978-0-7864-1547-2 .

Odkazy

• Ocelová past na IMDb
• Steel Trap na stránkách Allmovie
• Steel Trap na stránkách Amerického filmového institutu
• Steel Trap na stránkách Turner Classic Movies

Tematické stránky	AllMovie AlloCine ČSFD Filmová spřízněnost Internetová filmová databáze Katalog hraných filmů AFI