Succubus Succubus | |||||
---|---|---|---|---|---|
Epizoda " South Park " | |||||
| |||||
základní informace | |||||
Číslo epizody |
Sezóna 3 Epizoda 3 |
||||
Výrobce | Trey Parker | ||||
napsáno | Trey Parker | ||||
Autor příběhu | |||||
Kód výrobce | 303 | ||||
Zobrazit datum | 21. dubna 1999 | ||||
Chronologie epizod | |||||
|
Succubus je epizoda 303 (#34) South Park , která měla premiéru 21. dubna 1999 .
Cartman musí za optometristou, kterou nenávidí za to, že si dělá legraci z Ericovy váhy. Doktor řekne Cartmanovi, že má špatný zrak a dá mu brýle , které připevní na Cartmanovu hlavu, aby si je nemohl sundat. Stan , Kenny , Kyle a Cartman pak zjistí, že Chief odešel ze školní jídelny a byl nahrazen panem Derpem , stereotypní kreslenou postavičkou, která se snaží získat děti hloupými „ bafantskými “ vtipy. Chlapci se dozvědí, že náčelník má novou přítelkyni Veroniku, která úplně změnila celý náčelnický život a z veselého muže zpívajícího duši se stala obyčejná úřednice . Kromě toho Veronica často zpívá píseň z filmu Dobrodružství Poseidona "The Morning After [1] ", která nahradila staré Chefovy písně o ženách. Chlapci vycítí, že se jim Veronica snaží sebrat náčelníka, a jsou zděšeni, když zjistí, že se pár chystá vzít.
Chlapci hledají radu od pana Garrisona , který naznačuje, že Veronica může být succubus : démonka poslaná z pekla , aby vysála život z lidí. Chlapci se na to snaží náčelníka varovat, ale kvůli svatebním přípravám s ním nemohou mluvit. Místo toho se setkají s náčelníkovými rodiči , kteří jsou posedlí Lochnesskou příšerou , tvrdí, že je straší, a neustále od nich žebrají „tři tisíce“ (3,50 $).
Nepovedený pokus o laserovou korekci zraku způsobí, že Cartman dočasně oslepne, a zatímco se mu kluci posmívají, Veronica přijde na návštěvu. Podaří se jí přesvědčit kluky, že vůbec není monstrum, ale těsně před odjezdem na sebe náhle nabere démonický vzhled; šíleně se směje a vrčí a křičí, že jí nemohou zabránit ve sňatku s náčelníkem. Chlapi se snaží náčelníkovi říct, co se stalo na předsvatební večeři, ale on je nechce poslouchat a jdou do Cartmanova domu, aby zjistili, jak svatbu zastavit.
Chlapci přijdou na to, že mysl sukubi ovládá muže určitou melodií a přehrávání písně pozpátku sukubi poškozuje. Kluci si pamatují, že Veronica vždy zpívá „The Morning After“ a na svatbě Cartman hraje píseň pozpátku, zatímco Stan a Kyle zpívají slova v opačném pořadí. Píseň Veronicu zasáhne a ona začne ztrácet svou lidskou podobu. Pak magnetofon žvýká kazetu, Veronica si utrhne lidskou skořápku, promění se v červenooké monstrum s netopýřími křídly a začne létat po kostele a vše ničit a cestou zabíjet Kennyho. Přestože je Cartman se zavázanýma očima a ospalý z nudného svatebního obřadu, podaří se mu pásku opravit; chlapci dozpívají píseň a Veronica upadne do pekla. Po jejím zmizení kouzlo spadne z náčelníka a on se omluví chlapům, že je ignorovali.
Cartman se vrací k optometristovi, který mu říká, že s tak špatným zrakem bude Cartman nucen nosit brýle po zbytek svého života. Eric tento problém řeší tak, že přesvědčí doktora, aby mu transplantoval Kennyho oči. Doktor žádá Cartmana o 3,50 $. To dává důvod k podezření, že doktor je další maskou lochnesské příšery.