Taraikovskij, Alexandr Valerijevič

Alexandr Valerijevič Taraikovskij
běloruský Alexandr Valerevič Taraikovskij
Datum narození 26. března 1986( 1986-03-26 )
Místo narození
Datum úmrtí 10. srpna 2020( 2020-08-10 ) (34 let)
Místo smrti
Země
obsazení podnikatel , zámečník , taxikář
Manžel Elena German [1]
Děti dcera [1]
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Alexander Valerijevič [2] Taraikovskij ( bělorusky Aleksandr Valer'evich Taraikovsky ; 26. března 1986  - 10. srpna 2020 , Minsk ) - účastník běloruských protestů z roku 2020 . První demonstrant, který zemřel, jehož smrt byla oficiálně potvrzena [3] [4] [5] .

Životopis

Alexander pracoval v továrně na traktory, poté jako podnikatel vyráběl závěsy pro auta [6] .

Za těžké ublížení na zdraví s následkem smrti byl odsouzen k 7 letům vězení. Alexandrova manželka Elena German tvrdí, že se své matky zastal - zbila ji její spolubydlící, Alexander zbil matčina spolubydlícího pokerem a ten zemřel [7] . Taraikovsky sloužil celé funkční období a jeho trestní rejstřík měl být brzy vymazán [8] .

Okolnosti smrti

10. srpna 2020 ve 20:00 se Taraikovskij vrátil domů z procházky se svou dcerou. Byl velmi rozhořčen tím, že byli zadržováni lidé. Zjistil jsem, že se lidé shromažďují poblíž stanice metra Pushkinskaya , a řekl jsem své ženě, že půjde do svého bytu v této oblasti. Ve 22:30 Alexander zavolal své ženě a řekl, že jede domů. Od této chvíle neměla rodina žádné informace, pátrala po něm v nemocnicích a seznamech zadržených [8] .

Téhož večera ministerstvo vnitra oznámilo smrt demonstranta, aniž by ho jmenovalo. Podle ministerstva vnitra muž zemřel v důsledku výbuchu v ulici Pritytsky v Minsku kolem 23:00 10. srpna. Ministerstvo vnitra tvrdilo, že šlo o neidentifikované výbušné zařízení, které chtěl hodit na bezpečnostní složky [9] . Očití svědci však poznamenali, že poté bezpečnostní síly střílely na demonstranty omračujícími granáty a v ruce zesnulého nic nevybuchlo. Alexander Taraikovsky zemřel poblíž stanice metra Pushkinskaya [10] .

13. srpna, po telefonátu od novinářů, se Taraikovského manželka Elena obrátila na vyšetřovací výbor , kde jí bylo řečeno, že Alexander je považován za neidentifikovaného. Zároveň jen pár hodin po jeho smrti 11. srpna ministerstvo vnitra a vyšetřovací komise rozšířily informace o jeho trestním rejstříku, což znamená, že byl identifikován [8] .

Elena tvrdí, že během identifikace Alexandrova těla neviděla žádné rány naznačující fungování výbušného zařízení. Podle oficiální zprávy Alexander zemřel na masivní ztrátu krve v důsledku otevřeného poranění hrudníku [11] .

Později novináři objevili video, na kterém Taraikovskij stojí sám se zdviženýma rukama před ozbrojenými bezpečnostními složkami a pak padá. V jeho blízkosti nejsou žádné výbuchy. Nezávislá vyšetřovací skupina, Conflict Intelligence Team , dospěla k závěru, že na smrti Taraikovského mohou být zapleteny speciální jednotky běloruských bezpečnostních sil [12] . 4. září bylo zveřejněno další video z kina Avrora . Ukazuje, že Alexandr Taraikovskij byl zastřelen dvakrát a po posledním výstřelu se mu na tričku v oblasti hrudníku objeví velká krvavá skvrna, načež okamžitě padá na zem [1] [13] .

16. srpna ministr vnitra Jurij Karaev připustil, že Taraikovskij mohl být zabit gumovým projektilem [14] .

Novinář Vadim Shundalov se rozhodl opustit státní noviny SB. Belarus Today “ po smrti Taraikovského s tím, že jim nebylo dovoleno nahlásit video, které odporovalo oficiální verzi jeho smrti [15] .

V prosinci 2020 předseda KGB Ivan Tertel na schůzce se zaměstnanci Grodno Azot uvedl, že Taraikovskij se drze a účelově postavil před policii [16] .

Ve zvukové nahrávce zveřejněné v lednu 2021 muž s hlasem podobným šéfovi GUBOPiK Nikolaj Karpenkov potvrdil, že Taraikovskij byl zabit výstřely svých podřízených [17] . Tisková tajemnice Ministerstva vnitra Běloruské republiky Olga Chemodanova uvedla, že nahrávka byla falešná [18] .

2. února obdržel TUT.BY výsledky fonoskopického zkoumání nahrávky zveřejněné společností BYPOL . Zvukový záznam odkazuje na smrt Alexandra Traikovského, použití smrtících zbraní a „tábory pro ostré kopyty“. Vyšetření potvrdilo, že hlas na nahrávce patří Nikolai Karpenkovovi, a neodhalilo žádné známky úpravy [19] .

Dne 19. února 2021 vyšetřovací výbor připustil, že Taraikovskij zemřel v důsledku průnikové rány, nikoli výbuchu, ale uvedl, že bezpečnostní složky proti němu podle zákona použily nesmrtící zbraně, a odmítl zahájit trestní případ do jeho smrti [20] .

Dne 2. dubna 2021 byl rodině Taraikovského odepřen přístup k materiálům kontroly skutečnosti jeho smrti [21] .

V listopadu 2021 Naděžda Gurmančuk, která více než deset let pracovala jako soudní lékařka v Minsku, zúčastnila se prohlídky Taraikovského těla a následně z politických důvodů opustila zemi, potvrdila, že Taraikovskij byl zabit gumovými projektily. Gurmanchuk uvedl, že měl dvě kulky - v srdci a v noze [22] .

V únoru 2022 Alexander Lukašenko v rozhovoru s Vladimirem Solovjovem připustil, že Taraikovskij byl zastřelen bezpečnostními složkami gumovými projektily [23] .

Pohřeb. Paměť. Následné události

Ráno 11. srpna se poblíž místa smrti Alexandra Taraikovského objevil spontánní památník. V noci z 11. na 12. srpna [24] a následně v noci z 12. na 13. srpna byl pomník zničen komunálními podniky [25] .

Velvyslanci zemí Evropské unie , vedoucí delegace EU, zástupci velvyslanectví USA a dalších zemí položili 13. srpna květiny ke spontánnímu památníku na Puškinské poblíž místa Alexandrovy smrti [26] .

15. srpna ve 12 hodin byla poblíž stanice metra Puškinskaja vyhlášena minuta ticha na památku Taraikovského. Na místo jeho smrti přišly tisíce lidí. Dav skandoval „Tribunál“, motoristé na podporu troubili. Ředitel divadla Kupala Pavel Latushko , hudebník Lyavon Volsky přišel uctít památku zesnulého , básník Vladimir Neklyaev [27] , zpěvák Max Korzh a Maria Kolesnikova , představitelka centrály exprezidentského kandidáta Viktora Babarika [28] .

Ve stejné době v rituální síni na Olshevsky ulici, kam byli požádáni, aby přišli pouze příbuzní a známí, začalo loučení se zesnulým. Asi 800 lidí prošlo rituální síní a položilo květiny a věnce. Když byla rakev s Taraikovským vynesena ze sálu, lidé klečeli, tleskali, dávali najevo vítězství a volali „Sláva hrdinovi!“, „ Ať žije Bělorusko! “ a pak zazpívali hymnu „ Magutny God “. Ve stejný den byl na Západním hřbitově pohřben Alexandr Taraikovskij [29] [30] .

2. září nápis "Nezapomeňme!" na dlažebních deskách vedle lidového pomníku Taraikovského byla pokryta solí. K večeru to vyvolalo spontánní protest. Lidé začali zametat sůl a sbírat ji do pytlů na odpadky, policii ignorovali. Byl zadržen fotoreportér TUT.BY Vadim Zamirovsky , který fotografoval, co se dělo. Policisté v civilu k němu přistoupili zezadu, srazili ho, zkroutili mu ruce a rychle ho odvezli do bílého mikrobusu bez SPZ a identifikačních znaků. O půl hodiny později byl novinář vysazen v mikrodistriktu Sukharevo . Novinář byl zároveň zbit, prohledán a odebrány všechny paměťové karty [31] [32] . Památník byl znovu zasypán solí 4. září, ale lidé sůl opět odstranili [33] . V noci na 6. září nápis "Nezapomeňme!" přemalovaní lidé v maskách [34] .

9. září byli zadrženi dva obyvatelé Minsku při pokusu o obnovení nápisu "Nezapomeňte!" vedle lidového památníku Taraikovského. Konkrétně 25letý Minsker napsal do tohoto nápisu slovo „ne“. Bylo proti nim zahájeno trestní řízení pod článkem „Výtržnictví“. Později byl případ překvalifikován na článek o znesvěcení budov a poškození majetku. Gorremavtodor hlásil škody přesahující 10 000 běloruských rublů [35] . Následně bylo její obvinění překvalifikováno na články zlomyslné chuligánství a „Úmyslné ničení nebo poškození majetku spáchané obecně nebezpečným způsobem nebo způsobení škody velkého rozsahu“. Druhý obžalovaný, 42letý Minsker, byl nejprve obviněn ze znesvěcení staveb a poté byl případ překlasifikován podle stejných článků jako první obžalovaný. K 28. říjnu byli oba obžalovaní ve vazbě ve vyšetřovací vazbě ve Zhodžině [36] . 8. prosince byla žena odsouzena na jeden a půl roku „domácí chemie“ (tedy omezování svobody bez umístění do otevřeného nápravného zařízení) a muž na dva roky vězení [37] . Ve stejný den byly oznámeny rozsudky dalším třem autorům nápisu na památku Taraikovského: dva lidé byli odsouzeni na jeden a půl roku „chemie“ (omezení svobody s nasměrováním do otevřeného nápravného ústavu), třetí na dva roky v kolonii s přísným režimem. Původně byli obviněni podle článku o chuligánství spáchaném skupinou osob a podle článku „Úmyslné ničení nebo poškození majetku spáchané obecně nebezpečným způsobem nebo způsobení škody velkého rozsahu“, ale během debaty stran , státní zástupce stáhl obvinění podle druhého článku [38] .

17. září se na kanálu Telegram Světlany Tikhanovské objevila zpráva , že připravuje „Seznam Taraikovského“ – samostatný sankční seznam úředníků a bezpečnostních činitelů, kteří se účastnili a nadále podílejí na „policejní svévoli“ [39] .

V květnu 2021 nainstalovaly komunální služby na místě Taraikovského památníku odpadkový koš [40] .

Za nepovolené demonstrace 16. května 2021 poblíž Taraikovského památníku byly zadrženy dvě ženy a následně pokutovány. Podle žen položily k památníku květiny; podle policejních svědků demonstrační akce také vedly k upoutání pozornosti řidičů zvednutím rukou [41] [42] . Podobně v srpnu 2021, včetně výročí Taraikovského smrti, bylo šest lidí, kteří položili nebo se pokusili položit květiny na místě jeho smrti, pokutováno nebo umístěno do správního zatčení, přičemž jejich jednání bylo považováno za demonstraci [43] [44] .

V červnu 2021 vyšlo najevo, že daňová inspekce vypočítala vdově po Taraikovském Eleně Germanové částku daně z příjmu odpovídající více než 4 tisícům dolarů z peněz, které jí sympatičtí lidé převedli po smrti Alexandra [45] .

Dne 27. ledna 2022 soud centrálního obvodu Gomel uznal odznaky se zmínkou o Taraikovském a Gennadijovi Šutovovi jako o extremistech., další zesnulý účastník běloruských protestů v roce 2020 [46] .

26. května 2022 zemřel otec Alexandra Taraikovského Valerij [47] .

Reakce

Dne 17. září 2020 Evropský parlament v usnesení schváleném absolutní většinou poslanců vyzval k „nezávislému a účinnému vyšetření“ smrti Aleksandra Taraikovského související s protesty [48] .

Dne 19. listopadu 2020 vydal americký velvyslanec při Organizaci pro bezpečnost a spolupráci v Evropě Jim Gilmore prohlášení týkající se tříměsíčního přerušení vyšetřování smrti Alexandra Taraikovského a označil to za další známku „beztrestnosti, s níž běloruští bezpečnostní síly pokračují v brutálním zásahu proti pokojným demonstrantům“ [49] .

Dne 26. listopadu 2020 Evropský parlament ve svém usnesení přijatém absolutní většinou poslanců vyzval k „rychlému, důkladnému, nestrannému a nezávislému vyšetření“ vražd během protestů v Bělorusku, včetně Alexandra Taraikovského [50] .

V kultuře

Dokumentární záběry vraždy Alexandra Taraikovského bezpečnostními silami byly zařazeny do oficiálního videoklipu Nogu Svelo ! ” k písni “Silence of the Lambs” (premiéra 8. října 2020) [51] .

Píseň „Odvaha“ od ruské skupiny „ZhShch“ [52] je věnována památce Alexandra Taraikovského .

Je prototypem jedné z postav hry Andrey Kureichik Offended . Bělorusko (Siya)[53] .

V roce 2021 se v Tallinnu konala premiéra hry „Error 403“ podle hry uměleckého ředitele Běloruského svobodného divadla Nikolaje Khalezina ., který je založen na smrti Taraikovského [54] .

Viz také

Poznámky

  1. 1 2 3 Vyvrací verzi Ministerstva vnitra. AP zveřejnila snímek z videa se smrtí Alexandra Taraikovského u Puškinské (nepřístupný odkaz) . TUT.BY (15. srpna 2020). Staženo 1. října 2020. Archivováno z originálu 1. října 2020. 
  2. Otec zesnulého na shromáždění v Minsku řekl svou verzi toho, co se stalo . RBC (14. srpna 2020). Získáno 1. října 2020. Archivováno z originálu dne 26. září 2020.
  3. Dmitrij Vachedin, Pavlyuk Bykovsky, Minsk, Pavel Mylnikov, Alexandra Boguslavskaya. Protesty v Bělorusku: V Minsku byl propuštěn koordinátor Open Russia Vazhenkov . Deutsche Welle (15. srpna 2020). Staženo 1. října 2020. Archivováno z originálu 1. října 2020.
  4. Angelina Milčenko. Protesty v Bělorusku: Ministerstvo zdravotnictví oznámilo dva mrtvé . Ministerstvo zdravotnictví Běloruska potvrdilo smrt dvou demonstrantů . Gazeta.Ru (17. srpna 2020) . Staženo 1. října 2020. Archivováno z originálu 1. října 2020.
  5. "Vyšel neozbrojený!" Manželka a přítelkyně demonstranta, který zemřel v Minsku, prozradila jeho jméno. Verzi bezpečnostních složek nevěří . Přítomno (13. srpna 2020). Staženo 1. října 2020. Archivováno z originálu 1. října 2020.
  6. Sergej Kozlovský. "Udělal všechno pro rodinu a kvůli tomu šel na rally." Co říkají příbuzní demonstranta, který zemřel v Minsku . Ruská služba BBC (14. srpna 2020). Staženo 1. října 2020. Archivováno z originálu 1. října 2020.
  7. Lev Speransky. Strašný příběh zesnulého během nepokojů v Minsku: "Plivl jsem na tento stát" . Alexander Taraikovsky chtěl jen dobře žít . Moskovsky Komsomolets (14. srpna 2020) . Získáno 3. listopadu 2020. Archivováno z originálu dne 9. října 2020.
  8. 1 2 3 Alexandra Dynko. "Yon musіў zhyts". Aliaksandra Taraikouskaga, umřu na Puškinské, rozprchnu se, na dva dny žertuji  (bělorusky) . Rádio Svaboda (13. srpna 2020). Staženo 1. října 2020. Archivováno z originálu 1. října 2020.
  9. Nikolaj Gradyushko. Jeden z demonstrantů zemřel v Minsku . Onliner.by (10. srpna 2020). Staženo 1. října 2020. Archivováno z originálu 1. října 2020.
  10. Natalja Benitsevič. Při včerejším protestu v Minsku zemřel muž. Co na to říkají očití svědci (nepřístupný odkaz) . TUT.BY (11. srpna 2020). Staženo 1. října 2020. Archivováno z originálu 1. října 2020. 
  11. Natalja Benitsevič. Zesnulý během protestu na Pritytsky měl otevřenou ránu na hrudi (nepřístupné spojení) . TUT.BY (14. srpna 2020). Staženo 1. října 2020. Archivováno z originálu 1. října 2020. 
  12. Zranění Alexandra Taraikovského. Foto dne . Jak demonstrant zemřel 10. srpna v Minsku při pádu před řetězem pořádkové policie . Novaya Gazeta (15. srpna 2020) . Staženo 1. října 2020. Archivováno z originálu 1. října 2020.
  13. Bylo zveřejněno další video smrti demonstranta v Minsku. Byl dvakrát zastřelen . Znak.com (4. září 2020). Staženo 1. října 2020. Archivováno z originálu 1. října 2020.
  14. Olga Loiko. "Chlapi dostávají 30 rublů, dívky 60." Šéf ministerstva vnitra - o rezignaci Taraikovskij a zranění bezpečnostní úředníci (nepřístupný odkaz) . TUT.BY (16. srpna 2020). Staženo 1. října 2020. Archivováno z originálu 1. října 2020. 
  15. „Byly to jen lži, lži, lži“: běloruští novináři vyprávějí o životě ve státní zpravodajské společnosti  (angl.) . Euronews (23. srpna 2020). Staženo 1. října 2020. Archivováno z originálu 1. října 2020.
  16. Šéf KGB o vraždě Taraikovského: „Vyšel ven – a bezostyšně stojí před policií, cíleně“ . Mediazone Belarus (17. prosince 2020). Získáno 6. června 2022. Archivováno z originálu dne 10. prosince 2021.
  17. "Prý se tu dělá tábor pro přesídlení zvláště kopytníků". BYPOL zveřejnil záznam hlasu podobného Karpenkovovi (odkaz není k dispozici) . TUT.BY (15. ledna 2021). Získáno 17. ledna 2021. Archivováno z originálu dne 15. ledna 2021. 
  18. Minsk označil záznam zveřejněný opozicí o postupu bezpečnostních složek za falešný . Izvestija (15. ledna 2021). Získáno 17. ledna 2021. Archivováno z originálu dne 15. ledna 2021.
  19. Kdo v uniklém audiu mluvil o „táboru ostrých předmětů“? Obdrželi jsme výsledky vyšetření (nepřístupný odkaz) . TUT.BY (2. února 2021). Staženo 2. února 2021. Archivováno z originálu 2. února 2021. 
  20. Spojené království popřelo ministerstvo vnitra: Taraikovskij zemřel na pronikavé zranění, nikoli na výbuch (nepřístupný odkaz) . TUT.BY (19. února 2021). Získáno 2. dubna 2021. Archivováno z originálu dne 16. března 2021. 
  21. Rodina zavražděného Taraikovského se pokusila seznámit s materiály případu a odvolat se proti zamítnutí zahájení řízení, ale byla zamítnuta . Intex-press (6. dubna 2021). Získáno 6. června 2022. Archivováno z originálu dne 15. dubna 2021.
  22. Alina Isachenko. "Zvučné" mrtvoly, nespolehliví lékaři jsou propouštěni, zbytku velí policie. Co se děje s forenzním zkoumáním v Bělorusku . Ruská služba BBC (17. listopadu 2021). Získáno 6. června 2022. Archivováno z originálu dne 9. srpna 2022.
  23. Lukašenko přiznal, že demonstranta Taraikovského zastřelily bezpečnostní síly . Evropské rádio pro Bělorusko (7. února 2022). Získáno 7. června 2022. Archivováno z originálu 7. června 2022.
  24. Protesty v Bělorusku, dny 3-5 . Novaya Gazeta (11. srpna 2020). Získáno 1. října 2020. Archivováno z originálu dne 19. srpna 2020.
  25. Bělorusko po volbách. Den pátý . Mediazone (13. srpna 2020). Získáno 1. října 2020. Archivováno z originálu dne 20. srpna 2020.
  26. Velvyslanci zemí EU položili květiny na Puškinskou, na místo, kde demonstrant zemřel (nepřístupný odkaz) . TUT.BY (13. srpna 2020). Staženo 1. října 2020. Archivováno z originálu 1. října 2020. 
  27. Adar'ya Gushtyn. V Minsku se rozloučili s Alexandrem Taraikovským, který zemřel při protestech u Puškinské (nepřístupný odkaz) . TUT.BY (15. srpna 2020). Staženo 1. října 2020. Archivováno z originálu 1. října 2020. 
  28. Tisíce lidí přišly na rozloučení s Alexandrem Taraikovským, který zemřel 10. srpna u Puškinské (nepřístupný odkaz) . Naša Niva (15. srpna 2020). Staženo 1. října 2020. Archivováno z originálu 1. října 2020. 
  29. Alesya Dobysh. "Vždycky byl pro pravdu." V Minsku se loučí s Alyaksandrem Taraikouskim, který zemřel během protestu . V rituální síni - stovky lidí s květinami a vlajkami, troubí auta. Když byla rakev vynesena, lidé poklekli . Komsomolskaja pravda (15. srpna 2020) . Staženo 1. října 2020. Archivováno z originálu 1. října 2020.
  30. V Mensku se pratestas Aliaksandrama Taraikovského  (Běloruska) vyvinul s mrtvým pádem . Rádio Svaboda (15. srpna 2020). Získáno 1. října 2020. Archivováno z originálu dne 2. října 2020.
  31. V Minsku se policie pokusila "schovat" nápis "Nezapomeňme" na místě, kde demonstrant zemřel - lidé to nedovolili . Nový čas (2. září 2020). Staženo 1. října 2020. Archivováno z originálu 1. října 2020.
  32. "Foučeno zezadu, sraženo". Fotoreportér TUT.BY Vadim Zamirovsky byl zadržen v Minsku (nedostupný odkaz) . TUT.BY (2. září 2020). Staženo 1. října 2020. Archivováno z originálu 1. října 2020. 
  33. Soudy s novináři, zadržení studentů MSLU a pochod žen. 27. den protestů v zemi (nedostupný odkaz) . TUT.BY (4. září 2020). Získáno 1. října 2020. Archivováno z originálu dne 18. září 2020. 
  34. Více než sto tisíc lidí v Paláci nezávislosti a tvrdé věznění. Co se stalo v Bělorusku 6. září (nepřístupný odkaz) . TUT.BY (6. září 2020). Staženo 1. října 2020. Archivováno z originálu 1. října 2020. 
  35. „Zločin“ a škoda za 10 tisíc rublů. Minsker byl zadržen kvůli nápisu „Nezapomeňme“ na „Puškinské“ (nepřístupný odkaz) . TUT.BY (18. září 2020). Získáno 1. října 2020. Archivováno z originálu dne 24. září 2020. 
  36. Za nápis „Nezapomeňme“ na Puškinské jsou dva lidé obviněni ze dvou „zločinců“. Hrozí jim až 10 let (nepřístupný odkaz) . TUT.BY (28. října 2020). Získáno 29. října 2020. Archivováno z originálu dne 29. října 2020. 
  37. Maya Kokhno. Dva roky vězení a rok a půl „domácí chemie“. Soud vyhlásil verdikt za nápis "Nezapomeňme" (nepřístupný odkaz) . TUT.BY (8. prosince 2020). Získáno 2. dubna 2021. Archivováno z originálu dne 5. března 2021. 
  38. Další tři Minskeři dostali podmínky pro nápis „Nezapomeneme“ na místě Taraikovského smrti (nepřístupný odkaz) . Naša Niva (8. prosince 2020). Získáno 2. dubna 2021. Archivováno z originálu dne 2. dubna 2021. 
  39. Taťána Oshurkevich. Usnesení Evropského parlamentu, „Taraikovského seznam“ a koncert v „Minské aréně“. Kronika dne . Onliner.by (17. září 2020). Staženo 1. října 2020. Archivováno z originálu 1. října 2020.
  40. Dmitrij Melehovets. Veřejné služby vysvětlily, proč na místo Taraikovského památníku umístily odpadkový koš . Onliner.by (14. května 2021). Získáno 16. června 2021. Archivováno z originálu dne 14. května 2021.
  41. Kardyelaga Volga Karnejev byl potrestán pokutami 5800 rublů za stoličky na památku Taraikovského  (Bělorusko)  (nepřístupný odkaz) . Naša Niva (18. května 2021). Získáno 16. června 2021. Archivováno z originálu dne 20. května 2021.
  42. Důchodce ve výši 78 gad dostal pokutu 4350 rublů za tulipán za měsíce smrti Taraikovského  (Bělorusko)  (nepřístupný odkaz) . Naša Niva (1. června 2021). Získáno 16. června 2021. Archivováno z originálu dne 4. června 2021.
  43. Za květiny a měsíc smrti Taraikovského soud lidu platí pokuty a dny  (bělorusky) . Rádio Svaboda (11. 8. 2021). Získáno 1. září 2021. Archivováno z originálu 12. srpna 2021.
  44. 13 920 rublů a 397 dní: jak Minsk soudí adznachyl gadavіnu náplast pratestaў  (bělorusky) . Centrum pro lidská práva „Vesna“ (14. srpna 2021). Získáno 1. září 2021. Archivováno z originálu dne 27. srpna 2021.
  45. Vdově po Taraikovském, který byl zabit bezpečnostními složkami, bylo za pomoc Bělorusů napočítáno více než 4000 dolarů na daních . The Village Belarus (16. června 2021). Získáno 16. června 2021. Archivováno z originálu dne 24. června 2021.
  46. Odznaky na památku zavražděného Taraikovského a Šutova byly uznány jako extremistické . Evropské rádio pro Bělorusko (7. února 2022). Získáno 6. června 2022. Archivováno z originálu 7. června 2022.
  47. Zemřel otec Alexandra Taraikovského
  48. Evropský parlament přijal rezoluci o Bělorusku a ruské intervenci . RFI (17. září 2020). Získáno 17. února 2021. Archivováno z originálu dne 17. února 2021.
  49. O porušování lidských práv v Bělorusku  . Velvyslanectví USA při Organizaci pro bezpečnost a spolupráci v Evropě(19. listopadu 2020). Získáno 27. listopadu 2020. Archivováno z originálu dne 26. listopadu 2020.
  50. Sankce, mezinárodní vyšetřování trestných činů. Evropský parlament přijal nové usnesení o Bělorusku (nepřístupný odkaz) . TUT.BY (26. listopadu 2020). Získáno 27. listopadu 2020. Archivováno z originálu dne 27. listopadu 2020. 
  51. Noha Svelo! - Mlčení jehňátekLogo YouTube 
  52. Já vím, je v pořádku, když autor o nápadu mluví .. | Igor Vlasjev | Vkontakte . vk.com . Staženo: 6. března 2022.
  53. Andrei Kureichik napsal hru o běloruské revoluci . The Village Belarus (22. září 2020). Získáno 6. června 2022. Archivováno z originálu dne 4. května 2022.
  54. Boris Tukh. Ten kdo střílel a jeho vnitřní hlas . Postimees (2. června 2021). Datum přístupu: 6. června 2022.

Odkazy