Tarrant, Brentone

Brenton Harrison Tarrant
Angličtina  Brenton Harrison Tarrant
Přezdívka Australský střelec Breivik
Christchurch
Datum narození 27. října 1990 (ve věku 32 let)( 1990-10-27 )
Místo narození Grafton , Nový Jižní Wales , Austrálie
Státní občanství  Austrálie
Otec Rodney Tarrant
Matka Sharon Tarrantová
obsazení domácí terorista , konspirační teoretik , osobní trenér , masový vrah
Vraždy
Počet obětí 51
Počet přeživších 40
Doba 15. března 2019 13:40 - 13:59 ( NZDT , UTC+13 )
Oblast jádra  Nový Zéland ,Christchurch
Způsob Střílení
Zbraň ● Dvě poloautomatické pušky typu AR-15 ● Mossberg 930 12gauge poloautomatická
brokovnice ● Ranger 870 12gauge brokovnice s pumpičkou ● Páková puška Uberti s nábojovou komorou .357 Magnum ● Mossberg ráže 223 se závorou


motiv ● Krajně pravicový extremismus
Islamofobie
Bílá nadřazenost

● Víra v teorii Velkého nahrazení
Ekofašismus
Datum zatčení 15. března 2019
Trest Doživotí bez podmíněného propuštění

Brenton Harrison Tarrant ( Eng.  Brenton Harrison Tarrant ; narozen 27. října 1990 , Grafton , New South Wales , Austrálie ) je australský masový vrah, který 15. března 2019 zahájil palbu na mešity v Christchurch , v důsledku čehož bylo 51 muslimů zabito , 40 bylo zraněno .

Plně uznal svou vinu [1] . Dne 24. srpna 2020 byl odsouzen k trestu odnětí svobody na doživotí bez nároku na podmínečné propuštění. [2]

Životopis

Narodil se v australském městě Grafton v rodině dělníků, navštěvoval Grafton High School. Rodiče mají skotské, irské a britské kořeny. V období 2009 až 2011 působil jako osobní trenér ve svém rodném městě.

Od roku 2012 Tarrant navštívil řadu zemí v Asii a Evropě. Policie v Bulharsku a Turecku vyšetřuje jeho návštěvy ve svých zemích. Bezpečnostní úředníci mají podezření, že se zhruba dva roky před střelbou při návštěvě evropských zemí dostal do kontaktu s krajně pravicovými organizacemi. Věnoval 1 500 EUR Identitäre Bewegung Österreich (IBÖ), rakouské pobočce Generation Identity (součást Identitarianského hnutí ) v Evropě, a také 2 200 EUR francouzské pobočce skupiny Génération Identitaire a komunikoval s lídrem IBÖ Martinem Sellner e-mailem od ledna do července 2018, poté, co obdržel nabídku na setkání ve Vídni a odkaz na svůj kanál YouTube .

Fascinován bojišti mezi křesťanskými evropskými národy a Osmanskou říší podnikl v letech 2016-2018 další sérii návštěv na Balkáně , navštívil Chorvatsko , Bulharsko , Maďarsko , Turecko a Bosnu a Hercegovinu , což potvrdili diplomaté těchto zemí. [3] . Tarrant zveřejnil nacionalistický materiál na platformách sociálních sítí [4] a vyzval Spojené státy, aby snížily svůj vliv na Balkáně, aby zabránily událostem, jako je intervence NATO v Kosovu v reakci na srbskou etnickou čistku proti muslimským Albáncům [5] [3]. [6] . Brenton Harrison řekl, že je proti intervenci NATO, protože vidí srbskou armádu jako „křesťanské Evropany snažící se odstranit tyto islámské okupanty z Evropy“ [5] [6] .

Tři roky před útoky chválil Blaira Cottrella , vůdce krajní pravice v Austrálii, a zanechal více než 30 komentářů na již smazaných stránkách United Patriots Front a True Blue Team . The Australian Broadcasting Corporation , která komentáře studovala, je nazvala „úryvky a digitální dojmy zcestovalého mladého muže, který navštěvoval nenávistná anonymní fóra a byl hluboce zapojen do globální kultury krajní pravice“ [7] . Muž z Melbourne uvedl, že v roce 2016 podal stížnost na policii poté, co mu Tarrant v online rozhovoru údajně řekl: "Doufám, že jednoho dne potkáš lano." Řekl také, že mu policie řekla, aby Tarranta zablokoval, a nevzala od něj výpověď. Policie uvedla, že výpověď nemůže najít [8] .

Prohlásil, že je rasista , ale ne xenofob . Předpokládá se, že se začal zajímat o teroristické útoky islámských extremistů v letech 2016-2017, útok začal plánovat zhruba dva roky před útoky a své cíle si vybíral tři měsíce předtím. Tarrant přiznal, že je fašista. Vyjádřil naději na vytvoření „konfliktu zbraní“ ve Spojených státech kvůli vlastnictví zbraní.

V době svého zatčení žil Brenton Tarrant několik let v Anderson 's Cove v Dunedinu . Byl členem střeleckého klubu South Otago a cvičil střelbu na jeho střelnici [10] . Soused, který žil přes zeď s Tarrantem v jeho domě, ho popsal jako „trochu samotáře a osamělého, ale přátelského člověka“. Soused také řekl, že Tarrant nabídl majiteli domu pomoc při sekání trávníků a pomoc v okolí domu. Krátce před útokem od něj Brentonova matka obdržela zprávu, že se „chystá vidět a číst“ ty nejstrašnější věci „o něm“.

Ve zpravodajském článku publikovaném Newshubem v dubnu 2020 přeživší útoku tvrdili, že muž, o kterém se domnívají, že je Tarrant, navštívil mešitu Al Noor třikrát za sebou během pátečních modliteb a předstíral, že se před útokem modlí s věřícími. Gamal Fuda, imám z mešity Al Noor, řekl Newshubu, že Tarrant se v mešitě oblékl do tradičního pákistánského oděvu a že se muže vyptával na plán pátečních modliteb. Fuda také dodal, že Tarrant "...znal toto místo jako svůj domov." Vrchní policejní okresní superintendant v Canterbury John Price řekl Newshubu, že policie našla důkazy ze záběrů CCTV, že Tarrantovo auto parkovalo před 15. březnem přes ulici od mešity. Price však také uvedl, že policie nenašla žádné důkazy na podporu tvrzení, že Tarrant vstoupil do areálu mešity před útokem. Uvedl, že policie se domnívá, že Tarrant zvažoval online prohlídku Al Noor jako součást svého plánování. Newshub také odhalil, že Tarrant přeletěl kvadrokoptérou nad mešitou 8. ledna, týdny předtím, než zahájil palbu. Kromě toho pomocí internetu našel podrobné plány mešit, fotografie interiérů a rozvrhy modliteb, aby zjistil, kdy budou mešity nejrušnější.

Politické názory

Názory, které zastává Brenton Tarrant, uvádí a publikuje ve svém manifestu The Great Replacement. Odkaz na manifest umístil autor na svůj twitterový účet tři dny před střelbou. Část manifestu má podobu vlastního rozhovoru, během něhož Tarrant odpovídá na otázky a dává najevo, že není příznivcem strany Front National . V manifestu zdůvodnil a podpořil myšlenky etnické a kulturní genocidy, vyjádřil sympatie Andersi Breivikovi , Lucovi Trainimu, Dylanu Rufovi, Darrenu Osborneovi, Antonu Lundinu Pettersonovi. Manifest také formuloval negativní postoj autora k projevům rasové a kulturní tolerance evropských zemí vůči migrantům . Spolu s tím vším manifest sdílí názory Oswalda Mosleyho . Brenton Tarrant sám o sobě mluví jako o ekofašistovi , přičemž poznamenává, že se nepovažuje za nacistu , antisemitu ani konzervativce .

Střelba

Mešita Al Noor

Střelec dorazil v roce 2006 v Subaru Outback do mešity Al Noor v oblasti Riccarton a začal střílet na věřící kolem 13:40. Policie přijala první tísňové volání ve 13:41 [11] . Podle některých zpráv bylo v mešitě během pátečních modliteb při zahájení střelby tři sta až pět set lidí [12] . Občan, který bydlel vedle mešity, řekl novinářům, že viděl banditu běžet a nechat na příjezdové cestě něco, co vypadalo jako střelná zbraň [13] .

Brenton Tarrant vysílal prvních 17 minut útoku živě na Facebooku Live , od cesty do mešity Al Noor až po odjezd [14] . V minutách před střelbou poslouchal několik písní, včetně „British Grenadiers“, tradiční britské vojenské pochodové písně, a „ Srbské síly “ , srbské písně o Radovanu Karadžičovi , který byl shledán vinným z genocidy bosenských muslimů [ 15] [5] [16] . Jeden svědek řekl, že Tarrant nadále poslouchal „vojenskou hudbu“ z přenosného reproduktoru uvnitř mešity [17] . Když se blížil k hlavnímu vchodu do mešity, jeden z věřících ho pozdravil slovy: "Ahoj, bratře," a stal se první obětí, která byla během útoku zabita [18] [19] [20] .

Střelec strávil několik minut v mešitě a střílel návštěvníky bez rozdílu. Nejprve vypálil 9 ran ze své zbraně směrem k hlavnímu vchodu, než ji hodil. Poté začal používat poloautomatickou pušku a zahájil palbu na lidi uvnitř. Zabil tři lidi u vchodu a desítky dalších uvnitř modlitebny. K dezorientaci obětí byl použit stroboskop připojený k jedné z jeho poloautomatických pušek [21] . Během střelby ho napadl věřící Naeem Rashid a zranil; Rashid později svým zraněním podlehl [22] [23] [24] [25] . Brenton Tarrant zastřelil všechny v modlitebně zblízka a mnoho svých obětí zastřelil několikrát. Poté opustil mešitu a venku zahájil palbu na další lidi. Po návratu do auta vytáhl další zbraň, ale než se vrátil do mešity a znovu zahájil palbu na lidi, kteří již byli zraněni a nemohli uniknout, střílel na lidi, kteří byli poblíž mešity. Střelec znovu vyšel z mešity a zabil ženu, která ležela zraněná na cestě a prosila o pomoc. Poté se vrátil do svého auta a odjel k písni " Fire " od Arthura Browna [26] [27] [28] , ve které zpěvák prohlašuje: " Jsem bůh pekelného ohně a přináším tě" [29] [ 30] [31] .

V mešitě Al Noor strávil asi šest minut [32] . Ve 13:46, když Tarrant odjížděl z mešity, na místo dorazila skupina ozbrojených speciálních sil ( AOS ) . Policejní komisař Mike Bush řekl, že útočník v tu chvíli již oblast opouštěl a jeho auto se schovávalo za autobusem. Členové AOS tehdy nevěděli, kolik střelců je, a neměli informace o tom, že by pachatel mešitu opustil. Ve 13:51 dorazili první záchranáři k mešitě Al Noor [33] . Přibližně tři minuty poté, co střelec opustil mešitu, jeho auto projelo kolem několika policejních aut na cestě k místu střelby, ale zůstalo bez povšimnutí. Terorista pokračoval v cestě do Linwoodského islámského centra [32] [34] [35] [36] .

Linwoodské islámské centrum

Druhý útok začal přibližně ve 13:55 [37] v Linwood Islamic Center , [38] 5 kilometrů východně od mešity Al Noor [18] Podle svědka útočník zpočátku nebyl schopen najít hlavní dveře mešity a začal střílet na lidi venku a také přes okno, varoval ty, kteří byli uvnitř.

Úřadující imám mešity připsal věřícímu jménem Abdul Aziz Wahabzada zastavení útoku [39] [40] [41] [42] . Wahabzada novinářům řekl, že si vzal čtečku kreditních karet a vyběhl z mešity, mezitím už útočník venku zastřelil několik lidí. Terorista se chystal vytáhnout z auta další zbraň, a tak po něm Vahabzada hodil čtečku karet . Střelec vzal z auta pušku a vystřelil na Wahabzadu, který se schoval mezi sousední vozy a vytáhl prázdnou brokovnici, kterou útočník upustil. Navzdory Wahabzadově pokusu odvést pozornost bandity od mešity výkřikem „Jsem tady!“ Brenton Tarrant vstoupil do mešity a pokračoval ve střelbě. Když se střelec vrátil ke svému autu, Wahabzada mrštil brokovnicí na auto a rozbil čelní sklo . Střelec poté odešel [39] [40] [41] [43] .

Zatčení

První zprávy naznačovaly „mnohonásobné, současné útoky“ [44] , ale pouze jeden podezřelý byl později držen ve vazbě [45] . Vůz střelce spatřila policejní jednotka a pronásledování začalo ve 13:57. Podezřelý byl zatčen na Brougham Street v Sydenhamu ve 13:59, 18 minut po prvním tísňovém volání. Videokazeta pořízená jedním z očitých svědků ukazuje, že jeho vůz byl naražen policejním vozem do obrubníku a samotný podezřelý byl zadržen se zbraní v ruce [46] . Premiérka Jacinda Ardernová uvedla, že podezřelý plánuje pokračovat v útocích na třetím místě, [47] možná v mešitě v Ashburtonu nebo v dětském centru An Noor v Hornby [48] . Podle Arderna "v autě, ve kterém byl pachatel, byly další dvě střelné zbraně, a byl absolutně odhodlán v útoku pokračovat." Potvrdil to policejní komisař Mike Bush s tím, že policie zastavila podezřelého na cestě na třetí místo.

Policie v souvislosti s útoky obvinila z vraždy 28letého Australana Brentona Harrisona Tarranta. V době jeho zatčení již několik let žil v Andersons Cove v Dunedinu . Tarrant byl členem South Otago Gun Club a cvičil střelbu na jeho střelnici. Vyrůstal v Graftonu , New South Wales , vystudoval Grafton High School a poté v letech 2009 až 2011 pracoval jako osobní trenér ve svém rodném městě. Kolem roku 2012 začal navštěvovat řadu zemí v Asii a Evropě . Policie v Bulharsku a Turecku vyšetřuje jeho návštěvy ve svých zemích. Brenton Tarrant se stal posedlým teroristickými útoky , které provedli islámští extremisté v letech 2016 a 2017 a útok začal plánovat asi dva roky před střelbou a své cíle si stanovil tři měsíce předtím [49] . Krátce před útokem od něj jeho matka Sharon Tarrantová obdržela zprávu , že „se chystá vidět a číst o něm ty nejhorší věci“.

Bezpečnostní služba má podezření, že se zhruba dva roky před popravou při návštěvě evropských zemí dostal do kontaktu s krajně pravicovými organizacemi. Věnoval 1 500 EUR Identitäre Bewegung Österreich (IBÖ), rakouské pobočce identitarianismu v Evropě, a také 2 200 EUR Génération Identitaire, francouzské pobočce skupiny, a mezi lednem a červencem 2018 e-mailem komunikoval s lídrem IBÖ Martinem Sellnerem . nabídku na setkání ve Vídni a odkaz na jeho YouTube kanál [50] [51] . Fascinován bojišti mezi křesťanskými evropskými národy a Osmanskou říší podnikl v letech 2016-2018 další sérii návštěv na Balkáně , navštívil Chorvatsko , Bulharsko , Maďarsko , Turecko a Bosnu a Hercegovinu , což potvrdili diplomaté těchto zemí. [3] Tarrant umístil nacionalistický obsah na platformy sociálních sítí [52] a vyzval Spojené státy, aby omezily svůj vliv na Balkáně, aby zabránily událostem, jako je intervence NATO v Kosovu v reakci na srbské etnické čistky proti muslimským Albáncům [5]. [3] [6] . Brenton Harrison řekl, že je proti intervenci NATO, protože vidí srbskou armádu jako „křesťanské Evropany snažící se odstranit tyto islámské okupanty z Evropy“ [5] [6] .

Zbraně

Policie na místě našla pět střelných zbraní: dvě poloautomatické pušky , dvě brokovnice a pákovou pušku . Podle policejního ministra Stuarta Nashe byla jednou ze střelných zbraní, které ozbrojenec používal, puška typu AR-15 [54] . Policejní komisař Mike Bush uvedl, že střelec byl držitelem zbrojní licence schválené „A“ [55] a začal nakupovat svůj arzenál v prosinci 2017, měsíc po obdržení licence. Podle městského obchodu se zbraněmi si střelec přes internet koupil čtyři střelné zbraně a střelivo [56] . Obchod uvedl, že žádná ze čtyř zbraní nebyla zbraně vojenské kvality a zatím není známo, zda byly použity při útocích. Prodejna navíc u kupujícího neshledala nic neobvyklého či mimořádného [57] . Brenton Tarrant navíc nelegálně [58] nahradil malé legální zásobníky pro poloautomatické pušky zásobníky na 30 nábojů zakoupenými online [59] [60] .

Použité zbraně a zásobníky byly pokryty bílým písmem pojmenovávajícím historické události, osoby a motivy spojené s historickými konflikty, válkami a bitvami mezi muslimy a evropskými křesťany [5] [6] [61] [62] a také jména nedávných obětí Islámské teroristické útoky a jména krajně pravicových útočníků [63] . Titulky také obsahovaly odkazy na „ Turkofagos “ (Požírač Turků), což je termín používaný Řeky během války za nezávislost , a slogany bílé nadřazenosti, jako je protimuslimská fráze Remove Kebab , která vznikla jako internetový mem v souvislosti se srbskou písní „ Srbsko silné “, a 14/88 , kódovým heslem bílých nacionalistů [5] [61] [62] . Kromě latinky byly nápisy na zbraních provedeny v azbuce , arménské a gruzínské abecedě [61] . Na jeho batohu bylo černé slunce a dva žetony : jeden s keltským křížem a druhý s „ kolovratem “, typem svastiky oblíbeného ve slovanském novopohanství [64] . Policie také našla dvě improvizovaná výbušná zařízení připevněná k vozidlu; byly zneškodněny ozbrojenými silami Nového Zélandu [65] . U střelce nebyly nalezeny žádné výbušniny [66] .

Manifest

Tarrant je autorem 74stránkového manifestu s názvem „Velká náhrada“ (rusky – Velká náhrada), který obsahuje odkaz na konspirační teorii „ velké náhrady “ a „ bílé náhrady “ [67] [68] . Uvádí, že útoky byly naplánovány dva roky předtím a místo bylo vybráno tři měsíce předem [69] . Minuty před začátkem střelby byl manifest zaslán e-mailem více než 30 příjemcům, včetně kanceláře předsedy vlády a několika médiím [70] , a odkazy na něj byly zveřejněny na Twitteru a 8chan [71] [72] .

Manifest vyjadřuje několik protiimigrantských nálad, včetně nenávisti k migrantům, rétoriky bílé rasy a vyzývá ke genocidě všech neevropských imigrantů v Evropě, o kterých se říká, že „napadají jeho zemi“ [73] . Manifest obsahuje neonacistické symboly, jako je černé slunce a sluneční kříž . Autor však popírá, že by byl nacistou [74] a místo toho se označuje za „ etnonacionalistu “ [6] [75] [76] , „ ekofašistu[77] [78] [79] [80 ] , odkazující na mem chválící ​​genocidu bosenských Muslimů během bosenské války [81] . Autor jako inspiraci uvádí norského teroristu Anderse Behringa Breivika a další. Říká, že podporuje amerického prezidenta Donalda Trumpa jako „symbol obnovené bílé identity a společného cíle“, ale ne jako „politika a vůdce“ [73] . Autor říká, že původně zamýšlel zaútočit na mešitu Al Huda v Dunedinu , ale po návštěvě Christchurch změnil názor, protože mešity Christchurch obsahovaly „více dospělých a předchozí historii extremismu“ [82] [83] .

Manifest byl některými médii popsán jako „ shitposting “ – trolling zaměřený na podněcování konfliktu mezi určitými skupinami a jednotlivci [84] [85] [86] . 23. března 2019 hlavní cenzor Nového Zélandu prohlásil manifest za „nevhodný“, čímž bylo jeho držení nebo distribuce na Novém Zélandu nezákonné [87] . V srpnu 2019 The New Zealand Herald uvedl, že tištěné kopie manifestu byly prodávány online mimo Nový Zéland, čemuž novozélandské zákony nemohly zabránit [88] .

Vyšetřování a soud

16. března se Brenton Tarrant objevil u okresního soudu v Christchurch , kde byl obviněn z jedné vraždy. Soudce nařídil uzavření soudní síně pro veřejnost s výjimkou akreditovaných médií a umožnil obviněnému natáčet a fotografovat za předpokladu, že jeho obličej bude pokryt pixely [89] . U soudu se Tarrant usmál na novináře a udělal obrácené " OK " gesto pod pasem, prý jako znamení "bílé síly".

Případ se dostal k Nejvyššímu soudu a byl vzat do vazby , protože jeho právník nepožádal o propuštění na kauci. Následně byl převezen do jediné jednotky s maximální ostrahou v zemi ve věznici Oakland . Podal formální stížnost na podmínky ve vězení s odůvodněním, že neměl přístup k novinám, televizi, internetu, návštěvám ani telefonátům. 4. dubna policie oznámila, že zvýšila celkový počet obvinění na 89, 50 za vraždu a 39 za pokus o vraždu, přičemž další obvinění stále čekají [90] . Při dalším jednání, které se konalo 5. dubna, mu soudce nařídil, aby se podrobil psychiatrickému vyšetření ke zjištění jeho duševní způsobilosti k soudu.

Dne 21. května 2019 komisař Bush oznámil, že Tarrant byl obviněn z nového obvinění z účasti na teroristickém aktu podle oddílu 6A protiteroristického zákona z roku 2002 . K podezřelému navíc přibylo jedno obvinění z vraždy a jedno obvinění z pokusu o vraždu, čímž se celkový počet obvinění zvýšil na 51 a 40.

Dne 14. června 2019 se Tarrant objevil u Nejvyššího soudu v Christchurch prostřednictvím audiovizuálního odkazu z aucklandské věznice. Prostřednictvím svého právníka popřel vinu z účasti na teroristickém útoku, 51 obvinění z vraždy a 40 obvinění z pokusu o vraždu. Hodnocení duševního zdraví neodhalilo žádné problémy. Začátek soudního řízení byl stanoven na 4. května 2020; korunní prokurátor odhaduje, že bude trvat asi šest týdnů. 12. září 2019 bylo datum soudu přesunuto na 2. června 2020, aby se předešlo překrývání s islámským svatým měsícem Ramadán .

14. srpna 2019 vyšlo najevo, že Tarrant byl schopen poslat z vězení sedm dopisů, dva své matce a pět nejmenovaným příjemcům. Jeden z těchto dopisů, jak se ukázalo, byl následně zaslán jistému Alanovi do Ruska a adresát jej umístil na 4chan a 8chan imageboardy . Tajemník oprav Kelvin Davis a ministerstvo oprav byli kritizováni za povolení distribuce těchto dopisů. 19. srpna premiér Ardern oznámil, že vláda zváží změnu zákona o opravách z roku 2004, aby dále omezila počet dopisů, které mohou vězni přijímat a odesílat.

Verdikt

Vynesení rozsudku začalo dne 24. srpna 2020 soudcem Cameronem Manderem na Nejvyšším soudu v Christchurch a bylo vysíláno v televizi. Tarrant proti obviněním nic nenamítal. Korunní žalobci předvedli soudu, jak Brenton Tarrant pečlivě naplánoval útok. Tarrant byl poté odsouzen na doživotí bez možnosti podmínečného propuštění za každou z 51 vražd, účast na teroristickém útoku a 40 pokusů o vraždu. Toto odsouzení bylo prvním odsouzením Nového Zélandu za terorismus. Bylo to také poprvé, kdy byl uložen doživotní trest odnětí svobody bez podmíněného propuštění, což je nejvyšší možný trest na Novém Zélandu. Soudce Mander řekl, že Tarrantovy zločiny byly "tak ohavné, že i kdyby vás zadrželi k smrti, stejně by to nevyčerpalo vaši vinu."

Vicepremiér Winston Peters po vynesení rozsudku naléhal na australské úřady, aby Tarranta převezly k výkonu trestu v jeho rodné zemi, aby Nový Zéland nemusel platit náklady na jeho doživotní trest. Náklady na držení Tarranta ve vězení byly odhadnuty na 4 930 NZ$ za den (průměrné náklady na vězně na Novém Zélandu jsou 338 $ na den). Premiérka Jacinda Ardernová uvedla, že v současné době pro návrh neexistuje žádný právní základ. Generální prokurátor Andrew Little řekl, že parlament bude muset přijmout legislativu k deportaci Tarranta do Austrálie. Profesor práva z University of Otago Dr. Andrew Geddis řekl, že je „právně nemožné“ deportovat Tarranta do Austrálie, aby si tam odpykal trest. 28. srpna australský premiér Scott Morrison a australský ministr vnitra Peter Dutton oznámili, že vláda Nového Zélandu formálně nepožádala o repatriaci Tarranta do Austrálie a že si odpykává doživotní trest v australském nápravném zařízení.

Poznámky

  1. Novozélandský střelec se přiznal ke všem obviněním , Interfax  (26. března 2020).
  2. Sarmat Mišíkov. Novozélandský terorista dostane doživotí . Izvestija (22. března 2019). Staženo: 28. března 2022.
  3. 1 2 3 4 Gec, Jovana . Novozélandský střelec uchvácen osmanskými místy v Evropě , Associated Press  (16. března 2019). Staženo 20. března 2019.
  4. Schindler, John R. Duchové balkánských válek se vracejí na nepravděpodobná místa . Divák (20. 3. 2019). Získáno 22. března 2019. Archivováno z originálu dne 22. března 2019.
  5. 1 2 3 4 5 6 7 Coalson, Robert Christchurch Attacks: Suspect se inspiroval etnicky poháněnými válkami bývalé Jugoslávie . www.rferl.org . Rádio Svobodná Evropa/Rádio Svoboda. Staženo: 15. března 2019.
  6. 1 2 3 4 5 6 Zivanovic, Maja Střelec z mešity Nového Zélandu „Inspirováno balkánskými nacionalisty“ . Balkaninsight.com . Balkánský pohled. Staženo: 15. března 2019.
  7. Obviněný ze střelby v Christchurch Brenton Tarrant podporuje australskou krajně pravicovou osobnost Blair Cottrell , Australian Broadcasting Corporation (23. března 2019). Staženo 23. března 2019.
  8. Nguyen, Kevin 'Tohle tě označuje' : Střelec z Christchurch před dvěma lety pohrozil smrtí  . ABC News (10. dubna 2019). Datum přístupu: 12. dubna 2019.
  9. Masakr v Christchurch: Život Brentona Tarranta v Dunedinu, NZ . www.news.com.au. _ Staženo: 2. dubna 2019.
  10. Střelba v mešitě Christchurch: Bruce Rifle Club se zavře v důsledku teroru  (17. března 2019). Staženo 19. března 2019.
  11. Policie Nového Zélandu (17. března 2019). Aktualizace 15: Teroristický útok v Christchurch . Tisková zpráva .
  12. ŽIVĚ: Hromadná střelba v mešitě Christchurch, když policie reaguje na situaci „aktivního střelce“ , 1 News NOW  (15. března 2019). Staženo 15. března 2019.
  13. Zprávy o mnoha obětech při střelbě v mešitě Christchurch , ABC News  (15. března 2019). Staženo 15. března 2019.
  14. Střelby v mešitě Christchurch: Gunman živě vysílal 17 minut střeleckého teroru  (15. března 2019). Staženo 16. března 2019.
  15. Koziol, Manifest střelce Michaela Christchurche odhaluje posedlost bělošskou nadřazeností nad muslimy . Sydney Morning Herald . Získáno 15. března 2019. Archivováno z originálu 15. března 2019.
  16. Doyle, Gerry . Plán střelce novozélandské mešity začal a skončil online , Reuters . Staženo 16. března 2019.
  17. „People Were Breaking the Windows“: In New Zealand Massacre, No Exit and Few Hiding Places , The Wall Street Journal  (18. března 2019). Staženo 23. března 2019.
  18. ↑ 12 Perry , Nick . Střelba v mešitě zabila 49; bílý rasista se hlásí k odpovědnosti , Star Tribune  (15. března 2019). Archivováno z originálu 15. března 2019.
  19. 'Ahoj bratře': 'poslední slova' muslimského věřícího pro ozbrojence . Al-Džazíra (15. března 2019). Získáno 15. března 2019. Archivováno z originálu 15. března 2019.
  20. 'Ahoj bratře', první oběť mešity Christchurch řekla střelci . Toronto City News (15. března 2019).
  21. Horton, Alex Se zábleskovými světly a zbraněmi s neonacistickými slogany naplánoval novozélandský střelec masakr . Washington Post (15. března 2019). Datum přístupu: 19. dubna 2019.
  22. Saeed Shah. Ctitel, uvězněný v mešitě Christchurch, se pokusil odzbrojit střelce . The Wall Street Journal . Získáno 17. března 2019. Archivováno z originálu dne 17. března 2019.
  23. Hrdinští věřící se pokusili zastavit teroristické útoky na mešity v Christchurch , Stuff.co.nz . Staženo 17. března 2019.
  24. Střelby v Christchurch: Příběhy hrdinství vycházejí z útoků , BBC . Staženo 17. března 2019.
  25. Pákistán pozdravuje hrdinu střelby v novozélandské mešitě , Reuters . Staženo 21. března 2019.
  26. Charlie Campbell. Nový Zéland sbírá kousky po nejhorším masakru ve své historii . čas . Získáno 20. března 2019. Archivováno z originálu 19. března 2019.
  27. Rong-Gong Lin; Wendy Lee. Útok na mešitu, který si vyžádal 49 mrtvých, byl nejhorší hromadnou vraždou v historii Nového Zélandu . Los Angeles Times . Získáno 20. března 2019. Archivováno z originálu 19. března 2019.
  28. Teroristický útok na novozélandské mešity si vyžádal nejméně 49 mrtvých, více než 20 zraněných (downlink) . W.P.T.Z. _ Získáno 20. března 2019. Archivováno z originálu dne 27. března 2019. 
  29. Nick Perry; Mark Baker. Střelec z novozélandské mešity vysílal masakr na Facebooku . Associated Press . Získáno 20. března 2019. Archivováno z originálu 19. března 2019.
  30. Steve Hendrix; Michael Miller. "Začněme tuhle párty": Novozélandský podezřelý ze střelby vyprávěl o svém mrazivém řádění . Washington Post . Staženo: 20. března 2019.
  31. Kód účtu. Brenton Tarrant, podezřelý z útoku na novozélandskou mešitu, se u soudu usmívá . Al Jazeera . Získáno 20. března 2019. Archivováno z originálu dne 20. března 2019.
  32. 1 2 Střelby v Christchurch: Zmapované útoky na mešity , BBC  (16. března 2019). Staženo 16. března 2019.
  33. ↑ Teroristický útok v Christchurch: Policie zveřejnila oficiální  časovou osu , Newshub . Staženo 28. února 2020.
  34. Menon, Praveen . Desítky mrtvých, když střelec živě přenášel střelbu do novozélandské mešity , Reuters  (15. března 2019).
  35. Gambrell, John . Střelec z mešity se oháněl ikonografií bílé nadřazenosti , Associated Press  (15. března 2019). Staženo 17. března 2019.
  36. Jeskyně, Damiene . Quick Action, Near Miss and Courage in New Zealand Attacks  (anglicky) , The New York Times  (17. března 2019). Staženo 22. dubna 2019.
  37. Muž, který vyděsil střelce v mešitě Christchurch , oslavoval hrdinu Stuff.co.nz  (17. března 2019). Staženo 17. března 2019.
  38. Christchurch dostane svou druhou mešitu . Indický víkend . Získáno 15. března 2019. Archivováno z originálu dne 8. března 2018.
  39. 1 2 Muž, který se postavil ozbrojenci z mešity, pravděpodobně zachránil životy , Associated Press . Staženo 17. března 2019.
  40. 1 2 Nasim Sabre; Naser Ahmadi. Teroristické útoky na Novém Zélandu: rozhovory hrdiny Christchurch . Deutsche Welle . Staženo: 4. dubna 2019.
  41. 1 2 Uhýbající se kulkám, otec 4 dětí čelil novozélandskému střelci a zachránil životy . CNN . Staženo: 18. března 2019.
  42. Novozélandská střelba: Hrdina zvedl zbraň útočníka mešity a pronásledoval ho . nebeské zprávy . Získáno 17. března 2019. Archivováno z originálu dne 16. března 2019.
  43. Abdul Aziz: Zachránil životy útokem na střelce v mešitě . Rádio Nový Zéland (17. března 2019). Získáno 18. března 2019. Archivováno z originálu dne 17. března 2019.
  44. Živé aktualizace: Šest lidí bylo údajně zabito při střelbě v Christchurch poblíž mešity Newshub (15. března 2019). Staženo 15. března 2019.
  45. Podezřelý z hromadné střelby na Novém Zélandu obviněn z vraždy , CNN (15. března 2019). Staženo 15. března 2019.
  46. Novozélandský teroristický útok: 49 mrtvých při střelbě v mešitách Christchurch - YouTube , ITV News  (15. března 2019). Staženo 17. března 2019.
  47. Střelba v Christchurch: Střelec měl v úmyslu pokračovat v útoku, říká PM , The Guardian  (16. března 2019). Staženo 16. března 2019.
  48. Crawford, Hal . Teroristický útok Christchurch: Další cíl střelce , Newshub  (17. března 2019). Staženo 21. března 2019.
  49. Brenton Tarrant: Z „obyčejného bílého muže“ se stal masový vrah , The Daily Telegraph  (16. března 2019). Staženo 16. března 2019.
  50. Střelba v mešitě Christchurch: Obviněný střelec daroval 3 650 dolarů krajně pravicové francouzské skupině Generation Identity , New Zealand Herald  (5. dubna 2019). Staženo 5. dubna 2019.
  51. Wilson, Jason . Odkazy střelce z Christchurch na rakouskou krajní pravici jsou „rozsáhlejší, než se myslelo“ , The Guardian  (15. května 2019). Staženo 16. května 2019.
  52. Schindler, John R. Duchové balkánských válek se vracejí na nepravděpodobná místa . Divák (20. 3. 2019). Získáno 22. března 2019. Archivováno z originálu dne 22. března 2019.
  53. Podezřelý z hromadné střelby získal své zbraně legálně, říká novozélandský premiér , Phoenix, Arizona: KNXV  (16. března 2019). Staženo 18. března 2019.
  54. Nový Zéland iniciuje návrh zákona o zákazu zbraní používaných při útoku na mešitu . PBS News Hour . PBS (1. dubna 2019). Datum přístupu: 29. dubna 2019.
  55. Zaměření premiérky Jacindy Ardernové na posílení současných zákonů o zbraních po teroristických útocích v Christchurchi . Rádio Nový Zéland (18. března 2019). Staženo: 20. března 2019.
  56. Rachel Pannett; Rob Taylor; Rhiannon Hoyle. Střelby na Novém Zélandu: Brenton Tarrant koupil čtyři zbraně legálně online . Wall Street Journal . Získáno 21. března 2019. Archivováno z originálu 19. března 2019.
  57. Novozélandský kabinet podporuje změnu zákonů o držení zbraní do 10 dnů po střelbě v mešitě . The Independent (18. března 2019). Staženo: 29. března 2019.
  58. Střelby v mešitě Christchurch: Brífing pro policejního ministra Stuarta Nashe ukazuje mezeru v zákoně o držení zbraní, kterou využil i zabiják z Northlandu Quinn Paterson  (20. března 2019). Staženo 28. dubna 2019.
  59. Tisíce lidí sestoupily na místo útoků na novozélandskou mešitu, aby sledovaly emocionální muslimskou modlitbu The Globe and Mail  (21. března 2019). Staženo 22. března 2019.
  60. Střelba v Christchurchi: Vláda Nového Zélandu podpořila přísnější zákony o zbraních  (18. března 2019). Staženo 22. března 2019.
  61. 1 2 3 Střelec z mešit se oháněl materiálem oslavujícím srbský nacionalismus . www.aljazeera.com . Al Jazeera. Získáno 16. března 2019. Archivováno z originálu dne 15. března 2019.
  62. 1 2 Střelec z novozélandské mešity pojmenovává své „idoly“ na zbraních, které použil při masakru  (15. března 2019). Staženo 15. března 2019.
  63. Novozélandský podezřelý z terorismu napsal na svou zbraň jméno italského střelce . www.thelocal.it (15. března 2019). Staženo: 17. března 2019.
  64. Pai, Akshay . Střelba v novozélandské mešitě: Útočník měl na zbrani napsáno „odstraňovač kebabu“ s neonacistickou symbolikou MEAWW ( 15.  března 2019). Staženo 17. března 2019.
  65. Střelba v mešitě Christchurch zabila 49 lidí, zákony o držení zbraní se změní Premiér říká , Stuff.co.nz  (16. března 2019). Staženo 16. března 2019.
  66. 49 lidí bylo zabito po masových střelbách v mešitách na Novém Zélandu , BuzzFeed  (15. března 2019). Staženo 15. března 2019.
  67. Jak se násilí bělochů odráží jiné formy terorismu , Atlantik  (15. března 2019). Staženo 17. března 2019.
  68. Darby, Luku . Jak konspirační teorie „Velká náhrada“ inspirovala zabijáky bílé rasy, The Telegraph  (5. srpna 2019).
  69. Expert na bezpečnost terorismu Chris Kumeroa říká, že Novozélanďané musí být ostražití před potenciálními hrozbami , Stuff.co.nz . Staženo 15. března 2019.
  70. Kancelář Jacindy Ardernové obdržela manifest od střelce z Christchurch několik minut před útokem . ABC.net (17. března 2019). Získáno 17. března 2019. Archivováno z originálu dne 17. března 2019.
  71. Wong, Charlene Manifest Brentona Tarranta – pravicového teroristy na křížové výpravě (odkaz není k dispozici) (15. března 2019). Získáno 15. března 2019. Archivováno z originálu 15. března 2019. 
  72. Australan pojmenovaný jako střelec z mešity NZ , The West Australian  (15. března 2019). Staženo 15. března 2019.
  73. 1 2 Kristen Gelineau; Jon Gambrell. Střelec z novozélandské mešity je bílý nacionalista, který nenávidí imigranty, dokumenty a video odhalují . Associated Press . Staženo: 21. března 2019.
  74. Útok na Novém Zélandu: Jak nesmyslná konspirační teorie bílé genocidy citovaná střelcem šíří jed po celém světě , Independent  (16. března 2019). Staženo 16. března 2019.
  75. Vetřelci z Indie, nepřátelé na východě: Příspěvek střelce z Nového Zélandu po rozhovoru se sebou samým . Novinky18 . Datum přístupu: 16. března 2019.
  76. Útočník zveřejnil 87stránkový manifest „proti imigrantům, proti muslimům“ . CNN (15. března 2019).
  77. Achenbach, Joel . Dvě masové vraždy na světě od sebe sdílejí společné téma: „ekofašismus“ , The Washington Post  (18. srpna 2019).
  78. Novozélandský podezřelý Brenton Tarrant 'říká, že je rasistický ekofašista, který je většinou introvertní' . Zprávy ITV . Staženo: 15. března 2019.
  79. Weissmann, Jordan Co nám říká manifest útočníka z Christchurch . Časopis Slate (15. března 2019). Staženo: 15. března 2019.
  80. Andrew Bolt. Střelba v Moskvě na Novém Zélandu. Muž mrtvý . Herald Sun. Staženo: 15. března 2019.
  81. Purtill, James Názory střelce z Christchurche byly posíleny toxickou komorou s ozvěnou alt-right a byly oslavovány online . www.abc.net.au. _ ABC. Získáno 16. března 2019. Archivováno z originálu dne 15. března 2019.
  82. Dítě, Robe . Policie potvrzuje majetek Dunedinu spojený s teroristickým útokem , Otago Daily Times  (16. března 2019). Staženo 2. srpna 2019.
  83. Sherwood, Sam . Ashburton Muslims in gunman's sights 'feeling lucky' Střelec Christchurch se zastavil , Stuff.co.nz  (21. března 2019). Staženo 2. srpna 2019.
  84. Lorenz, Taylor Manifest střelce byl navržen pro trolla . Atlantik (18. března 2019). Získáno 18. března 2019. Archivováno z originálu dne 15. března 2019.
  85. Kupfer, Theodore Hromadná vražda pro věk Sh** vysílání . Národní revue (15. března 2019). Získáno 18. března 2019. Archivováno z originálu dne 18. března 2019.
  86. Victor, Daniel V Christchurch, Signs Point to a Gunman Ponořený do internetového trollingu . The New York Times (15. března 2019). Staženo: 15. března 2019.
  87. Střelba v mešitě Christchurch: „Manifest“ považován za nežádoucí  (  23. března 2019). Staženo 2. července 2019.
  88. Manifest obviněného ze střelby v mešitě Christchurch, který se prodává do zámoří, je „nechutný“: Jacinda Ardernová  (  21. srpna 2019). Staženo 26. srpna 2019.
  89. NZ Police vs. Tarrant , 2019 NZDC 4784 (16. března 2019).
  90. Obviněný z 50 obvinění z vraždy, potvrdila policie , Radio NZ  (4. dubna 2019). Staženo 4. dubna 2019.