Tat tvam asi

Tat TOVEM ASI ( sanskr . तत् त्वम् असि तत्त्वमसि तत्त्वमसि , iast : tat tvam asi , doslovný etymologická korespondence v ruštině -„Pak ty“) je hinduistický mahavakya („Velký okres“), nalezen v „ Chkhandogya -upanishade “ 6.8 .7 , v dialogu mudrce Uddalakiho s jeho synem: [1]

Nejčastěji vykládáno jako totožnost Brahman (nejvyšší kosmický princip, označovaný ukazovacím zájmenem „to“; srov. název primárního principu tattva  je doslova „toto“) s átmanem ( nejvyšším individuálním principem, „já“, označované slovem „ty“; nejedná se o obvyklé „ já “, ale o skutečné, čisté vědomí, neustále reinkarnované po fyzické smrti). Tento výklad je přijímán v Advaita Vedanta („nauka o nedualitě“, jinými slovy, identita). V indické filozofii existují další interpretace tohoto rčení, až do jeho negace ( IAST : atat tvam asi  - „to nejsi ty“).

Poznámky

1. ↑ citováno v překladu A. Ya. Syrkina

Viz také

• Jiva
• Paramátma
• Vědomí
• duch (filozofie)
• Soham(„Já jsem On/To“)

Literatura

• Schopenhauer A. , ​​Svět jako vůle a reprezentace // Schopenhauer A. Sobr. op. v pěti svazcích / Per. Yu. I. Aikhenvald, svazek I. - M.: "Moskevský klub", 1992.
• Tat tvam asi // Mytologický slovník / Ch. vyd. E. M. Meletinský . - M.: Sovětská encyklopedie , 1990. - 672 s.
• Joel Brereton , "Tat Tvam Asi" v kontextu ", in: ZDMG 136 (1986), pp. 98ff

Odkazy

• „Starověká Indie. Filosofie Vedanta.

Slovníky a encyklopedie	Britannica (online)