| Tybalt | |
|---|---|
| Angličtina Tybalt | |
| Tybalt ( Basil Rathbone , vlevo), Romeo ( Leslie Howard , uprostřed) a Mercutio ( John Barrymore , vpravo) ve filmu Romeo a Julie (1936) | |
| Tvůrce | William Shakespeare |
| Umělecká díla | Romeo a Julie |
| Podlaha | mužský |
| Rodina | Kapulet |
| obsazení | šermíř , zabiják |
Tybalt , Tybalt [1] ( angl. Tybalt ) je postava v tragédii Williama Shakespeara Romeo a Julie , Julietina sestřenice . Zabit Romeem , který se mu pomstil za vraždu svého přítele Merkucia .
Tybalt se objeví na scéně v prvním aktu, kdy se Benvolio snaží oddělit bojující služebníky rodů Montague a Capuletů. Místo toho, aby mu pomohl zastavit boj, jak žádá Benvolio, se ho účastní sám Tybalt, který na Benvolia zaútočí. Do narůstajícího boje jsou zahrnuti i další obyvatelé Verony a vévoda, který se objeví, oznamuje, že každý, kdo bude pokračovat v obnovování rodinného sváru mezi Montagues a Capulets, odpoví životem.
Ve scéně V na plese v domě Kapuletů Tybalt pozná Romea , který přišel inkognito, a hodlá ho zabít. Signor Capulet mu zakáže zahájit boj a odežene ho, ale Tybalt jeho odchod doprovází výhrůžkami. Ve scéně I třetího jednání vyzývá Romea. Ten, který se již tajně oženil s Julií a nechtěl se pouštět do souboje s příbuzným, odpovídá na výzvu a urážky nabádáním, což pobouří Mercucia , který do boje vstoupí místo něj. Romeo se snaží zastavit boj, ale Tybalt zraní Mercucia zpod Romeovy ruky a odejde. Benvolio vezme Mercutia z pódia a vrátí se o něco později se zprávou, že zemřel. Romeo, který truchlí nad svou smrtí, sám vyzve navráceného Tybalta a zabije ho v souboji. S vědomím hrozby trestu smrti uprchne a vévoda, který se objeví na místě boje, oznámí okamžité vyhnanství.
Shakespearovský učenec M. M. Morozov v komentářích k Romeovi a Julii píše, že jméno Tybalt znamená „kočka“, a to „naznačovalo zvyky a vzhled tohoto kníratého bratra “. Význam jména naznačují poznámky Mercucia, který Tybalta nazývá „králem koček“ [2] . Anglické prameny píší o tomto urážlivém přídomku, stejně jako o řadě dalších Mercutiových výrazů o Tybaltovi - "krysař", "uškrábat člověka k smrti" - jako o slovní hříčce: jméno Tybalt je shodné se jménem Tibert, kterou nosí mazaná a drzá kočka ve středověkém „ Románu o lišce “ [3] . Další charakteristikou danou ve hře Tybaltovi je „ohnivý“ (v rámci barevného označení postav přijatých v divadle Globe ohnivě žlutá znamenala drzost) [2] . Kritici si všímají přímočaré jednorozměrnosti postavy Tybalta, který si jednou provždy vytvoří názor na lidi a nechá rodinné neshody zcela diktovat jeho dojmy a jednání. Jeho černobílý obraz světa nemůže být zničen žádnými vysvětleními a argumenty, včetně těch od signora Capuleta. Jeho způsoby jsou načančané a řeč chudá (Shakespearovský učenec Thomas Moysan píše: „Tybalt má málo slov a často opakuje ta nemnoho slov, která používá“) [4] .
Podle literárního kritika Yu. F. Shvedova hraje přímočarý a omezený Tybalt ve hře důležitou ideologickou a kompoziční roli, zosobňuje mravy a základy středověké feudální společnosti. Hlavním Tybaltovým protivníkem je Merkutio, muž renesance [5] . Tybaltova přímočará bojovnost a úzkoprsost, celý jeho styl chování s jemnou znalostí „prvního a druhého důvodu“ pro souboj, šermířský žargon a nevhodná barbarství , způsobují pohrdání Merkutiem, který ho odkazuje na „tyto šašky, tihle šmejdí, šklebící se snílci, tito ladiči řeči na nové cestě“ (překlad D. L. Mikhalovskij). Jejich souboj není předurčen ani Tybaltovým nepřátelstvím k Romeovi jako představiteli rodu Montecchi, ale právě touto konfrontací životních pozic [6] . Podle V. Ya.Bachmutského se Tybalt sám – „rváč a tyran“ – vůbec nestará, s kým bojovat, a obvinění vznesené Mercutiem („Jste z Romeovy společnosti?“) není nic jiného než pokusit se najít slušný důvod k souboji. Bachmutskij v tomto ohledu poznamenává, že Tybalt, synovec Signory Kapuletové, se ani nenarodil jako Kapulet, to znamená, že nemá přímý vztah k odvěkým sporům mezi oběma rodinami a z tohoto hlediska by neměl být považován za personifikaci umírající feudální konvence. Podle Bachmutského patří Tybalt k renesanci stejně jako hlavní postavy, ale „není ovlivněn kulturou evropského humanismu“ [7] .
Filoložka Susan Snyderová pohlíží na Tybalta jako na tragickou postavu, jejíž „vnitřní zákon“ je založen na principech kmenové nevraživosti; tento imperativ podle ní po jeho smrti vede i další herce a značí obrat ve hře od komedie k tragédii [8] . Pozitivní interpretaci obrazu podává i literární kritik Jerzy Limon: Tybalt je v jeho interpretaci ve věcech cti až bolestně skrupulózní. Rána, kterou mu způsobil Mercutio, je výsledkem pokusu na poslední chvíli odvrátit vlastní ránu od Romea, který se mezi ně vřítil: soubojový kodex zakazoval třetím stranám udeřit během souboje. Útěk z bojiště je podle Lemona projevem hrůzy z boje, který se změnil v potupu, a návrat je výsledkem touhy odčinit vinu [9] .
Basil Rathbone , který hrál roli ve filmové adaptaci z roku 1936 , byl nominován na Oscara za nejlepšího herce ve vedlejší roli [10] . Rathbone, který v minulosti opakovaně hrál roli Romea v divadle, sice cenu nezískal, ale ohlasy v tisku byly nejpozitivnější: zejména v hollywoodském časopise byl nazýván „skvělým jako černý diamant“, v Cinematographic Notes of the Wisconsin Film Society byl Tybalt popsán jako „dokonalý obraz Shakespearova padoucha“ a Frank Nugent z New York Times nazvaný Rathbone a John Barrymore , který hrál Mercutia , nejlepší herce ve filmu [11 ] .
Oddanost této postavy módě a hlouposti je modernizována v produkci Michaela Bogdanova z roku 1986, kdy Tybalt nastoupil na scénu ve sportovním modelu Alfa Romeo [12] . V Baze Luhrmannově Romeo + Julie , plném odkazů na předchozí díly , se Tybalt chová jako kanonický Ital ze spaghetti westernů [13] .
| " Romeo a Julie " od Williama Shakespeara | ||
|---|---|---|
| Znaky | ||
| Prameny |
| |
| Hudební adaptace |
| |
| Na obrazovce | ||
| Adaptace |
| |