Trump, Melania

Melania Trumpová
Angličtina  Melania Trumpová
50. první dáma Spojených států
20. ledna 2017  — 20. ledna 2021
Prezident Donald Trump
Předchůdce Michelle Obamová
Nástupce Jill Bidenová
Narození 26. dubna 1970( 1970-04-26 ) [1] [2] [3] […] (ve věku 52 let)
Rod Trumfy
Jméno při narození slovinský Melanija Knavs [2]
Otec Viktor Knavs [d]
Matka Amalia Knavs [d]
Manžel Donald Trump (od roku 2005)
Děti Barron Trump [d] [2]
Zásilka Republikánská strana
Vzdělání
Profese modelka , návrhářka
Postoj k náboženství křesťanství
Autogram
Vědecká činnost
Vědecká sféra -
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Melania Trump ( anglicky  Melania Trump ; nee - Knavs ( slovinsky Knavs ), Knauss ( anglicky  Knauss ); narozena 26. dubna 1970 , Novo Mesto , Jugoslávie ) je americká modelka slovinského původu, návrhářka hodinek a šperků . Manželka 45. prezidenta Spojených států Donalda Trumpa .

Kromě své rodné slovinštiny hovoří plynně také pěti dalšími jazyky: angličtinou , němčinou , francouzštinou , italštinou a srbochorvatštinou [6] [7] .

Původ

Melaniin rodokmen se skládá z mnoha větví, jejichž zástupci pokrývají šest zemí: Rakousko-Uhersko , Království Jugoslávie , nacistické Německo , socialistickou Jugoslávii , Slovinsko a Spojené státy americké [8] .

otcovská linie

Anton Knavs, Melaniin pradědeček, se narodil 10. června 1874. Byl ženatý s Aloisií Bevkovou, rodačkou ze sousední vesnice Sveti-Yuri . Svatba se konala v listopadu 1898. Pár měl osm dětí: prvorozený Anton a Franchiska, Jozsef (Melanin dědeček), Frank, Amalia, Maria, Juliana a Christina [9] .

Melaniin dědeček se narodil 3. března 1904. Krátce před vypuknutím druhé světové války se zasnoubil s Antonií Ribicovou. Spojení manželky s rodinou Yozhů, která vlastnila malý hotel ve městě Yagnenitsa , umožnilo mladému páru pronajmout si restauraci. Jozsef našel práci v nedaleké papírně, zatímco Antonia převzala funkci vedoucí restaurace [10] . Brzy se páru narodilo první dítě Yoshko (zemřel ve školních letech kvůli nehodě) [11] . Během druhé světové války se narodilo druhé dítě, otec Melania [12] . Rodiče dali svému synovi německé jméno Waldemar (Victor) [a] , doufajíc, že ​​to zajistí rodinu během německé okupace. Později se přestěhovali do Radeche , kde se 17. dubna 1944 páru narodil třetí syn Hermann (Hermann) [a] [13] .

Victor Knavs, Melaniin otec, pracoval od února 1964 jako šofér pro starostu Khrastniku . O dva roky později se přestěhoval do nedalekého Trbovlje , kde byl dva roky osobním řidičem místního šéfa. V dubnu 1968 se stal šoférem ředitele textilní továrny, než byl asi o 14 měsíců později propuštěn [14] . Následně pracoval jako prodejce automobilů a motocyklů v malých podnicích a později ve Slovenija Avto, jedné z největších společností v zemi [15] . 16. ledna 1991 založil Knaus-Haus se sídlem v Lublani . Hlavní činností firmy byl prodej mopedů a motocyklového vybavení (v současnosti neexistuje) [16] .

Germanizace příjmení

Na počátku čtyřicátých let byla Jugoslávie pod okupací. Byla vedena politika germanizace listin, jmen měst a krajů. Obyvatelé okupované země mohli používat pouze německou variaci, takže příjmení Melaniina otce bylo uváděno jako Knauss [17] . V 90. letech Wiktor pojmenoval svůj vlastní podnik Knaus-Haus , čímž opět poněmčil slovinské příjmení. Melania následovala tuto variaci, když začala svou kariéru modelky [18] .

mateřská linie

Anton Ulchnik, Melaniin dědeček, se narodil 9. ledna 1910 v malé osadě Podob . Otec brzy zemřel a matka Marieta se znovu provdala. V souvislosti se smrtí svého otce byl dítěti jmenován poručníkem, švec Jozsef Štefanić, díky kterému se také pustil do ševcovství. V 17 letech se přestěhoval do Raku, kde až do začátku druhé světové války působil pod dohledem mistra Mladiče. Zde se setkal s Amálií Glikhou, se kterou se brzy zasnoubil. Pár měl osm dětí: Željko Anton, Ida, Stanisław, Ida, Olga, Amalia (matka Melanie), Maria a Franzi [b] . Amálie a Olga se nenarodily v Raku, jako všechny ostatní děti Ulchnikovových, ale nedaleko rakouského města Graz v obci Judendorf-Strassengel [19] . V roce 1946 se rodina vrátila do Raku [20] .

Melaniina matka Amálie a její sestra Ida pracovaly až do důchodu v továrně na dětské oděvy "Jutranjka" ( Sevnica ) [21] . 29. července 1967 se Amalia provdala za Victora Knavse [22] .

Životopis a kariéra

raná léta

Narodila se 26. dubna 1970 v Novom Meste v Jugoslávii [23] a stala se druhým dítětem v rodině (prvním dítětem byla její sestra Ines) [24] . 14. června byla Melania pokřtěna v kostele svatého Vavřince, který se nachází v rodném městě její matky v Raku. Vyrostla v Sevnici , hodinu jízdy od slovinského hlavního města [25] . Většina dětí té doby navštěvovala mateřskou školu , ale Melania, spolu se svou sestrou a dcerou rodinných přátel Dianou Dernach, byly vychovávány chůvou, které říkali „teta“, až do jejich šesti nebo sedmi let [26]. .

V roce 1975, ve věku pěti let, se Melania poprvé objevila na přehlídkovém mole . Stalo se tak na módních přehlídkách v Lublani pro dvě slovinské textilky „Jutranjka“, kde pracovala její matka, a „Mura“ z města Murska Sobota [c] . První fotografie Melanie jako modelky jsou datovány lednem 1977 [28] [29] . Kromě Lublaně se Melania poskvrnila v Radenci a v Bělehradě . Amalia Knavs nakreslila náčrtky oblečení pro svou dceru [28] .

Moje oblíbené předměty ve škole byly zeměpis a výtvarné umění . Podle učitelky angličtiny Romany Ivacic Melania „vždy vypadala extravagantně“. Pokud si koupila nějaké oblečení, snažila se je předělat nebo na ně něco přišít; měl zálibu v pletení, zejména vlněných čepic, které později fungovaly jako doplněk [30] .

V září 1985 začala studovat na Odborné škole fotografie a designu se sídlem v Lublani [31] . V roce 1987 se seznámila s Peterem Boutolnem, který se později stal poradcem pro styk s veřejností premiéra Janeze Drnovška a jeho nástupce Antona Ropa . Jejich vztah neměl dlouhého trvání. Pár se údajně rozešel na podzim téhož roku, kdy byl Boutoln povolán k povinné vojenské službě [32] . Po ukončení studia na podzim roku 1989 vstoupila na Fakultu architektury, pozemního stavitelství a geodézie na Univerzitě v Lublani , kde si zvolila specializaci „design“ (zahrnutá v programu „architektura“). Poté odešla do Říma , kde se zúčastnila výběrového řízení na pozici tiskové tajemnice Cinecitta , ve kterém zvítězila [33] .

Po výsledcích prvního roku studia na univerzitě se Melania rozhodla ukončit studium, protože měla v pasivech dva nedokončené obory [34] [35] [36] .

Modelování

V sedmnácti letech začala svou kariéru modelky. Spolupracoval se slovinským fotografem Steinem Jerkem, kterému se podařilo stanovit antropometrické parametry Knavs. Podle něj byla Melaniina výška 176,5 cm, hmotnost - 55 kg, parametry postavy - 85-65-93 [37] .

V roce 1992 podepsala smlouvu s modelingovou agenturou " Riccardo Gay " ( Milán ) [38] [39] . Ve stejném roce obsadila třetí místo v soutěži krásy „Look of the Year“ ( Slovinsko ) [40] . Na jaře roku 1993 se ve Vídni setkala se zástupcem modelingové agentury Elite , majitelem Girls & Boys , Wolfgangem Schwartzem [41] , který jí následně zajistil propagaci i přístup k evropským glosám. Prvním z nich je její výskyt na obálce španělského časopisu Bazaar (duben 1996) [42] . V polovině 90. let působila Melania převážně v zahraničí, především v Miláně , Paříži a Madridu , přičemž byla alespoň jednou viděna na módní přehlídce v Düsseldorfu . Mezi její klienty patřili Les Copains , Coveri , Mariella Burani , Pernas , Versus a Ferre [43] .

V polovině roku 1995 se seznámila se spolumajitelem Metropolitan Models Paolem Zampolli [44] , přítelem svého budoucího manžela Donalda Trumpa , který byl na evropském průzkumu . Zampolli ji přesvědčil, aby se přestěhovala do USA . V roce 1996 se Knavs usadil na 14. ulici v Midtown Manhattanu , v Seckendorf Towers [45] [29] . Pracovala ve Státech, konkrétně v New Yorku a Los Angeles . Natáčeno především pro reklamní katalogy [46] . V roce 2001 se objevila ve filmu " Model Male " [47] .

manželka Donalda Trumpa

Podle Zampolliho se Donald Trump a Melania Knavs setkali koncem roku 1998 na večírku v klubu Kit Kat během New York Fashion Week 48] . Trump dorazil do klubu ten večer v doprovodu Norky Seliny Mildefart . Melania byla ve společnosti fotografky Edith Molnarové a jejího agenta Paola Zampolliho, který ji později představil Trumpovi, když šel kolem . V té době bylo Melanii 28 let a Donaldovi 52 let. V té době byl Trump ještě ženatý s Marlou Maplesovou (od roku 1997 žili odděleně) [50] .

Vztah se upevnil, když se Melania stala profesionální modelkou a začala vystupovat v New Yorku . Jejich spojení vyšlo najevo po zahájení Trumpovy obchodně orientované reality show The Apprentice 51] po jejich společném vystoupení v The Howard Stern Show , kde Trump mluvil o „lásce svého života“. Sláva přivedla Knavsovou ke spolupráci s britským časopisem GQ , pro který pózovala nahá. Její fotografie se objevila na obálce vydání z ledna 2000 [52] . Následně se objevila také v Harper's Bazaar , Glamour , Vanity Fair , Elle , Vogue . Americký módní návrhář Oscar de la Renta nazval Melanii „ztělesněním ženskosti“ [53] .

Objevili se spolu, když Trump vedl kampaň za prezidentskou nominaci Reformní strany v roce 2000. Na dotaz The New York Times , jaká by byla její role, kdyby se stal prezidentem, Melania odpověděla: „Byla bych velmi tradiční, jako Betty Fordová nebo Jacqueline Kennedyová “ [54] [55] .

Svatební obřad

Trump a Knavs se zasnoubili v roce 2004. Svatební obřad se konal 22. ledna 2005 [56] v episkopálním kostele Bethesda-by-the-Sea v Palm Beach s recepcí organizovanou v hale o rozloze 1,58 tisíc m² na panství Mar-a-Lago . Mezi hosty byli Katie Couric , Matt Lauer , Rudolph Giuliani , Heidi Klum , Star Jones , Sean Combs , Shaquille O'Neal , Barbara Walters , Conrad Black , Regis Philbin , Simon Cowell , Kelly Ripa a Billy Joel , který serenázoval " Just the Way You " Are “ a složil parafrázovanou píseň o Trumpovi „ The Lady Is a Tramp “ [57] . Kromě toho byli hosty svatby také Bill a Hillary Clintonovi .

Jejich svatební obřad byl široce pokryt sdělovacími prostředky, s častou zmínkou o Knavsových svatebních šatech Christian Dior za 200 000 dolarů . Svatební dort o velikosti přes jeden a půl metru, naplněný Grand Marnier , byl pokryt třemi tisíci růží, které vyrobil šéfkuchař panství.

Melania Trumpová se stala občankou USA v roce 2006 [59] . 20. března 2006 se páru narodil syn Barron William Trump [60] . Stal se Trumpovým pátým dítětem. Po jeho narození Donald Trump zatelefonoval do rozhlasového pořadu „ Imus in the Morning “ 20 minut a řekl, že „všechno je perfektní“.

Vlastní podnikání

V roce 2010 Melania uvedla na trh vlastní řadu šperků a hodinek „Melania Timepieces & Jewelry“, která byla exkluzivně prezentována v amerických obchodech QVC [61] .

Podle finančních výkazů za rok 2016 se roční příjem Melanie pohyboval v rozmezí 15 000 až 50 000 amerických dolarů [62] . Po nástupu Donalda Trumpa do úřadu prezidenta Spojených států amerických zástupci Bílého domu oznámili, že „první dáma nehodlá využít své funkce k finančnímu zisku v jakékoli podobě“ [63] .

2016 prezidentská kampaň

V listopadu 2015 byla Melania dotázána na prezidentskou kampaň svého manžela a ona odpověděla: „Podporuji ho, protože vím, že je připraven vyvinout velké úsilí pro Spojené státy. Miluje americký lid a chce mu pomoci .

V roce 2016 média obvinila Melanii Trumpovou, že dva odstavce z jejího projevu proneseného během sjezdu Republikánské strany , téměř slovo od slova, se shodovaly s projevem Michelle Obamové , který pronesla na podobné akci, na sjezdu Demokratické strany v roce 2008 [65]. . O dva dny později se k odpovědnosti přihlásila Trumpova autorka projevu Meredith McIverová a omluvila se za „takovou směšnou situaci“.

V únoru 2017 zažalovala Daily Mail a General Trust , vlastníka britského bulvárního deníku The Daily Mail , a požadovala odškodné 150 milionů USD za článek zveřejněný v srpnu 2016, který tvrdil, že pracovala v eskortní službě. V dubnu 2017 strany spor urovnaly a The Daily Mail vydal prohlášení, ve kterém se uvádí: „Uznáváme, že tato obvinění o paní Trumpové nejsou pravdivá.“ Daily Mail souhlasil, že jí zaplatí 2,9 milionu $ [ 66] [67] .

Pět dní před volbami oslovila své příznivce v Pensylvánii : „Náš svět se stal příliš drsným, zvláště vůči dětem a teenagerům. Je špatné, když je šikanována 12letá dívka nebo chlapec nebo je dítě vystaveno těžké šikaně. Je to hrozné, když se to stane na hřišti. Navíc považuji za absolutně nepřijatelné, když to na internetu dělá někdo bez jména“ [68] .

První dáma Spojených států

Melania Trumpová se stala první dámou Spojených států 20. ledna 2017 . Trumpová byla druhou ženou narozenou v zahraničí, která měla titul první dámy po Louise Adamsové , manželce Johna Quincyho Adamse , která se narodila v roce 1775 v Londýně otci z Marylandu a anglické matce [70] [71] . Stala se také první naturalizovanou (ne podle původního práva) občankou USA, která držela tento titul, a první, jejíž prvním jazykem nebyla angličtina [72] .

Poté , co Trump nastoupil do úřadu prezidenta Spojených států , Melania zůstala na Manhattanu v Trump Tower se svým synem Barronem, dokud nedokončil školní rok [73] . 11. června 2017 se se synem přestěhovala do Bílého domu [74] .

8. března 2017 uspořádala svou první akci v Bílém domě  , oběd k Mezinárodnímu dni žen . Shromážděným ženám vyprávěla o svém životě přistěhovalkyně ao své práci na dosažení genderové rovnosti doma i v zahraničí, přičemž upozornila na zásadní roli vzdělání jako nástroje v boji proti tomuto problému [75] [76] .

26. prosince 2017 americká první dáma Melania Trumpová požadovala, aby byla pokácena dvousetletá magnólie na jižním trávníku Bílého domu , kterou v roce 1828 zasadil americký prezident Andrew Jackson . Důvodem tohoto požadavku byla starost první dámy Spojených států o bezpečnost návštěvníků Bílého domu , kteří byli často pod polorozpadlým stromem [77] .

Dne 23. dubna 2018 se Melania intenzivně podílela na plánování první státní večeře Trumpovy administrativy při návštěvě francouzského prezidenta Emmanuela Macrona . Na této akci se sešlo asi 150 lidí. Takže na seznamu hostů byli americký viceprezident Mike Pence a jeho manželka, šéf Pentagonu James Mattis , náčelník štábu Bílého domu John Kelly , poradce pro národní bezpečnost John Bolton , ředitel CIA a budoucí ministr zahraničí USA Mike Pompeo a mnoho dalších vysoce postavených osob. zástupci Bílého domu a ministerstva zahraničí , stejně jako senátoři a kongresmani . Pozvání na večeři dostali také šéfka MMF Christine Lagardeová , bývalý ministr zahraničí USA Henry Kissinger , mediální magnát Rupert Murdoch , olympijští vítězové, bankéři a dokonce i generální ředitel společnosti Apple Tim Cook . Společně s Brigitte Macronovou , manželkou francouzského prezidenta , Trump navštívil výstavu Paula Cezanna v National Gallery of Art ve Washingtonu [78] .

Začátkem května 2018 Melania oznámila spuštění svého programu „ Buď nejlepší “ ( rusky: „Buď nejlepší“ ), jehož cílem je informovat děti o boji s obtížemi moderního života. Kromě toho slíbila, že přímo nastolí problém chování dětí na internetu a zvýší o něm povědomí u lídrů v technologické oblasti. Melania oslovila zástupce společností Microsoft , Google , Twitter , Facebook , členy administrativy a další přítomné na ceremonii a vyjádřila naději, že budou v příštích letech úzce spolupracovat [79] .

V polovině měsíce podstoupila Melania embolizaci ledviny . Operace proběhla úspěšně a bez komplikací. První dáma strávila v nemocnici asi týden a nakonec byla propuštěna [80] .

Koncem června 2018 navštívila první dáma záchytné středisko pro děti migrantů v Arizoně . Melania se také zúčastnila semináře o nelegálním přistěhovalectví [81] .

V říjnu 2018 Melania podnikla pětidenní turné po čtyřech afrických zemích . Hlavními cíli byla ochrana přírody, problémy dětí a rodin obecně. Trump navštívil Ghanu , Malawi , Keňu a Egypt [82] [83] .

19. ledna 2019 zveřejnilo britské vydání The Daily Telegraph článek, v němž se mimo jiné uvádí, že Melaniina kariéra před svatbou s Donaldem Trumpem nebyla úspěšná. O týden později se publikace omluvila a vyjádřila připravenost zaplatit první dámě Spojených států odškodnění a právní náklady v souvislosti s překrucováním faktů o jejím životě v článku [84] .

Po střelbě v Texas El Paso 3. srpna 2019, která zabila 23 lidí, Melania a její manžel navštívili nemocnici, kde navštívili oběti. Setkali se také s rodinami přeživších, personálem zdravotnického zařízení a záchranáři [85] [86] .

1. října 2020 bylo oznámeno, že Donald a Melania se nakazili koronavirem . Lékaři uvedli, že první dáma byla po celou dobu nemoci v dobrém zdravotním stavu [87] .

Dne 8. listopadu 2020 Melania vyzvala, aby „byly vzaty v úvahu všechny legitimní hlasy“. Podle ní si každý občan USA zaslouží spravedlivé prezidentské volby . Odvolání bylo zveřejněno na Twitteru [ 88] :

„Každý legální – ne nelegální – hlas se musí počítat. Musíme chránit naši demokracii s plnou transparentností."

Obraz Melanie v umění

Sochař Stevo Selak z Bosny a Hercegoviny vytvořil sochu Melania v roce 2017 [89] . V roce 2018 Madame Tussauds New York odhalila její voskovou sochu [90] .

5. července 2019 byla na břehu řeky Sávy v Rožně , nedaleko Melaniina rodného města Sevnica , odhalena socha vyřezaná z kmene stromu . Dílo bylo objednáno americkým umělcem Bradem Downeym, který si k vytvoření sochy najal místního řemeslníka a umělce Alyosha Zhupevetse. Melaniina podoba byla vytvořena podle modrých šatů, které měla na sobě během inaugurace svého manžela [91] . V červenci 2020 byla socha spálena [92] . Později však byla na jeho místě vztyčena podobná bronzová socha [93] .

viz také

  • Be Best je sociální iniciativa první dámy Melanie Trumpové.

Poznámky

Komentáře
  1. ↑ 1 2 Po porážce německých útočníků byla jména obou synů přeformátována na slovinský způsob.
  2. ↑ V březnu 1946 navíc došlo k samovolnému potratu.
  3. ↑ Tyto okolnosti zůstávají nepotvrzené kvůli nedostatku skutečných důkazů [27] .
Poznámky
  1. ↑ Internetová filmová databáze  (anglicky) – 1990.
  2. ↑ 1 2 3 První dáma Melania Trumpová  (anglicky) – 2017.
  3. ↑ Melania Trump // ČSFD  (česky) - 2001.
  4. ↑ The Model American  (amer. angličtina) / ed. (nepřeloženo do en-us) - (nepřeloženo) : (nepřeloženo) , 2016. - ISSN 0028-792X ; 2163-3827
  5. ↑ https://www.rtvslo.si/zabava-in-slog/ture-avanture/novice/melania-po-ljubljani-drvela-z-modro-vespo-in-kofetkala-pri-konjskem-repu/407164
  6. ↑ On the Record With Greta Van Susteren : FOXNEWSW : 26. května 2016 16:00-17:01 PDT : Zdarma výpůjčka a streamování : Internetový archiv
  7. ↑ Mluví plynně 5 jazyky
  8. ↑ Požar, 2016 , str. 44-45.
  9. ↑ Požar, 2016 , str. 44.
  10. ↑ Požar, 2016 , str. 47.
  11. ↑ Požar, 2016 , str. 48-49.
  12. ↑ Požar, 2016 , str. 46.
  13. ↑ Požar, 2016 , str. 52.
  14. ↑ Požar, 2016 , str. 60.
  15. ↑ Jak se Melania Trumpová dostala do Bílého domu (20. prosince 2016). Datum přístupu: 5. listopadu 2020.
  16. ↑ Požar, 2016 , str. 60-61.
  17. ↑ Požar, 2016 , str. 50-51.
  18. ↑ Požar, 2016 , str. 51.
  19. ↑ Požar, 2016 , str. 64-66.
  20. ↑ Požar, 2016 , str. 69.
  21. ↑ Požar, 2016 , str. 79, 83.
  22. ↑ Požar, 2016 , str. 87.
  23. ↑ Požar, 2016 , str. 92-93.
  24. ↑ Požar, 2016 , str. 110-111.
  25. ↑ Požar, 2016 , str. 111.
  26. ↑ Požar, 2016 , str. 116.
  27. ↑ Požar, 2016 , str. 118-119.
  28. ↑ 1 2 Požar, 2016 , str. 119.
  29. ↑ 1 2 Inside The Trump Marriage: Melania's Burden (21. dubna 2017). Datum přístupu: 5. listopadu 2020.
  30. ↑ Požar, 2016 , str. 122-123, 125.
  31. ↑ Požar, 2016 , str. 131.
  32. ↑ Požar, 2016 , str. 139-140.
  33. ↑ Požar, 2016 , str. 141-142.
  34. ↑ Požar, 2016 , str. 142-143.
  35. ↑ Biographie de Melania Knauss . Staženo 29. srpna  2008
  36. ↑ 10 neobvyklých faktů o první dámě USA Melanii Trumpové . Datum přístupu: 5. listopadu 2020.
  37. ↑ Požar, 2016 , str. 148.
  38. ↑ Požar, 2016 , str. 163, 211.
  39. ↑ Melania Trump by byla první dámou na věky . Staženo 5. listopadu  2020
  40. ↑ Požar, 2016 , str. 201.
  41. ↑ Požar, 2016 , str. 203.
  42. ↑ Požar, 2016 , str. 206-207, 215.
  43. ↑ Požar, 2016 , str. 210.
  44. ↑ Požar, 2016 , str. 218.
  45. ↑ Požar, 2016 , str. 219.
  46. ↑ Požar, 2016 , str. 221.
  47. ↑ Biographie de Melania Knauss sur Imdb . Staženo 29. srpna  2008
  48. ↑ Požar, 2016 , str. 235.
  49. ↑ Požar, 2016 , str. 236-237.
  50. ↑ Požar, 2016 , str. 238.
  51. ↑ Melania Knaussová . Archivováno z originálu 16. listopadu 2016. Staženo 2. května 2011.
  52. ↑ Melania Trump - první dáma v našem focení nahých // British GQ. 4. března 2016 [původně vyšlo v lednu 2000]
  53. ↑ Požar, 2016 , str. 239-240.
  54. ↑ Požar, 2016 , str. 267-269.
  55. ↑ Supermodelka v Bílém domě? . Staženo 7. listopadu 2020.
  56. ↑ Melania Trump & Donald Trump | Manželské rozvedené děti Ex | slavnéhookups.com
  57. ↑ 1 2 Donald Trump si vzal Melanii Knaussovou . Staženo 7. listopadu 2020.
  58. ↑ Donald Trump mluvil o politice s Billem Clintonem týdny před zahájením nabídky pro rok 2016, The Washington Post
  59. ↑ Bílý dům. První dáma Melania  Trumpová . Staženo: 30. ledna 2017.
  60. ↑ Bílý dům. Miliardové dítě  . Staženo: 8. listopadu 2020.
  61. ↑ Web Bílého domu propaguje modelingovou a šperkařskou řadu Melanie Trumpové . Staženo 7. listopadu  2020
  62. ↑ Melania Trumpová odhalila čisté jmění: Manželka Donalda Trumpa sedí na TOHLE penězích . Staženo 7. listopadu  2020
  63. ↑ Bílý dům říká, že Melania nepodniká. Proč jsou tedy její společnosti stále aktivní? . Staženo 7. listopadu  2020
  64. ↑ Bílý dům. Proč nevidíte manželku Donalda Trumpa Melanii na  stopě kampaně . Staženo: 8. listopadu 2020.
  65. ↑ Trumpova manželka obviněná z vypůjčení si projevu Michelle Obamové
  66. ↑ Britský Daily Mail zaplatí Melanii  Trumpové .
  67. ↑ Soud Melania Trumpové Daily Mail vyřízen za 2,9  milionu dolarů .
  68. ↑ Předvolební projev Melanie Trumpové na adresu  kyberšikany .
  69. ↑ Trumpovy ženy. První dáma a dcera z prvního manželství - RIA Novosti, 20.01.2017
  70. ↑ Melania bude první dámou USA narozenou v zahraničí od  20. let 19. století . Staženo: 8. listopadu 2020.
  71. ↑ Melania, Ivanka a Barron Trumpovi – kdo je nová první rodina?  (anglicky) . Staženo: 8. listopadu 2020.
  72. ↑ Melania Trumpová se zapsala do historie jako první přistěhovalecká první  dáma . Staženo: 8. listopadu 2020.
  73. ↑ Donald Trump potvrzuje, že manželka Melania a syn Barron zůstanou po prezidentské  inauguraci v New Yorku . Staženo: 8. listopadu 2020.
  74. ↑ První dáma Melania Trumpová, syn Barron, 11 let, se stěhují do Bílého  domu . Staženo: 8. listopadu 2020.
  75. ↑ První dáma Melania Trumpová pořádá oběd k Mezinárodnímu dni žen  . Datum přístupu: 13. listopadu 2020.
  76. ↑ Melania Trumpová „připomíná svou minulost přistěhovalců“, když prosazuje rovnost na Mezinárodní den žen  . Datum přístupu: 13. listopadu 2020.
  77. ↑ Melania Trumpová nařídila pokácet nejstarší strom poblíž Bílého domu (27. prosince 2017). Staženo: 10. listopadu 2020.
  78. ↑ Trump pochválil svou manželku za uspořádání recepce na počest Macrona a jeho manželky (25. dubna 2018). Staženo: 10. listopadu 2020.
  79. ↑ Melania Trump spustí program pro děti o těžkostech moderního života (7. května 2018). Staženo: 10. listopadu 2020.
  80. ↑ Melania Trumpová promluvila o svém zdraví po operaci (16. května 2018). Staženo: 10. listopadu 2020.
  81. ↑ První dáma Spojených států amerických navštívila záchytné centrum pro děti migrantů (29. června 2018). Datum přístupu: 13. listopadu 2020.
  82. ↑ Co dělala Melania Trumpová v Africe? (7. října 2018). Datum přístupu: 13. listopadu 2020.
  83. ↑ Africké turné Melanie Trumpové: připomenou první dámě slova jejího manžela? (1. října 2018). Datum přístupu: 13. listopadu 2020.
  84. ↑ The Daily Telegraph se omlouvá Melanii Trumpové za to, že ji zkreslil . Interfax.ru (26. ledna 2019). Staženo: 26. ledna 2019.
  85. ↑ Hněv, když se šklebí Trump zvedne palec, zatímco Melania drží El Paso  sirotka . Datum přístupu: 13. listopadu 2020.
  86. ↑ Trump si stěžuje na zpravodajství, protože pomoc připouští, že návštěvy smutečních měst neproběhly podle  plánu . Datum přístupu: 13. listopadu 2020.
  87. ↑ Donald a Melania Trumpovi se nakazili koronavirem (2. října 2020). Datum přístupu: 13. října 2020.
  88. ↑ Melania Trumpová vyzývá, aby zvážila legitimní hlasy v prezidentských volbách (8. listopadu 2020). Datum přístupu: 13. října 2020.
  89. ↑ Socha první dámy Melania Trump zvedá obočí  . Datum přístupu: 13. listopadu 2020.
  90. ↑ Vosková figurína Melanie Trumpové je tady a, no, je to opravdu něco  . Datum přístupu: 13. listopadu 2020.
  91. ↑ Melania Trumpová získala první sochu v domovském  Slovinsku . Datum přístupu: 13. listopadu 2020.
  92. ↑ Žhář zaútočil na sochu Melanie Trumpové v rodném městě  první dámy . Datum přístupu: 13. listopadu 2020.
  93. ↑ Za  sochou Melanie Trumpové . Datum přístupu: 13. listopadu 2020.

Literatura

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  V sociálních sítích
Foto, video a zvuk
Tematické stránky
Slovníky a encyklopedie
Genealogie a nekropole