Tristan, Frederic
| Frederic Tristan | |
|---|---|
| fr. Fridrich Tristan | |
| Jméno při narození | Jean-Paul Frederic Tristan Baron |
| Přezdívky |
Danielle Sarrera Mary London |
| Datum narození | 11. června 1931 [1] [2] |
| Místo narození | |
| Datum úmrtí | 2. března 2022 [3] [2] (ve věku 90 let) |
| Místo smrti | |
| Státní občanství | Francie |
| obsazení | spisovatel, básník, dramatik, historik umění |
| Roky kreativity | od roku 1948 |
| Žánr | novela, román, báseň |
| Jazyk děl | francouzština |
| Ocenění |
 Prix Goncourt (1983) Velká cena Společnosti spisovatelů (Société des gens de lettres) za přínos v oblasti literatury (2000) |
| Oficiální stránky Frederica Tristana | |
 Citace na Wikicitátu | |
Frédérick Tristan (vlastním jménem Jean-Paul Frederic Baron Tristan - francouzsky Frédérick Tristan, Jean-Paul Frédéric Tristan Baron ; 11. června 1931 [1] [2] , Sedan , Ardeny [2] - 2. března 2022 [3] [2 ] , Dreux , Er et Loire [4] [2] ) je francouzský spisovatel, básník, dramatik a umělecký kritik. Známý také pod pseudonymy Daniel Sarrera a Mary London.
Životopis
Frédéric Tristan (Jean-Paul Baron) se narodil Jean-Lucien Baron a Rachel Perdro. V roce 1957 umírá spisovatelův otec a jeho jediný syn se musí ujmout vedení textilky. Frederic Tristan obchodně cestuje značně po Evropě , preferuje Itálii ; v roce 1986 musel často navštěvovat Čínu , Vietnam , Laos , Barmu .
První kniha básní „Zabil Orfea“ byla vydána v roce 1948 . Mezi nejznámější díla Frederica Tristana patří devět románů, sbírka her „The Theatre of Dame Bertha“, sbírka rozhovorů „The Inverted Glove“, tři díla o ikonografii . V roce 1952 se podílel na práci uměleckého sdružení Graphic Searches pod vedením Joela Pictona. Tristanovy grafické práce, které se vyznačují svou abstraktností, jsou prezentovány v rámci UNESCO a Memorial Institute of Modern Publishing (IMEC). V knihovně Rueil-Malmaison (mediální knihovna) se v říjnu 2010 uskutečnila retrospektivní výstava černobílé grafiky Tristana . V letech 1983 až 2001 byl profesorem ikonografie ( období raného křesťanství a renesance ) na Paris School of Art Trade and Cultural Events (ICART). V roce 2000 interpretoval své dílo v The Inverted Glove, sérii rozhovorů s kritikem Jean-Lucem Moreauem. V roce 2010 vyšla jeho autobiografie Refugee to Nowhere. Tyto paměti mimo jiné popisují dětství zničené válkou, vzpurné dospívání a setkání s takovými prominenty jako André Breton , Mircea Eliade , Henri Corbin , René Allot , François Augière, Jean Paré, Antoine Febvre.
Podle románu Hrdinská neštěstí Baltazara Kobera byl v roce 1988 v Polsku natočen film Niezwykła podróż Baltazara Kobera . Režie Wojciech Jerzy Has .
V roce 1983 obdržel Tristan za román Ztracené duše Prix Goncourt a v roce 2000 hlavní cenu Společnosti spisovatelů (Société des gens de lettres) za přínos na poli literatury.
Ženatý. Marie-France Tristan pracuje na Sorbonně . Je literární vědkyní specializující se na dílo básníka Giambattisty Marina .
Celý archiv Frédérica Tristana (rukopisy, vydané a znovu vydané knihy, zvuková a obrazová dokumentace, recenze atd.) lze nalézt na stránkách Pamětního institutu moderního nakladatelství (IMEC) [5] .
Aliasy
Kromě pseudonymu „Frederic Tristan“ používal Jean-Paul Baron ještě dva další. V mládí publikoval jako „Daniel Sarrera“. Dlouho se věřilo, že se jedná o mladou básnířku (1932-1949). Její díla „L'Ostiaque, L'Anthrope“ (1951, 1953) patří podle kritika Roberta Sabatiera k hlavním básnickým textům 20. století [6] .
Jádrem mýtu o Danielle Sarrera je její sebevražda. V 17 letech se údajně vrhla pod vlak na Gare de Lyon v Paříži. Předtím sebevrah zanechal v místě svého posledního bydliště, na půdě domu číslo 42 v Bonaparte ulici, několik školních sešitů s krátkými prózami, které Frederic Tristan vydal v sedmdesátých letech pod názvem „Práce“ („Oeuvre“). a „Deník“ („Deník“). Tajemný spisovatel se tak stal idolem literárního undergroundu. Mezi její příznivce patřily kromě feministek i četné mladé čtenářky. Někteří z nich se po přečtení děl Daniela Sarrery také zabili.
Dílo a deník byly přeloženy do nizozemštiny, italštiny, angličtiny a němčiny (Arsenikblüten, 1978). V Německu měl mýtus a dílo Daniela Sarrery zvláštní vliv. Konkrétně Rainer Werner Fassbinder citoval mladého francouzského spisovatele v teroristickém dramatu Die dritte Generation (1979) („Třetí generace“). V představeních její image ztělesňovaly berlínské herečky Hadi Seubert a Lilith Rudgart a také Norka Hanne Diserud. V roce 2003 svolal německý básník a dramatik Paul M. Waschkau do Berlína kongres věnovaný Danielle Sarrera. Spisovatel a novinář Harald Harzheim v povídce „Café Cancer“ zprostředkoval příběh Sarrery prostřednictvím žánru hororové literatury. Osud Danielle Sarrera inspiroval spisovatelku Nino Garatashvili k napsání jejího debutového románu Juja.
Bezprostředně po vydání Díla a Deníku bylo alarmující, že kromě nich neexistují žádné důkazy o existenci Danielle Sarrera jako skutečné, nikoli fiktivní osoby. Nakonec se k autorství přiznal Frederic Tristan. Vysvětlil, že Daniel je jeho druhé já. Pierre Borel však toto přiznání zpochybnil a poukázal na anachronismy v textech a stylistické rozdíly mezi Sarrerovými poznámkami a Tristanovými romány. Tento francouzský kritik dospěl k závěru, že autor, stejně jako dříve, je neznámý.
V letech 1986 až 2001 vydal Frederick Tristan pod pseudonymem Mary London dvanáct detektivních románů pod názvem Sir Malcolm Ivory's Inquiry. Tyto romány napsal podle vlastního uvážení s využitím děje, který mu nakladatel nabídl.
Překlady
Díla Frederica Tristana byla přeložena do 22 jazyků, včetně angličtiny, španělštiny, italštiny, švédštiny, norštiny, holandštiny, němčiny, ruštiny, ukrajinštiny, češtiny a hebrejštiny.
Překlady do ruštiny- V moci ďábla (překlad I. V. Galina)
- Heroic Miadventures of Balthazar Kober (překlad V. I. Shovkun)
- The Riddle of the Vatikán (překlad Jean V. Antonov)
- Workshop nesplněných snů (per. V. I. Shovkun)
Kritika
Tristan je považován za jednoho z nejoriginálnějších spisovatelů dvacátého století. V IMEC je o něm publikováno mnoho článků v tisku.
- "Knihy Frédérica Tristana nemají ve Francii obdoby pro jejich bohatství intrik, dějových zvratů a témat" (Bernard Pivot fr. Bernard Pivot , časopis Lire)
- V roce 1985 napsala Brigitte Massot studii „Frédérick Tristan“ (Frédérick Tristan, Ed. Balland)
- V roce 2000 vyšlo dílo Vincenta Angele „Frédérick Tristan, aneb přívrženec fikce“ (Frédérick Tristan ou la Guérilla de la fiction, Ed. du Rocher) .
- Literární časopis Brèves věnoval své číslo z června 2010 rozhovoru mezi Frédéricem Tristanem a Hubertem Haddadem, stejně jako kritickým článkům a recenzím Laurenta Flidera, Marcela Moreaua, Jeana-Clauda Bologne a dalších.
- Literární časopis „Le Matricule des anges“ v říjnu 2010 zveřejnil dlouhou recenzi a rozhovor o Refugee to Nowhere.
Poznámky
- ↑ 1 2 Frédérick Tristan // Archiv výtvarného umění - 2003.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Fichier des personnes décédées
- ↑ 1 2 https://www.francetvinfo.fr/culture/livres/prix-litteraires/l-ecrivain-et-poete-frederick-tristan-laureat-du-prix-goncourt-1983-est-mort-al-age -de-90-ans_4989244.html
- ↑ 1 2 https://actualitte.com/article/104986/auteurs/deces-de-l-auteur-et-poete-frederick-tristan
- ↑ Archiv Frederica Tristana archivován 26. srpna 2011.
- ↑ Dictionnaire littéraire des femmes de langue française Archivováno 22. března 2022 na Wayback Machine P. 545
Odkazy
 Tematické stránky | ||||
|---|---|---|---|---|
| Slovníky a encyklopedie | ||||
| ||||