Tua-Mot-Kot

Pagoda
Pagoda jednoho pilíře
vietnamština Chùa Một Cột
21°02′09″ s. sh. 105°49′59″ východní délky e.
Země  Vietnam
Hanoi Hanoi
zpověď Buddhismus
Zakladatel Thajská tanga Lee
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Tua-Mot-Kot [1] ( Viet . Chùa Một Cột , ty-nom oh𠬠榾, lit. „Pagoda na jednom sloupu“) , dříve Chrám vzdálené spásy ( Diên Hựu tự ,延祐寺, dien ) a věž lotosového květu ( Liên Hoa Đài ,蓮花臺, lien hoa dai)  je buddhistická svatyně v centru Hanoje . Spolu s Pagodou parfémů je považována za nejznámější pagodu ve Vietnamu [2] .

Chrám, postavený ze dřeva na jediném, dříve dřevěném sloupu o průměru 1,25 metru, navenek připomíná lotosový květ - buddhistický symbol čistoty. Dříve byla pagoda obklopena jinými chrámovými budovami.

Historie

Pagodu nechal postavit císař Li Thai Tong , který vládl v letech 1028 až 1054. Podle soudní kroniky neměl císař žádné děti a jednou ve snu viděl bódhisattvu Avalokiteshvaru , který seděl na lotosovém květu a předal Li Thai Tong do rukou svého novorozeného syna. Poté se císař oženil se selkou, která mu porodila syna. Z vděčnosti postavil Li Thai Tong pagodu v roce 1049 [2] na radu mnicha Thiền Tuệ , který mu na základě snu navrhl, aby uprostřed lotosového jezírka postavil sloup [3] .

Chrám se nacházel v zahradě Teikam hlavního města ( Tây Cấm ) , zahrada se do dnešních dnů nedochovala. Před otevřením pagody byla uspořádána modlitba za zdraví císaře [3] . Během dynastie Li se v chrámu konal každoroční obřad na Fatdan ( Phật Đản ) , narozeniny Gautamy Buddhy , kde císař ponořil sochu Buddhy do vody a poté ptáka vypustil, načež se diváci rozběhli [3] . Ceremoniál přilákal mnoho mnichů i laiků.

Chrám byl renovován za vlády Li Nyan Tonga ; byl k němu odlit zvon, který měl být postaven v roce 1109. Ukázalo se však, že zvon (jeho odlitek byl jednou z největších iniciativ té doby) byl příliš velký a těžký a nebylo možné jej nainstalovat. Byl poslán do polí poblíž chrámu Nyatchu ( Nhất Trụ ) . Oblast obývalo mnoho želv a zvon se stal známým jako zvonek želvího pole ( Quy Điền chung ,龜田鍾, kuy dyen tung) .

Po nástupu dynastie Chan k moci chrám ztratil své postavení hlavního. V roce 1249 o tom kroniky psaly: „Na jaře, v měsíci lednu, přestavěný chrám vzdálené spásy stále stojí...“ [4] .

Báseň „Chrám vzdálené spásy“ od Huen Quang :

延祐寺 上方秋夜一鐘闌 (蘭) 月色如波楓樹丹 鴟吻倒眠方鏡冷 塔光雙峙玉尖寒 萬緣不擾城遮俗 半點無憂眼放寬 參透是非平等相 魔宮佛國好生觀 Diên Hựu tự Thượng phương thu dạ nhất chung lan Nguyệt sắc như ba phong thụ đan Si vẫn đảo miên phương kính lãnh Píseň Tháp quang trĩ ngọc tiêm hàn Vạn duyên bất nhiễu thành giá tục Bán điểm vô ưu nhãn phóng khoan Tham thấu thị phi bình đẳng tướng Ma cung Phật quốc hảo sinh quan Do moderní vietnamštiny přeložil Nguyen Hue Ti Đêm thu chùa thoảng tiếng chuông tàn Phong đỏ, trăng ngời, song nguyệt lan V ngược hình chim, gương nước lạnh Sẫm đôi bóng tháp, ngón tiên hàn. Muôn duyên chẳng vướng: xa trần tục Một mảy nào lo: rộng nhãn quan Thấu hiểu thị phi đều thế cả Dầu ma dầu Phật, chốn nào hơn?


Na začátku 15. století dobyla Vietnam čínská dynastie Ming a v roce 1426 útok budoucího císaře Le Loi donutil ty, kteří dobyli Thang Long , přetavit zvon na zbraně [3] .

Ve 20. století

V roce 1954, během války v Indočíně , byla pagoda zničena ustupujícími francouzskými armádními silami.

Na konci 50. let v Saigonu v okrese Tkhuduk ( Thủ Đức ) byla vztyčena jeho kopie [2] . Hanojská pagoda byla později obnovena architektem Nguyễn Bá Lăng [ 2 ] . Podpěrný sloupek byl vyroben z betonu místo starého kmene z teaku .

4. května 2006 registrující organizace ( Tổ chức Kỷ lục Việt Nam ) zařadila pagodu do registru vietnamských památek a nominovala ji do asijského registru. Status byl přidělen 10. října 2012 v indickém městě Faridabad [5] se zněním „chrám s jedinečnou architekturou“ [6] .

V Moskvě byla kopie pagody instalována na adrese Yaroslavskoe shosse, 146, budova 1. Slavnostní otevření proběhlo 21. listopadu 2013 [7] .[ význam skutečnosti? ]

V kultuře

Pagoda je vyobrazena na minci 5 000 vietnamských dongů .

Poznámky

  1. ↑ VIETNAM • Velká ruská encyklopedie - elektronická verze . Datum přístupu: 19. prosince 2016. Archivováno z originálu 8. února 2017.
  2. ↑ 1 2 3 4 Ray, Nick. Vietnam  (neopr.) . - Lonely Planet , 2005. - S.  88 . — ISBN 1-74059-677-3 .
  3. ↑ 1 2 3 4 Võ Văn Tường. Chùa MỘT CỘT  (vietnamština) . Buddhismus dnes . Datum přístupu: 6. února 2008. Archivováno z originálu 18. prosince 2007.
  4. ↑ "...mùa xuân, tháng giêng, sửa lại chùa Diên Hựu, xuống chiếu vẫn làm ở nền cũ..." Công Ty Thiên Kim. Chùa Một Cột  (vietnamština) . Získáno 3. září 2013. Archivováno z originálu 5. března 2016.
  5. ↑ Chùa Một Cột - ngôi chùa có kiến ​​​​trúc độc đáo nhất châu Á (nedostupný odkaz) . Dân tri . Získáno 3. září 2013. Archivováno z originálu 29. října 2012.   .
  6. ↑ "Ngôi chùa có kiến ​​​​trúc độc đáo nhất" Chùa Một Cột được xác lập kỷ lục châu Á Machine , archiv 2. října v . 1
  7. ↑ Vietnam a další. Nhat-Nam.ru fóra • Zobrazit téma - Vietnamský multifunkční komplex "Hanoj-Moskva" . Získáno 19. 5. 2014. Archivováno z originálu 19. 5. 2014.

Odkazy