Úžasný svět Gumballu

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 24. dubna 2021; kontroly vyžadují 117 úprav .
Úžasný svět Gumballu
Angličtina  Úžasný svět Gumballu
Typ Cartoon :
2D animace ,
3D animace ,
jiné.
Žánr Sitcom
Fantasy
Surreal Humor
Satira
Tvůrce Bocklet, Bene
Scénárista CJ
Role vyjádřené Logan Grove,
Quessi Bokai
Skladatel Ben Locket
Animátoři Huseth Long Brown
Studio Cartoon Network Development Studio Europe,
Dandelion Studios,
Studio SOI.
Distributor Warner Bros. Televizní distribuce , Netflix a Hulu
Země

 Spojené království , USA ,
 

 Irsko
Jazyk angličtina [2]
Počet sezón 6
Počet epizod 240
Délka série ~11 minut
Televizní kanál Cartoon Network
2x2
Pepper (2013-2015)
Che! (od roku 2022)
Přenos 27. dubna 2011 [1]  — 24. června 2019
IMDb ID 1942683

"The Amazing World of Gumball" ( angl.  The Amazing World of Gumball , přípustné také Gumball ) je anglo - americký animovaný seriál produkovaný televizním kanálem Cartoon Network , odvysílaný 3. května 2011 ve Spojeném království, 9. května téhož roku. rok - v USA [1] . Události animovaného seriálu se točí kolem života 12letého kotěte jménem Gumball Watterson a jeho bratra, 10leté zlaté rybky Darwina Wattersona, kteří navštěvovali střední školu v americkém městě Elmore. Společně se svým bratrem se často ocitá v různých těžkých situacích, ze kterých se musí s pomocí rodiny, spolužáků a obyvatel Elmore dostat. Gumball se ale ze svých chyb nepoučí, protože je zamilovaný do Penny Fitzgeraldové.

Série je založena na postavách, které dříve vytvořil její autor Benjamin Bocquelet  pro různé reklamy. Bocquelet vše spojil do myšlenky pořadu o „škole a rodinném životě pro teenagery“ a nabídl to Cartoon Network . Síť měla o takové programy zájem a Daniel Lennard z Turner Broadcasting souhlasil s produkcí seriálu, který jako první produkovalo Cartoon Network Development Studio Europe. To bylo následně produkováno Studio SOI a Great Marlborough Productions Limited.

Jedním z hlavních rysů show je nedostatek jednoty stylu - všechny postavy jsou nakresleny a animovány různými způsoby ( ručně kreslené , loutka , divadelní loutka , počítač , flash animace ). Karikatura vypadá jako úplně dětská karikatura, ale není to tak docela pravda. Má několik dojemných gagů, které může ocenit dospělý, což by mohlo znamenat, že karikatura je vhodná pro děti i dospělé.

Výroba

Když bylo v roce 2007 založeno Cartoon Network Development Studio Europe , byl Ben Bocklet najat, aby pomohl novým tvůrcům propagovat jejich pořady na Cartoon Network . Poté, co se však studio rozhodlo, že tvůrci pořadu představí svá vlastní budoucí díla [3] , se Bocklet rozhodl shromáždit do jediného pořadu o školním životě několik postav, které vytvořil pro reklamy, ale nikdy je nepoužil v televizi [4] . Daniel Lennard, viceprezident Original Shows & Development v Turner Broadcasting System Europe , byl ohromen Bockletovým nápadem a schválil produkci [5] . Série byla prvním dílem Cartoon Network Development Studio Europe [6] , které vyprodukovalo 36 epizod první sezóny ve spolupráci se Studio SOI, dublinskými Boulder Media Limited [7] [8] a Dandelion Studios [9] .

Seznam epizod

Sezóna Epizody datum vydání
První epizoda Poslední epizoda
Pilot 8. května 2008
jeden 36 3. května 2011 13. března 2012
2 40 7. srpna 2012 3. prosince 2013
3 40 5. června 2014 6. srpna 2015
čtyři 40 7. července 2015 27. října 2016
5 40 1. září 2016 10. listopadu 2017
6 44 5. ledna 2018 24. června 2019

První sezóna se začala vysílat 3. května 2011 první epizodou „The DVD“ a skončila epizodou 36 „The Fight“ 13. března 2012. 17. března téhož roku byla oznámena sezóna 2, která se bude skládat ze 40 epizod. Vydání 3. sezóny bylo potvrzeno v říjnu 2012. Přehlídka měla pauzu v únoru 2013 a vrátila se v červnu 2013. 6. září 2016 Benjamin Bocklet na Twitteru uvedl, že se dobrovolně rozhodl ukončit práci na pořadu po 6. sezóně, ale objasnil, že to nemusí nutně znamenat konec seriálu. celý pořad [10] [11] .

7. září 2015 Benjamin Bocquelet také potvrdil, že show bude mít crossover s jinou show na Cartoon Network , která bude součástí 5. sezóny.

6. září 2016 tvůrce seriálu Bocquelet potvrdil, že opouští show a šestá sezóna bude jeho poslední sezónou. V rozhovoru pro The Times se Bocquelet zmínil o plánech natočit celovečerní adaptaci show. Ale poté, co oznámil svůj budoucí odchod a případné uzavření show, prohlásil, že plány na natočení filmu budou přehodnoceny. Později Cartoon Network oznámila, že navzdory odchodu Bena Bockleta z přehlídky po konci šesté sezóny mohla přehlídka pokračovat ve výrobě bez něj [12] . 7. října 2018 Ben Bocquelet tweetoval, že šestá sezóna by mohla být poslední [13] . 17. února 2021 se na oficiálním Twitteru Cartoon Network objevil záznam, že se vyvíjí film o této animované sérii [14] .

21. září 2021 byl film definitivně potvrzen [15] . Kromě toho byla výroba tohoto animovaného seriálu převedena do Hanna-Barbera Studios Europe [16] a výroba seriálu byla obnovena.

Hlavní postavy

The Watterson family

Střední škola

Učni
  • Penny Fitzgerald  je magické stvoření měnící tvar (ve skořápce od sezóny 1 do „The Shell“), které Gumball miluje. Přátelský, odchozí a odvážný.
  • Tobias Wilson  je duhový muž. Hrdý, rozpustilý, někdy rozpustilý, považuje se za nejskvělejšího.
  • Banana Joe  je banán. Nejlepší humorista ve třídě.
  • Carmen Verde  je kaktusová dívka. Považován za jednoho z nejchytřejších ve třídě. Velmi vážný, chytrý a přemýšlivý.
  • Tina Rex  je obrovský Tyrannosaurus Rex. Hlavní tyran na škole, aktivní mlácení studentů a 2 roky pozadu. Žije na skládce se svým otcem. Kvůli svému původu a postoji k ní se podle ní chová jako zrůda. Zlepšení po první sezóně.
  • Hector Jotunheim  je plachý obr.
  • Alan Keane  je tyrkysový balón. Je jednou z nejlaskavějších postav v seriálu. Je zamilovaný do Carmen, ale protože je to koule, nemůže s ní být moc v kontaktu. Gumballovi velmi protivný svou laskavostí, hlasem a skutečností, že málokdy ztrácí nervy.
  • Masami Yoshida  je mrak. Je hrdou, rozmazlenou a vrtošivou dcerou bohatého podnikatele. Jelikož je mrak, její emoce vyjadřuje počasí. Když je rozzuřená, rozpoutá blesk nebo dokonce bouři. Pláč vydává déšť. Jelikož je rozmazlenou dcerou podnikatele, ráda přikazuje ostatním, pokud neposlouchají - vyhrožovat nebo házet záchvaty vzteku.
  • Carrie Krueger  je duch. Jako všichni emo je temná a nešťastná. Na rozdíl od nich ale rád komunikuje s každým.
  • Bobert 6B  je černobílý robot. Nejchytřejší ve škole.
  • Sarah G. Lato  je žlutá zmrzlinářka. Je fanynkou Gumballa a Darwina. Je velmi kreativní, protože ráda kreslí a dokonce vytváří komiksy, kde je dva zobrazuje jako superhrdiny.
  • Leslie  je růžová květina. Jemný a chytrý. Kvůli své povaze a jménu je často zaměňován s dívkou. Umí hrát na mnoho hudebních nástrojů.
  • Teri  je papírový medvěd. Nervózní a trochu bázlivý, často dokáže říct něco špatně a je hypochondr.
  • Ocho Tutmoresel  je 8bitový pavouk. Může se zdát sladký a neškodný, ale je docela nervózní a podrážděný.
  • Molly Collins  je sauropod. Plachý a nejistý, ale přátelský a zábavný. Někdy se zdá být nudná, protože často obtěžuje ostatní vyprávěním nezajímavých příběhů.
  • Jamie Russo  je kříženec troglodyta a krávy. Je další tyran ve škole spolu s Tinou, ještě horší než ona. Na rozdíl od Tiny preferuje a dopouští se citového týrání
  • Idaho  je malá brambora. Přátelský, zdvořilý a optimistický.
  • Anton  je suchý krajíc chleba. Známý tím, že se často dostává do zoufalých situací. Je tak nejistý, že je někdy proti své vůli v gangu s Tinou a Jamiem.
  • Clayton  je červený kus plastelíny. Často si vymýšlí, lže a nemá téměř žádné přátele.
  • William  je létající oko. Je osobním špiónem slečny Simianové, často studenty sleduje a později o nich vše prozradí.
  • Rob  je hlavním antagonistou posledních sezón. Modrý kyklop se po epizodě „The Void“ proměnil v buginu, beztvarou bytost podobnou origami. První dvě sezóny se objevil v pozadí, ale po epizodě „The Void“ se Rob stal závadným a nakonec se stal hlavním antagonistou. Nejprve se chtěl s Gumballem kamarádit, ale vzhledem k tomu, že nebyl přijat nebo vyhoštěn do prázdna, se naštval a nyní se chce pomstít.
  • Sassi  je mluvící brada. Je to jedna z nejpodivnějších postav kvůli chování a vzhledu.
  • Colin a Felix  jsou 2 vejce bratři. Jsou to dva největší géniové ve škole, velmi přátelští.
  • Juke  je chodící rozhlasová stanice. Hraje hudbu místo slov.
  • Julius Oppenheimer Jr.  je humanoidní bomba ve stylu 20. let minulého století. Je další blázen.
  • Rachel Wilson  je duhová osoba, která je Tobiasovou starší sestrou. Přestože je sladká, zdvořilá a společenská, považuje se za nadřazenou všem a nemá ráda děti mladší než ona. Po první sezóně jde na vysokou školu.
Zaměstnanci
  • Ředitel Nigel Brown  je načechraný slimák. Je ředitelem školy a je velmi zamilovaný do slečny Simianové.
  • Lucy Simian  je postarší opice. Je přísným a krutým učitelem Gumballa a ostatních. Ten první se nelíbí nejvíc.
  • Steve Small  je chlupaté humanoidní stvoření. Školní poradce, který chce žákům pomoci s jejich problémy, ale ne vždy to dělá správně. Vypadá jako hippie.
  • Joan Markham  - Band-Aid. Školní sestra. Přestože má studenty léčit, nemá je moc ráda a málokdy se o ně stará.
  • Trenér Russo  je chodící kostka, Jamieho matka. Je sportovní trenérkou, ale je příliš líná a nesportovní, i když tvrdí, že získala mnoho ocenění.
  • Moonchild Corneille  je pixelová žába. Další učitel, příliš frivolní a často neforemný.
  • Rockwell "Rocky" Robinson  je nadýchaná panenka mupeta. Na rozdíl od svých rodičů Gaylorda a Margaret je velmi veselý a miluje děti. Využívá mnoho jedinečných zaměstnání: je uklízeč, kuchař a dokonce i řidič školního autobusu.

Ostatní

  • Gaylord Robinson  je panenka. Nevrlý soused Wattersonových a Rockyho otec. Je vůči nim nepřátelský a podezřívavý vůči Gumballovi a Darwinovi.
  • Margaret Robinsonová  je panenka. Nevrlá a rozzlobená manželka Gaylorda a matka Rockyho, která ráda nejen obtěžuje rodinu Wattersonových, ale také dělá zmatek v celém Elmore, a vůbec nečiní pokání. Na rozdíl od mnoha postav nemluví, ale neustále říká nesrozumitelné „meh“ a dokonce si píše do deníku. Gaylord a Rocky jsou jediní, kdo jí rozumí.
  • Larry Needlemyer  je antropomorfní kámen vyrobený ve stylu origami. Často působí jako prodavač v obchodě.
  • Patrick Fitzgerald  je kouzelné stvoření vlkodlaka ve skořápce. Přísný otec Penny, který ji nenechá chodit s Gumballem.
  • Judith Fitzgerald  je kouzelné stvoření vlkodlaka ve skořápce, matka Penny a manželka Patricka. Velkorysá, ale někdy protivná, protože chce, aby Penny byla taková, jakou bývala.
  • Harold Wilson  je duhový muž, otec Tobiase. Byl jako jeho syn, ale teď je to krutý, mrzutý, nepříjemný a hrozný otec, který jako dítě rád škádlil Richarda Wattersona.
  • Jackie Wilson  je duhový muž, matka Tobiase a manželka Harolda. V podstatě stejně jako její manžel.
  • Felicity a Billy Parfam  jsou humanoidní stvoření (Felicity oranžová, Billy modrá), matka a syn. Felicity je dost nepříjemná matka a Billy je často zlomyslný.
  • Policejní kobliha .

Hlasové hraní

Charakter Hlasové herectví
Gumball Watterson Nicky Jones (pilot)
Logan Grove (období 1-2, většina z "The Kids")
Jacob Hopkins ("The Kids" - "The Copycats")
Nicholas Cantu ("The Copycats" - "The Inquisition")
Duke Cutler (The Gumball Chronicles: The Elmore Curse and present)
Darwin Watterson Jake Pratt (pilot)
Kwesi Bokai (sezóna 1-2 a část The Kids)
Terrell Ransome Jr. (Od konce "The Children" do "The Copycats")
Donyell T. Hensley Jr. (epizoda "The Copycats" až "The Anybody")
Christian J. Simon (epizoda „The Anybody“)
Anais Wattersonová Kayla Ray Kowalewski
Richard Watterson Dan Russell
Nicole Wattersonová Tereza Gallagherová

Role byly duplikovány

Animovaný seriál byl dabován Videofilm International Ltd Israel (sezóna 1-2) a Pythagor Studios (sezóna 3-5) a SDI media Russia (sezóna 6)

  • Dabingový režie: Alexander Naparin (Videofilm International Ltd Israel), Semyon Leibin (Pythagor Studios), Andrey Grinevich (SDI media Russia)
  • Překladatel: Svetlana Odintsova (Videofilm International Ltd Israel), Semyon Leybin (Pythagor Studios), Dmitrij Shamshin (SDI media Russia)
Charakter ruský dabing
Gumball Watterson Daniil Treshchov (období 1-2)
Lev Axelrod (období 3-4)
Danila Efremov (sezóna 5)
Tikhon Efimenko (sezóna 6, epizody 1-22)
Andrey Archakov (sezóna 6, epizody 23-44)
Darwin Watterson Maxim Gelfand (období 1-5)
Andrey Yanaite (sezóna 6, epizody 1-22)
Fedor Paramonov (sezóna 6, epizody 23-44)
Anais Wattersonová Maria Emelyanova (období 1-4)
Alexandra Maslennikovová (období 5-6)
Olga Shorokhova (malý okamžik v sezóně "Papa" 6)
Richard Watterson Alexander Naparin (období 1-2)
Daniel Stepin (období 3-5)
Anton Šavenkov (6. sezóna)
Nicole Wattersonová Elena Rotem (období 1-5)
Larisa Nekipelová (sezóna 6)

Další role

Herec Role
Alexander Naparin
Daniel Stepin
Maxim Polák
Anton Vilkin
Vjačeslav Zilberbrandt
Vjačeslav Bibergal
Alexey Shtukin
Jevgenij Zabezhinsky
Oleg Rodovilsky 		Mužské role (období 1-5) Mužské role (období 1-5)
Herec Role
Andrej Grinevič
Andrej Barkhudarov
Ilja Chvostikov
Ivan Kalinin
Prokhor Čechovskoy
Anton Savenkov
Alexander Voronov
Andrej Gradov 		Mužské role (sezóna 6) Mužské role (sezóna 6)
Herec Role
Bronislava Kazantseva
Irina Kilfin
Marina Ivanova
Valeria Buzdygar-Kaplan
Anastasia Poplavskaya
Elena Rotem 		Ženské role (období 1-5) Ženské role (období 1-5)
Herec Role
Ljudmila Iljina
Larisa Nekipelová
Olga Šorohová
Taťána Šitová
Lina Ivanová
Anna Kiseleva 		Ženské role (Sezóna 6) Ženské role (Sezóna 6)

Recenze

Animovaný seriál získal poměrně dobré recenze pro svůj humor, animaci a hudbu. Začátek pořadu 3. května 2011 zaznamenal 2,120 milionu zhlédnutí, 9. května 2011 zaznamenal 1,937 milionu zhlédnutí. Začátek pořadu sezóny 2 přinesl méně diváků – 1,805 milionu. Sloupkařka časopisu Variety Laurie Brown dala o tomto pořadu dobré recenze. Uvedl, že pořad obsahuje jakousi logiku a vnitřní chaos, a dodal: "Tento pořad se kvalifikuje jako prvotřídní hloupost." Pozitivní recenze zaznamenali také recenzenti magazínů Entertainment Weekly a Wired . Přehlídka získala mnoho pozitivních recenzí na webových stránkách Daily Mail a The AV Club . V současné době je považována za jednu z největších show od Cartoon Network v celé jejich historii.

Ocenění

Karikatura byla nominována na 36 cen, z nichž získal 15.

Rok Odměna Kategorie Nominovaný(é) Výsledek
2011 Mezinárodní festival animovaných filmů v Annecy Nejlepší televizní produkt [17] "Úkol" Vítězství
Dětské ceny Britské akademie Animace [18] Úžasný svět Gumballu
Scénář [18] John Foster a James Lamont
Royal Television Society Awards Program pro děti [19] "Úkol" Nominován
2012 Cena Annie Nejlepší animovaný produkt pro děti [20] Úžasný svět Gumballu Vítězství
Režie v televizní produkci [20] Ben Bocklet a Mick Graves Nominován
hudba [20] Ben Locket
Hlasový herec [20] Logan Grove
Ceny ASTRA Nejvýraznější dětský program nebo událost Úžasný svět Gumballu Vítězství
Dětské ceny Britské akademie Animace [21]
Dětské hlasování BAFTA – televize [21] Nominován
Scénář [21] Ben Bocklet, John Foster a James Lamont Vítězství
Broadcast Awards Nejlepší dětský program [22] Úžasný svět Gumballu Nominován
Mezinárodní dětské ceny Emmy Animace pro děti [23] Vítězství
Irské filmové a televizní ceny Program pro děti/mládež [24] Nominován
2013 Cena Annie Nejlepší animovaný televizní program pro děti "Práce"
Dětské ceny Britské akademie Animace [25] Úžasný svět Gumballu
Dětské hlasování BAFTA – televize [25]
Scénář [25] Scénář k filmu The Amazing World of Gumball

(Ben Bocklet, John Britten, Tom Crowley, John Foster,

Mick Graves, Chris Garbutt, James Lamont a Toby Wheelon)

Vítězství
2014 Dětské ceny Britské akademie Animace [26] Úžasný svět Gumballu Nominován
Dětské hlasování BAFTA – televize [26]
Scénář [26] Scénář k filmu The Amazing World of Gumball
Hall of Game Awards Nejlepší kreslený boogie Richard Watterson Vítězství
2015 Dětské ceny Britské akademie Animace [27] Úžasný svět Gumballu
2016 Britské ceny za animaci Nejlepší dětský seriál a dětský výběr The Amazing World of Gumball: The Shell
Nickelodeon Kids' Choice Awards Oblíbený animovaný seriál [28] Úžasný svět Gumballu Nominován
Dětské ceny Britské akademie Animace [29] The Amazing World of Gumball 'The Money' Vítězství
Scénář [29] Scénář The Amazing World of Gumball: The Origins Části 1 a 2

(Ben Bocklet, Mick Graves, Louis Coat, Nathan Auerbach, Daniel Berg,

Joe Parem, Toby Wilson, Siran Murtagh, Andrew Jones)

2017 Dětské ceny Britské akademie Animace [30] Úžasný svět Gumballu Nominován
Scénář [30] Scénář k filmu The Amazing World of Gumball
Nickelodeon Kids' Choice Awards Oblíbený animovaný seriál Úžasný svět Gumballu
2018 Ceny Annie Hlasové hraní v animované produkci [31] Nicholas Cantu
ProMax BDA Global Excellence Award 2018 Mikro videoobsah [32] The Amazing World of Gumball: Christmas Vítězství
Dětské ceny Britské akademie komedie [33] Úžasný svět Gumballu Nominován
Režie [33] Mick Graves
scénárista [33] Scénář k filmu The Amazing World of Gumball

Poznámky

  1. ↑ 1 2 The Amazing World of Gumball (TV seriál 2011–2019) – Informace o vydání – IMDb . Staženo 2. 5. 2015. Archivováno z originálu 21. 8. 2013.
  2. ↑ fernsehserien.de  (německy)
  3. ↑ Připraveno k  natáčení . Dětská obrazovka . Brunico Communications (8. dubna 2011). Získáno 4. července 2013. Archivováno z originálu 14. listopadu 2011.
  4. ↑ Ramin Zahed. Gumball Regins Reign of  Color . Animace (29. května 2011). Získáno 4. července 2013. Archivováno z originálu 15. června 2013.
  5. ↑ BAFTA Presents: The Amazing World of  Gumball . Konference dětská média (5. července 2012). Získáno 4. července 2013. Archivováno z originálu dne 26. září 2020.
  6. ↑ Jennifer Wolfe. Třetí sezóna Amazing World Of Gumball Greenlighted  . Animation World Network (5. října 2012). Datum přístupu: 4. července 2013. Archivováno z originálu 29. října 2013.
  7. ↑ Borja Huertas. BoulderMedia.tv -  Vítejte . Získáno 20. listopadu 2016. Archivováno z originálu 21. listopadu 2016.
  8. ↑ John Kennedy . Irský kreslený film The Amazing World of Gumball vyzvedne Emmy  (anglicky) , SiliconRepublic.com  (12. února 2013). Archivováno z originálu 25. listopadu 2013. Staženo 25. července 2014.
  9. ↑ Aktualizace Boulder Media 'The Amazing World Of Gumball'!  (anglicky) . Animace Irsko. Získáno 4. července 2013. Archivováno z originálu dne 23. května 2013.
  10. ↑ Příspěvek o budoucím konci pořadu . Získáno 19. září 2016. Archivováno z originálu 8. června 2021.
  11. ↑ Benjaminovo potvrzení, že jde o jeho vlastní rozhodnutí . Získáno 19. září 2016. Archivováno z originálu 18. února 2021.
  12. ↑ Příspěvek, iTech . Tvůrce „Amazing World of Gumball“ opouští show; Cartoon Network bude pokračovat v seriálu bez něj?  (anglicky) , iTech Post  (8. října 2016). Archivováno z originálu 22. dubna 2018. Staženo 29. června 2017.
  13. ↑ Zdroj . Získáno 12. října 2019. Archivováno z originálu 18. února 2021.
  14. ↑ https://twitter.com/cartoonnetwork/status/1362099558856224772 . Twitter . Získáno 8. dubna 2021. Archivováno z originálu 18. února 2021.
  15. ↑ https://twitter.com/cartoonnetwork/status/1440362022961434633 . Twitter . Získáno 21. září 2021. Archivováno z originálu dne 21. září 2021.
  16. ↑ Hanna-Barbera Studios Europe   // Wikipedie . — 21. 9. 2021.
  17. ↑ Annecy > Stiskněte > Knihovna fotografií (odkaz dolů) . web.archive.org (3. června 2013). Získáno 6. dubna 2019. Archivováno z originálu dne 3. června 2013. 
  18. ↑ 1 2 Dětské v roce 2011 | Ceny BAFTA . awards.bafta.org. Získáno 6. dubna 2019. Archivováno z originálu dne 28. ledna 2016.
  19. ↑ RTS Program Awards 2011: Vítězové v  plném znění . Digitální špión (21. března 2012). Staženo 6. dubna 2019. Archivováno z originálu 6. dubna 2019.
  20. ↑ 1 2 3 4 Annie Awards :: 39th Annie Awards (odkaz není dostupný) . web.archive.org (23. října 2013). Získáno 6. dubna 2019. Archivováno z originálu dne 23. října 2013. 
  21. ↑ 1 2 3 Dětské v roce 2012 | Ceny BAFTA . awards.bafta.org. Staženo 6. dubna 2019. Archivováno z originálu 5. března 2016.
  22. ↑ Catriona Wightman. Broadcast Awards 2012 : Vítězové v plném znění  . Digitální špión (3. února 2012). Staženo 6. dubna 2019. Archivováno z originálu 6. dubna 2019.
  23. ↑ Novinky - Novinky - Detail položky - Mezinárodní akademie televizních umění a věd (odkaz není k dispozici) . web.archive.org (13. prosince 2013). Získáno 6. dubna 2019. Archivováno z originálu 13. prosince 2013. 
  24. ↑ Vítězové irských filmových a televizních cen IFTA | Irská filmová a televizní akademie | Irské filmové a televizní ceny . www.ifta.ie Získáno 6. dubna 2019. Archivováno z originálu dne 21. ledna 2016.
  25. ↑ 1 2 3 Dětské v roce 2013 | Ceny BAFTA . awards.bafta.org. Získáno 6. dubna 2019. Archivováno z originálu dne 9. října 2014.
  26. ↑ 1 2 3 Dětské v roce 2014 | Ceny BAFTA . awards.bafta.org. Staženo 6. dubna 2019. Archivováno z originálu 6. dubna 2016.
  27. ↑ Dětské v roce 2015 | Ceny BAFTA . awards.bafta.org. Staženo 6. dubna 2019. Archivováno z originálu 29. března 2016.
  28. ↑ Stacey Grantová. Zde jsou nominovaní na ceny Kids' Choice  Awards 2016 . Zprávy MTV. Staženo 6. dubna 2019. Archivováno z originálu 4. února 2016.
  29. ↑ 1 2 Vítězové dětských cen 2016  . www.bafta.org (4. listopadu 2016). Získáno 6. dubna 2019. Archivováno z originálu dne 19. září 2020.
  30. ↑ 1 2 Seznam vítězů dětských cen Britské akademie v roce 2017 (prostý text  ) . www.bafta.org (26. listopadu 2017). Staženo 6. dubna 2019. Archivováno z originálu 6. dubna 2019.
  31. ↑ Patrick Hipes, Patrick Hipes. Annie Awards: Disney/Pixar ' Coco' má nejvyšší nominace  . Termín (4. 12. 2017). Získáno 6. dubna 2019. Archivováno z originálu 5. prosince 2017.
  32. ↑ Běžný kapitál. Cartoon Network PromaxBDA Global Excellence Awards 2018  Nominace . RegularCapital (10. května 2018). Staženo 6. dubna 2019. Archivováno z originálu 6. dubna 2019.
  33. ↑ 1 2 3 Cartoon Network UK Children's BAFTA 2018  Nominace . RegularCapital (22. října 2018). Staženo 6. dubna 2019. Archivováno z originálu 6. dubna 2019.

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  V sociálních sítích
Foto, video a zvuk
Tematické stránky
 kreslená síť
 Annie Award za nejlepší animovaný televizní program pro děti