Khoklo (lidé)

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 12. července 2022; kontroly vyžadují 6 úprav .
hoklo
Moderní vlastní jméno 閩南儂
  • Hokkien
  • Banlam
  • Minnan
počet obyvatel ~40 000 000 [5]
znovuosídlení

Čína ( Fujian , Zhejiang , Guangdong ) Taiwan nejvíce Tchajwanští Han Číňané (~16 321 075) Indonésie největší skupina indonéských Číňanů [1] Singapur největší skupina singapurských Číňanů Filipíny největší skupina filipínských Číňanů [2] Malajsie jedna z největší skupina malajských Číňanů Myanmar jedna z největších skupin barmských Číňanů ( v kombinaci s kantonskými Číňany ) [3] Spojené státy Číňané ve Spojených státech (70 000+) [4] Hongkongská menšinová populace Macao menšinová populace









Madagaskar významná skupina ze Sinoa
Jazyk Četné dialekty čínštiny
Náboženství buddhismus , taoismus , křesťanství , konfucianismus , uctívání předků , čínské lidové náboženství
Spřízněné národy Han čínský , tchajwanský Hoklo , Hong Kong Hoklo , americký Hoklo
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Hoklo  je náhradník-etnická skupina Han lidí tradičně bydlet v southern Fujian , Čína , Taiwan , stejně jako diasporas v Malajsii , Singapur , Indonésie , a Filipíny . . Tradiční dialekt je Hokkien ( prestižní dialekt jihominské čínštiny ) a je znám pod různými endonymy (poj: Hok-ló-lâng/Hō-ló-lâng/Ho̍h-ló-lâng/Hô-ló-lâng) nebo jinými příbuznými endonyma jako Banlam people ( Minnan ) (閩南儂poj: Bân-lâm-lâng, ?? , pinyin Mǐnnán-rén ) [~1] nebo Hokkien people (福建儂poj: Hok-kiàn-lâng). [~2]

Etymologie

Na Tchaj-wanu existují tři běžné způsoby psaní Hoklo čínskými znaky (výslovnost Hokkien je dána pomocí transkripčního systému Peh-e-jī ), ačkoli žádný z nich nebyl uznán jako etymologicky správný [6] :

Mezitím se lidé Hoklo identifikují jako 河老; Hô-ló ; „řeka stárnoucí“. [7]

V Hakka , Chaoshan , a kantonský , Hoklo může být psán jako Holo (學老; „učenec věku“) a 學佬 (“učení lidé”).

Navzdory mnoha způsobům , jak se Hoklo píše v čínštině, výraz Holo [8] [9] (Hō-ló/Hô-ló) [10] na Tchaj-wanu se používá k označení dialektu ( tchajwanský Hokkien ) a odpovídajících lidí, kteří Řekni to.

Kultura

Architektura

Khoklo architektura je z větší části podobná jakémukoli jinému tradičnímu čínskému architektonickému stylu. Pagody a chrámy Khoklo mají kvůli pověrčivým názorům šikmé ostré římsy jako čínská architektura Han. Pagody a chrámy Khoklo se však liší od stylů jinde v Číně: horní střechy jsou vysoké a šikmé s přehnanými, jemně propracovanými dekorativními dřevěnými a porcelánovými intarziemi.

Hlavní sály chrámů Khoklo se také mírně liší tím, že jsou obvykle zdobeny dvěma draky na střeše v krajním levém a pravém rohu a miniaturní postavou pagody uprostřed střechy. Jedním takovým příkladem je chrám Kaiyuan ve Fujianu v Číně.

Jazyk

Hokloos mluví hlavním dialektem Hokkien (Minnan), který je vzájemně srozumitelný pro dialekt Chaoshan, ale v malé míře. Hok Kien se datuje do dynastie Tang a má také kořeny z dřívějších období, jako jsou severní a jižní dynastie, stejně jako menší vlivy z jiných dialektů.

Hok-kien má jeden z nejrozmanitějších souborů fonémů mezi čínskými rozmanitostmi, s více souhláskami než standardní mandarínština nebo kantonština . Samohlásky jsou víceméně podobné samohláskám ve standardní mandarínštině. Hokkien odrůdy si zachovávají mnoho výslovností, které se již nenacházejí v jiných čínských dialektech. Patří mezi ně zachování iniciály /t/, které je nyní /tʂ/ (pinyin 'zh') v mandarínštině (např. „bambus“ 竹 je tic , ale zhu v mandarínštině), mizející před 6. stoletím v jiných čínských variantách. [11] Hok kien má 5 až 7 tónů, nebo 7 až 9 tónů podle tradičního chápání, v závislosti na rozmanitosti mluveného Hok kien, například dialekt Xiamen má 7 až 8 tónů.

Diaspora

Tchaj-wan

Asi 70 % Tchajwanců jsou potomky přistěhovalců z Hoklo, kteří na ostrov dorazili před japonskou nadvládou v roce 1895. Mohou být kategorizovány jako Xiamen, Quanzhou a Zhangzhou na základě jejich dialektů a oblastí původu. [12] Lidé z prvních dvou oblastí (mluvčí Čang-čou) ovládali sever ostrova a podél západního pobřeží, zatímco lidé z posledních dvou oblastí (mluvčí Čang-čou) ovládali jih a možná i centrální pláně.

Jihovýchodní Asie

Hoklo nebo Hok-kyen-lang (jak se jim v těchto zemích říká) je největší dialektová skupina mezi malajskými Číňany , Singapurem a jižním Thajskem. Tvoří nejvyšší koncentraci Khoklo nebo Hok kyen lang v regionu. V těchto zemích se stále běžně mluví různými dialekty Hok Kien/Minnan, ale jejich každodenní používání se postupně upouští ve prospěch čínštiny, angličtiny nebo místního jazyka.

Hoklo nebo Hok-kyen-lang jsou také největší skupinou indonéských Číňanů . Většina mluví pouze indonésky.

Na Filipínách tvoří Hoklo nebo Hok-kyen-lang většinu Číňanů v zemi. Stále se zde mluví hokkien/minnan.

Poznámky

Komentáře
  1. ↑ Termín je vlastní označení pro všechny Fujianese. První forma je uvedena v Southern Min , druhá forma v Putonghua .
  2. ↑ Termín „Hokkien“ se někdy chybně používá k označení všech Fujianese. Jsou však pouze jednou z jejich podskupin.
Prameny
  1. ↑ Lewis, M. Paul, ed. (2005), Indonésie , Ethnologue: Languages ​​​​of the World (15. ed.), Dallas, TX: SIL International , ISBN 978-1-55671-159-6 , < http://www.ethnologue.com/show_country .asp ?name=ID > . Staženo 26. ledna 2010. 
  2. ↑ Čtení čínských transnacionalismů: společnost, literatura, film. - Hong Kong University Press, 1. září 2006. - S. 20. - ISBN 978-962-209-796-4 .
  3. ↑ Mya Than. Etničtí Číňané jako jihovýchodní Asiaté  / Leo Suryadinata. - 1997. - ISBN 0-312-17576-0 .
  4. ↑ 2005-2009 American Community Survey
  5. ↑ 闽南文化研究 – 福建省炎黄文化研究会, 政协泉州市委 – Knihy Google
  6. ↑ 1 2 Jazykový protokol » Hoklo . languagelog.ldc.upenn.edu .
  7. ↑ Gu Yanwu. Chyba: Parametr není nastaven |заглавие=v šabloně {{ publikace }} . -上海書店, 1985. _ _ _ _ _
  8. ↑ Exec. Yuan (2014) , str. 36,48.
  9. ↑ Exec. Yuan (2015) , str. deset.
  10. ↑ Šablona:R:nan:tdj
  11. ↑ Kane, Daniel. Čínský jazyk: jeho historie a současné použití . - Tuttle Publishing, 2006. - S.  100-102 . - ISBN 978-0-8048-3853-5 .
  12. ↑ Davidson (1903) , str. 591.

Odkazy

  Národy Thajska
Austroasiatici
Austronésané
čínské národy
miao yao
thajština
tibetsko-barmské
přistěhovalci
  • Australané
  • barmský
  • Íránci
  • Korejci
  • nepálština
  • Pákistánci
  • farang
  • japonština