Hongmen festival

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 28. září 2019; kontroly vyžadují 3 úpravy .

Hongmen festival nebo banket v Hong Gate ( čínsky trad. 鴻門宴, ex. 鸿门宴, pinyin Hóng Mén Yàn ) je historická událost z roku 206 př.nl. E. u brány Hongmen (鴻門) mimo hlavní město dobyté říše Qin , město Xianyang (nyní se toto místo nachází ve vesnici Hongmenbao, okres Xinfeng, okres Lintong , město Xi'an , provincie Shaanxi ) . Událost je známá tím, že Xiang Yu zde ve svém sídle přijal Liu Bang  - oba byli nedávno spojenci v povstání proti říši Qin (209-206 př. n. l.), ale vztahy mezi nimi byly napjaté a následně přerostly v bratrovražednou válku , ve kterém se nakonec stal vítězem Liu Bang  , budoucí zakladatel Han . Hongmen Festival je často zmiňován v čínských historických knihách, beletrii a populární kultuře.

Historická situace

Po smrti císaře Qin Shi Huanga byla říše Qin ohromena povstáními, která se nezastavila v letech 209 až 206. před naším letopočtem dokud dynastie nepadla. Samostatná království z období Válčících států , zničená královstvím Qin před 12-20 lety , se znovu prosadila a vyhlásila Vany. Říše Chu stála v centru povstání . V roce 208 Xiang Liang , Xiang Yuův strýc, povýšil Huai Wanga na trůn Chu jako nominálního vládce, ale bitvu prohrál a byl zabit v bitvě u Dingtao. Huai-wang převzal vedení armády. Xiang Yu a Liu Bang byli jmenováni veliteli armád, kteří měli za úkol obsadit Guanzhong  – centrální úrodné území království Qin kolem hlavního města. Ten, kdo jako první vstoupil do Guanzhongu , měl obdržet oblast k vládě s titulem Guanzhong - wang.

Na konci roku 207 př. Kr. E. Liu Bang vedl svou armádu průsmykem Wuguan (武關) a obsadil Guanzhong , vstoupil do hlavního města Xianyang a poslední císař Qin Ziying se vzdal Liu Bangovi, dynastie Qin byla tak odstraněna. Liu Bang vydal rozkaz udržovat v hlavním městě pořádek a neubližovat obyvatelům, neloupit a rabovat. Současně Liu Bang vyslal oddíl v průsmyku Hanguguan (函谷關), aby zabránil armádě Xiang Yu ve vstupu do Guanzhongu .

Během této doby Xiang Yu vyhrál velké vítězství v bitvě u Jilu a generál Qin Zhang Han se mu vzdal . Když dorazil do průsmyku Hanguguan, zjistil, že Liu Bang již obsadil Guanzhong a hlavní město. Poté zaútočil na oddíl, který poslal Liu Bang k obraně průsmyku, zmocnil se průsmyku a pohyboval se na západ podél Xishui (戲水). Liu Bangovo sídlo bylo v Bashan (霸上). [jeden]

Před událostmi

Xiang Yu šel do hlavního města s půl milionem vojáků, což bylo asi pětkrát větší než armáda Liou Banga .

Cao Wushang (曹無傷), odhodlaný zradit Liu Bang , napsal tajný dopis Xiang Yuovi , v němž uvedl, že Liu Bang se chystá převzít pro sebe titul „ Kuanzhong -wang“ v souladu se sliby Chu Huai-wang . poslední Qin císař Ziying jmenoval kancléřem ve vládě Liu Banga a ten Liu Bang si přivlastnil všechny poklady hlavního města Xianyang . Z této zprávy se Xiang Yu rozzuřil a začal se připravovat na útok na Liu Bang. Xiang Yuův poradce, Fan Zeng , cítil nebezpečí v Liu Bangově vzestupu a naléhal, že Liu Bang by měl být zničen co nejdříve [1] .


Xiang Yuův strýc, Xiang Bo , měl přátelské vztahy s poradcem Liu Banga, Zhang Liangem . Xiang Bo se bál o život svého přítele a varoval ho před nebezpečím a navrhl, aby utekl před Liu Bangem. Zhang Liang řekl Liu Bangovi o nebezpečí a požádal ho o radu. Liu Bang se ze strachu z odvety rozhodl osobně objevit v táboře Xiang Yu a postoupit mu hlavní město v lednu 206 před naším letopočtem. E.

Zhang Liang se rozhodl využít svého přátelství s Xiang Bo, aby zmírnil podezření Xiang Yu. Xiang Bo se setkal s Liu Bangem a byl přijat s velkou srdečností, naplánoval sňatek mezi jeho synem a dcerou Xiang Bo a požádal o pomoc při řešení konfliktu s Xiang Yu. Po návratu do tábora Xiang Yu Xiang Bo ujistil svého synovce, že Liu Bang neměl na mysli žádné zlo, a vyjádřil přání Liu Banga navštívit Xiang Yu na přátelskou návštěvu [1] .

Svátek

Další den Liu Bang doprovázený oddílem 100 lidí přišel do Xiang Yu v Hongmen (鴻門), kde byla připravena velkolepá recepce. Liu Bang řekl, že se mu podařilo vstoupit do Guanzhongu pouhým štěstím; omluvil se Xiang Yu a chválil jeho udatnost v bitvě. Liu Bang také poukázal na nedorozumění kvůli něčí pomluvě a Xiang Yu přiznal, že mu Cao Wushan napsal a srdečně pozval Liu Bang k účasti na slavnostech [1] .

V sále se hlavní účastníci posadili takto: Xiang Yu a jeho strýc Xiang Bo seděli čelem k východu; poradce Fan Zeng seděl čelem k jihu a Liu Bang k severu; Zhang Liang  - směrem na západ. Fan Zeng neustále signalizoval Xiang Yu, aby využil příležitosti a zabil Liu Banga, ale signály zůstaly bez povšimnutí. Pak si Fan Zeng vzal Xiang Zhuanga , Xiang Yuova bratrance, stranou a požádal ho, aby provedl tanec s mečem, aby pobavil hosty a zabil Liu Bang během tance. Jakmile Xiang Zhuang začal tančit, přidal se k tanci i Xiang Bo, který Liu Bang po celou dobu blokoval [1] .

Zhang Liang, který vycítil nebezpečí, vyšel ven a pozval Fan Kuaie , velkého silného generála z armády Liu Banga. Fan Kuai vstoupil do sálu bez pozvání v plné zbroji, přerušil tanec s mečem a postavil se před Xiang Yu. Xiang Yu byl šokován svým vzhledem a nazval ho „statečným bojovníkem“ (壯士). Nařídil přinést Fan Kuaiovi pohár vína a pak velký kus vepřového, který snědl a usekl mečem. Xiang Yu nabídl válečníkovi další víno. Fan Kuai řekl, že by bylo nespravedlivé pokoušet se zabít Liu Bang, což ukazuje, že Liu Bang neměl proti Xiang Yu žádné špatné úmysly. Řekl, že Liu Bang hlavní město nevydrancoval, ale naopak vedl armádu do Bashanu, čekajíc na příjezd Xiang Yu, a jednotky byly poslány střežit průsmyk, aby tam neprošli záškodníci [1] [2] .

Xiang Yu neodpověděl, ale pozval Fan Kuai, aby se připojil k slavnostem [1] .

Let Liu Bang


V určitém okamžiku Liu Bang vstal, aby šel na záchod, a Fan Kuai ho doprovodil . Xiang Yu brzy poslal Chen Pinga , aby zavolal Liu Bangovi zpět. Liu Bang se chtěl vrátit, aby se rozloučil, ale Fan Kuai to nedovolil, protože to považoval za lehkomyslné („na tomto banketu budeme zmasakrováni jako ryby a maso“ [3] ). Fan Kuai vysvětlil, že život Liu Banga je nyní zcela v rukou Xiang Yu a že musí co nejdříve uprchnout. Kůň byl připraven na Liu Banga a Fan Kuai a tři další ho následovali pěšky [1] .

Před odjezdem dal Liu Bang Zhang Liangovi pár vzácných jaspisových pohárů, které měly být předány Xiang Yu a Fan Zeng spolu s omluvou za jejich nečekaný odchod. Zhang Liang se vrátil na své místo a omluvil se jménem Liu Banga a vysvětlil, že Liu Bang příliš vypil a nemůže pokračovat v účasti na festivalu. Xiang Yu omluvu přijal, ale Fan Zeng se rozzuřil a rozsekl svůj jaspisový pohár svým mečem a varoval, že dříve nebo později Liu Bang vezme Siang Yu celou říši [1] [4] .

Po návratu do tábora Liu Bang okamžitě popravil Cao Wushanga , který napsal dopis Xiang Yu pomlouvající Liu Bang [1] .

Po událostech

Liu Bang, který se objevil na festivalu, ukázal Xiang Yu svou připravenost k ústupkům a stáhl své jednotky, aby Xiang Yu obsadil hlavní město. Xiang Yu zničil a vydrancoval celé město, popravil posledního Qinského císaře Ziyinga a vyvraždil celou jeho rodinu. [5] Po zajištění nové říše v hlavním městě jmenoval konkrétní prince a Liu Bangovi přidělil pouze odlehlou část centrální oblasti Guanzhong. Císař Chu Yi formálně zůstal na trůnu , ale ve skutečnosti vládl Xiang Yu, spokojený s titulem hegemonského prince.

Nové impérium však nemělo dlouhého trvání – téměř okamžitě vypukla mnohostranná občanská válka a Liu Bang se brzy postavil Siang Yu.

V roce 202 př.n.l. E. Předpověď Fan Zenga se splnila . Xiang Yu prohrál těžkou válku a spáchal sebevraždu, zatímco Liu Bang vyhrál bitvu o Gaixia a sjednotil Čínu pod nadvládou nové dynastie Han a získal titul císaře Gaozu.

Autenticita událostí

Pozdější čínští badatelé (jako Dong Fen , Liang Yushen ) zaznamenali řadu nesrovnalostí v událostech, což vede k závěru, že historie se přinejmenším mísí s ústní tradicí. Není jasné, jak mohlo pět hostů tiše zmizet z dobře střeženého tábora, proč, dokud Liu Bang a jeho společníci nedorazili do jejich tábora, nebyl vyhlášen poplach, proč byl Liu Bang na koni a zbytek šel pěšky . [6] [7]

Reflexe v kultuře

Epizoda festivalu Hongmen se široce odrážela v literatuře a folklóru. V moderní čínštině existuje ustálená fráze (chengyu) „festival Hongmenů“, který odkazuje na past nebo situaci falešné radosti, za níž se skrývá zrada. Dalším idiomem odkazujícím na tento incident je Xiang zhuang wu jian a zai Pei Gong ( čínština trad. 項莊舞劍 ,意在沛公, ex. 项庄舞剑, 意在沛公, Gjüngì zingàn Xi ), což se překládá jako „Xiang Zhuang tančí s mečem a snaží se (napadnout) Pei Gong “, zde Pei Gong je titul Liu Bang v době incidentu, pod kterým je zmíněn v historických kronikách; fráze jako idiom znamená, že činy jedné osoby nesou skrytý útok na druhou.

V kině

Poznámky

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Sima Qian, v.2, část 7, str. 330-136
  2. (臣 死 且 不 , 卮酒安足辭 夫秦王 虎 狼 之 心 , 殺人 不 舉 刑人 , 天下 皆 之 之 與 約 曰 「先 破 咸陽 秦入 秦 秦 秦 秦 秦 秦 秦 秦 秦 秦 秦 秦 秦 秦 秦 秦 咸陽 咸陽 咸陽 咸陽 咸陽 咸陽 咸陽 咸陽 咸陽 咸陽 咸陽 咸陽 咸陽 咸陽 咸陽 咸陽 咸陽 咸陽 咸陽 咸陽 咸陽 咸陽 咸陽 咸陽 咸陽 咸陽 咸陽 秦入 秦入 秦入 秦入 秦入 秦入入 秦入 秦入 秦入 秦入 秦入 秦入 秦入 者 王 之 」今沛 破秦入 , 豪毛 敢 近 , 封閉宮室 , 還 , 大王 來。 將 將 將 將。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。 還 還 還 還 還 還 還 還 還 還 還 還 還 還 還 還 還 還 還 還 還 還 還 還 還 還 還 還 還 還者 , 備 他 盜 與 非常 也 勞苦 勞苦 勞苦 勞苦。而聽細說,而誅續而誅有功伤之二功伤䧤业功伤伦玃功伤伦王勞苦 勞苦 勞苦。而聽細說,而誅有功伤之二功伤伤仦勞苦 勞苦 勞苦
  3. (人為刀俎,我為魚肉)
  4. _
  5. Sima Qian . Historické poznámky. v.2, část 7, s.136-137
  6. Sima Qian, díl 2, část 7, komentář 112, str. 392
  7. H. Stange. Die Monografie ueber Wang Mang

Literatura