Heughan, Sam

Sam Heughan
Angličtina  Sam Heughan

Heughan na San Diego Comic-Con International v roce 2015.
Datum narození 30. dubna 1980( 1980-04-30 ) (ve věku 42 let)
Místo narození New Galloway, Skotsko
Státní občanství
Profese herec
Kariéra 2001  - současnost čas
Ocenění Saturn Award za nejlepšího televizního herce
IMDb ID 1537825
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Sam Heughan (nesprávný Yuen se vyskytuje i v rusky psaných zdrojích ; anglicky  Sam Heughan , MPA [ sæm 'hjuːən] [1] [2] [3] [4] ; narozen 30. dubna 1980 , New Galloway , Skotsko ) skotský divadelní, filmový a televizní herec.

Životopis

Narodil se 30. dubna 1980 na jihovýchodě Skotska, v malém městečku New Galloway , v rodině Christine (Chrissy) a Davida Heughanových. Rodiče, bývalí členové londýnské hippie komunity Gandolf's Garden a  velcí fanoušci Pána prstenů , pojmenovali své děti podle postav z knihy: Cirdan a Samwise [5] [6] . Dětství prožil ve vesnici Balmacclellan se stovkou obyvatel, kde vyrůstal v obytném domě přestavěném ze stájí starého hradu [5] . Jeho otec opustil rodinu, když byly Samovi 3 roky . Matka přijala jakoukoli zvláštní práci, aby se postarala o dva syny [7] .

Ve věku 12 let se přestěhoval do Edinburghu se svou matkou, která se ve 30 letech rozhodla jít na uměleckou školu [8] studovat kresbu.

V Edinburghu nastoupil na James Gillespie School , ale o rok později přestoupil na Edinburgh School of Rudolf Steiner [9] .

Po ukončení školy dva roky cestoval po Evropě a Americe. Po návratu do Skotska se připojil k souboru Lyceum  Youth Theatre v Edinburghu [10] a v roce 2000, když se konečně rozhodl stát se hercem, vstoupil na Royal Scottish Academy of Music and Dramatic Art v Glasgow.

Herecká kariéra

Po skromném divadelním debutu v dětském vánočním představení dostal jednu z hlavních rolí v inscenaci Edinburgh Traverse Theater. Nová hra skotského dramatika Davida Grega The Distant Islands vypráví příběh dvou entomologů v předvečer druhé světové války, zaneprázdněných výzkumem ptáků na malém opuštěném skotském ostrově. Od své premiéry na Edinburgh Arts Festival v roce 2002 [11] [12] hra získala několik cen [13] a byla dobře přijata kritiky [14] [15] . Představení úspěšně pokračovala v Royal Court Theatre v londýnském West Endu [16] , na festivalu v Torontu a poté na turné po Skotsku, kde herec strávil většinu svého druhého a třetího ročníku na akademii [5] [10] .

V roce 2003 byla role ve hře "Distant Islands" poznamenána nominací na prestižní divadelní cenu Laurence Oliviera v kategorii "Most Promising Performer" ( angl.  Most Promising Performer ) [17] [18] , divadelní kritik Charles Spencer The Daily Telegraph zahrnoval scénu s Heughanem a herečkou Leslie Hartovou v prvních pěti erotických scénách v divadle [19] a The Scotsman ji zařadil na # 8 ze 100 nejžádanějších bakalářů roku 2002 [20] .

Po absolutoriu začal hrát pro televizi a film. Na obrazovce se poprvé objevil ve vedlejší roli v britské ITV mini-sérii Válka na ostrově, šestidílné minisérii o okupaci Normanských ostrovů. A prvním filmovým dílem byla hlavní role ve filmu „Mladý Alexandr Veliký“ v koprodukci USA, Velké Británie, Řecka a Egypta. Film, ve kterém si zahráli i Lauren Cohen a Paul Telfer , měl být prvním projektem vlastní společnosti producenta Supermana Ilyi Salkinda [ [21] [22] , ale po dokončení natáčení byl nevydáno. Ve stejném roce byl považován za jednoho z uchazečů o hlavní roli v Superman Returns od Bryana Singera [23] [24] , ale prohrál ji s Brandonem Routhem .

V roce 2005 se vrátil ke své divadelní kariéře jako Oráč v inscenaci Citizens jedné z nejpopulárnějších skotských her, Knives in the Chickens od Davida Harrowera , mystickém podobenství o třech obyvatelích zapadlé vesnice: Žena, mlynář. a Oráč [25] [26] .

Několik dalších let hrál na jevištích skotského divadla a televize, včetně pravidelných rolí ve dvou telenovelách. V telenovele skotského televizního kanálu BBC One Scotland "City on the River" po dvě sezóny (2005-2006) hrál roli fotbalové hvězdy Andrew Murray [27] . A role drogového dealera Scotta Nielsena v jedenácté sezóně (2009) telenovely BBC One The Doctors přinesla herci nominaci na British Soap Awards v kategorii Nejlepší padouch 28] .

V roce 2010 si zahrál v biografickém dramatu BBC Two First Light , natočeném podle románu pilota Geoffreyho Velluma, v rámci 70. výročí bitvy o Británii [29] [30] .

Mezi divadelními díly mimo Skotsko byly nejpozoruhodnější role v divadelní verzi románu "The Talented Mr. Ripley " (2010) s Kyle Soller (Ripley) a Michelle Ryan (Marge) [31] [32] a experimentální inscenace o olympijských vítězích The Amphibians (2011), která byla uvedena v bývalých londýnských Victorian Baths, byla kriticky oceněna pro svůj inovativní přístup [33] [34] [35] a získala několik nominací na Offies Independent Theatre Awards [ 36] .

Nominován na cenu Grace Award spolu s Cathy McGrath v kategorii nejinspirativnějšího umělce za roli ve filmu Princezna k Vánocům (2011), romantickém melodramatu amerického televizního kanálu Hallmark , který je také známý tím, že se ve vedlejší roli objevil Roger Moore v televizi“ [37] .

V roce 2011 získal hlavní roli v prvním živém představení komiksu Batman . Představení za 7,5 milionu liber se 42 herci, pyrotechnikou, akrobatickými prvky, 105stopým plátnem a objemnými scénami byla jednou z nejdražších divadelních produkcí ve Spojeném království [38] . Batman Live navštívil 15 zemí a byl úspěšně přijat jak ve Spojeném království [39] [40] [41] , tak v USA [42] [43] [44] , ačkoli kritici poznamenali, že přehlídka byla primárně zaměřena na děti. Ale navzdory recenzím turné po USA skončilo předčasně kvůli špatnému výkonu pokladny [45] [46] a plánované pětileté turné bylo dokončeno po 1,5 letech.

Po opakovaných neúspěšných konkurzech do americké televize (zejména opakovaně zkoušel různé role pro fantasy televizní seriál Game of Thrones [47] ), byl schválen pro jednu z hlavních rolí v novém televizním seriálu Starz Outlander podle populárního série románů Diany Gabaldon [48] . Po svém vydání získal Outlander cenu People's Choice Award za oblíbenou kabelovou sci-fi/fantasy show [49] a cenu Critics' Choice Television Award za nejpůsobivější nový televizní seriál [50] . Úspěch televizního seriálu vedl k nárůstu popularity herce ve Spojených státech, ale ve Spojeném království zůstal málo známý. BBC America ho označila za oblíbeného britského herce roku 2014 [51] , zatímco časopis TV Guide označil Heughana a jeho partnerku Caitrionu Balfe za nejlepší filmový pár roku 2014 [52] . Práce v televizním seriálu byla také poznamenána nominací na cenu Saturn v kategorii „ Nejlepší televizní herec ve vedlejší roli “ [53] .

Kromě účasti v televizních filmech a televizních seriálech hrál hlavní role v několika nízkorozpočtových nezávislých filmech: britském noirovém thrilleru Emulsion (2013 [54] , natáčení - 2010 [55] ) indického režiséra Sukiho Singha o muži posedlém s nalezením jeho záhadně zmizelé manželky; komediální drama Srdce světla (2014, natáčení - 2013) norského Jana Vardøena o narkoleptikovi , který natáčí film podle hry Henrika Ibsena za polárním kruhem , a americká sci-fi černá komedie When the Stars Go Out (2015) Adama Segala o spisovateli, který zjišťuje, že dokáže přepsat svou minulost.

Další projekty

V letech 2010-2012 byl tváří Tennent's Lager , exportní reklamní kampaně na skotské ležák , která dvakrát vyhrála nejlepší televizní reklamní kampaň na Scottish Advertising Awards [56] [57] .

V roce 2013 se objevil ve videu k písni „I Want You To Stay“ [58] od pop-folkového hudebníka Robbieho Boyda .

Společenské aktivity

Spolu se skupinou svých fanoušků sbírá dary pro britskou charitativní společnost pro studium leukémie a lymfomu ( anglicky  Leukemia & Lymphoma Research ), organizuje společnost My Peak Challenge [59] a účastní se maratonských a triatlonových soutěží [5]. a na jeho podporu. Od roku 2013 je oficiálním patronem komunity Youth Theatre Arts Scotland [60] ,  v jedné z nich zahájil svou hereckou kariéru.

Role v divadle

Datum výroby Umístění ruské
jméno 		původní
název 		Autor Výrobce Role
27. listopadu – 22. prosince 2001 Citizens Theatre, Glasgow Tweet rodina Twitsové David Wood
podle příběhu Roalda Dahla 		Kenny Miller pták [61]
12. července – 24. srpna 2002 Divadlo Traverse, Edinburgh vzdálené ostrovy Odlehlé ostrovy Greg Divadlo Philipa Howarda
Traverse 		John [62] [63]
5. - 28. září 2002 Royal Court Theatre Nahoře , Londýn
9. - 13. dubna 2003 du Maurier Theatre, Toronto
24. dubna – 10. května 2003 Divadlo Traverse, Edinburgh
13. - 17. května 2003 Citizens Theatre, Glasgow
20. - 24. května 2003 Divadlo Adama Smithe, Kirkcaldy
27. - 29. května 2003 Salisbury Playhouse, Salisbury
3. - 28. června 2003 turné po Skotsku
3. - 12. února 2005 Divadlo Tron, Glasgow nože u kuřat Nože ve slepicích David Harrower
Divadelní společnost Guy Hollands TAG		 Hřebec William (Oráč) [64]
14. února – 7. března 2005 turné po Skotsku
8. - 12. března 2005 Divadlo Traverse, Edinburgh
16. března 2005 Howden Park Centre, Livingston
22. ledna – 10. března 2007 Royal Exchange Theatre, Manchester vířivá vana Vortex Noel Coward Joe Combs Tom Veryan [65]
21. září – 13. října 2007 Citizens Theatre, Glasgow Osada Osada William Shakespeare Dominic Hill Fortinbras / Guildenstern [65]
30. října – 24. listopadu 2007 Divadlo Traverse, Edinburgh Potápěč Pearlfisher Ian Finlay Philip Howard Roderick / Eddie [65]
12. - 29. března 2008 Dundee Repertory Theatre, Dundee Romeo a Julie Romeo a Julie William Shakespeare James Brining Paříž [65]
12. září – 11. října 2008 Royal Lyceum Theatre, Edinburgh Macbeth Macbeth William Shakespeare Divadlo Lucy Pitman-Wallace
Royal Lyceum Theatre 		Malcolm / zabiják [65]
22. října – 15. listopadu 2008 Playhouse, Nottingham
12. února – 2. května 2009 Divadlo Duchess, Dundee Mor nad Anglií Mor nad Anglií Nicholas de Jong Tamara Harveyová Řehoř [65]
17. září – 9. října 2010 Royal & Derngate, Northampton Talentovaný pan Ripley Talentovaný pan Ripley Phyllis Nagy
podle románu Patricie Highsmith 		Time Show Dickie Greenleaf [66]
4. – 28. ledna 2011 Bridewell Theatre, Londýn Obojživelníci Obojživelníci Steve Cressida Brown
Divadlo v zákulisí 		Max [67]
19. – 24. července 2011 Manchester Evening News Arena, Manchester Batman naživo Batman naživo Allan Heinberg Anthony Van Laast
James Powell
World Arena Tour
s
Warner Bros a DC Entertainment 		Batman / Bruce Wayne [68]
27. července – 8. října 2011 turné po Velké Británii a Irsku
19. října 2011 — 11. března 2012 Evropské turné
(Dánsko, Švédsko, Nizozemsko,
Francie, Belgie, Rakousko,
Německo, Švýcarsko, Česká republika)
11. dubna – 21. května 2012 turné po Jižní Americe
(Brazílie, Chile, Argentina)
5. září – 16. prosince 2012 turné po USA
25. – 30. června 2012 A Play, A Pie and A Pint
(v restauraci Òran Mór), Glasgow 		král Jan král Jan William Shakespeare Philip Howard král John [69]

Filmografie

Rok ruské jméno původní název Role
2001 jádro krátké okamžiky Malé okamžiky chlap [70]
2004 S Válka na ostrově Ostrov ve válce Filip Dorr
2005–2006 _ _ S Město na řece říční město Andrew Murray [71]
2006 S Divoký západ Divoký západ John Tunstall (v epizodě "Billy the Kid")
2007 S Čistě anglické vraždy Vraždy v Midsomeru Ian King (v epizodě „King's Crystal“)
2007 S párty zvířata Párty zvířata Adrian Chapple (v epizodách 7 a 8)
2007 tf Velmi britský sexuální skandál Velmi britský sexuální skandál Edward McNally
2007 S Rébus: Visutá zahrada Rébus Peter Carr (v epizodě Tic Tac Toe)
2009 tf Dělejte věci jinak Breaking the Mold: The Story of Penicilin Dr. Charles Fletcher
2009 S Lékaři Lékaři Scott Nilson
2010 F Mladý Alexandr Veliký Mladý Alexandr Veliký Alexandr Veliký
2010 tf první světlo První světlo Jeffrey Vellum
2010 S Srdce každého člověka Jakékoliv lidské srdce Poručík McStay (v epizodě 2)
2011 tf Princezna na Vánoce Princezna na Vánoce Ashton, princ z Castlebury
2013 F Emulze Emulze Ronnie Maze [54]
2014 F Srdce světla Srdce lehkosti / Søvnløs i Lofoten herec hraje Lingstranda
2014  - současnost v. S Outlander mimozemšťan Jamie Fraser
2015 F Když hvězdy zhasnou Když svit hvězd skončí Jacobe
2018 F Špión, který mě vyhodil Špión, který mě vyhodil Sebastian Henshaw
2020 F Krvavý krvácející Desátník Jimmy Dalton
2021 F Tichý život Na Olivii Paul Newman
2021 F Speciální služba: Alarm SAS: Červené upozornění Tom Buckingham

Poznámky

  1. ↑ Fretts, Bruce. Nový hrdina s některými starými duchy  . The New York Times (22. srpna 2014). - "...vyslovováno HUGH-an...". Staženo: 21. února 2015.
  2. ↑ BATMAN LIVE : Meet Batman, Sam Heughan  . YouTube . Kanál BatmanLiveTour (13. září 2012). Staženo: 24. ledna 2015.
  3. ↑ Outlander! Caitriona Balfe, Sam Heughan a Tobias Menzies přiznávají všechny!  (anglicky) . YouTube . TV průvodce (7. července 2014). - Vysloví své jméno v 1:27. Staženo: 24. ledna 2015.
  4. ↑ Outlander! Sam Heughan! Caitriona Balfe! TCA 2014!  (anglicky) . YouTube . TV průvodce (18. února 2014). - Vysloví své jméno v 1:55. Staženo: 24. ledna 2015.
  5. ↑ 1 2 3 4 Ing. Jared. Sam Heughan z Outlanderu bere JJ's Spotlight - Scotland Edition!  (anglicky) . Just Jared (7. srpna 2014). Staženo: 29. března 2015.
  6. ↑ Outlander Fan Gathering  . YouTube . Starz (17. ledna 2014). - "...moji rodiče byli tak trochu hippies a pojmenovali mě i mého bratra po postavách z Pána prstenů ". Staženo: 29. března 2015.
  7. ↑ Lee, Luine. Hvězda 'Outlander' se ztrácí v charakteru horalů  (anglicky) . McClatchy-Tribune Information Services (4. srpna 2014). Staženo: 29. března 2015.
  8. ↑ PAPÍR Chrissie Heughanové  . Staženo: 29. března 2015.
  9. ↑ Clydesdale, Lindsay. Aspoň nemusím nosit kalhoty mimo  kalhoty . Scottish Daily Record (15. dubna 2005). Staženo: 29. března 2015.
  10. ↑ 12 Matthews , Phil. Přitahování: Sam  Heughan . Časopis Fourthwall (13. května 2009). Staženo: 29. března 2015.
  11. ↑ Cavendish, Dominik. Pulz smyslnosti  . The Telegraph (11. září 2001). Staženo: 29. března 2015.
  12. ↑ Fisher, Philip. Odlehlé ostrovy  (anglicky)  (nedostupný odkaz) . Britský divadelní průvodce. Získáno 29. března 2015. Archivováno z originálu dne 23. září 2015.
  13. ↑ Paddock, Terri. Fringe First Islands míří do Royal Court, 9. září  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . WhatsOnStage.com (12. srpna 2002). Získáno 29. března 2015. Archivováno z originálu 3. dubna 2015.
  14. ↑ Gardner, Lyn. Odlehlé ostrovy  . The Guardian (3. srpna 2002). Staženo: 29. března 2015.
  15. ↑ Halliburton, Rachel. Divoká povaha ostrovního  života . London Evening Standard (10. října 2002). Staženo: 29. března 2015.
  16. ↑ Fisher, Philip. Odlehlé ostrovy  . Britský divadelní průvodce. Staženo: 29. března 2015.
  17. ↑ Oliver Winners 2003  . Staženo: 29. března 2015.
  18. ↑ V roce 2004 byla kategorie „Nejslibnější umělec“ nahrazena kategorií „ Nejlepší nová tvář “.
  19. ↑ Spencer, Charles. Pět nejlepších divadelních sexuálních scén  (anglicky) . The Telegraph (31. srpna 2002). Staženo: 29. března 2015.
  20. ↑ 100 nejlepších způsobilých kandidátů ve Skotsku  (v angličtině)  (odkaz není k dispozici) . The Scotsman (1. prosince 2002). Datum přístupu: 29. března 2015. Archivováno z originálu 2. dubna 2015.
  21. ↑ Kay, Jeremy. Scot doufá, že role Hollywoodu bude odrazovým můstkem ke  hvězdám . The Scotsman (29. února 2004). Staženo: 29. března 2015.
  22. ↑ Harris, Dana. Sam Heughan  (anglicky) . Odrůda (10. června 2004). Staženo: 29. března 2015.
  23. ↑ Superman Veliký  . IGN (21. června 2004). Staženo: 29. března 2015.
  24. ↑ Hendry, Steve. Soap's New Star: Man of Sheil  (anglicky) . Scottish Sunday Mail (6. března 2005). Staženo: 29. března 2015.
  25. ↑ Fisher, Mark. Nože ve slepicích  . The Guardian (11. února 2005). Staženo: 29. března 2015.
  26. ↑ Brody, Rachel Lynn. Nože ve slepicích  . Britský divadelní průvodce. Staženo: 29. března 2015.
  27. ↑ Dingwall, John. Řeka Kicky  . Scottish Daily Record (25. dubna 2005). Staženo: 29. března 2015.
  28. ↑ Green, Kris a Kilkelly, Daniel. British Soap Awards 2010: The  Winners . DigitalSpy (9. května 2010). Staženo: 29. března 2015.
  29. ↑ Preston, John. First Light, BBC Two , recenze  . The Telegraph (15. října 2010).
  30. ↑ Whiteman, Matthew. First Light: Dramatizace skutečné bitvy o Británii . BBC (14. října 2010). Staženo: 29. března 2015.
  31. ↑ Gardner, Lyn. Talentovaný pan  Ripley The Guardian (22. září 2010). Staženo: 29. března 2015.
  32. ↑ Davies, Michael. Talentovaný pan Ripley (Northampton  ) . WhatsOnStage.com (29. září 2010). Staženo: 29. března 2015.
  33. ↑ Cavendish, Dominik. Amphibians, Bridewell Theatre, Londýn , recenze  . The Telegraph (12. ledna 2011). Staženo: 29. března 2015.
  34. ↑ Fisher, Philip. Obojživelníci  (anglicky) . Britský divadelní průvodce. Staženo: 29. března 2015.
  35. ↑ Obojživelníci  _ _ Time Out (14. ledna 2011). Staženo: 29. března 2015.
  36. ↑ The Offies - The Off West End Theatre  Awards . offwestend.com. Archivováno z originálu 24. prosince 2011.
  37. ↑ 20. výroční slavnostní předávání cen MOVIEGUIDE® Faith & Values® a zpráva do seznamu vítězů zábavního  průmyslu . Staženo: 29. března 2015.
  38. ↑ Foster, Alistair. Komiksy a cvičení poskytují novou batmanovskou hvězdu letmý start na jevišti  (v angličtině) . London Evening Standard (16. srpna 2011). Staženo: 29. března 2015.
  39. ↑ Hughes, Rob. Batman Live, Manchester MEN , recenze  . The Telegraph (10. července 2011). Staženo: 29. března 2015.
  40. ↑ Jones, Sam. Batman Live –  recenze . The Guardian (20. června 2011). Staženo: 29. března 2015.
  41. ↑ Normální, Neile. Divadelní recenze - Batman Live , London o2 Arena  . Daily Express (26. srpna 2011). Staženo: 29. března 2015.
  42. ↑ Tilly, Cris. Živá recenze  Batmana . IGN (25. července 2011). Staženo: 29. března 2015.
  43. ↑ Bernardin, Marc. Batman Live : Divadelní recenze  . The Hollywood Reporter (28. září 2012). Staženo: 29. března 2015.
  44. ↑ Hofleur, Robert. Recenze: 'Batman Live: World Arena Tour  ' . Odrůda (28. 9. 2012). Staženo: 29. března 2015.
  45. ↑ Živý přenos Batmana zrušen!  (anglicky) . Batman online (5. prosince 2012). Staženo: 29. března 2015.
  46. ↑ Rayburn, Rosalie. Batman show ztrácí 220 000 dolarů za  centrum . Albuquerque Journal (27. května 2013). Staženo: 29. března 2015.
  47. ↑ Vineyard, Jennifer. Sam Heughan z Outlanderu o Kilt Troubles, vynalézaví fanoušci a konkurz do Hry o  trůny . Sup (13. července 2014). Staženo: 29. března 2015.
  48. ↑ AKTUALIZACE: Starz's  Outlander oficiálně jmenuje Sama Heughana jako vedoucího . Uzávěrka TV (9. července 2013). Staženo: 29. března 2015.
  49. ↑ Ceny People's Choice Awards 2015: Nominovaní a  vítězové . Staženo: 29. března 2015.
  50. ↑ Televizní ceny kritiků (2015  ) . Staženo: 29. března 2015.
  51. ↑ Wicks, Kevine. Hvězda filmu 'Outlander' Sam Heughan byl jmenován nejoblíbenějším mužem fanoušků Anglo roku  2014 . BBC America (5. prosince 2014). Staženo: 29. března 2015.
  52. ↑ Hahn, Kate. Ceny nejoblíbenějších fanoušků magazínu TV Guide: Outlander Couple za vítězství v oblíbeném dramatu a  duu . TV průvodce (4. prosince 2014). Staženo: 29. března 2015.
  53. ↑ Kelley, Seth. 'Captain America: The Winter Soldier' ​​a 'Interstellar' vedou nominace na ceny Saturn  Awards . Odrůda (3. 3. 2015). Staženo: 29. března 2015.
  54. ↑ 1. 2. 6. 2013 - EMULZE  (anglicky) . emulsionthemovie.co.uk. Staženo: 1. června 2015.
  55. ↑ duben 2010 –  EMULZE . emulsionthemovie.co.uk. Staženo: 29. března 2015.
  56. ↑ Vyhlášení vítězů Scottish Advertising Awards  ( 9. října 2010). Staženo: 29. března 2015.
  57. ↑ Vyhlášení vítězů Scottish Creative Awards 2011  ( 6. října 2011). Staženo: 29. března 2015.
  58. ↑ Robbie Boyd – Chci, abys zůstal  . YouTube (13. května 2013). Staženo: 29. března 2015.
  59. ↑ Lvi, Beverley. Hvězda Outlanderu Sam Heughan chce, abyste v roce  2015 dosáhli vrcholné zdatnosti pro charitu . The Scottish Daily Mail (1. ledna 2015). Staženo: 29. března 2015.
  60. ↑ Youth Theatre Arts Scotland – zrozeno dnes!  (anglicky) . The Edinburgh Reporter (29. října 2013). Staženo: 29. března 2015.
  61. ↑ Dobře, Thelmo. Recenze Edinburgh Guide Theatre - The Twits  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . EdinburghGuide.com (28. listopadu 2001). Datum přístupu: 29. března 2015. Archivováno z originálu 2. dubna 2015.
  62. ↑ Dobře, Thelmo. Recenze Edinburgh Guide Theatre Fringe 2002 - Outlying Islands - Traverse Theatre Company  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . EdinburghGuide.com (31. července 2002). Datum přístupu: 29. března 2015. Archivováno z originálu 2. dubna 2015.
  63. ↑ Horvat, Ksenija. Edinburgh Guide Theatre recenze - Outlying Islands 2003 Tour - Traverse Theatre Company  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . EdinburghGuide.com (29. dubna 2003). Získáno 29. března 2015. Archivováno z originálu dne 23. září 2015.
  64. ↑ Farrell, Marisa. Edinburgh Guide Theatre recenze - Knives In Hens - TAG  Company . EdinburghGuide.com (8. února 2005). Získáno 29. března 2015. Archivováno z originálu 5. září 2008.
  65. ↑ 1 2 3 4 5 6 Sam  Heughan . Databáze londýnských divadel. Datum přístupu: 29. března 2015. Archivováno z originálu 24. července 2011.
  66. ↑ Talentovaný pan  Ripley . Divadelní web Velké Británie. Staženo: 29. března 2015.
  67. ↑ Obojživelníci  _ _ Divadelní web Velké Británie. Staženo: 29. března 2015.
  68. ↑ Batman  živě . Divadelní web Velké Británie. Staženo: 29. března 2015.
  69. ↑ Král Jan  . Napříč uměním. Staženo: 29. března 2015.
  70. ↑ Malé okamžiky od Jeremyho Raisona  . YouTube (21. dubna 2012). Staženo: 29. března 2015.
  71. ↑ River City Backstage Blog - Andrew Murray  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . BBC . Získáno 29. března 2015. Archivováno z originálu 15. února 2015.
  Přejděte na položku Wikidata  V sociálních sítích
Tematické stránky