Polib mě k smrti

Kiss Me Deadly je film  noir režiséra Roberta Aldricha , který byl uveden na americké obrazovky 18. května 1955 a podle mnoha filmových kritiků končí klasickou éru filmu noir [1] [2] . Adaptace stejnojmenného detektivního románu Mickeyho Spillana . V roce 1999 byl zapsán do Národního filmového registru .

Děj

Soukromý detektiv Mike Hammer ( Ralph Meeker ) jednoho večera vyzvedne z města bosou dívku jménem Christina ( Cloris Leachman ). Ukáže se, že utekla z psychiatrické léčebny a skrývá se před policií a zločinci. Ti však vyvolají na silnici nehodu, popadnou pár a shodí je v autě ze skály, čímž zinscenují nehodu.

Mike zázračně žije. Po odchodu z nemocnice nemůže na tento případ zapomenout a nedostat se na dno pravdy. Báseň viktoriánského básníka Rossettiho ho nečekaně zavede ke krabici s radioaktivními materiály. Hon na ně mohl pokračovat ještě dlouho, kdyby ženská zvědavost a chamtivost nevyvolaly jaderný výbuch ...

Obsazení

• Ralph Meeker  – Mike Hammer
• Albert Dekker  - Dr. Soberin
• Paul Stewart  – Carl Evello
• Juano Hernandez  - Eddie Yeager
• Wesley Eddy  - poručík Pat Murphy
• Marian Carr  pátek
• Maxine Cooper  - Velda
• Strother Martin  – Harvey Wallace
• Cloris Leachman  - Christina Bailey
• Gaby Rogers  - Gabriel (Lilly Carver)
• Nick Dennis  - Nick
• Jack Elam  - Charlie
• Percy Helton  - Doc Kennedy
• Jack Lambert  – Sugar Smallhouse
• Tvarohový koláč Lee Snowden
• James Seay - agent FBI

Práce na filmu

„Kiss Me Deadly“ je na svou dobu relativně nízkorozpočtový filmový projekt bez „hvězd“ první řady. Dívku na dálnici a sekretářku hlavního hrdiny ztvárnili debutantky. Scénář byl založen na románu Mickeyho Spillana o detektivu Miku Hammerovi (1952). Protože se román zabýval drogami , byl oficiálně uznán jako nevhodný pro filmovou adaptaci [3] . Aby scénárista A. I. Bezeridis (1908-2007) tuto obtíž obešel, zcela přetvořil děj, nacpal ho noirovými klišé a obavami z atomového věku. Právě on přišel se žhavým „jaderným kufrem“ a apokalyptickým koncem a zároveň přesunul akci z New Yorku do Kalifornie – „gag“, který Spillanea rozzuřil [4] . „Pracoval jsem ve spěchu, protože ten materiál se mi hnusil. Jakési automatické psaní ,“ vzpomínal později scénárista [3] .

Natáčení probíhalo v Los Angeles a mnoho čtvrtí a podniků, které spadly do záběru, bylo již určeno k demolici. Film tak může sloužit jako průvodce kalifornskou metropolí na rozhraní různých epoch [5] . V očekávání uvedení filmu se Aldrich objevil v New York Herald Tribune s článkem, ve kterém se snažil uklidnit fanoušky Mikea Hammera, které znepokojilo ležérní zacházení s literárním zdrojem. Cesta filmu k širokému uvedení byla kamenitá. Vyznavači veřejné morálky zaslali režisérovi petici požadující, aby bylo ve filmu provedeno více než 30 změn [3] .

Hlavní postava

Hrdina Ralpha Meekera je nejkontroverznějším protagonistou v historii klasického filmu noir. Ve filmech tohoto žánru je soukromý detektiv tradičně „paprskem světla v temném království“: jde o ušlechtilého rytíře, poslední baštu dobra ve světě rozkladu a zločinu. Ne jako Mike Hammer  , narcistický, pomalý sadista, který se živí vydíráním nevěrných manželů a chová se jako pasák pro svou sekretářku [3] [6] . Soudě podle úšklebku mu použití síly na slabšího působí opravdové potěšení. Jeho vyšetřování není motivováno ani tak touhou získat pravdu nebo potrestat padouchy, ale sobeckými ohledy [3] .

Z dnešního pohledu je playboy Hammer prezentován jako „ antihrdina  – chladnokrevný, rozvážný, někdy až protivný“ [7] . Ne náhodou se jeho příjmení překládá jako „Kladivo“ [6] . Jako z legrace umisťuje režisér tohoto „ troglodyta “ do ultramoderních interiérů naplněných uměním „ne pro každého“ [6] . Kdykoli Hammer zapne rádio, vždy pustí klasickou hudbu.

Místo v historii noiru

„Kiss Me Deadly“ je jedním z prvních filmových zobrazení paranoidního strachu, který americká společnost zažívala během studené války . To, co jej odlišuje od dřívějších noirů, je sci-fi apokalyptická příchuť , která předznamenává vznik jakési noirové fikce na konci 20. století ( Blade Runner , Dark City ) [3] [2] .

Stejně jako v Pečeti zla (1958) Orsona Wellese je i v Aldrichově filmu mnoho rysů noirové estetiky záměrně stylizováno a dokonce přeháněno: například kontrasty světla a stínu jsou dovedeny do extrémů. Začátek a konec jsou emotivní na hranici hysterie : místo tradičních titulků první snímky ukazují běžící nohy polonahé ženy [8] , místo hudby se ozývá jen její smyslné popotahování, místo očekávaného veselého rozuzlení, publikum očekává skutečný „konec světa“. "Kiss Me Deadly" je nazýván nejtemnějším filmem noir [9] ; zda hlavní hrdina přežil na konci filmu zůstává nejasné [10] .

Reakce

Svého času film působil na americké publikum bolestivým dojmem. Místo útěku z reality studené války se divák najednou ocitl v kinosále tváří v tvář potlačovanému strachu z jaderné apokalypsy. Krátce po premiéře byl konec filmu přestřižen a sestřihl jednu minutu stopáže. V této verzi byly vystřiženy všechny záběry, kde se Hammerovi a Veldě ve finále podaří vyběhnout z domu, než exploduje, díky čemuž divák pochopil, že jsou mrtví. Aldrich nikdy konkrétně nevysvětlil důvod přeškrtnutí. Původní konec byl obnoven v roce 1997. Některá vydání filmu na DVD (zejména v sérii Criterion Collection v létě 2011) zobrazují přesně verzi s prodlouženým koncem, přičemž zkrácený konec je zahrnut jako doplňkový materiál.

Filmoví recenzenti úctyhodných amerických publikací ignorovali „Kiss Me to Death“ jako nekvalitní „filmový odpad“ a v Británii film nebyl vůbec uveden [3] . Jeho tvůrci byli obviňováni z nepříznivého ovlivnění mladé generace; otázka byla dokonce předložena k posouzení výboru fanatiků veřejné morálky v čele se senátorem Kefauverem . A jen mladí francouzští kritici časopisu Cahiers du cinéma byli nadšeni zběsilými víry wellsovského filmového expresionismu . François Truffaut , Claude Chabrol a jejich kolegové považovali Aldrichovo dílo za další potvrzení, že originální umělecké vyjádření je možné i v komerční kinematografii [6] :

Film se zrodil z toho nejhoršího materiálu, jaký si lze představit, z toho nejshnilějšího a nejhnusnějšího plodu úpadku žánru: příběhu Mickeyho Spillana. Tato obnošená, obnošená látka je úžasně všitá do bohatého brokátu s tajemnými arabeskami.

Howard Lawson zařadil film mezi ty, kde je sexualita a smrt již v názvu. Navíc ji připsal jako „jednu z nejvyrobenějších“ mezi nimi. Podle jeho pozorování je Aldrichova „montáž udržována v přerušovaném staccatovém tempu a rytmus je tak nerovnoměrný, že vytváří pocit chaosu“ [11] . V dílech moderních filmových kritiků byl film „Kiss Me to Death“ vysoce oceněn. Podle Davea Kehra zde noirová estetika dosahuje svého vrcholu: akce kypí sotva ovládnutou hysterií ve světě bez jakéhokoli morálního kompasu . Svítící kufřík jako ideální MacGuffin by se následně "vynořil" v kultovních filmech " Confiscator " a " Pulp Fiction " [9] . Jeho obsah je interpretován jako metafora nejen pro obavy z atomového věku, ale také pro děsivého moderního muže ze schopnosti ženy naplnit se, převzít kontrolu nad nepředvídatelným průběhem událostí (jak to ve filmu dělá Lily Carver) [9] : uvnitř krabice je „strach z jaderné zápalné oběti, znásobený strachem z femme fatale “ ( J. Hoberman ) [3] [13] .

Poznámky

1. ↑ Raymond Borde, Étienne Chaumeton. Panorama z amerického filmu noir . Paříž: Editions de Minuit, 1955.
2. ↑ 12 William Luhr . Film Noir . John Wiley & Sons, 2012. ISBN 9781444355932 . Strany 144-145, 201.
3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Kiss Me Deadly: The Thriller of Tomorrow – From the Current – ​​The Criterion Collection
4. ↑ Nekrolog: AI Bezzerides | Film | Opatrovník
5. ↑ Nicholas Christopher. Někde v noci . Simon a Schuster, 1997. Strana 28.
6. ↑ 1 2 3 4 Archivovaná kopie (odkaz není k dispozici) . Získáno 18. listopadu 2012. Archivováno z originálu 6. září 2011. (neurčitý) 
7. ↑ Kiss Me Deadly Review. Recenze filmu – Film – Time Out Chicago  (odkaz není dostupný)
8. ↑ J. Rosenbaum navrhuje Archived 24. ledna 2013 na Wayback Machine , že tento krok, spolu s několika dalšími, byl vypůjčen od Aldricha v Lost Highway (1996).
9. ↑ 1 2 3 Kiss Me Deadly (1955) - Recenze - AllMovie
10. ↑ Kiss Me Deadly (1955) – upoutávky, recenze, synopse, promítací časy a obsazení – AllMovie
11. ↑ Lawson, 1965 , s. 315.
12. ↑ Kiss Me Deadly | Chicago Reader
13. ↑ St. stejně metaforické použití tajemné schránky v Mulholland Drive D. Lynche .

Literatura

• Lawson, John Howard. Film je tvůrčí proces / Per. z angličtiny. I. G. Epštein. Předchozí S. I. Yutkevič. - M .: Umění, 1965. - 468 s.

Odkazy

• Kiss Me Deadly  na internetové filmové databázi
• Kiss Me  Deadly v AllMovie
• Criterion DVD edice
• propagační upoutávka

Tematické stránky	AllMovie AlloCine ČSFD Filmová spřízněnost Internetová filmová databáze Shnilá rajčata Katalog hraných filmů AFI
Slovníky a encyklopedie	Britannica (online)
V bibliografických katalozích BIBSYS: 12045775 BNE : XX4933989 BNF : 16594796 g GND : 1185227466 LCCN : n2016012997 SUDOC : 180626892 VIAF : 293274706 WorldCat VIAF : 293274706