Shemi-Zade, Eshref Abduramanovič

Eshref Abduramanovich Shemi-Zade ( krymský Tatar. Eşref Abduraman oğlu Şemi-zade, Eshref Abduraman oglu Shemi-zade ; 8. (21. června) 1908 , Evpatoria  - 11. března 1978 , Moskva ) - krymský poetář , trans sovětský literární kritik , literární kritik , publicista a veřejná osobnost. Ctěný pracovník kultury Uzbecké SSR (1968).

Životopis

Syn učitele. V roce 1927 se stal výkonným tajemníkem, poté redaktorem mládežnického časopisu Koz Aydin (Dobré zprávy), v témže roce byl jmenován vědeckým tajemníkem komise pro přechod krymskotatarského písma z arabštiny na latinku .

Od roku 1928 - člen krymské pobočky Ruské asociace proletářských spisovatelů ( RAPP ).

V letech 1930 až 1932 studoval v Moskvě na katedře literatury a scenáristiky Státního institutu kinematografie (nyní VGIK ).

V letech 1933 až 1941 bydlel v Domě na památku roku 1905 [1] .

V roce 1934 byl delegátem Prvního kongresu spisovatelů SSSR a ve stejném roce - jedním z prvních členů Svazu spisovatelů SSSR . Zároveň byl zvolen členem prezidia a tajemníkem nově vytvořeného Svazu spisovatelů Krymu.

Opakovaně se setkal s M. Gorkým , V. Majakovským , K. Čukovským , S. Marshakem a dalšími významnými osobnostmi literatury a umění SSSR.

V předválečných letech a po Velké vlastenecké válce během let deportací byl E. Shemyi-Zade opakovaně zatčen, pronásledován, represován úřady, strávil asi 8 let ve věznicích a Gulagu .

Byl pohřben na muslimském hřbitově ve vesnici Dolinnoye , Kirovský okres (Krym) . V roce 2015 byl spolu se svým synem Vildanem znovu pohřben v muslimské části hřbitova Abdal v Simferopolu [ 2 ] .

V roce 2007 byla v Jevpatoriji otevřena pamětní deska na domě, kde E. Shemi-zade bydlela [3] . Muzeum pojmenované po Eshref Shemya-Zade funguje od roku 2010 na střední škole Lgovskaja (okres Kirov, Krym) [4] .

Rodina

• Manželka - Saide (1912-2013), veřejná osobnost, spisovatelka, dcera Aliho Bodaninského . synové:

• Aydin Shemi-Zade (1933-2020) - doktor fyzikálních a matematických věd, profesor, známý také jako spisovatel.
• Vildan Shemi-Zade (1946-2002) - fyzik, právník [5] .

Kreativita

V roce 1923 vyšla první báseň mladého pera „Letní večer ve stepi“. V lednu 1925 napsal student školy krymské republikánské sovětské strany Eshref Shemi-zade báseň „Leninovi“, věnovanou prvnímu výročí vůdcovy smrti. Vychází od roku 1926.

Autor básně "Dneprelstan" (1930), věnované stavitelům vodní elektrárny Dněpr , sbírek lyrických básní a básní "Svirel" (1965), "Eagle's Flight" (1969), lyricko-epické básně "Kozyash" Divar“ („Zeď slz“), kterou kritici nazývali „Encyklopedie krymského tatarského jazyka“.

V 62. svazku „Velké sovětské encyklopedie“, vydané v roce 1933, v článku věnovaném básníkovi, bylo zdůrazněno:

„... Básně Shemya-zade z posledních let (epos „Dneprelstan“ a další), ... se vyznačují lyrickou intenzitou a uměleckou dovedností. Činnost Shemya-zade má velký význam pro rozvoj krymskotatarského jazyka.“

V poválečných dílech vysoce uměleckou formou psal o nesnázích, které postihly krymskotatarský lid.

Publikoval články o historii krymskotatarské literatury, vydal několik učebnic pro střední školy a napsal knihu „Život a dílo“ (1974). Velkou měrou přispěl k zachování a rozvoji krymskotatarské literatury, zejména literární kritiky. Navzdory perzekuci se básníkovi podařilo vydat řadu básnických knih a sbírek literárních článků. Poprvé shromáždil, prostudoval a vydal studii o životě a díle vynikajícího básníka 17. století Ašika Umara .

Za velký přínos k rozvoji krymsko-tatarské a uzbecké literatury byl E. Shemy-zade v roce 1968 vyznamenán čestným titulem „Ctěný pracovník kultury Uzbecké SSR“.

Zabýval se také překlady děl V. Shakespeara , A. S. Puškina , M. Lermontova , A. Mitskeviče , Nizamiho , L. Tolstého , Cervantese , Omara Chajjáma , V. V. Majakovského, E. Yesenina a M. do krymskotatarského jazyka . Gorkij, A. T. Tvardovskij , T. Ševčenko , R. Gamzatov a další.

Díla Eshref Shemya-Zade byla přeložena do mnoha jazyků národů SSSR.

Vybraná díla

• "Dneprelstan" (Báseň o Dneprostroy. Simferopol , 1935),
• "Kaval" ( Taškent , 1965),
• "Togan kaya" ("Orlí let", sbírka básní a básní, Taškent, 1969),
• "Dávám ti své písně" (Překlady děl lidové básnířky Uzbekistánu Zulfiya . Taškent, 1972),
• „Omyur ve yaratydzhylyk“ („Život a kreativita“, sbírka literárních článků.
• "Svirel", sbírka básní. Taškent, 1974),
• „Khalk hyzmetinde“ („Ve službě lidu“, sbírka literárních a kritických článků. Taškent, 1977),
• "Shiirler ve poemalar" ("Básně a básně". Taškent, 1978),
• "Kozyash divar" ("Aslykhan") Destan báseň. (Akmesjit: Tarpan, 2007)
• "Stěna slz", báseň-destan, Simferopol, 1995).

Poznámky

1. ↑ Kodex památek historie, architektury a kultury Krymských Tatarů. Svazek III. Simferopol. - Belgorod: "KONSTANTNÍ", 2018. - str. 344-347. — 392 s.
2. ↑ Opětovné uložení ostatků Eshref Shemyi-zade se stalo předmětem diskuse , Krymská tisková agentura  (16. října 2015). Archivováno z originálu 26. září 2021. Staženo 26. září 2021.
3. ↑ VZPOMÍNKA NA BÁSNÍKA K PŘEDÁNÍ NA POTOMKY . Získáno 25. července 2021. Archivováno z originálu dne 25. července 2021. (neurčitý)
4. ↑ Muzeum. Eshrefa Shemyi-Zadeh . MBOU "Lgovskaya OSH" (12. listopadu 2018). Získáno 26. září 2021. Archivováno z originálu dne 26. září 2021. (neurčitý)
5. ↑ 75 let od narození Vildana Shemy-zadea . KRIMEANTATARS.KLUB (19. ledna 2021). Získáno 26. září 2021. Archivováno z originálu dne 26. září 2021. (neurčitý)

Literatura

• Velká sovětská encyklopedie. — M.: Sovětská encyklopedie. 1969-1978.
• Levin F., Eshref Shemi-zade ‒ 60 let, Literaturnaya Gazeta , 1968, 10. července.

Odkazy

• Předat památku básníka potomkům Archivní kopie z 20. prosince 2016 na Wayback Machine

Slovníky a encyklopedie	Velký sovět (1 ed.)
V bibliografických katalozích	LCCN : n2004047159 VIAF : 51078790 WorldCat VIAF : 51078790