Juga, Ljudmila Georgievna

Ljudmila Georgijevna Juga
Datum narození	15. dubna 1948 (74 let)( 15. 4. 1948 )
Státní občanství	SSSR Rusko
obsazení	Grafik, malíř, ilustrátor knih
Manžel	Nikolaj Vladimirovič Pogorelov - foto umělec
Ocenění a ceny
webová stránka	yugaartist.ru
Mediální soubory na Wikimedia Commons

Lyudmila Georgievna Yuga  (narozená 15. dubna 1948 ) - lidová umělkyně Ruské federace (2019); Sovětský a ruský grafik, malíř, ilustrátor knih, pracuje v technice leptu , monotypu , akvarelu , malby . Člen Svazu umělců Ruska (1983), čestný člen Ruské akademie umění (2017).

Životopis

Od roku 1964 žije a pracuje v Tveru . Otec, Yuga Georgy Antonovich - umělec, matka, Novikova Iuniya Grigoryevna - hudební pracovník, studoval v ateliéru K. S. Stanislavského . Manžel - Pogorelov Nikolai Vladimirovich, fotograf, člen Svazu designérů Ruska. [jeden]

Vystudoval Moskevský polygrafický institut (třída prof. Andreje Gončarova a Pavla Zacharova ) se zaměřením na grafiku , výtvarný a technický design tiskovin (1970-1974).

Kreativita

"Díla Ljudmily Jugy se poprvé objevila na velkých uměleckých výstavách v Moskvě v polovině 80. let 20. století. Jednalo se o elegantní rytiny zhotovené technikou leptu zpravidla za použití akvatinty a dalších technik zpracování zinku. Byly věnovány tehdy populárním v Mezi ruskou inteligencí bylo téma památek historického a kulturního dědictví v intelektuálních kruzích vřele vítáno. Před publikem se odehrávaly poetické obrazy starověkých panství, starověkých klášterů, měst, vesnic. Realistický způsob, kterým se vyznačovala tvorba L. Yuga, umožňoval autorka k dosažení vysoké techničnosti, virtuozity. Společně zároveň umělkyně rozvinula jistou racionalitu v transformaci každodenních témat a zápletek.Tyto vlastnosti ji řadí mezi jedinečné a velmi zajímavé ruské grafiky. Reprodukce L. Yugy práce se začaly objevovat stále častěji v ruských novinách a časopisech.Ludmila Yuga se zvláštní láskou pracuje v technice stojanové tištěné grafiky ( lept ). Právě lept ji zvláště zaujal a zaujal svou technickou náročností, zaneprázdněností a vždy atraktivní nepředvídatelností textury rytecké desky. V tvůrčím rozvoji umělce hrály důležitou roli kreativní domy Svazu umělců Chelyuskinskaya a Senezh . „Nejdůležitější a nejrelevantnější téma si podle Ludmily Yuga nenajde cestu k srdci diváka, pokud díla nemají hlubokou myšlenku, promyšlený koncept a profesionální dovednosti. Umělcův grafický styl je rozpoznatelný podle zvláštní dynamiky, pevnosti a rozhodnosti linií, podle aktivních rytmů. Není jen zkušenou leptačkou, ale mistryní, která zná nejrůznější způsoby leptání, pracuje dovedně a kompetentně. Velmi důsledně se odhaluje myšlenka spojení člověka se světem a jeho morální odpovědnost vůči němu, vzájemné pronikání kultur. Prizmatem času a kontinuitou dějin zkoumá Ljudmila Yuga téma odcházejících památek a oprávněně věří, že mravní zdraví společnosti je nerozlučně spjato s pečlivým přístupem ke kultuře minulosti. Proto je v mnoha dílech umělce cítit smutek, bolest z pomíjejících starožitností, ze ztráty památek civilizace“ (umělecká kritička, vážená pracovnice kultury T. I. Boytsová).

Tvůrčí fantazii umělce živí hluboká znalost ruské historie, myšlenky ruských filozofů P. A. Florenského , V. S. Solovjova , dynamicky se měnící čas i samotná příroda. Vznik nových děl je spojen se soukromými zahraničními cestami a také mezinárodními projekty Bureau of Creative Expeditions (prezident Vladimir Anisimov) . Materiál nasbíraný na těchto cestách (obrazový, historický a duchovní) se stává základem pro budoucí díla ( Kypr , Egypt , Indie , Turecko , země jihovýchodní Asie ).

Sféra tvůrčích zájmů L. Yuga se zaměřuje také na duchovní a materiální dědictví pravoslavné Rusi. V Tverské oblasti jsou to kláštery: Nanebevzetí Panny Marie - ve Starici , Borisoglebskij - v Torzhok , Antoniev - v Krasnyj Kholm , Nilo-Stolobenskaya Ermitáž  - v Ostaškově atd. V roce 2000 se pravoslavné téma stalo hlavním tématem stojanu a knižní grafika. Jako knižní výtvarnice má blízko k literárně-centrickému vyjádření svých myšlenek, odtud její významné úspěchy v umění knižní ilustrace. V tomto směru se stala tvůrcem řady ilustrací k životu svatých: první ruský patriarcha Job , mniši Nil Stolobenskij a Efrem Novotoržskij , věrný Michail z Tverského a Anna Kašinská , Alexandr Něvský , ilustrovali vynikající událost v ruských dějinách - bitva u Kulikova, reflektující v její práci procesy růstu národního sebeuvědomění, které v Rusku probíhají. Estetické vazby jsou zde zcela jednoznačné: duchovní význam ruských dějin, naše kulturní dědictví a tradice.

Lyudmila Yuga publikovala a navrhla více než 20 velkých projektů. Jde o knihy, alba, katalogy uměleckohistorického a duchovního obsahu. Ilustrovala a publikovala životy místně uctívaných světců tverské země. Za knihu "První patriarcha St. Job " (2014) byl umělec oceněn diplomem IX. Všeruské soutěže "Osvícení knihou" [2] vydavatelské rady Ruské pravoslavné církve v nominaci " Nejlépe ilustrovaná kniha“.

Podle slavného spisovatele, člena prezidentské rady pro kulturu Valentina Kurbatova , „Ljudmila Juga je umělkyní všedního dne našeho osudu a víry. Nespěchá, nehledá novotu jazyka, nehoří ctižádostivou touhou po nepostradatelných uměleckých objevech, ale žije ve vysokém duchu tradice a sama je živou půdou ruského světa, země i nebe. života, „kámen“, na kterém stojí umělecké dějiny Ruska.

Lyudmila Yuga se aktivně účastní uměleckého a společenského života své rodné země. Je členkou koordinační rady pro kulturu a umění pod guvernérem regionu Tver, členkou Veřejné komory města Tver. Řadu let byla členkou představenstva Tverské regionální pobočky VTOO „Unie umělců Ruska“, byla předsedkyní poroty mnoha uměleckých soutěží. Společně s Petrohradským centrem pro humanitární programy v letech 2014 - 2021. uspořádal řadu obrazových plenérů ruských i zahraničních umělců v klášterech a kostelech Ruska.

Díla L.G. Jih jsou v muzeích, galeriích a soukromých sbírkách v Rusku i v zahraničí.

Seznam děl vytvořených v letech 2012-2021

2012

Série „200 let později. Ne nám, ne nám, ale Tvému Jménu. Tverští šlechtici jsou hrdiny vlastenecké války z roku 1812 . 5 listů, 60x70 cm, papír, tužka.

Série „Pozemky hrdinů vlastenecké války z roku 1812 . O 200 let později." 6 listů, 60x70 cm, papír, tužka.

Ilustrace k "Život sv . Nila Stolobenského ". 15 listů, 21x36 cm, akvarel na papíře, tuš.

Série Bali . Zahrada rozkoší. 9 listů, 80x90 cm, karton, pastel.

Série Bali . Brána. 4 listy, 47x50 cm, lept, akvatinta.

2013

Ilustrace pro "Život prvního ruského patriarchy sv . Jóba ". 12 listů, 21x36 cm, lept, akvarel.

Ilustrace k básni kněze A. Koroljova " Alexander Peresvet ". 13 listů, 27x20 cm, papír, akvarel, tuš.

Triptych "Egypt. Klášter sv. Anthony." 80x60 cm, 60x80 cm, 80x60 cm, olej na plátně.

Série "Egypt. Koptové . Portréty mnichů kláštera sv. Anthony ." 3 díla, 90x80 cm, olej na plátně.

2014

Série "Narodil jsem se zde, ale moje duše není odtud... Serednikovo Estate ". 14 listů. Věnováno 200. výročí narození M. Yu.Lermontova, 50x65 cm, papír, tužka.

Série: "Život Efraima Novotorzhského ". 5 listů. Věnováno 1000. výročí založení Novotoržského Borisoglebského kláštera, 49x41,5 cm, lept, akvarel.

Seriál Tři náboženství Malajsie . 3 díla, 85x90 ​​cm, olej na plátně.

Portrét Nurie v malajském kostýmu. 95x80 cm, olej na plátně.

2015-2016

Projekt "PENTENTION"

Triptych "... protože nevěděli, co dělají." Krasnokholmský klášter ". 110x85 cm, olej na plátně.

Série "Visions on the Hill (Hřiště v obci Sloboda)" 5 listů, 43x50 cm, lept, leptaný tah, akvatinta.

Série „Světlo naděje. Klášter Krasnokholmsky Anthony . 4 listy, 70x60 cm, papír, tužka.

Série "Seliger, Nilova Pustyn". 8 děl, 50 x 60 cm, Olej na plátně.

Série "Ruský Athos ". 3 listy, 15x21 cm, lept, akvatinta.

Série "Ruský Athos ". 2 pastely, 80x90 cm, karton, pastel.

Série "Kolo Samsary". 12 děl, 70x85 cm, olej na plátně.

Série "Duchovní učitelé Thajska ". 2 práce, 100x85 cm, olej na plátně.

2017–2018

Série "Hle, Pane, můj odpočinek, hle, můj příbytek na věky věků." Nilova Ermitáž ". 5 děl, 58 x 110 cm, Olej na plátně.

Série "Život Michaila Tverskoye ". 14 listů, 38x22,5 cm, papír, akvarel, tuš.

Série "Život Anny Kashinské ". 7 listů, 38x22,5 cm, akvarel na papíře, tuš.

2019

Série Afanasy Nikitin 's Journey Beyond the Three Seas 17 listů, 41x26 cm, papír, akvarel, tuš.

2020

Série „ZA CENU VLASTNÍHO ŽIVOTA. JSEM ZABIL POD RZHEV [1] ." Papír, monotyp, omáčka. 70x90 cm.

Triptych "TŘI PARSUNY [2] , TŘI OBRAZY SPRAVODLIVÝCH", věnovaný posledním ruským královnám. 70x90, olej na plátně.

2021

Série "Život Macariuse Kalyazinského [3] ". 10 listů, 35,5x23,0 cm, akvarel na papíře, tuš.

Série „Bůh není v moci, ale v pravdě. Život Alexandra Něvského [4] »

ARCHIV

Raná díla si můžete prohlédnout na jejím archivním webu http://yugaartist.online/

Výstavní činnost pro roky 2012-2021

• Všeruská výstava "Rusko - moje vlast". Saransk (2012)
• Všeruská výstava "Jednota". Nižnij Novgorod (2012)
• Meziregionální výstava „Renesance IV“. Výstavní síň Svazu umělců Ruska. Moskva 2013)
• 11. meziregionální výstava umění "Umělci středních oblastí Ruska". Lipetsk (2013)
• Všeruská umělecká výstava "Rusko XII". Moskva (2014)
• V Všeruská výstava výtvarného umění, věnovaná 700. výročí sv. Sergeje Radoněžského, "Renesance-V". Rjazaň (2014)
• Mezinárodní výstava umění "Vítězství!" k 70. výročí vítězství ve Velké vlastenecké válce v letech 194-1945. Moskva, Ústřední dům umělců (2015)
• VI Tomsk all-ruské trienále "Kresba Ruska-2016". Tomsk. 2016
• Osobní výstava. Výstavní síň Svazu umělců Ruska . Moskva (Begovaya ul.) (2016)
• Umělecká výstava „Paměť a čas. 800 let od založení Rževa. Město vojenské slávy Ruské federace. (Moskva, Ústřední muzeum Velké vlastenecké války 1941-1945) (2016)
• Osobní výstava "... Připomíná mi minulost" v Puškinově domě (Ústav ruské literatury Ruské akademie věd, Petrohrad) (2016)
• Skupinová výstava "Všechny barvy ASEAN ". Darwinovo muzeum. Moskva (2016)
• Všeruská výstava "Tváře Ruska". Archangelsk (2016)
• Závěrečná výstava plenérového projektu „Ruská Atlantida“. TGMVTS, Tver (2017)
• Výstava v galerii "Diachronika [5] ". Nikósie, Kypr (2017)
• Všeruská výstava umění „Socha malých forem. Grafika". Vladimír (2018)
• Výstava umělců účastnících se projektu „Všechny barvy Asie“. Národní galerie umění, Thajské království (2018)
• Výstava děl umělců centrálního federálního okruhu "Střední oblasti Ruska - XII" ( Lipetsk . 25. prosince 2018 - 25. ledna 2019)
• Cyklus výstav věnovaných památce sv. blgv. rezervovat. Michail Tverskoy (2018)
• Výstava v Ruské historické společnosti věnovaná památce Michaila Tverskoye (16. října - 6. listopadu 2018)
• Všeruská výstava umění "Rusko XIII". Moskevský ústřední dům umělců (27. února – 17. března 2019)
• Skupinová výtvarná výstava „Tři generace“. Krajinná galerie. E. I. Zverková [6] , Tver (02-21. září 2020) [7]
• Skupinová výstava umění "Ruská Atlantida" Krypta kazaňské katedrály v Petrohradě [8] . (4. listopadu – 25. prosince 2020) [9]
• Osobní výstava v Paláci kultury "Proletarka" "Pro život na zemi" [10] (30. 11. - 20. 12. 2020) [11]
• Všeruská výstava umění „Socha malých forem. Grafika“ [12] (Vladimír, 15. května – 20. června 2021)
• Umělecká výstava „Udržování tradic. Malba, grafika“ (Muzeum a výstaviště města Tver, 3. září – 3. října 2021) [13]
• Umělecká výstava „Bůh není v moci, ale v pravdě. K 800. výročí Alexandra Něvského. (Petrohrad, Lávra Alexandra Něvského. 5. září – 5. října 2021) [14]
• Ke 125. výročí diplomatických vztahů mezi Ruskem [15] a Thajským královstvím putovní umělecká výstava „V zemi smaragdového Buddhy“ [16] (Nižnij Tagil, Čeljabinsk, Jekatěrinburg, Ťumen, Omsk, Novosibirsk, Tomsk, Kemerovo, Novokuzněck, Barnaul, Krasnojarsk, Irkutsk, Ulan-Ude, Čita, Jakutsk, Komsomolsk na Amuru, Chabarovsk, Vladivostok, Moskva - 2021-2022) [17]
• Výstava umění (Spolu s Nikolajem Davydovem) věnovaná 800. výročí Alexandra Něvského (Toržok, Všeruské historické a etnografické muzeum VIEM, 16.–29. prosince 2021) [18]

Ocenění

• Medaile Řádu "Za zásluhy o vlast", II stupeň (2011)
• Lidový umělec Ruské federace (2019)
• Ctěný umělec Ruské federace (2004)
• Zlatá medaile Svazu umělců Ruska (2013)
• Patriarchální dopis o pomoc Tverské diecézi (2017)
• Diplom Ministerstva kultury Ruské federace (2000)
• Diplomy Ruské akademie umění (2008, 2013)
• Cena guvernéra regionu Tver v oblasti kultury a umění (2013)
• Cena M. E. Saltykova-Shchedrina za knižní design (1998, 2001)
• Bronzová medaile 1. světové výstavy minirytí a knižního štítku. Čína (1998)
• Medaile patriarchy za sérii děl věnovaných 200. výročí vítězství ve válce z roku 1812 (2012)
• Medaile "Patriot Ruska" (2015)
• Diplom Vydavatelské rady Ruské pravoslavné církve v nominaci "Nejlepší ilustrovaná kniha" za projekt "První patriarcha St. Job " (2014) [3]
• Medaile "50 let MOSH Russia" 2016
• Cena guvernéra Tverské oblasti v oblasti kultury a umění (2018)
• Titul „Čestný občan města Tver“ (2018)
• Zlatá medaile pojmenovaná po V. I. Surikovovi ze Svazu umělců Ruska.
• Cena XIV. Všeruské soutěže Vydavatelské rady Ruské pravoslavné církve "Osvícení knihou [19] ". 2. místo v kategorii Nejlepší ilustrovaná kniha, Příběh Michaila Jaroslava z Tverskoje. Život Anny Kashinské. [čtyři]

Publikace o díle L. G. Southa

Knihy, alba, katalogy:

• Album "Lyudmila Yuga. Tištěná grafika, originální grafika, minigrafika, knižní grafika, projekt "Repentance" LLC "Tver Printing Factory", Tver, 2016
• Umělecké album věnované 20. výročí dialogu partnerství zemí ASEAN s Ruskou federací "Všechny barvy ASEAN ". LLC "Vydavatelství "Christopher", Moskva, 2016
• Umělecké album věnované 120. výročí navázání diplomatických vztahů mezi Thajskem a Ruskem „SUVANAPUM – zlatá země“. LLC "Vydavatelství" Khristofor ", Moskva, 2017

Články v časopisech:

• Regionální společensko-politické noviny " Tverskaya Zhizn ". Materiál ze dne 13.05.2019 “ Vladimir Putin ocenil kulturní osobnosti regionu Tver státními cenami. Za zásluhy v oblasti výtvarného umění byl čestným titulem „ Lidový umělec Ruské federace “ udělen grafik Ludmila Yuga, člen regionální pobočky Svazu umělců Ruska. Guvernér Igor Ruden k této události poblahopřál kulturním osobnostem regionu Horní Povolží . [5]
• Regionální společensko-politické noviny " Tverskaya Zhizn ". Materiál ze dne 22.05.2019 „Umělec představil ilustrace pro „ Cesta za tři moře “ v Tveru. [6]
• Regionální společensko-politické noviny " Tverskaya Zhizn ". Materiál ze dne 1.11.2019 "Lidová umělkyně Ruské federace Ludmila Yuga byla oceněna za nejlepší ilustrovanou knihu." [dvacet]

Odkazy

• Archiv autorových raných děl - osobní stránky http://yugaartist.online/
• GTRK "Tver" (regionální televize a rozhlas). Děj z 27.04.2018 „V Tveru byla zahájena výstava Lyudmila Yuga. Ludmila Yuga představila sérii děl o životě Michaila Tverskoye a Anny Kashinské. Lyudmil aYuga představil sérii děl o životě Michaila Tverskoye a Anny Kashinské. [7]
• GTRK Tver. Děj ze dne 28.06.2018 "Tverská oblast hostí nejlepší umělce Ruska. Umělecká ředitelka projektu Lyudmila Yuga zhodnotila výsledky práce svých kolegů. " [8]
• GTRK Tver. Děj ze 7. 3. 2018 „Ve Starice se vzpomíná na prvního patriarchu Moskvy a celé Rusi Joba. Lyudmila Yuga představila výstavu svých děl. [9]
• GTRK "Tver" (regionální televize a rozhlas). Děj z 8. 2. 2018 „V Tveru bude zahájena výstava Lyudmila Yuga a jejích studentů. Na začátku své profesionální a tvůrčí činnosti vyučovala Lyudmila Yuga v uměleckém studiu Paláce průkopníků a školáků v Kalininu. Za 15 let pod jejím vedením vyrostly a formovaly se mladé talenty. [deset]
• GTRK Tver. Zpráva ze dne 04.12.2018 „Patriarcha Kirill sloužil v Moskvě božskou liturgii na počest knížete Michaila z Tverskoy. V jednom ze sálů Domu historické společnosti byla zahájena výstava děl Ctěné umělkyně Ruska Lyudmila Yuga. [jedenáct]
• Ruská historická společnost. Oficiální stránka. Publikace ze 4. prosince 2018 „V Domě RIO bylo oslaveno 700. výročí činu Michaila Tverského.“ [12]
• Televizní kanál "Culture", vysílaný dne 12.03.2018. Děj „Události v Moskvě jsou věnovány 700. výročí duchovního činu prince Michaila z Tveru. Ruská historická společnost otevřela výstavu ilustrací k Příběhu Michaila Jaroslava a Anny Kašinské, která byla jeho manželkou. Umělkyně z Tveru, Lyudmila Yuga, je vytvořila perem a akvarelem podle tradice knižních miniatur 14. století.“ [13]
• GTRK Tver. Projekt „Horní Volha čte život Michaila Tverskoye“. Projektu se účastní jak profesionálové: herci, režiséři, tak i laičtí čtenáři: politici, sportovci, vědci, lidé různých profesí a věkových kategorií. Jsou mezi nimi lidé s církví a ti, kteří teprve dělají první krůčky k víře. Jsou to naši známí krajané Vladimir Suslov, Nina Bolgova, Tatyana Kuyukina, Ilya Pervukhin, Pavel Paramonov, Georgy Ponomarev, Lyudmila Yuga. [14] , [15]
• GTRK Tver. Projekt „Vánoční strom přání. Plnění snů dětí s postižením. Ctěná umělkyně Ruska Lyudmila Yuga dává dítěti úplnou tvůrčí svobodu. [16]
• Státní televizní a rozhlasová společnost "Tver" shrnul výsledky tvůrčí soutěže "Televize očima dětí". "Díla jsou velmi zajímavá, učitelé pracují s dětmi pozorně, nejpříjemnější je, že téma televize je dobře odhaleno," řekla Lyudmila Yuga, předsedkyně poroty, Ctěná umělkyně Ruska. [17]
• GTRK Tver. Den kulturního pracovníka. Děj L. Yuga. „Dílo Ludmily Yuga je mnohostranné. To zahrnuje akvarely, olejomalby, lepty a knižní ilustrace. Yuga je také profesionální tiskárna.“ [osmnáct]
• GTRK Tver. Příběh z 26. března 2019. „Nejlepší osobnosti v oblasti kultury a umění byly oceněny v Tveru. Mezi nimi je Ctěná umělkyně Ruska Ludmila Yuga. Za ilustrace k životu svatých Michaela z Tveru a Anny Kashinské získala Cenu guvernéra Tverské oblasti. Yuga pokračovala v tradicích starých ruských kronikářů. Jako tiskař jsem připravil layout a vydal knihu.“ [19]
• GTRK Tver. Příběh ze 4. května 2019. „Tver se setkal se Dnem jara a práce prvomájovou demonstrací. Když otevírám své výstavy, říkám: „Pocházím ze SSSR“. Tyto svátky jara a práce jsou svátky mého dětství. Slunečné počasí, modrá obloha, je hezké vidět radostné tváře ruských lidí, Rusů, to je správnější, “řekla Lyudmila Yuga, ctěná umělkyně Ruska. [dvacet]
• GTRK Tver. Zpráva z 22. května 2019. „Rozhovor s lidovou umělkyní Ruska Ludmilou Jugou“. [21]
• GTRK Tver. Příběh z 23. května 2019. "Tverité jsou zváni na výstavu akvarelů Lyudmily Yuga." [22] , [23]
• GTRK Tver. Příběh z 15. července 2019. "První božská liturgie se konala v Tveru v katedrále Proměnění Páně v Tveru." "Když kopule vystoupily k obloze, byli jsme přítomni, srdce se sevřelo, slza se skutálela a finále je samozřejmě dnešní bohoslužba," řekla Ludmila Yuga, lidová umělkyně Ruska .
• Státní televizní a rozhlasová společnost "Tver" Plot ze dne 1. listopadu 2019. "Lidová umělkyně Ruské federace, členka regionální pobočky Svazu umělců Ruska Lyudmila Yuga obdržela cenu soutěže XIV" Osvícení prostřednictvím knihy " . 2. místo v kategorii „Nejlepší ilustrovaná kniha“ (regionální TV a rozhlas) [25]
• Státní televizní a rozhlasová společnost "Tver" Plot 23.05.2019 23.05.2019 "Obyvatelé Tveru jsou zváni na výstavu akvarelů Lyudmily Yuga" [26]
• Státní televizní a rozhlasová společnost "Tver" Zápletka "Cesta za tři moře" od Afanasy Nikitin se bude slavit v regionu Tver" ze dne 3. února 2020 [27]
• Státní televizní a rozhlasová společnost "Tver" Plot 29. 11. 2019 "Výstava Ludmila Yuga otevřena v Petrohradě" [28]
• STRC "Tver" Plot "Obyvatelé a hosté Tveru jsou zváni na uměleckou výstavu "Tři generace" [29]
• Státní televizní a rozhlasová společnost "Tver" Plot 12/26/2020 "Lidový umělec vytvořil sérii miniatur o Tveru Saint Macarius Kalyazinsky." 26.12.2020
• TV kanál "SOYUZ" Děj: Výstava "Bůh není u moci, ale ve skutečnosti" zahájena v Petrohradě [21]
• STRC "Tver" Plot: V Tveru byla otevřena umělecká výstava "Udržování tradic" [22]
• Státní televizní a rozhlasová společnost "Tver" Děj: Výstava věnovaná 800. výročí Alexandra Něvského byla otevřena v Torzhok [18]

Poznámky

1. ↑ Ržev  // Wikipedie. — 2021-01-02. (Ruština)
2. ↑ Parsuna  // Wikipedie. — 2021-01-02. (Ruština)
3. ↑ Macarius Kalyazinsky  // Wikipedie. — 28. 11. 2020. (Ruština)
4. ↑ Alexandr Jaroslav Něvskij  // Wikipedie. — 24. 12. 2021. (Ruština)
5. ↑ Domů  _  _ . Diachronika . Datum přístupu: 2. ledna 2021.  (neurčitý)
6. ↑ GALERIE NA KRAJINKU je. E. I. Zverková - O galerii . tvergallery.ru _ Datum přístupu: 2. ledna 2021. (neurčitý)
7. ↑ Obyvatelé a hosté Tveru jsou zváni na uměleckou výstavu "Tři generace" . Zprávy Tver . Datum přístupu: 2. ledna 2021. (neurčitý)
8. ↑ Domů | Kazaňská katedrála . kazansky-spb.ru _ Datum přístupu: 2. ledna 2021. (neurčitý)
9. ↑ Zástupci tverské pobočky IOPS se zúčastnili vernisáže výstavy „Ruská Atlantida“ v kazaňské katedrále Petrohradu . www.ippo.ru _ Datum přístupu: 2. ledna 2021. (neurčitý)
10. ↑ NEJLEPŠÍ Z NEJLEPŠÍCH ... NA "DNI KLUBOVÝCH PRACOVNÍKŮ" - 2020 . dkproletarka.ru . Datum přístupu: 2. ledna 2021. (neurčitý)
11. ↑ Vernisáž výstavy lidové umělkyně Ruské federace Ludmila Yuga, pořádaná za účasti tverské pobočky IOPS . www.ippo.ru _ Datum přístupu: 2. ledna 2021. (neurčitý)
12. ↑ II Výstava celoruského umění „Socha malých forem. Grafika" . www.shr.su. _ Datum přístupu: 31. prosince 2021. (neurčitý)
13. ↑ Tver. Umělecká výstava "DODRŽOVÁNÍ TRADIC": Malba, grafika - Tver City Museum and Exhibition Center . mvc-tver.ru _ Datum přístupu: 31. prosince 2021. (neurčitý)
14. ↑ Otevřena výstava „Bůh není u moci, ale ve skutečnosti“ - web Petrohradské metropole . mitropolia.spb.ru _ Datum přístupu: 31. prosince 2021. (Ruština)
15. ↑ Série výstav o Thajsku „V zemi smaragdového Buddhy“ v 18 městech Ruska . mgimo.ru _ Datum přístupu: 31. prosince 2021. (neurčitý)
16. ↑ Členové Ruské akademie umění – účastníci výstavy „V zemi smaragdového Buddhy“ v Nižném Tagilu . www.rah.ru _ Datum přístupu: 31. prosince 2021. (neurčitý)
17. ↑ Výstava „V zemi smaragdového Buddhy“ 2021, Nižnij Tagil – datum a místo konání, program akce. , Culture.RF . Staženo 31. prosince 2021.
18. ↑ 1 2 V Torzhok byla zahájena výstava k 800. výročí Alexandra Něvského . news.myseldon.com . Datum přístupu: 31. prosince 2021. (neurčitý)
19. ↑ Soutěž publikací "Osvícení knihou" . new.izdatsovet.ru . Datum přístupu: 2. ledna 2021. (neurčitý)
20. ↑ Lidová umělkyně Ruské federace Ludmila Juga byla oceněna za nejlepší ilustrovanou knihu . Tverlife.ru (1. listopadu 2019). Staženo: 3. listopadu 2019. (Ruština)
21. ↑ Yandex - vyhledávání podle videa . yandex.ru _ Datum přístupu: 31. prosince 2021. (neurčitý)
22. ↑ V Tveru  (ruština) byla otevřena umělecká výstava „Dodržování tradic“  ? . Datum přístupu: 31. prosince 2021.  (neurčitý)