316 (zůstat naživu)

„316“  je šestá epizoda páté sezóny a celkově devadesátá druhá epizoda televizního seriálu Lost . Ústřední postavou seriálu je Jack Shepard . Epizodu sledovalo 13,161 milionů amerických diváků [3] .

Děj

Jack , Sun , Desmond a Ben jdou s Eloise Hawkingovou dolů do suterénu kostela a skončí na stanici Dharma zvané "Lamp Post". Paní Hawkingová vysvětluje, že kyvadlo uvnitř může určit polohu ostrova . Desmond se zhroutí a začne křičet, že Ostrov v jeho životě je minulostí. Na což Eloise říká, že Ostrov s ním ještě nedokončil obchod. Desmond ve vzteku odchází.

Po vysvětlení, že všichni musí nastoupit do letu 316, paní Hawkingová požádá Jacka, aby zůstal, a doprovodí ho do své kanceláře. Řekne mu, že Locke spáchal sebevraždu a nechal Jackovi vzkaz. Přesvědčí ho, že by měli co nejvíce opakovat události letu 815 a že John by měl být náhradou za Jackova zesnulého otce . Slečna Hawkingová žádá Jacka, aby dal něco z otcových věcí Lockovi, na což Jack odpoví, že je to „jen směšné“. Jde do hlavní budovy kostela a mluví tam s Benem o víře. Ben mu vypráví legendu o apoštolu Tomášovi, který nevěřil v Ježíšovo vzkříšení a trval na tom, že se bude dotýkat jeho ran. Ben pak odchází se slovy, že něco slíbil svému starému známému.

Jackovi zavolají z pečovatelského domu - ukáže se, že jeho dědeček se rozhodl počtvrté utéct. Jack ho navštíví a všimne si otcových bot v jeho pokoji. Vezme je k sobě domů s tím, že ho pravděpodobně nebude moci navštěvovat častěji, když odjíždí z města.

Doma Jack slyší zvláštní hluk. Když vešel do ložnice, viděl Kate na posteli celou v slzách. Ptá se jí na Aarona, ale ona ji žádá, aby se neptala, pokud chce Jack, aby s ním jela na Ostrov. Políbí ho a mají sex. Druhý den ráno jí Jack uvaří kávu, ale Kate se rychle pustí do práce a slíbí, že přijede na letiště.

Ben zavolá Jackovi a požádá ho, aby místo něj vyzvedl Lockovo tělo od jeho přítele. Jack souhlasí, a když je sám s rakví, obuje Lockeovi boty svého otce. Později ho přiveze na letiště, kde kromě Kate a Sun nečekaně potká Sayida s vykonavatelem a Hurley . Těsně před startem nastupuje do letadla i Ben, jehož vzhled zanechává mnoho přání: na těle má odřeniny, má zlomenou ruku. Během letu si Jack přečte Lockovu sebevražednou poznámku, která říká: "Je mi líto, že jsi mi nevěřil." Brzy se letadlo začne třást a pak kabinu naplní jasný záblesk světla. Během letu se také ukáže, že velitelem posádky tohoto letu je Frank Lapidus.

Jack se probouzí v džungli, vstává a vidí v ruce kus poznámky s nápisem „Je mi líto ...“. Jack slyší Hurleyho volání o pomoc, běží k hlasu, běží k vodopádu a skočí z útesu do jezera. Vytáhne Hurley z vody na břeh a uvidí Kate ležet na skalách poblíž . Kate se probouzí a otevírá oči a ptá se, jestli se opravdu vrátili na Ostrov a jak se to stalo...

Ptají se jeden druhého, co se stalo v letadle... A pak na břeh přijíždí dodávka Dharmy, ze které vystupuje Jin , oblečený do pracovních oděvů Dharma .

Tvorba

Tuto epizodu napsali Damon Lindelof a Carlton Cuse ve stejnou dobu jako „ Život a smrt Jeremyho Benthama “, která měla být původně odvysílána jako první z těchto dvou. Později se však autoři rozhodli, že bude logičtější a „coolovnější“ pustit nejprve epizodu „316“ [1] .

Poznámky

1. ↑ 1 2 Oficiální LOST Audio Podcast: 12. února 2009 . Získáno 26. května 2010. Archivováno z originálu dne 19. března 2009. (neurčitý)
2. ↑ Lost (2/18-2)  (anglicky)  (downlink) . ABC Medianet (2. února 2009). Získáno 10. února 2009. Archivováno z originálu 6. února 2009.
3. ↑ Bill Gorman. American Idol má nejvíce diváků DVR, Heroes má největší podíl na sledování DVR  (  odkaz není k dispozici) . TV by the Numbers (10. března 2009). Získáno 10. března 2009. Archivováno z originálu 12. března 2009.

Odkazy

• Popis seriálu na oficiálních stránkách seriálu

Tematické stránky	Internetová filmová databáze