D-Fuj!

 D-Fuj!
D-Fuj!
Epizoda " South Park "

Paní Garrisonová se setkává s Alison.
základní informace
Číslo epizody Sezóna Sezóna 11
, Epizoda 1106 (#159)
Výrobce Trey Parker
napsáno Trey Parker
Autor příběhu
Kód výrobce 1106
Zobrazit datum 11. dubna 2007
Chronologie epizod
← Předchozí Další →
Nádherný velikonoční příběh Noc živých bezdomovců

"D-Fuj!"  je epizoda 1106 (#159) South Park , která měla premiéru 11. dubna 2007. Název pochází ze slov „hráze“ (slangový výraz pro lesbičku [1] ) a „fuj“ (citoslovce vyjadřující úžas, strach, mrzutost) [2] . Epizoda paroduje film 300 .

Děj

Ve třídě paní Garrisonová řekne dětem, že její poslední rande skončilo neúspěchem, a dá jí velké množství domácích úkolů, aby si na nich vybila svůj vztek. Nyní si přátelé potřebují o víkendu přečíst Hemingwayova Stařec a moře a napsat esej. Cartman nabízí, že na to najme nezaměstnané Mexičany.

Paní Garrisonová se seznámí s Alison ve sportovním klubu. Ve stejné době Harrison poprvé nazývá své nové jméno - Janet (před změnou pohlaví se pan Harrison jmenoval Herbert). Alison mluví o baru pouze pro ženy jménem Les Bos. Jdou do tohoto baru, ale pak si paní Garrisonová konečně uvědomí, že bar je lesbický . To ji šokuje, ačkoli neustále říká, že nenávidí muže. Paní Garrisonová nechápe, jak mohou mít dvě ženy sex , Alison se nabízí, že to předvede .

Mexičané úspěšně přečetli příběh „Stařec a moře“ a krátce převyprávěli děj svým přátelům. Ale esej selhala – slovo „ese“ v mexické verzi španělského jazyka znamená „kamarád“, takže Mexičané místo psaní eseje psali dopisy svým přátelům. Děti jsou v panice, ale paní Garrisonová má po noci s Alison dobrou náladu a všem oznámí, že je homosexuál ( Stan se ptá "Co zase?")

Později se v baru Les Bos paní Garrisonová a ostatní návštěvníci dozví, že se bar zavírá - majitelé ho prodávají Peršanům . Paní Garrisonová chce bránit bar. Noví majitelé baru nechtějí nikoho vyhnat a snaží se vše urovnat pokojně, posílají vyjednavače, ale paní Garrisonová zasáhne hlavního vyjednavače do slabin (slavná scéna, ve které král Leonidas hodí perského vyslance do studny, je parodováno). Poté do klubu vtrhne dav Peršanů, ale 30 lesbiček útok odrazí. Aby se problém vyřešil důkladněji, navrhuje paní Garrisonová sbírat nečistoty na nového majitele klubu Raufa Xerxese a najmout si na to Mexičany. Mexičané zjistí, že Xerxes, šéf Peršanů, je ve skutečnosti žena. Paní Garrisonová se rozhodne s ní promluvit a přesvědčí ji, aby se stala lesbičkou.

Nyní paní Garrisonová tráví veškerý čas v baru a ve škole místo ní učí Mexičané. Děti jsou šťastné - nakonec se můžete něco naučit.

Poznámky

  1. South Park Studios FAQ Archivováno 10. dubna 2009 na Wayback Machine 
  2. Možný překlad: Lesbosada

Odkazy