Galaxy Express 999

Během vysílání anime série vyšly tři speciály, které jsou remaky některých sérií. Byly to v podstatě stejné záběry ze série, ale tentokrát se spoustou dalších scén, které nebyly v původních epizodách, což způsobilo, že tyto speciály běžely déle než běžná epizoda.

• "Galaxy Express 999: Dokážete žít jako válečník?!" (銀河鉄道999 君は戦士のように生きられるか!! Ginga Tetsudo: 999: Kimi wa Senshi no yo: ni Iki Rareru, epizoda Kamina 1Ka1 z )!!Ka2arda aGuru no Senshi ) vysílaný mezi epizodami 48 a 49 (11. října 1979).
• „ Galactic Express 999 : Věčný putur . Japonsko( “Emiraldas _ a 72 (3. dubna 1980).
• "Galaxy Express 999: Dokážete milovat jako matka?!" (銀河鉄道999 君は母のように愛せるか!! Ginga Tetsudo: 999: Kimi wa Haha no yo: ni Aiseru Ka!! ) je remake epizody Artemis of the Clear Sea ( 2. 2. a 51. epizodyぎ 愛せるか!! Ginga Tetsudo : 999: Kimi wa Haha no yo: ni Aiseru Ka!!アルテミスTo:mei umi no Artemisu ) se vysílal mezi epizodami 89-90 (2. října 1980).
• «Галактический экспресс 999: Стеклянная Клэр» ( яп.銀河 鉄道999 ガラスのクレア Гинга Тэцудо: 999: Гарасу но Курэа ) — короткометражный ремейк 3 эпизода «Спящие воины Титана » ( яп. タイタンの眠れる戦士 Таитан но Нэмурэру Сэнси ) . Tento krátký film byl vytvořen pro filmový festival Toei Manga a měl premiéru 15. března 1980. Ačkoli to nesouvisí s předchozími třemi speciály, vyšlo v Japonsku spolu s nimi na stejném DVD.

Verze filmu

Děj je většinou zcela alternativní a zhuštěný napůl. Tetsuro cesta zabírá pouze čtyři planety (v původním příběhu jich je kolem stovky). V příběhu se však objevuje mnoho oblíbených postav z mangy a seriálů. Poslední zastávkou je tentokrát planeta zvaná Metel. Na rozdíl od série je Metel, stejně jako Velká Andromeda, také umělá planeta, ale je to soubor desek, které drží pohromadě malé šrouby. Chystají se z Tetsura udělat takový šroub místo mechanického těla (zápletka tentokrát naznačuje, že ti, kdo jsou na planetu nalákáni, se promění v části, které drží vnitřnosti planety pohromadě, a ti, kteří jako Tetsuro mají čisté srdce , se používají v nejdůležitějších mechanismech planety ). Stejně jako v seriálu spadne přívěšek Maitelova otce do jádra planety a ten je spolu s královnou Promesium zničen. Poté Matel odveze Tetsura Expressem zpět na Zemi, kde po polibku na rozloučenou nastoupí zpět do vlaku a odjede.

Tato verze je zajímavá ve dvou směrech: Tetsuro je starší než v sérii a manze a samotná premiéra proběhla ještě před dokončením série a mangy (premiéra proběhla mezi 42. a 43. dílem).

Leitmotivem filmové verze je stejnojmenná píseň (píseň se jmenuje „ Galaxy Express 999 “, ale její název se vyslovuje v angličtině „ Galaxy Express Free Nine “) píseň skupiny „Godiego“ (píseň byla nahrána v japonštině a angličtině).

Terminus Andromeda

Sbohem Galaxy Express 999 : Konečná stanice - Andromeda Akce se koná o tři roky později. Lidé na Zemi zahájili vzpouru proti Mekhari, která se změnila v masivní válku proti říši Mekha, když se proti Mekhari vzbouřili i obyvatelé jiných planet. Tetsuro se účastní odporu. Najednou dostane od posla zvukovou zprávu, ve které ho Matelův hlas žádá, aby okamžitě nastoupil na 999. Tetsuro se prodírá do trosek stanice a skutečně tam najde Expres s Dirigentem a meharovou servírkou Metalmenou, která nahradí Claire, ale Matel tam není a Dirigent si nepamatuje, kde vystoupila. Ukáže se, že Mechavoz se řídí jakýmsi neznámým příkazem Státních drah, podle kterého vůbec nikdo neví, kde bude jeho konečná zastávka.

Před příjezdem na satelit Heavy Melder La-Metal 999 málem narazí na tajemný černý vlak, který si říká Vlak duchů. Po příjezdu Tetsurō zjistí, že toto je domovská planeta Promesium a Maetel (manga a série naznačovaly, že jejich domovská planeta je Promesium). Zde se připojí k místním rebelům, kde se seznámí s mimozemšťanem Meowdarem. Od něj se ke své hrůze dozví, že podle pověstí Maitel zaujala místo její matky. Při prozkoumávání okolí najdou zříceninu hradu, kde Tetsuro najde dva krásné portréty žen, které se velmi podobají Matel a její matce. Při nástupu do Expressu se náhle objeví sama Matel a vysvětluje Tetsurovi, že zpráva byla falešná: ona ji neposlala, ale někdo potřeboval, aby Tetsuro vzal 999. Po odjezdu Express nečekaně narazí na vesmírnou stanici jistého černého rytíře Fausta, který požaduje setkání s Matelem a Tetsurem. Při setkání s nimi nečekaně umístí Tetsura do časového portálu, kde z boku sleduje právě večer, kdy byla jeho matka zabita (koncept scény je zcela převzat z podobné scény v Time Castle v manze a televizním seriálu verze). Po návratu Faust náhle zmizí a stanice se začne hroutit. Matel a Tetsuro uniknou na Expressu a dorazí na planetu Mosaic, která je předposlední zastávkou před planetou Great Andromeda, hlavním městem říše Mecha. Zde Tetsuro najde Vlak duchů a z jednoho z jeho aut uslyší melodii, kterou zaslechl z Meowdarova hudebního přívěsku. Snaží se dostat dovnitř, ale je téměř zabit, když se z útrob vozu posune dělo.

Po příjezdu na Velkou Andromedu se Tetsuro znovu setkává s Faustem a zároveň zjišťuje, že pověsti byly pravdivé: Metel byla skutečně jmenována novou královnou říše Mechů. Sama Metel má v úmyslu skoncovat s říšemi Mecha a prozradí Tetsurovi další strašlivé tajemství těl mecha: pomocí speciálních přístrojů je z těl živých lidí pumpována životní energie v podobě drobných světýlek, která jsou následně uzavřené v malých kapslích, které se používají jako pilulky, mekhari. Tetsuro při pohledu na stroj, který sbírá právě tato světla, s hrůzou a žalem najde Meowdara v hromadě mrtvých těl. Mezitím se zjistí, že Velká Andromeda ukrývá mysl Promesia, která tentokrát nebude tak snadno zničena. Pak ale do Velké Andromedy přiletí jistá anomálie zvaná Serena Witch (něco podobného Černé díře), která se živí energií strojů, a proto ji Velká Andromeda přitahuje kvůli svým gigantickým energetickým zdrojům. Jak se planeta hroutí a je vtažena do čarodějnice Sereny, Galaxy Express vzlétne právě včas. Tetsuro, operující v kabině Mechavozu, se tam nešťastnou náhodou srazí s Faustem a po krátké bitvě mu zasadí smrtelnou ránu, načež Fausta (protože se z něj ve skutečnosti vyklube mecharom) vcucne čarodějka Serena. a to je ukázáno, že on byl vlastně Tetsuro otec (manga a série neodhalí co se stalo s Tetsuro otcem; v příběhu, on je považován za mrtvý tam dokonce předtím akce začne). Zbytky Velké Andromedy jsou dokončeny Harlockem a Emeraldasem.

Rychlík se vrací do La Matel. Nyní, když Impérium Mecha konečně padlo, rebelové se shromažďují, aby šli na Zemi a dobili tam zbývající Mekhari. Jak Express odjíždí, Tetsuro zjišťuje, že Matel zůstal na nástupišti a toužebně se rozhlíží po odjíždějícím Expressu. Maetelovy myšlenky v této scéně ukazují, že je jakýmsi duchem Tetsurova odcházejícího mládí, symbolem jeho dětství, které nyní skončilo (jeden z leitmotivů tohoto anime). Tetsuro, smířený s tím, že je pro něj Matel ztracen, možná navždy, se vydává vrátit se na Zemi.

Věčná fantazie

Galaxy Express 999: Eternal Fantasy (さよ なら銀河鉄道999 エターナルファンタジー Ginga Tetsudo: 999: Eta:nura Tetsudo vydaná Matoušem 19 je v mantaji z nura Fantaji: Přestože manga samotná byla popsána jako pokračování první mangy, v jejím ději je spousta odkazů na celovečerní anime. Manga vycházela v tištěné podobě až do roku 1999, kdy časopis Big Gold, který ji vydával, skončil, načež se kapitoly začaly objevovat v online verzi časopisu Big Comic .

Rok po smrti Velké Andromedy na Zemi všichni meharové konečně umírají. Zároveň je na Zemi oznámen jistý nový Temný pán, který pomalu zavádí novou politiku, díky které lidé žijí v plném blahobytu, aniž by cokoli potřebovali. To vede k tomu, že jelikož lidé mají mnohem více potřeb, aby je všechny uspokojil, Temný pán obětuje pozemskou přírodu a za pouhý rok je na Zemi zničena veškerá přirozená fotosyntéza. Sami lidé, kteří nyní sami o sobě nic nevědí, se časem promění v mekhariho obézní povaleče, kteří ztratili zájem o seberozvoj a pohrdají přírodou a vším přirozeným v doslovném slova smyslu, proto obyvatelé jiné planety nyní pozemšťany pohrdají. Za pouhý rok jsou všechna velká megaměsta Země rozdělena do dvou vrstev: horní, ve kterých žijí šťastní lidé, a spodní, do kterých jsou vyhnáni rebelové a odpůrci Vládce (včetně Tetsura). Když má být Tetsuro popraven, Galaxy Express 999 spolu s Maetelem vrazí do budovy soudu a vezme Tetsura s sebou. Tetsuro, ačkoli ho teď na Zemi nic nedrží, s těžkým srdcem souhlasí, že se vydá Expresem na nyní bezcílnou cestu, ale přesto se rozhodne, že se tam jednou vrátí.

Velmi brzy zjistí, že Express má stále konečnou zastávku: míří do jisté Velké světelné galaxie Enternal (Eternity), která se nachází v Ultimate (Infinity) supergalaxii, která se zase nachází ve středu Vesmíru. sám a podle Metela je na něm postaven celý vesmír. Od Metela se Tetsuro také dozví, že Temný pán, stejně jako Mecha-Impérium, chce podobně vyhubit všechny živé bytosti z masa a krve zničením základních principů existence. Ale jakmile Galactic Express opustí Sluneční soustavu, Temný pán rozhodne, že se lidé jako rasa vyčerpali, a promění Slunce v supernovu – všechny planety Sluneční soustavy se vypaří. Tetsuro je zlomený, ale stejně pokračuje v cestě. Stejně jako v předchozí cestě, Express dělá zastávku rovnající se jednomu místnímu dni na každé přibližující se planetě. A stejně jako v předchozí cestě se i tento Tetsuro opakovaně setkává s lidmi a tvory, kteří ho nutí přemýšlet o podstatě bytí.

Na rozdíl od prvního dílu, druhý vyšel v záchvatech a rozjezdech. To přestalo vyrábět v roce 2005 poté, co byla vydána kapitola 51 (Matsumoto plánoval na 999 kapitol), takže příběh zůstal nedokončený.

V roce 1998, k 20. výročí anime série, vyšel stejnojmenný 40minutový film. Ačkoli se manga odehrává rok po původní manze, samotný film se podle oficiálního popisu vydání odehrává rok po „Andromeda Terminal “ (který se v původní manze nevyskytuje). Tetsuro zde má opět svůj původní vzhled z mangy a televizních seriálů. Film pokrývá zhruba první 4 kapitoly a končí otevřeným koncem.

Maitel's Space Symphony

Galaxy Express 999: Maitel's Space Symphony (宇宙交響詩メー テル ～銀河鉄道999外伝～ Supe:su Symphony: Me:teru Ginga Tatsudo: Surdeni: Nine je televizní seriál vydaný v seriálu Madi Gai Jedná se o prequel k sérii.

Postavy

Tetsuro Hoshino ( japonsky: 星野鉄郎 Hoshino Tetsuro :)  je chlapec, který chce získat mechatel, aby mohl žít věčně. Za tímto účelem se vydal na cestu na planetu, kde mu dali zdarma tělo mecha. Jeho jméno pochází ze slov „železo“ ( Jap. 鉄 tetsu ) a „hvězda“ ( Jap. 星 hoshi ) . V anime sérii a manze je Tetsuro věk kolem 8-10 let, ve filmové verzi - 12-15 let, a proto byl styl jeho obrazu změněn (mezitím v Tetsurových pamětech je zobrazen tak, jak je zobrazen v série).

Maitel (メー テル Meteru )  je krásná žena s dlouhými blond vlasy. Doprovází Tetsura na cestě do Andromedy na něčí příkaz. Ve filmové verzi si ji Tetsuro, když poprvé uviděl Meitela, spletl se svou matkou. V manze a seriálu jsou také epizody na cestě, kdy Tetsuro začíná ztotožňovat Meitela s jeho matkou a všímá si jeho obvyklé vřelosti. Ve chvílích, kdy je Maetel předvedena divákům v plavkách, se její tělo neliší od lidského a na planetě Curiosity se Maetel prohlašuje za člověka. Existuje však řada epizod, ve kterých byly postavy hluboce šokovány, když viděly její nahé tělo. Tetsuro se přitom během cesty opakovaně setkává s lidmi a bytostmi, které dokonale vědí, co je Metel, ale neříkají mu to. Navíc se uvádí, že Maetel nemůže zemřít a v průběhu mangy a série se plně zotavila, přestože byla smrtelně zraněna. S čím to souvisí, není jasné. Mezitím, ve finále filmové verze, řekne Tetsurovi, že je ve skutečnosti jeho matka, respektive její tělo je tělem Tetsurovy matky; když její dřívější tělo zestárlo, bylo „nahrazeno“ jiným (předpokládaným živým, nikoli mechanickým). Pak je naznačeno, že když ji Tetsuro viděl na Plutu plakat nad někým pohřbem na ledovém hřbitově těch, kteří opustili lidská těla (tato epizoda je přítomna ve všech třech verzích), plakala právě nad svým skutečným tělem. Maetelův definitivní odchod je způsoben tím, že jde na Pluto, aby přestavěla své tělo, nicméně pokračování Goodbye Galactic Express neobjasňuje, zda se stala člověkem. Maitel vždy nosí černé oblečení (s výjimkou mangy, kde v první kapitole nosí světlý kabát). V manga a televizních seriálech vysvětluje černou barvu jako znamení smutku pro své přátele, které zabil podvodník mechari vydávající se za kapitána Harlocka. Ve filmové verzi truchlí za Tetsuro předchůdci. Metel s sebou nese bílý kufr, ve kterém jsou uloženy zbraně, oblečení a další cestovní zavazadla. Lze jej použít i pro komunikaci s Matelovými nadřízenými.

Dirigent (車掌Shasho : )  je dirigentem Galaxy Express 999. Nízký mimozemšťan s mírnou nadváhou, který je vždy oblečený v modré uniformě Galactic Railroad, bez které je zcela neviditelný, ale není vysvětleno proč. V konci Andromeda Terminal říká Tetsurovi, že má také mechanické tělo (avšak v televizním seriálu a manze, když Express skončí na planetě, kde živé bytosti utlačují Mehari, ukáže se, že má živoucí tělo). Jak přesně jeho tělo vypadá, není nikdy ukázáno. Snaží se striktně dodržovat chartu Státních drah, což se ne vždy daří. Někdy však projevuje silný charakter, jako například na planetě Yaina Sphere, odkud Express odjel bez čekání na Tetsura a Meitela, protože oddělení GZD tam uznalo zastávku jako nezákonnou, ale dirigentovi se podařilo přesvědčit mechanizované vlakem, aby se pro ně vrátil. Ve 3. kapitole šestého dílu mangy a ve 42. epizodě série se ukáže, že Průzkumník v mládí miloval dívku Fimel, která ho odmítla, protože v životě ničeho nedosáhl, ale zároveň pokračoval ve snění. (V seriálu hlasový herec Kaneta Kimotsuki, kromě dirigenta, namluvil všechny krátké ukázky " Dai... yo koku " na konci epizod pro následující epizody. Přestože v nich vystupuje jako nejmenovaný vypravěč, v některých ukázkách mluví z pohledu Tetsura)

Claire (ク レアアクアア Kurea )  je servírka v jídelním voze Expressu. Její matka chtěla, aby její dcera měla to nejkrásnější mecha tělo. Proto bylo Claireino mechabody vyrobeno z průhledného skla a mohlo ve tmě svítit jako žárovka. Ale Claire byla v tomto těle zklamaná a chtěla mít živé. Její jméno ve francouzštině znamená „průhledná, lehká“. Je zabita ve třetí epizodě série (a třetí kapitole mangy), když vlak vjede do pásu asteroidů a do Tetsurova srdce vstoupí nějaká životní energie, která na sebe vezme podobu jeho matky, aby ho vylákala z vlaku. . Pak Claire, zachraňující Tetsura, obejme falešnou matku a exploduje s ní napětím. Později, když se Tetsuro probudí, vidí, jak Conduit zametá kusy Claireina těla do vesmíru. Poté Tetsuro najde zapomenutý fragment v autě a řekne Meitelovi, že mu připomíná slzu, na což Meitel odpoví, že tento fragment by mohl být součástí Claireina mechanického srdce. V celovečerním filmu z roku 1979 Claire zemře až na konci, když podobně zachrání Tetsura před královnou Prometheou. Clairein příběh byl také dokreslen v krátkém remaku 3. epizody „ Skleněná Claire “. Ve " Fantasy Forever " je Claire zpět a pracuje jako servírka v Expressu, protože byla vzkříšena, ale neví, kým.

Hrabě Mecha (機械 伯爵 Kikai hakushaku )  je mechanoid, který zabil Tetsuro matku. Po nahrazení těla mechanismem začal hrabě lovit lidi jako zvěř. Nejcennější trofeje končí v jeho sbírce a nad krbem visí tělo Tetsuro matky (v manga i celovečerní verzi). V manze a televizním seriálu se s ním Tetsuro vypořádá před nástupem do Expressu, ve filmové verzi hrabě vystupuje místo samozvaného kapitána Harlocka v Hradu času. Jinak se objevuje pouze v Tetsurových flashbacích.

Antares (ア ンタレス Antaresu )  je notoricky známý bandita v galaxii. V manze a televizním seriálu zaútočí na Expres po Titánovi. Antares pohrdá Mekhari, protože zabili jeho ženu. V jeho těle je mnoho nevybuchlých výbušných kulek, které, jak sám přiznává, jednoho dne explodují. Antares má mnoho dětí, se kterými žije v obřím domě plovoucím uprostřed vesmíru. Při rozchodu dává Tetsurovi radu, že by měl vždy „nejdřív střílet a teprve potom klást otázky“. V celovečerní verzi má Antares celý gang a žije na Titanu spolu se sirotky, jejichž rodiče zabil hrabě Mecha. Později se připojí k Tetsurovi na Hradě času a je zabit, když kulky uvízlé v jeho těle explodují pod výstřely hraběte.

Kapitán Harlock ( я キャプテン ・ ハーロック ハーロック ハーロック ハーロック KyapUten HA: Rocca ) (Machio Inoue), Queen Emeraldas (ク ィーン ・ エメラルダス エメラルダス エメラルダス エメラルダス エメラルダス エメラルダス エメラルダス エメラルダス KUI : N EMERARAUSA ) (Tajima) a Totiro Oyama ( Japonsko. Kei Tomiyama jsou portrétové postavy z Matsumotovy mangy Space Pirate Captain Harlock , která vyšla ve stejné době jako Galaxy Express . Emeraldas a Harlock se v manga a televizních seriálech objevují jen krátce a Tetsuro s nimi není příliš v kontaktu, protože naráží na jejich mecha protějšky. Ve filmových verzích hrají rozhodující roli, když používají své lodě k dokončení Promesia a Andromedy.

Emeraldas se v sérii věnuje samostatnému televiznímu remaku 22. epizody, ve kterém se objevuje. Její postoj k Meitelovi se zdá být velmi neobvyklý, protože Emeraldas je toho názoru, že ona, odsouzena k věčným bitvám, se chce setkat s nepřítelem, který by byl hoden její lásky, a Meitel se stává jedním z nich. Mezitím se v sérii Maetel Legend OVA ukázalo , že Maetel a Emeraldas jsou sestry. Emeraldas dostala své jméno pouze ve vesmíru Galaxy Express , ve vesmíru Captain Harlock se jmenuje Emeralda.

Tochiro se objevuje pouze ve filmové verzi, kde ho Tetsuro najde na planetě Heavy Melder a zde se ukáže, že plášť, vesmírná zbraň a klobouk, které Tetsuro dostal na Titanu , kdysi patřily Tochirovi (podle zápletky je Tetsuro dostává od svého matka, ale v manze a v seriálu tato postava říká, že její syn již zemřel). Tochiro umírá a žádá Tetsura, aby zapnul zařízení k němu připojené, které integruje Tochirovu mysl do Harlockovy lodi Arcadia . Po integraci Tetsuro pohřbí Tochira, v " Andromeda Terminal " je jeho hrob krátce ukázán. V pokračování mangy Fantasy Eternal Maetal v jedné z epizod poznamenává, že Tetsuro vypadá jako Tochiro v mládí. Tochiro je součástí téměř všech Matsumotových mang.

Seznam epizod

1. Balada o odchodu
2. Rudý vítr Marsu
3. Odpočívající válečníci na Titanu
4. Velký bandita Antares
5. Stín ztracené planety
6. Kometní knihovna
7. Graveyard of Gravity (část 1)
8. Graveyard of Gravity (část 2)
9. Trader's Fork (část 1)
10. Trader's Fork (část 2)
11. Naruba, planeta bez formy
12. Zkamenělý válečník (část 1)
13. Zkamenělý válečník (část 2)
14. Lala z duálních planet
15. Beethoven z vodní planety
16. Ulice světlušek
17. Obrněná planeta
18. Hliněný Maetel
19. Země vyznání
20. Profesionální duch
21. Suché listy náhrobního kamene
22. Královna pirátské lodi Emeraldas
23. Královna pravěké planety
24. The Dimension Voyaging Planet
25. ocelový anděl
26. Píseň o kostře
27. Monstrum ze sněhového města
28. Jarní hedvábný spisovatel
29. Kontinent vinařských hor
30. Vlákno fantomového světa
31. Planeta divokých vlasů
32. Rozbitá planeta v dimenzi času zastavení
33. Bolt Mountain of Ulatoros
34. Witch of Plated City (část 1)
35. Witch of Plated City (část 2)
36. Náčelník kmene Cyclopros
37. Meekun's Planet
38. Impérium zbabělců
39. Planeta města mlhy
40. The Great Sphere House Chieftan (část 1)
41. The Great Sphere House Chieftan (část 2)
42. Fimailova paměť
43. Kira z Tempest Hill
44. Čarodějky z Walcule (část 1)
45. Čarodějky z Walcule (část 2)
46. Zpěv Hlas El Alamein
47. Forever a Warzone (část 1)
48. Forever a Warzone (část 2)
49. Od této hvězdy
50. duch tunelu
51. Transparent Sea Artemis (část 1)
52. Transparent Sea Artemis (část 2)
53. Zrcadlo země Tetsuro
54. Příběh konce léta (část 1)
55. Příběh konce léta (část 2)
56. Chladnokrevné impérium (část 1)
57. Chladnokrevné impérium (část 2)
58. Zvuk kroků ve vesnici Footstep
59. Lazy Fellow's Mirror
60. Illusion of the Big Four and Half Mat Room Planet (část 1)
61. Illusion of the Big Four and Half Mat Room Planet (část 2)
62. Ulice v noci
63. Sestry Yami Yami
64. Tichá, svatá země
65. Symfonická báseň z čarodějnické harfy
66. Pohřeb planety mlhy
67. Vesmírný mnich Dairuz
68. Hvězda jménem Curiosity
69. Vzpoura C62
70. Srdce Květinové vesnice
71. Dětský Limbo Pioneer
72. Black Valley Cloud of Africa (část 1)
73. Black Valley Cloud of Africa (část 2)
74. 1,765,000,000 planety člověka
75. Záblesk vodní země (část 1)
76. Záblesk vodní země (část 2)
77. Svatá žena (část 1)
78. Svatá žena (část 2)
79. The Pirate's Time Castle (část 1)
80. The Pirate's Time Castle (část 2)
81. The Pirate's Time Castle (část 3)
82. Příběh krátkého života
83. Třetí život
84. Planeta obřího slona
85. Láska k Fantomové planetě
86. Planeta zubů moudrosti UFO
87. Pochází z Elsa Sea
88. Fate of the Planet Crossroads
89. Ganman Lament
90. Víla z Andromedy (část 1)
91. Víla z Andromedy (část 2)
92. Poslední chvíle ve městě na dně moře
93. Hmyzí planeta Keiko
94. Yaryabolův malý svět (část 1)
95. Yaryabolův malý svět (část 2)
96. Létající dráp (část 1)
97. Létající dráp (část 2)
98. Jedna kniha zůstala ve vesmíru
99. Výtah čtvrté dimenze
100. Loose Zone Spector
101. Planeta věčně pronásledovaných snů
102. Planeta povstání svaté královny
103. Andromeda Tisíc nocí jedna noc (část 1)
104. Andromeda Tisíc nocí jedné noci (část 2)
105. Legendární mladý voják
106. Fantomová stanice 13
107. Birdman z Kilimandžára
108. Rozpad makaronů Au Gratin
109. Maetel's Trip (část 1)
110. Maetel's Trip (část 2)
111. Planeta Komori
112. Iluze mládí (část 1)
113. Iluze mládí (část 2)

Poznámky

1. ↑ Archivováno 2. března 2008. Archivováno z originálu 2. března 2008.

Odkazy

• Anime "Galaxy Express 999"  (anglicky) v encyklopedii webu Anime News Network
• Anime "Galaxy Express 999"  (anglicky) v databázi AniDB
• FreeArcadia - rusky mluvící komunita na světech Leiji Matsumoto

Recenze

• Recenze na Anime News Network  
• Recenze na webu DVDTalk  
• Recenze na webu THEM Anime   (anglicky)

Tematické stránky	AniDB anime zpravodajská síť anime zpravodajská síť Filmová spřízněnost Internetová filmová databáze