Hakuna Matata
Hakuna Matata , také Hakuna Matata ( svahilština Hakuna Matata - přeloženo ze svahilštiny doslova znamená "bez obav") - píseň z kresleného filmu " The Lion King " ( 1994 ), která byla nominována na Oscara v kategorii "Nejlepší píseň". Hudba Elton John , texty Tim Rice . To bylo zařazeno na 99. místo (ze 100) v nejlepších písních amerického filmového institutu v historii filmu [1] .
O písni
Hudbu a melodii písně napsal Elton John a text napsal Tim Rice. V karikatuře píseň zpívá Timon ( surikata , vyjádřený Nathanem Laneem ), Pumbaa ( prase bradavičnatý , vyjádřený Ernie Sabellou) a Simba (mladý lev, vyjádřený Jasonem Weaverem a Josephem Williamsem. Odehrává se po Mufasově smrti , obsahuje Timon a Pumbaa, jak mluví se Simbou o tom, jak se potřebují posunout od své problematické minulosti a zapomenout na své starosti, a Simba se v průběhu písně proměňuje z mláděte na dospělého. Píseň také obsahuje Pumbaův příběh, který vysvětluje, že byl vyloučen ze zvířecí společnosti pro nadměrnou plynatost . V písni hraje většina orchestru , stejně jako mnoho dalších neobvyklých nástrojů, včetně propracované bicí soupravy, Rice prý přišel s textem písně ze sledování komediálního seriálu Bottom , a jednou chtěl, aby hvězdy show Rick Mayall a Adrian Edmondson hráli Timona a Pumbu.
Druhou verzi písně, vytvořenou pro album „ Rhythm of the Pride Lands “, provedli Jimmy Cliff a Lebo M .. Tato verze má mírně upravený, dříve nepublikovaný verš věnovaný Timonově minulosti. Byl částečně přepsán s jiným uspořádáním nástrojů. Tato verze písně byla vydána jako singl s „ He Lives in You “ jako B-strana a byla použita v divadelní verzi karikatury
na Broadwayi .
Seznam skladeb
CD singl
- "Hakuna Matata" - 4:24
- „Žije ve vás“ - 4:51
cd maxi
- "Hakuna Matata" (rozhlasová verze) - 3:50
- "Warthog Rhapsody" od Nathana Lanea a Ernieho Sabella - 3:06
- "Hakuna Matata" (verze alba) - 4:24
Fakta
- Nejznámější použití této písně je v úvodní ústřední melodii animovaného seriálu Timon a Pumbaa , kde je zkrácena.
- Zhuštěnou verzi písně „Hakuna Matata“ můžete slyšet v animovaném filmu Pixar 's Toy Story ( 1995 ) z Andyho auta, když se Molly dívá na šerifa Woodyho a Buzze Lightyeara přes zpětné zrcátko.
- V televizním seriálu Seinfeld v epizodě „The Merv Griffin Show“ Elaine Marie Benes říká, že byla chycena v kanceláři zpívat píseň „Hakuna Matata“.
- Ve filmu Hon na myš se Ernie Schmuntz ( Nathan Lane ) ukloní šejkovi a pozdraví ho frází „Hakuna matata“. V tomto vtipu Nathan odkazuje na karikaturu Lvího krále , kde vyjádřil surikatu Timona .
- Tato fráze se nazývala talk show , která se vysílala na kanálu RTR od 7. srpna 1998 do 20. října 2000.
- Ve filmu " Nascar " ( 2006 ), Jean Gerard, vyhýbající se nehodě, křičí "Hakuna Matata, vy bastardi!".
- Reggae umělec Bunny Weller ztvárňuje "Hakuna Matata" v Reggae for Kids: Movie Classics .
- V seriálu „Less Than Perfect“ od americké společnosti „ABC“ (v Rusku – „Klava, pojď dál!“ ): V jedné ze sérií tuto píseň zahráli administrativní pracovníci, účetní Ramona a manažer zásobování Owen, zesměšňující název drahého francouzského sýra Mimolette.
- V animovaném seriálu Simpsonovi si Homer Simpson broukal melodii této písně v jedné epizodě.
- Album „ White Horse “ (2008) Aquarium obsahuje píseň „Hakuna matata“.
- V polovině 90. let, hned po vydání kresleného filmu Lví král , zazněla píseň Hakuna Matata v podání Dannii Minogue .
- V písni Maxima Leonidova „Hippo“ zpívá zpěvák znázorňující lovce kmene: „Hakuna matata, neseme hrocha“.
- Hrdinka korejského filmu "200 Pounds_Beauty" má na těle tetování v podobě znaku hakunamatata
- Ve městě Charkov se nachází umělecký klub „Hakuna Matata“ na ulici Pushkinskaya 5.
- Ve filmu Suchý zip se Matt Ryan jako Gates zmiňuje o linii při pokusu o zastřelení hlavního hrdiny.
- V Petrohradě je otevřený kreativní prostor „Hakuna Matata“.
- V epizodě The Young Indiana Jones Chronicles " Phantom Train of Doom " říká pan Golo, nejlepší stopař v Africe, tuto frázi, když souhlasí s tím, že se vydá na druhou misi, aby zajal německého generála Paula Emila von Lettow-Vorbecka .
- V televizním seriálu The Magicians byla heslem jednoho z králů Fillory fráze „Hakuna Matata“.
- V písni „Love Song: Remastered Version“ od BEAUTIFUL WORLD se objevuje fráze „Hakuna Matata“. Velká část této písně je napsána ve svahilštině.
- Slavná diskotéková skupina Boney M má skladbu s názvem Hakuna Matata obsaženou na albu Kalimba De Luna [2] , stejně jako kompilace Hit Collections (Happy Songs), The Maxi-Singles Collection, Long Versions & Rarities
Viz také
Poznámky
- ↑ 100 let AFI...100 písní . Americký filmový institut (2004). Datum přístupu: 25. září 2011. Archivováno z originálu 17. února 2012. (neurčitý)
- ↑ Kalimba de Luna - Boney M. | Písně, recenze, kredity | AllMusic . Získáno 15. září 2019. Archivováno z originálu 7. května 2021. (neurčitý)
Odkazy
Tematické stránky |
|
---|
" Lví král " |
---|
Disneyho renesance |
Kreslená trilogie |
- Lví král (1994)
- Lví král 2: Simba's Pride (1998)
- Lví král 3: Hakuna matata (2004)
| |
---|
Animovaný seriál |
|
---|
předělává |
|
---|
Znaky |
|
---|
Hudba | Soundtrack z roku 1994 |
|
---|
Broadway produkční záznam |
- " Nekonečná noc
- " Šílenství krále Scara
- " Stínová země "
|
---|
Soundtrack 2019 |
|
---|
Lví král: Dar |
- " Větší "
- " Dívka s hnědou pletí
- « Již »
|
---|
Jiné písně |
|
---|
|
---|
Hry |
- Lví král
- Hry v džungli
- Simbovo mocné dobrodružství
- Simba's Pride: Centrum aktivit
- Simba's Pride: Akční hra
- Lví král 1½
- Srdce království II
|
---|
jiný |
|
---|