Nech to být

Nech to být
Studiové album The Beatles
Datum vydání 8. května 1970
Datum záznamu Únor 1968, leden 1969, leden a duben 1970
Místo nahrávání
Žánry
Doba trvání 34:58
Producenti George Martin
Phil Spector
Země Spojené království a USA
Jazyk písní Angličtina
Štítky Apple , EMI
Profesionální recenze
Chronologie The Beatles
Abbey Road
(1969)		 Nech to být
(1970)		 The Beatles 1962-1966
(1973)
R S Pozice #342 v žebříčku
500 největších alb všech dob Rolling Stone

 Let It Be je   třinácté a poslednístudiové album skupiny The Beatles . Vydáno v květnu 1970, většina písní byla nahrána v lednu 1969, předtím, než bylo nahráno album Abbey Road .

Historie alba

V lednu 1969 se The Beatles rozhodli vytvořit celovečerní kroniku své studiové práce a vydat ji současně s dalším albem a knihou podobného obsahu. Název tohoto komplexního projektu byla píseň " Get Back " , kterou složil Paul . Muzikanti sledovali dva hlavní cíle – znovu vytvořit na plátně atmosféru a atmosféru pohody, charakteristickou pro jejich koncerty na počátku 60. let v Cavern Clubu , a ukázat veřejnosti, že kvarteto je stále jednotný a zdravý tvůrčí organismus. Ani jednoho, ani druhého cíle nebylo dosaženo, protože ve skutečnosti tomu tak nebylo.

Během ledna 1969 kameramani natočili mnohakilometrový film, hudebníci za stejné období natočili více než sto písní , z nichž jen několik vyšlo později na záznamech. Závěrečnou epizodou natáčení byl improvizovaný koncert, který skupina uspořádala 30. ledna na střeše budovy nahrávacího studia. Beatles zahráli (a nahráli) pět písní: „Get Back“ (dvě verze), „ Don't Let Me Down “, „ One After 909 “, „ I've Got a Feeling “ a „All I Want Is You“ (později nazvaný „ Dig a Pony “). Na koncertě, který trval asi 40 minut, vystoupil Billy Preston na klávesy. Představení ale zastavila policie, kterou zavolali obyvatelé sousedních domů. Tento minikoncert, jak se později ukázalo, byl posledním vystoupením skupiny.

3. února 1969 se manažerem The Beatles stal Allen Klein , podnikavý showbyznysman z USA , který svého času zastupoval zámořské komerční zájmy The Rolling Stones . Od toho dne začal rychlý rozpad kvarteta , protože McCartney (který věřil, že otec jeho budoucí manželky Lindy Lee Eastmanové je hodnějším kandidátem na tento post) byl proti a nakonec zahájil soudní řízení proti své vlastní skupině (která , nicméně začala po rozpadu The Beatles v prosinci 1970 ).

Práce na albu Get Back byly opuštěny (vyšlo jen pár singlů s nejúspěšnějšími skladbami), ale přesto skupina dokázala najít sílu k vytvoření alba Abbey Road  - mistrovského díla, které se stalo posledním výtvorem skupiny ( Let It Be vyšlo později, ale sestávalo z nahrávek vytvořených na začátku roku 1969).

Poslední písní skupiny byla „ I Me Mine “ od George Harrisona, kterou hudebníci nahráli bez Lennona 3. ledna 1970. V březnu téhož roku byly soundtracky neúspěšného alba Get Back , které nikdy nevyšlo, předány americkému producentovi Philu Spectorovi , který staré nahrávky přepracoval, přidal k nim nejnovější písně The Beatles (včetně „Let It Be“ a "I Me Mine") a připravila k vydání album Let It Be . Záležitost byla komplikovaná skutečností, že Paul byl extrémně nespokojený se Spectorovou prací; obzvláště se mu nelíbila verze jeho písně „ The Long and Winding Road “, kde Spector přidal houslový ansámbl, čímž vznikl notoricky známý „ wall of sound “ a pompézně znějící sbor [4] , který podle McCartneyho zcela zničil podstatu písně a dokonce chtěl zakázat vydání alba, což se mu nepodařilo. Lennon naopak [4] cítil, že "... Phil udělal album z hromady sraček, které se se všemi výhradami dá poslouchat." Když EMI informovalo George Martina, že nebude uváděn jako producent alba, odpověděl: „Produkoval jsem originál; vše, co musíte říct, je 'Produkoval George Martin, reprodukoval Phil Spector' [5] ." Britský tisk nazval album „náhrobním kamenem z lepenky“ a „smutným koncem jedinečné hudební skupiny“ [4] .

Navzdory všem potížím vyšlo Let It Be , které je považováno za poslední "doživotní" album The Beatles, 8. května 1970 a za pár dní bylo certifikováno jako zlaté , čímž byl vytvořen rekord v předobjednávkách v Americe - 3,7 milionu kopie. 13. května v New Yorku (v Liverpoolu a o týden později v Londýně  ) byl uveden dokument Let It Be , na jehož premiéře však nebyl nikdo z Beatles, protože soubor jako takový již neexistoval [4] .

Na začátku roku 2002 McCartney najal inženýry z Abbey Road Paula Hickse, Guye Masseyho a Allana Rouse a při nahrávání materiálu znovu vydal Let It Be , jak bylo původně plánováno. Album dostalo název Let It Be… Naked (2003) [6] .

Film

Seznam skladeb

První strana

" Dva z nás "
  • Překlad: "Dva z nás"
  • Napsal  John Lennon / Paul McCartney
  • Délka  - 3:36
  • Natočeno: 31. ledna 1969
  • Zpěv  - Paul McCartney / John Lennon
" Dig a Pony "
  • Napsal  John Lennon
  • Délka  - 3:54
  • Natočeno: 30. ledna 1969
  • Zpěv  - John Lennon
" Napříč vesmírem "
  • Překlad: "V celém vesmíru"
  • Napsal  John Lennon
  • Délka  - 3:48
  • Natočeno: 3., 4. a 8. února 1968
  • Zpěv  - John Lennon

Lennon napsal píseň za jednu noc v roce 1967. Později (v roce 1970) Lennon v rozhovoru pro časopis Rolling Stone přiznal , že během té noci napsal snad nejlyričtější píseň v celé své tvorbě.

" I Me Mine "
  • Překlad: "Jsem můj"
  • Napsal  George Harrison
  • Délka  - 2:25
  • Nahráno: 8. ledna 1969, 3. ledna a 1. dubna 1970
  • Zpěv  - George Harrison

Píseň byla poprvé uvedena v lednu 1969 během nahrávání Get Back v Twickenham Studios a natáčení So Be It . Ve filmu píseň hrají George Harrison, Paul McCartney a Ringo Starr, zatímco John Lennon tančí spolu s Yoko Ono . Skladba byla později znovu nahrána v roce 1970.

" Dig It "
  • Překlad: "Miluji to"
  • Napsal  John Lennon, Paul McCartney, Ringo Starr, George Harrison
  • Délka  - 0:49
  • Natočeno: 26. ledna 1969
  • Zpěv  - John Lennon
" Nech to být "
  • Překlad: "Buď tak"
  • Napsal  Paul McCartney
  • Délka  - 4:03
  • Natočeno: 31. ledna, 30. dubna 1969, 4. ledna 1970, 8. května 1970
  • Zpěv  - Paul McCartney
Maggie Mae _
  • Překlad: "Maggie May"
  • Autor  - folk, uspořádali John Lennon, Paul McCartney, George Harrison, Ringo Starr
  • Délka  - 0:40
  • Natočeno: 24. ledna 1969
  • Zpěv  - John Lennon

Druhá strana

" Mám pocit "
  • Překlad: "Mám pocit"
  • Napsal  John Lennon / Paul McCartney
  • Délka  - 3:38
  • Natočeno: 30. ledna 1969
  • Zpěv  - John Lennon, Paul McCartney

"I've Got a Feeling" je kombinací dvou nedokončených písní "I've Got a Feeling" od Paula McCartneyho a "Everybody Had a Hard Year" od Johna Lennona, které byly složeny během nahrávání Bílého alba, s brnkání na kytaru z nedokončeného Watching Rainbows. Paul věnoval píseň své budoucí ženě Lindě Eastman.

" One After 909 "
  • Překlad: "Vlak následující po vlaku odjíždějícím v 9:09"
  • Napsal  John Lennon / Paul McCartney
  • Délka  - 2:55
  • Natočeno: 30. ledna 1969
  • Zpěv  - John Lennon, Paul McCartney

Píseň byla napsána v roce 1957 převážně Johnem Lennonem a byla první skladbou napsanou duem John Lennon/Paul McCartney . Album „Let it be“ obsahovalo verzi živého vystoupení kapely na střeše 30. ledna 1969. Publikovaná verze písně obsahovala několik chyb, které byly opraveny v " Let It Be... Naked " .

" Dlouhá a klikatá cesta "
  • Překlad: "Dlouhá a klikatá cesta"
  • Napsal  Paul McCartney
  • Délka  - 3:37
  • Natočeno: 26. ledna 1969
  • Zpěv  - Paul McCartney
" For You Blue "
  • Napsal  George Harrison
  • Délka  - 2:32
  • Natočeno : 25. ledna 1969
  • Zpěv  - George Harrison
" Zpět "
  • Překlad: "Vrať se"
  • Napsal  John Lennon / Paul McCartney
  • Délka  - 3:07
  • Natočeno: 27. ledna 1969
  • Zpěv  - Paul McCartney

„Get Back“ byl první singl z Let It Be, vydaný 11. dubna 1969. Ale při nahrávání a mixování alba se ukázalo, že verze alba je velmi odlišná od singlu. Později byl materiál vydán a nová verze alba začala připomínat spíše živé vystoupení kapely na střeše studia Abbey Road . V USA vyšel singl „Get back“ 5. května. Píseň se objevila v americké hitparádě a o dva týdny později se dostala na první místo a tuto pozici si udržela po dobu pěti týdnů. Byl to první singl Beatles, který byl vydán ve stereu [7] .

Singly alba

Let It Be… Nahý

„ Let It Be... Naked “ je remix skladby Let It Be z roku 1970, vytvořený z původních nahrávek The Beatles.

"Let It Be... Naked" přeuspořádalo písně podle plánu pro neúspěšnou "Get Back" a dalo albu soudržnost, kterou "Let It Be" nemělo. Paulu McCartneymu se nelíbila verze „The Long and Winding Road“, takže do remixu byla přidána jiná verze písně. Také lidové "Maggie Mae" a "Dig It" byly nahrazeny "Don't Let Me Down". Při přestavbě byly vystřiženy dialogy členů kapely, což se stalo jedním z předmětů kritiky remixu.

Grafy

Týdenní grafy
Graf (1970) Nejvyšší
pozice
 Austrálie (Australian Kent Music Report Chart) [8] jeden
 Kanada ( RPM ,žebříček alb) [9] jeden
 Nizozemsko (holandský žebříček mega alb) [10] jeden
 Japonsko (Japonský žebříček Oricon LP) [11] 2
 Norsko (VG-lista) [12] jeden
 Švédsko [13] 2
 Spojené království (UK Albums Chart) [14] jeden
 USA ( Billboard Top LP) [15] jeden
 Německo (West German Media Control Albums Chart) [16] 3
Weekly Charts (reedice z roku 1987)
Graf (1987) Nejvyšší
pozice
 Japonsko [11] osm
 Spojené království (UK Albums Chart) [14] padesáti
Týdenní grafy (reedice 2009)
Graf (2009) Nejvyšší
pozice
 Rakousko [17] 52
 Belgie (Flandry) [18] 37
 Belgie (Belgian Albums Chart (Valonsko)) [19] 64
 Dánsko [20] 40
 Finsko [21] 34
 Japonsko [22] osmnáct
 Mexiko (Mexican Albums Chart) [23] třicet
 Portugalsko (Portugalský žebříček alb) [24] jedenáct
 Španělsko [25] 45
 Švédsko (Švédská tabulka alb) [26] 24
 Švýcarsko (Swiss Albums Chart) [27] 48
 Nový Zéland (NZ Žebříček alb) [28] 29
 Spojené království (UK Albums Chart) [29] 49
Roční souhrnné grafy
Graf (1970) Pozice
 Austrálie (Australian Albums Chart) [8] 6
 Spojené království (UK Albums Chart) [30] 6
 USA (US Billboard Pop Albums) [31] 31
Graf (1972) Pozice
 Japonsko (Japonská tabulka alb) [32] osm
Graf (1973) Pozice
 Japonsko (Japonská tabulka alb) [32] 7
Dekádové grafy
Graf (1970-79) Pozice
 Japonsko (Japonský žebříček alb) [33] 7

Certifikace

Kraj Osvědčení Odbyt
 Argentina (CAPIF) [34] 2× platina 120 000 ^
 Austrálie (ARIA) [35] Platina 70 000 ^
 Kanada (Music Canada) [36] 3× platina 300 000 ^
 Dánsko (IFPI Danmark) [37] Platina 20 000 ^
 Francie (SNEP) [38] Zlato 100 000 *
 Itálie (FIMI) [39]
prodej od roku 2009 		Zlato 50 000 *
 Nový Zéland (RMNZ) [40]
Reedice 		2× platina 30 000 ^
 Spojené království (BPI) [41] Platina 300 000 ^
 Spojené státy (RIAA) [42] 4× platina 4 000 000 ^

* údaje o prodeji pouze na základě certifikace
^ údaje o šaržích založené pouze na certifikaci pouze
dvojitá dýkaprodej + streaming pouze na základě certifikace

dýkaCertifikace BPI se uděluje pouze za prodej od roku 1994. [43]

Titulní verze

Poznámky

  1. ↑ Unterberger, Richie Recenze: Let It Be . Allmusic . Datum přístupu: 24. září 2014. Archivováno z originálu 1. listopadu 2012.
  2. ↑ 1 2 Classic Rock Magazine, září 2014, „Let It Be viděl, jak se kapela vrací ke svým R&B a bluesovým kořenům“
  3. ↑ Burkin Yu. , Fadeev K. Shards of the sky aneb Pravdivý příběh The Beatles . Litry, 2017.
  4. ↑ 1 2 3 4 classic4, 2001 , str. 16.
  5. ↑ Lewis, Michael; Spignesi, Stephen J. 100 nejlepších písní Beatles:  Průvodce vášnivého fanouška . — Hachette Books. - S. 42. - ISBN 9781603762656 .
  6. ↑ The Beatles - Let It Be... Naked + Fly on the Wall bonus 7" EP - Beatles, The | Vinyl . Získáno 1. července 2010. Archivováno 22. dubna 2014.
  7. ↑ Fakta o písni, Get Back The Beatles . Získáno 9. listopadu 2009. Archivováno z originálu 26. května 2010.
  8. ↑ 12 Kent , David. Australian Chart Book 1970–1992 . - St Ives, NSW  : Australian Chart Book, 1993. - ISBN 0-646-11917-6 .
  9. ↑ "RPM - Library and Archives Canada" . RPM . Archivováno z originálu 11. října 2012 . Načteno 12. října 2012 .
  10. ↑ dutchcharts.nl The Beatles – Let It Be  (n.d.) (ASP). Hung Medien, dutchcharts.nl . MegaCharts . Získáno 12. října 2012. Archivováno z originálu 11. listopadu 2012.
  11. ↑ 1 2 Yamachan Land (Archiv japonských žebříčků) > Žebříček alb Daijiten > The Beatles  (japonsky) . Původní důvěra . Získáno 12. října 2012. Archivováno z originálu 19. prosince 2012.
  12. ↑ norwegiancharts.com The Beatles - Let It Be (ASP). Získáno 12. října 2012. Archivováno z originálu dne 4. listopadu 2012.
  13. ↑ Švédské grafy 1969–1972  (švédština) (PDF). Hitsallertijden. Získáno 12. října 2012. Archivováno z originálu 14. října 2012.
  14. ↑ 1 2 The Beatles - Úplná oficiální historie žebříčku . oficiální grafy . Staženo 13. 5. 2016. Archivováno z originálu 12. 5. 2016.
  15. ↑ Historie Beatles–Chart . Billboard . Staženo 13. 5. 2016. Archivováno z originálu 30. 12. 2017.
  16. ↑ Hledání alb: The Beatles – Let It Be  (German) (ASP). ovládání médií. Získáno 12. října 2012. Archivováno z originálu 14. července 2014.
  17. ↑ austriancharts.at The Beatles - Let It Be  (German) (ASP). Hung Medien . Získáno 12. října 2012. Archivováno z originálu 10. listopadu 2012.
  18. ↑ ultratop.be The Beatles – Let It Be  (n.d.) (ASP). Hung Medien . Ultratop. Získáno 12. října 2012. Archivováno z originálu 14. listopadu 2012.
  19. ↑ ultratop.be The Beatles – Let It Be  (n.d.) (ASP). Hung Medien . Ultratop. Získáno 12. října 2012. Archivováno z originálu 13. listopadu 2012.
  20. ↑ danishcharts.dk The Beatles - Let It Be (ASP). danishcharts.dk . Získáno 12. října 2012. Archivováno z originálu 25. července 2018.
  21. ↑ finnishcharts.com The Beatles – Let It Be (ASP). Hung Medien . Získáno 12. října 2012. Archivováno z originálu dne 3. listopadu 2012.
  22. ↑ Nejvyšší pozice a grafy týdnů Let It Be (2009 Remaster) od The Beatles  (japonští) . oricon.co.jp _ Oricon styl . Získáno 12. října 2012. Archivováno z originálu dne 8. listopadu 2012.
  23. ↑ mexicancharts.com The Beatles - Let It Be . mexicancharts.com. Získáno 12. října 2012. Archivováno z originálu 25. května 2013.
  24. ↑ portuguesecharts.com The Beatles - Let It Be (ASP). Hung Medien . Získáno 12. října 2012. Archivováno z originálu 24. října 2012.
  25. ↑ The Beatles – Let It Be (ASP). spanishcharts.com . Získáno 12. října 2012. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
  26. ↑ swedishcharts.com The Beatles – Let It Be  (švédština) (ASP). Získáno 12. října 2012. Archivováno z originálu 11. listopadu 2012.
  27. ↑ The Beatles - Let It Be - hitparade.ch  (německy) (ASP). Hung Medien . Švýcarské hudební žebříčky. Získáno 12. října 2012. Archivováno z originálu 13. listopadu 2011.
  28. ↑ charts.nz The Beatles - Let It Be (ASP). Hung Medien . Asociace nahrávacího průmyslu Nového Zélandu . Získáno 12. října 2012. Archivováno z originálu 25. července 2018.
  29. ↑ Oficiální žebříček alb Top 100 (13. září 2009 – 19. září 2009) . oficiální grafy . Získáno 14. 5. 2016. Archivováno z originálu 3. 6. 2016.
  30. ↑ Archiv žebříčku alb 70. let . everyhit.com . Oficiální grafická společnost . Získáno 12. října 2012. Archivováno z originálu 6. října 2009.
  31. ↑ Billboard.BIZ - TOP POP ALBA ROKU 1970 . Získáno 12. října 2012. Archivováno z originálu 8. října 2012.
  32. ↑ 1 2 První desítka japonských žebříčků alb na konci roku 1970–1974  (japonština) . Oricon. Získáno 12. října 2012. Archivováno z originálu 16. července 2012.
  33. ↑ Oricon Album Chart Book: Complete Edition 1970–2005. - Roppongi , Tokio: Oricon Entertainment, 2006. - ISBN 4-87131-077-9 .
  34. ↑ Discos de oro y platino  (španělština) . Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas . Získáno 30. září 2019. Archivováno z originálu 6. července 2011.
  35. ↑ ARIA Charts – Akreditace –  Alba 2009 . Australská asociace nahrávacího průmyslu . Staženo: 12. října 2012.
  36. ↑ Kanadské certifikace alb - The Beatles - Let It  Be . Hudba Kanada . Staženo: 12. října 2012.
  37. ↑ Dánské certifikace alb - The Beatles - Let It Be  (dánština) . IFPI Dánsko. Datum přístupu: 12. července 2020.
  38. ↑ Francouzské certifikace alb - The Beatles - Let It Be  (francouzsky) . informační disk. Načteno 12. října 2012. Vyberte THE BEATLES a klikněte na OK . 
  39. ↑ Italské certifikace alb - The Beatles - Let It Be  (italsky) . Federazione Industria Musicale Italiana . Načteno 31. srpna 2020. V rozbalovací nabídce „Anno“ vyberte „2020“. Vyberte "Let It Be" v poli "Filtra". V části "Sekce" vyberte "Album e Compilation".
  40. ↑ Certifikace alb Nového Zélandu – The Beatles – Let It  Be . Nahraná hudba N.Z. Datum přístupu: 14. dubna 2020.
  41. ↑ Britská certifikace alb - The Beatles - Let It Be  . Britský fonografický průmysl . Načteno 3. ledna 2020. Vyberte alba v poli Formát.  V poli Certifikace vyberte Platinum . Do pole „Search BPI Awards“ zadejte Let It Be a stiskněte Enter. 
  42. ↑ Americké certifikace alb - The Beatles - Let It  Be . Asociace nahrávacího průmyslu Ameriky . Načteno 12. října 2012. V případě potřeby klikněte na Upřesnit , poté na Formát , poté vyberte Album a poté klikněte na HLEDAT . 
  43. ↑ Alba Beatles jsou konečně platinová , British Phonographic Industry , BBC News  (2. září 2013). Archivováno z originálu 12. února 2014. Staženo 4. září 2013.

Literatura

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Foto, video a zvuk
Tematické stránky
Slovníky a encyklopedie
V bibliografických katalozích