Psy

PSY
box 박재상 anglicky  PSY
PSY v prosinci 2012
základní informace
Jméno při narození	box 박재상 čínština 朴載相 japonština パク・チェサン čínština 朴载相
Celé jméno	Park Jae-sang / 박재상
Datum narození	31. prosince 1977 (ve věku 44 let)( 1977-12-31 )
Místo narození	Gangnam County , Soul , Jižní Korea
Země	Korejská republika
Profese	zpěvák , skladatel , písničkář , hudební producent
Roky činnosti	2001  - současnost
Žánry	taneční hudba , hip house , pop
Přezdívky	PSY (싸이)
Štítky	LNLT Entertainment (2000-2006) [1] , YG Entertainment (2010-2018) [2] , Universal Republic Records , Island Records (management) [3]
Ocenění
psypark.com - oficiální stránky Psy
Mediální soubory na Wikimedia Commons

Park Jae -sang ( korejsky 박재상 ; narozen 31. prosince 1977 [4] , Soul , Jižní Korea ) je jihokorejský zpěvák a skladatel, který vystupuje pod uměleckým jménem Psy ( Sai ; korejsky: 싸이 ; sai ; stylizovaný jako PSY s majuskul ) ). Známý [5] [6] [7] pro své vtipné videoklipy a živá vystoupení.

24. listopadu 2012 se video k písni „ Gangnam Style “ stalo v té době nejsledovanějším videem v historii YouTube [8] [9] , a 21. prosince 2012 poprvé v historii YouTube a internetu přesáhl počet zhlédnutí jednoho videoklipu („Gangnam Style“) 1 miliardu [10] .

Dne 31. prosince 2012 Psy vystoupil před více než 1 milionem lidí na Times Square v New Yorku na Silvestrovském koncertě [11] .

Dne 13. dubna 2013 zveřejnil Psy na YouTube nové, stylově podobné hudební video „Gangnam Style“ k písni „ Gentleman “, které za první týden získalo asi 162 milionů zhlédnutí [12] .

31. května 2014 dosáhlo video „Gangnam Style“ přes 2 miliardy zhlédnutí [13] . Dne 1. prosince 2014 byl Google nucen provést změny v protikódu YouTube, protože počet zhlédnutí překročil tehdejší maximální povolenou hodnotu v datovém typu 32bitového celého čísla se znaménkem (2 147 483 647).

Psy je umělecké jméno Park Chae Sang, odvozené z anglického slova „psycho“ ( rusky psycho, blázen ). Interpret to v rozhovoru pro BBC vysvětlil takto: „Myslím, že víte, že jsem blázen do hudby, tancování, vystupování, proto jsem takový psycho“ [14] .

Životopis

1977–1995: Raný život

Park Chae-sang se narodil 31. prosince 1977 do bohaté rodiny v okrese Gangnam v Soulu v Jižní Koreji . Jeho otec, Ho Won Pak, je výkonným předsedou Di Corporation, jeho matka Kim Yong Hee vlastní několik restaurací v Gangnamu. Chae San navštěvoval základní a střední školu Banpo a střední školu Sehwa.

Alině Cho z CNN řekl , že když mu bylo 15, sledoval korejský televizní program, který představoval zahraniční pop music. Jedna epizoda představovala koncert britské rockové skupiny Queen na stadionu Wembley, kde předvedli svůj singl z roku 1975 „ Bohemia Rhapsody “. Che San řekl, že právě tento záznam koncertu v něm probudil lásku k hudbě.

1996–2003: Vzdělávání a raná kariéra

PSY byl vzděláván v USA, studoval, ale neabsolvoval Boston University a Berklee College of Music [5] [15] .

Po příchodu do Spojených států ztratil zájem o studium a zbývající prostředky utratil za učení se hře na hudební nástroje. Po absolvování letního kurzu angličtiny a jednom semestru studia opustil Bostonskou univerzitu a přihlásil se ke studiu na Berklee College of Music . Během svého působení na Berklee absolvoval Park základní lekce, ale brzy odešel a vrátil se do Jižní Koreje, aby se věnoval pěvecké kariéře, aniž by získal vzdělání na Bostonské univerzitě nebo v Berkeley.

V Jižní Koreji se PSY poprvé objevil v korejské národní televizi v roce 2000 poté, co jeho tanec upoutal pozornost televizního producenta.

V lednu 2001 PSY debutovali plnohodnotným albem Psy from the Psycho World! pod značkou LNLT Entertainment. Kvůli „nevhodnému obsahu“ jeho alba byl zpěvák jihokorejskými úřady pokutován . PSY se stal nováčkem na hip-hopové scéně, která otřásla korejskou pop music . Díky svým osobitým tanečním pohybům a nekonvenčnímu vzhledu si PSY vysloužil přezdívku „Podivný zpěvák“.

V roce 2001 byl PSY zatčen za držení marihuany [16] [17] a v důsledku toho se nemohl zúčastnit pohřbu svého dědečka. Během rozhovoru PSY řekl: „Byl mi velmi blízký. Ačkoli jsem nebyl na pohřbu, budu tohoto [ zatčení] litovat do konce života, protože můj děd mě tak miloval a nemohl jsem tam být, když byl na smrtelné posteli .

Jeho druhé album Sa-2 také vyvolalo kontroverzi po svém vydání v roce 2002, kdy si vysloužilo stížnosti od občanských skupin kvůli potenciálně negativnímu dopadu jeho alba na děti a teenagery. Prodej Sa-2 byl v roce 2002 zakázán osobám mladším 19 let. V září téhož roku vydala webová stránka PSY své třetí album, 3 PSY. Titulní skladba alba, „Champion“, byla velkým hitem zčásti kvůli humbuku na hrách Světového poháru konaných v Soulu . Navzdory značnému množství kontroverzí kolem jeho hudby byl PSY oceněn na každoročních Seoul Music Awards , což znamenalo jeho průlom v jihokorejském hudebním průmyslu .

V roce 2003 byl Pak Che San povolán do povinné vojenské služby pro všechny jihokorejské muže ve věku od 18 do 35 let. Ale v roce 2005 byl propuštěn z vojenské služby, protože pracoval pro softwarovou společnost (jihokorejská vláda poskytuje výjimky pro ty, kteří mají technické znalosti ve společnostech, které slouží národním zájmům).

2006–2009: Návrat se Ssajibem a osvobození od vojenské služby

V roce 2006 se PSY vrátili se svým čtvrtým albem Ssajib. Album získalo ocenění na SBS Music Awards 2006 a Mnet Asian Music Awards v Hong Kongu . 14. října 2006 se Park Che-sang oženil s Yoo Hye-young, studentkou violoncella z Yonsei University . Dívka byla jeho přítelkyní tři a půl roku. Korejský vysílací systém si byl vědom toho, že pár otevřeně chodil [20] [21] . Mají dvojčata [22] .

V roce 2007 státní zástupci obvinili PSY, že během svého předchozího působení „zanedbával“ svou práci, pořádal koncerty a vystupoval v místních televizních sítích. Dne 12. října 2007 rozhodl správní soud v Soulu, že Psy by měl být recyklován, a zamítl žalobu podanou Psy proti Military Manpower Administration (MMA) v srpnu. O dva měsíce později byl znovu zařazen do armády, kde zastával hodnost svobodníka první třídy a sloužil jako spojař v armádní 52. pěší divizi, než byl v červenci 2009 propuštěn ze služby.

2010–2013: Smlouva s YG Entertainment, japonský debut a mezinárodní průlom

Kvůli finančním potížím PSY již nebyl schopen vydávat vlastní písně. Jeho žena ho přemluvila, aby se připojil k jihokorejskému hudebnímu labelu YG Entertainment , jehož zakladatel a CEO Yang Hyun-suk byl starým přítelem PSY. V roce 2010 se Psy připojil k YG Entertainment . Kim Hee-chul ze Super Junior vyjádřil přání, aby se Psy připojil k labelu jeho skupiny SM Entertainment . Psy vydal své páté album „PsyFive“ v roce 2010 a jeho hlavní singl „Right Now“ byl jihokorejským ministerstvem pro rovnost pohlaví a rodinu zakázán pro obscénní texty pro publikum mladší 19 let. Navzdory zákazu Psy získal ocenění během Melon Music Awards 2011 a Mnet Asian Music Awards. Během své dvanáctileté kariéry v Jižní Koreji se Psy několikrát dostal na první místa tuzemských hudebních hitparád.

7. ledna 2012 vystoupil Psy s Big Bang (skupina) a 2NE1 před 80 000 japonskými fanoušky během rodinného koncertu YG v Ósace. Jeho vystoupení vysílala Mezamashi TV, japonský zpravodajský magazín vydávaný Fuji Television. Toto znamenalo jeho první vystoupení v zahraniční vysílací síti, během koncertu se Psy představil svým japonským fanouškům s nápisem: „Jsem slavný zpěvák známý tím, že přivádí publikum v Koreji k šílenství, ale dnes jsem tady jen malý Chubby Rookie“ a zazpíval pět svých hitů, zatímco japonští televizní komentátoři jásali v jejich překvapení nad jeho vtipným zařazením pohybů Lady Gaga a Beyoncé .

V červenci 2012 Psy vydal své šesté album „Psy 6 (Six Rules)“, titulní skladba „Gangnam Style“ se objevila na vysílacích sítích a novinách mimo Asii. 14. srpna se „ Gangnam Style “ umístilo na prvním místě v měsíčním žebříčku „nejsledovanějších videí“ YouTube; Dne 21. srpna 2012 se „Gangnam Style“ oficiálně umístilo na 1. místě žebříčku hudebních videí iTunes a překonalo „As Long as You Love Me“ od Justina Biebera a „Wide Awake“ od Katy Perry . Poté, co se video stalo virálním, celebrity rychle skočil přes palubu. Katy Perry , Britney Spears a Tom Cruise sdíleli své potěšení na Twitteru . Fenomén Gangnam Style také popularizoval hudebníkova stará hudební videa, jako je „Right Now“. 14. září 2012 se objevil na Today, NBC show v New Yorku, kde píseň předvede naživo a naučí moderátory taneční pohyby.

24. října 2012 byl Psy prohlášen Organizací spojených národů za „mezinárodní senzaci“ . Podle agentury Reuters naplánoval generální tajemník OSN Pan Ki-mun schůzku s Psym v přesvědčení, že hudba má velkou moc překonat netoleranci. Dne 23. října 2012 se setkali v sídle Organizace spojených národů, kde Ban Ki-mun vyjádřil přání pracovat s Psy. Poznamenal, že PSY má „neomezený globální dosah“ PSY byl jmenován velvyslancem dobré vůle Dětského fondu OSN ( UNICEF).

7. listopadu 2012 vystoupil Psy v Anglii v Oxford Union, aby diskutoval o inspiraci za „Gangnam Style“ a jeho dalším albem. Publiku řekl, že díky úspěchu "Gangnam Style" nyní žije ve snu i noční můře, protože jeho další skladba bude jen těžko odpovídat úspěchu "Gangnam Style". Mluvil také o svém raném životě a okamžiku, kdy si uvědomil, že "Gangnam Style" se stal slavným. Podle The Independent byly vstupenky na jeho vystoupení „tak žádané, že musely být přiděleny hlasováním – metoda, která nebyla vyžadována, když mluvil bývalý prezidentský kandidát John McCain na začátku tohoto roku, ani když Matka Tereza , dalajlama nebo Michael . Jackson řekl: „Dne 12. listopadu 2012 se Psy stal druhým jihokorejským hudebním umělcem, který se objevil na předávání cen MTV Europe Music Awards, kde vystoupil s „Gangnam Style“ a hostil soutěž Rihanny , Katy Perry a Lady Gaga o výhru „Nejlepšího“. Cena za video.. Tato událost byla vysílána po celém světě a moderovala ji německá modelka a herečka Heidi Klum , která představila Psy publiku jako „nesporného krále popu“. O několik dní později americká zpěvačka Madonna předvedla mashup „Gangnam Style“ a „Give It 2 ​​​​Me“ spolu s Psi a jejími tanečníky během koncertu v New Yorku v Madison Square Garden během turné MDNA. Později řekl novinářům, že jeho koncert s Madonnou „je na vrcholu jeho seznamu úspěchů“.

24. listopadu 2012 se „Gangnam Style“ stalo nejsledovanějším videem v historii YouTube a překonalo předchozí nejsledovanější video, „Baby“ od Justina Biebera . Počet zhlédnutí byl dosažen asi jedenáctkrát rychleji než Bieberův. Psy později získal čtyři ocenění na Mnet Asian Music Awards 2012 v Hong Kongu dne 30. listopadu 2012. Dne 21. prosince 2012 dosáhl „Gangnam Style“ 1 miliardy zhlédnutí na YouTube a stal se prvním videem v historii webu, setkal se s hercem a kaskadérem Jackiem Chanem , který ho nazval vzorem, který dokázal, že „sny splnit se."

PSY považuje „ Gangnam Style “ za největší úspěch svého života [23] .

V roce 2012 se choreografie z tohoto klipu dostala do světových novinek [24] a poté vyšlo jeho 6. studiové album s názvem „PSY6“ [25] . PSY je prvním umělcem na světě, jehož píseň „Gangnam Style“ na platformě iTunes je v čele ve 31 zemích světa [26] .

2013–2014: Gentleman duet se Snoop Doggem a záznam na YouTube

Dne 12. dubna 2013, den před oficiálním mezinárodním vydáním, unikl na internet zvuk následného singlu Psy „Gentleman“, který byl vysílán živě na YouTube pro 150 000 diváků, mezi hosty koncertu byli Lee Hi , 2NE1 a G-Dragon . Psy údajně investoval 2,7 milionu USD do produkce koncertu. Psy pokračoval v propagaci „Gentlemana“ po celý rok 2013. V květnu 2013 se PSY dvakrát objevil na Live! s Kelly Ripu a Michaelem Strahanem a naučil mě, jak tančit "Gentleman". Psy se také objevil ve finále American Idol sezóny 12. Psy se v dubnu 2013 stal jihokorejským velvyslancem pro cestovní ruch. 9. května měl PSY speciální přednášku na Harvardské univerzitě . V této přednášce hovořil o své vášni a dalších důvodech své popularity.

9. června 2014 Psy vydal nový singl „Hangover“ s americkým rapperem Snoop Doggem a oznámil svůj záměr vydat novou píseň s názvem „Father“.

Záznam na YouTube Dne 1. prosince 2014 nasbíralo video na YouTube více než 231-1 zhlédnutí a přeplnilo počítadlo YouTube záporným číslem, což vedlo k veřejnému komentáři od Googlu/YouTube: „Nikdy jsme si nemysleli, že video získá více než 32 zhlédnutí." -bitové celé číslo (=2 147 483 647 zhlédnutí), ale to bylo předtím, než jsme se setkali s PSY Gangnam Style byl zhlédnut tolikrát, že jsme museli přejít na 64bitové celé číslo (9 223 372 036 854 775 808)!" YouTube video spustilo velikonoční vajíčko.[92 ] mluvčí YouTube později odhalil, že komentář byl vtip a že společnost již před několika měsíci upgradovala na 64bitové celé číslo.

2015-2017: Chiljip PSY-da, 4X2=8.

28. března 2015 zveřejnil videoklip k písni „Otec“.

Dne 1. prosince 2015 vydal Psy své 7. album Chiljip PSY-da , dvojité skladby „Daddy“ a „Napal“, „Baji“. Album obsahovalo duet s CL . Propagace pro album zahrnovaly dvě vystoupení na Inkigayo , stejně jako vystoupení na albu You Hee-yeol. Singl "Daddy" vyhrál Triple Crown na Inkigayo . „Daddy“ byl také zahrnut do taneční videohry Just Dance 2017.

V květnu 2017 Psy vydal své 8. studiové album, 4X2=8, se singly „I Luv it“ a „New Face“. Album obsahuje spolupráci několika umělců včetně kolegů z labelu G-Dragona a TAEYANG . V hudebním videu k „I Luv It“ se objevil herec Lee Byung Hun a komik Pikotaro.

Od roku 2018: Odchod z YG Entertainment a založení vlastní agentury

15. května 2018 Psy oficiálně opustil YG Entertainment po 8 letech od podpisu smlouvy.

24. ledna 2019 založil svou agenturu P-Nation .

Vrchol popularity

Začátkem září 2012 PSY podepsalo smlouvu s americkým labelem Island Records , který bude řídit umělcovy aktivity po celém světě s výjimkou Jižní Koreje [3] . A již 6. září 2012 se jako jeden z VIP hostů akce zúčastnil předávání cen MTV Video Music Awards 2012, které se konalo ve sportovním komplexu Staples Center v Los Angeles v Kalifornii ( USA ) [27] .

Hit PSY „ Gangnam Style “ také vyvrcholil na 1. místě britského národního žebříčku navzdory tomu, že píseň byla zpívána v korejštině [28] . Také se stejnou skladbou se korejský umělec dostal na 1. místo v hitparádě Billboard Digital Songs a na 2. místo v Billboard Hot 100 [29] , přičemž videoklip k této skladbě byl zařazen do Guinessovy knihy rekordů jako nejoblíbenější video na videoportálu YouTube v celé jeho historii [30] [31] .

„Gangnam Style“ je korejský hovorový výraz pro luxusní životní styl, kterým je Gangnam -gu [32] , bohatá a trendy oblast Soulu [33] známá . V rozhovoru pro CNN to PSY přirovnal k Beverly Hills [34] .

Píseň je věnována „dokonalé dívce, která ví, kdy být jemná a kdy divoká“ [35] .

Diskografie

• Psy z psychosvěta! (2001)
• Ssa2 (2002)
• 3. května (2002)
• Ssajib (2006)
• PsyFive (2010)
• Psy 6 (Šest pravidel), část 1 (2012)
• Chiljip Psy-da (2015)
• 4X2=8 (2017)
• 싸다 9 (9. album) (2022)

Filmografie

Televizní moderátorka

• M.net talentová showSuperstar K4“ – rozhodčí

Vystoupení hudebních videí

Seznam hudebních videí, kde PSY hostoval nebo se objevil jako portrét.

Ocenění

Záznamy v Guinessově knize rekordů

• Gangnam Style  je nejsledovanější video online [37]
• Gangnam Style  – Nejoblíbenější video online [37]
• Gangnam Style  je první video na YouTube , které má více než 1 miliardu zhlédnutí [37]
• Gentleman  je nejsledovanější video za prvních 24 hodin online [37]

Poznámky

1. ↑ Psy video zobrazující název štítku . Získáno 20. září 2012. Archivováno z originálu 12. února 2021. (neurčitý)
2. ↑ P-Nation (od roku 2019) Proč YG Entertainment podepsala Tablo a Psy? (nedostupný odkaz) . eNewsWorld (15. listopadu 2011). Získáno 20. září 2012. Archivováno z originálu 4. října 2012. (neurčitý) 
3. ↑ 1 2 Psy oficiálně podepsal s labelem Justina Biebera Island Records (odkaz není k dispozici) . allkpop (3. září 2012). Archivováno z originálu 4. října 2012. (neurčitý) 
4. ↑ PSY . Allmusic . Získáno 6. září 2013. Archivováno z originálu 9. srpna 2013. (neurčitý)
5. ↑ 1 2 PSY (downlink) . .KBS World . Získáno 7. srpna 2012. Archivováno z originálu dne 7. října 2012. (neurčitý) 
6. ↑ 30 000 fanoušků si užívá Psyho úspěšný koncert "Summer Stand" (odkaz není k dispozici) . KpopStarz.com (11. srpna 2012). Archivováno z originálu 4. října 2012. (neurčitý) 
7. ↑ The Associated Press. Korejský rapper PSY zažívá popkulturní moment s virálním hudebním videem (nedostupný odkaz) . Bell Media CTV News (23. srpna 2012). Archivováno z originálu 4. října 2012. (neurčitý) 
8. ↑ Video „Gangnam Style“ zpěváka PSY se stává nejsledovanějším videem v historii YouTube . RIAN (24. listopadu 2012). (neurčitý)
9. ↑ Louis Goddard. Psyho 'Gangnam Style' se stává nejsledovanějším videem na YouTube všech dob . The Verge (24. listopadu 2012). (neurčitý)
10. ↑ Video „Gangnam Style“ bylo zhlédnuto miliardkrát (odkaz není dostupný) . Lenta.ru _ Získáno 21. prosince 2012. Archivováno z originálu 23. prosince 2012. (neurčitý) 
11. ↑ Kerry Burke, Jennifer H. Cunningham, Daniel Beekman. Taylor Swift, Psy, starosta Bloomberg pomáhají Newyorčanům zvonit v roce 2013 (odkaz není k dispozici) . New York Daily News (1. ledna 2013). Získáno 1. ledna 2013. Archivováno z originálu 13. ledna 2013. (neurčitý) 
12. ↑ PSY - GENTLEMAN M/V . YouTube . Získáno 18. dubna 2013. Archivováno z originálu 5. února 2017. (neurčitý)
13. ↑ Hudební video „Gangnam Style“ od PSY dosáhlo na YouTube 2 miliard zhlédnutí (odkaz není k dispozici) . ukázat Asii . Získáno 31. 5. 2014. Archivováno z originálu 13. 3. 2016. (neurčitý) 
14. ↑ Psy vysvětluje své jméno BBC (downlink) . BBC (3. prosince 2012). Datum přístupu: 26. prosince 2012. Archivováno z originálu 7. června 2013. (neurčitý) 
15. ↑ Věděli jste to o Psy? (nedostupný odkaz) . Ellen TV. Získáno 28. října 2012. Archivováno z originálu 13. ledna 2013. (neurčitý) 
16. ↑ Shim, Sun-ah Psy 'Gangnam Style' boří jazykové bariéry (odkaz není k dispozici) . Tisková agentura Yonhap. Získáno 5. prosince 2012. Archivováno z originálu 16. května 2013. (neurčitý) 
17. ↑ Stern, Marlow Psy: The Man Behind 'Gangnam' (odkaz není k dispozici) . The Daily Beast . Získáno 5. prosince 2012. Archivováno z originálu 16. května 2013. (neurčitý) 
18. ↑ Psy o 10 let později stále truchlí po dědečkově smrti (odkaz není k dispozici) . WPTV. Získáno 26. října 2012. Archivováno z originálu 16. května 2013. (neurčitý) 
19. ↑ Psy lituje, že nebyl na pohřbu svých dědečků (downlink) . kpopstarz.com Získáno 27. října 2012. Archivováno z originálu 16. května 2013. (neurčitý) 
20. ↑ Psy uvázat uzel s přítelkyní ve věku 3 let (nepřístupný odkaz) . .KBS World . Získáno 27. října 2012. Archivováno z originálu 16. května 2013. (neurčitý) 
21. ↑ Kolik toho opravdu víte o zpěvákovi 'Gangnam Style' Psy? (nedostupný odkaz) . Fox News Channel. Získáno 26. října 2012. Archivováno z originálu 16. května 2013. (neurčitý) 
22. ↑ Dvojčata Psy, "Pojďme žít spolu, tati" (downlink) . Allkpop. Získáno 26. října 2012. Archivováno z originálu 16. května 2013. (neurčitý) 
23. ↑ Woo, Michelle Psy je z jeho slávy vyděšená. Zde je pět dalších věcí, které jsme se dozvěděli o hvězdě 'Gangnam Style' v jeho Reddit AMA (odkaz není k dispozici) . OC Weekly. Získáno 26. října 2012. Archivováno z originálu 16. května 2013. (neurčitý) 
24. ↑ Gangnam Style se stává virálním v rapovém videu (downlink) . CNN (2. srpna 2012). Archivováno z originálu 7. října 2012. (neurčitý) 
25. ↑ Psy vydává 1. část 6. alba, 'Psy 6 (Six Rules)' (downlink) . allkpop (14. července 2012). Archivováno z originálu 4. října 2012. (neurčitý) 
26. ↑ Psy's "Gangnam Style" je na prvním místě na iTunes ve 31 zemích (downlink) . allkpop (22. září 2012). Archivováno z originálu 4. října 2012. (neurčitý) 
27. ↑ Psy se zúčastní MTV Video Music Awards jako VIP host + prezentující (downlink) . allkpop (6. září 2012). Archivováno z originálu 4. října 2012. (neurčitý) 
28. ↑ Gangnam Style se dostal na první místo, díky čemuž se rapper Psy stal prvním jihokorejským hudebníkem, který se kdy dostal na vrchol britských hitparád (odkaz není k dispozici) . Daily Mail (1. října 2012). Archivováno z originálu 4. října 2012. (neurčitý) 
29. ↑ Psy hity #1 v žebříčku digitálních písní Billboard (odkaz není k dispozici) . allkpop (30. září 2012). Archivováno z originálu 4. října 2012. (neurčitý) 
30. ↑ Psyho „Gangnam Style“ MV se stává Nejoblíbenějším videem v historii YouTube (odkaz není dostupný) . allkpop (13. září 2012). Archivováno z originálu 28. října 2012. (neurčitý) 
31. ↑ 'Gangnam Style' je držitelem Guinessovy knihy rekordů pro nejvíce 'lajkované' video v historii YouTube (odkaz není k dispozici) . Guinnessovy knihy rekordů (20. září 2012). Archivováno z originálu 4. října 2012. (neurčitý) 
32. ↑ Fekadu, Mesfin . Wild, Crazy Style (27. srpna 2012).
33. ↑ Benjamin, Jeff Zamilujte se do Psyho 'Gangnam Style' – korejský rapper se stal virálním . Billboard (31. července 2012). Získáno 10. srpna 2012. Archivováno z originálu 15. ledna 2021. (neurčitý)
34. ↑ Rozhovor Cha, Frances Psy na CNN (odkaz není k dispozici) . Blog CNN . CNN (17. srpna 2012). Získáno 17. srpna 2012. Archivováno z originálu 31. října 2012. (neurčitý) 
35. ↑ Netburn, Deborah Giddy up! S. korejský rapper Psy 'Gangnam Style' je nezastavitelný (nedostupný odkaz) . Los Angeles Times (4. srpna 2012). Získáno 10. srpna 2012. Archivováno z originálu 31. října 2012.  (neurčitý) 
36. ↑ Rapper Psy obdržel speciální cenu za „Globální průlom roku“ . Získáno 10. června 2013. Archivováno z originálu 24. prosince 2013. (neurčitý)
37. ↑ 1 2 3 4 PSY zajišťuje nový světový rekord YouTube s "Gentleman" (downlink) . Guinnessovy světové rekordy . — "Předchozí hudební video PSY, "Gangnam Style", mu vyneslo několik titulů GUINNESS WORLD RECORDS, včetně Nejsledovanějšího videa online, Nejoblíbenějšího videa online a Prvního videa, které získalo miliardu zhlédnutí.". Získáno 30. dubna 2013. Archivováno z originálu 16. května 2013. (neurčitý) 

V sociálních sítích	Twitter  (anglicky) Facebook Instagram Sina Weibo
Foto, video a zvuk	Apple Music Deezer Génius Last.fm soundcloud Spotify Přílivová Tik tak YouTube  (anglicky) Hudba Yandex
Tematické stránky	Veškerá hudba ČSFD diskotéky Internetová filmová databáze Metakritický MusicBrainz Ohodnoťte svou hudbu Shnilá rajčata MobyGames
Slovníky a encyklopedie	Britannica (online)
V bibliografických katalozích BIBSYS: 15014685 BNF : 166903539 GND : 1118382137 GTAA : 234217 ISNI : 0000 0003 7289 0324 LCCN : no2012135342 NKC : jx20130326002 VIAF : 272806646 WorldCat VIAF : 272806646