McCain, John

John McCain
Angličtina  John McCain
Senátor z Arizony
3. ledna 1987  – 25. srpna 2018
Předchůdce Barry Goldwater
Nástupce John Kyle
Člen Sněmovny reprezentantů Spojených států z 1. okrsku Kongresu v Arizoně
3. ledna 1983  – 3. ledna 1987
Předchůdce John Rhodes
Nástupce III
Narození 29. srpna 1936( 1936-08-29 ) [1] [2] [3] […]
Smrt 25. srpna 2018( 2018-08-25 ) [4] [1] [2] […] (ve věku 81 let)
Pohřební místo
Jméno při narození Angličtina  John Sidney McCain III
Otec John Sidney McCain Jr.
Matka Roberta McCain [d]
Manžel Carol Shepp (div. 1980)
Cindy Lou Hensley (manželka 1980)
Děti Douglas (narozen 1959, adoptován 1966),
Andrew (narozen 1962, adoptován 1966),
Sidney (narozen 1966),
Megan (narozen 1984),
John Sidney IV "Jack" (narozen 1986),
James "Jimmy (narozen 1988),
Bridget (narozen 1991, přijat 1993)
Zásilka
Vzdělání
Postoj k náboženství Křest
Autogram
Ocenění

Válečný:

Civilní:

Zahraniční, cizí:

webová stránka mccain.senate.gov
Vojenská služba
Roky služby 1958-1981
Afiliace  USA
Druh armády Námořnictvo Spojených států
Hodnost kapitán
bitvy vietnamská válka
Místo výkonu práce
 Mediální soubory na Wikimedia Commons
Logo Wikisource Pracuje ve společnosti Wikisource

John Sidney McCain III ( Eng.  John Sidney McCain III ; 29. ​​srpna 1936 , Coco Solo Air Force Base - 25. srpna 2018 , Arizona , USA [7] ) je americký politik a státník, americký senátor z Arizony (od roku 1987) , republikánský kandidát na prezidenta ve volbách v roce 2008 .

McCainův dědeček a otec byli admirálové v námořnictvu Spojených států . John McCain šel v jejich stopách a v roce 1958 absolvoval Americkou námořní akademii jako pilot na palubě. Veterán z vietnamské války . Sestřelen sovětskou raketou nad Hanojí v roce 1967, strávil pět a půl roku ve vietnamském zajetí a byl propuštěn v roce 1973 podle podmínek Pařížské dohody .

V roce 1981 McCain odešel z vojenské služby a v roce 1982 byl zvolen do Sněmovny reprezentantů USA z Republikánské strany. V roce 1986 byl zvolen senátorem z Arizony, byl znovu zvolen pětkrát - v letech 1992, 1998, 2004, 2010 a 2016. V roce 2000 se pokusil kandidovat na prezidenta Spojených států z Republikánské strany, ale ve stranických volbách prohrál s Georgem W. Bushem . Ve volbách v roce 2008 byl republikánským prezidentským kandidátem, ale ve volbách prohrál s demokratickým kandidátem Barackem Obamou .

Raná léta a vojenská kariéra

Rodina

John Sydney McCain třetí se narodil 29. srpna 1936 na americké letecké základně "Coco Solo" u města Colon v Panamě (v té době si USA pronajaly zónu Panamského průplavu ). Měl skotské, irské a anglické kořeny [8] . McCainův otec, John Sidney „Jack“ McCain Jr. (1911–1981), byl námořní důstojník Spojených států, který sloužil ve druhé světové válce (jako ponorkový důstojník) a svou službu dokončil jako čtyřhvězdičkový admirál . Oceněno stříbrnými a bronzovými hvězdami . Matka - Roberta McCain, rozená Wright (1912-2020). Dědeček Johna McCaina, John S. McCain , měl rovněž hodnost čtyřhvězdičkového admirála, byl jedním ze zakladatelů strategie amerického námořnictva založené na letadlových lodích a účastnil se bitev v tichomořském dějišti druhé světové války.

Jako dítě se John hodně stěhoval se svými rodiči kvůli častým služebním přesunům svého otce (New London, Connecticut ; Pearl Harbor , Havaj , další vojenské základny v Pacifiku ). Na konci druhé světové války se rodina McCainových přestěhovala do Virginie , kde John vstoupil do St. Stephen's School v Alexandrii , kde studoval až do roku 1949. V letech 1951-1954 navštěvoval McCain soukromou biskupskou školu, kde dosáhl zvláštních úspěchů v zápase . Vzhledem k častému stěhování svého otce navštěvoval McCain celkem asi 20 různých škol. V dětství se vyznačoval energickým charakterem, vznětlivostí a agresivitou, touhou vyhrát v konkurenci s vrstevníky.

McCain od dětství patřil k Episkopální církvi Spojených států , ale v roce 2007 se přestěhoval do Phoenix Baptist Church v Arizoně, která je součástí Southern Baptist Convention  , největší konzervativní protestantské denominace ve Spojených státech, do níž jeho patří druhá manželka.

Vzdělání, časná vojenská služba a první manželství

Po absolvování střední školy vstoupil ve stopách svého otce McCain na námořní akademii v Annapolis , kterou absolvoval v roce 1958. Každý rok dostal John minimálně 100 napomenutí a často byl trestán za porušení kázně a nedodržování vojenských předpisů, od nevyleštěných bot až po nevhodné poznámky o nadřízených. Zároveň se s výškou 1 metr 70 cm a váhou 58 kg vyznamenal jako zdatný boxer lehké váhy . McCain měl dobré známky pouze z předmětů, které ho zajímaly: historie , anglická literatura a veřejná správa. Přesto z 899 absolventů v roce 1958 získal John McCain 894. místo.

V letech 1958-1960 trénoval rok a půl na útočném letounu Douglas A-1 Skyrader na námořní letecké základně Pensacola na Floridě a Corpus Christi v Texasu . Během této doby si vybudoval pověst „party person“, jezdil v Chevroletu Corvette , chodil se striptérkou přezdívanou „Maria the Flame of Florida“ a jak sám McCain později poznamenal, „promarnil své mládí a zdraví“. John byl spalovač vzduchu a jen zřídka zůstával vzhůru, aby četl letovou příručku. Při výcviku v Texasu selhal motor na McCainově letadle, což způsobilo nehodu při přistání. Pilot vyvázl s lehkým zraněním. V roce 1960 McCain absolvoval leteckou školu a stal se pilotem pozemního útoku v námořním letectvu.

Od roku 1960 sloužil na letadlových lodích Intrepid a Enterprise v Karibiku . Sloužil na Enterprise během karibské krize a námořní blokády Kuby v říjnu 1962. Když sloužil ve Španělsku, neúmyslně se za letu zachytil o elektrické vedení a tento incident způsobil, že byl převelen na námořní základnu Meridian v Mississippi , kde se stal instruktorem.

V roce 1964 se seznámil s modelkou z Philadelphie Carol Shepp, se kterou se 3. července 1965 oženil. McCain adoptovala dva její syny z prvního manželství (se spolužákem Johnem) - Douga (3 roky) a Andyho (5 let). V září 1966 se jim narodila dcera Sydney.

V listopadu 1965 měl McCain další nehodu. Před přistáním se zastavil motor. John se úspěšně katapultoval, ale letadlo havarovalo. McCain požádal své nadřízené, aby ho přeřadili z pozice instruktora do bojové služby. Koncem roku 1966 byl převelen na letadlovou loď Forrestal . McCain pokračoval ve své vojenské službě v útočném letounu Douglas A-4 Skyhawk . V březnu 1967 se jeho otec již stal vrchním velitelem námořních sil Spojených států v Evropě a sloužil v Londýně .

Zapojení do války ve Vietnamu

Na jaře 1967 byl Forrestal převelen do Tichého oceánu , aby se zúčastnil operace Thunderclap . McCain, stejně jako jeho kolegové, vyjádřil nespokojenost s tím, že seznam cílů byl omezený, takže musely být zasaženy mnohokrát, bez záruky, že tyto cíle byly významné pro vítězství ve válce. Zároveň museli američtí piloti překonat systém protivzdušné obrany vytvořený za účasti Sovětského svazu .

29. července 1967 McCain málem zemřel při požáru Forrestalu . Letadla byla připravena ke vzletu, když raketa Zuni (proslulá svou nespolehlivostí) spontánně odstartovala z letadla F-4 naproti McCainově . Podle jedné verze narazil do palivové nádrže McCainova vlastního letadla, podle druhé do další. Vypukl požár, který se rozšířil na zbytek letadla. V důsledku požáru začaly vybuchovat bomby zavěšené na letadlech. Nehoda zabila 134 a zranila 161 námořníků amerického námořnictva. Více než 20 letadel bylo nenávratně ztraceno. McCain byl zasažen střepinou do nohou a hrudníku.

Poté, co byl Forrestal odeslán do opravy, byl 30. září 1967 McCain převelen na letadlovou loď Oriskany ke 163. útočné peruti . Celkem do konce října 1967 provedl 22 bojových letů , včetně cílů v oblasti Haiphong a Hanoi .

Zajetí

26. října 1967 McCain jako součást skupiny 20 letadel letěl bombardovat elektrárnu v centru Hanoje a byl sestřelen protiletadlovou střelou S - 75 . Pilot se katapultoval a přistál v jezeře v centru Hanoje. Při tom si zlomil obě ruce a nohu a byl zbit vietnamskými vojáky. V tomto stavu byl McCain umístěn do vězení, kde byli drženi zajatí Američané [9] [10] [cca. 1] .

Při výslechu o sobě v souladu s americkými vojenskými předpisy uvedl jen stručné informace - Vietnamci jménem prokázali, že zajali syna vysokého amerického důstojníka. Byla mu poskytnuta lékařská péče a jeho dopadení bylo oficiálně oznámeno. V nemocnici strávil šest týdnů, v tomto období k němu byla přijata novinářka francouzské televize, navštěvovaly ho významné vietnamské osobnosti, které McCaina považovaly za představitele americké vojensko-politické elity. V prosinci 1967, poté, co zhubl 26 kg a zešedl (později dostal přezdívku „Bílé tornádo“), byl McCain převezen do zajateckého tábora v Hanoji, kde se o něj jeho soudruzi postarali. V březnu 1968 byl umístěn na samotku.

V červenci 1968 se McCainův otec stal vrchním velitelem americké tichomořské flotily a potažmo velitelem amerických námořních sil ve Vietnamském divadle operací. Poté severovietnamské úřady pro propagandistické účely McCainovi nabídly, aby ho propustil dříve než jeho kamarádi, ale řekl, že nabídku přijme pouze v případě, že bude propuštěn i americký vojenský personál, který byl zajat před ním. Vietnamští představitelé informovali amerického zástupce na pařížských mírových jednáních Averella Harrimana o McCainově odmítnutí propustit jej .

V srpnu 1968 byl McCain vystaven neustálému bití (každé dvě hodiny) ve snaze zlomit svou vůli. Zároveň trpěl úplavicí . Zlomeniny získané v těchto dnech vedly k tomu, že McCain ztratil schopnost zvednout ruce nad hlavu. Později vzpomínal: „Naučil jsem se tam, co jsme se všichni naučili: každý člověk má svůj vlastní limit. Dosáhl jsem svého."

Tvrdil, že každé ráno za ním přišel dozorce a požadoval, aby se mu vězeň uklonil, a v reakci na odmítnutí ho v chrámu ubodal. Kromě toho se snažili McCaina donutit, aby vydal vojenské informace - po dalším výprasku oznámil, že souhlasí s uvedením jmen svých kolegů z letky, načež vypsal seznam fotbalistů Green Bay Packers Vietnamcům [11] .

V létě 1969 jeden z Američanů propuštěných ze zajetí informoval o mučení, kterému byl vystaven . Poté se zacházení s válečnými zajatci zlepšilo. V říjnu téhož roku byl McCain převezen do věznice Hoalo , známé mezi americkými piloty pod ironickým názvem „Hanoi Hilton“. Tam se nadále odmítal setkat s americkými protiválečnými aktivisty a novináři, kteří sympatizovali se Severním Vietnamem. Celkem McCain strávil v zajetí 1967 dní (pět a půl roku) a byl propuštěn 15. března 1973 po podepsání pařížských mírových dohod mezi USA a DRV .

V roce 2009 při návštěvě zemí východní Asie znovu navštívil svůj vězeňský blok, kde do té doby vietnamské úřady otevřely muzeum [12] .

Dokončení vojenské služby, rozvod a druhý sňatek

Po návratu ze zajetí zůstal McCain ve vojenské službě. Do povědomí veřejnosti se dostala fotografie jeho setkání s prezidentem Richardem Nixonem 14. září 1973 na recepci v Bílém domě (McCain byl tehdy ještě o berlích).

V letech 1973-1974 studoval na National War College ( Washington , DC) a prošel kurzem velmi vysilující a bolestivé fyzikální terapie, po které se opět obešel bez berlí a obnovil si pilotní kvalifikaci. Koncem roku 1974 byl přidělen k výcvikové letce umístěné na Cecil Field Naval Air Station poblíž Jacksonville na Floridě a poté se stal jejím velitelem. Zlepšení bojové připravenosti této jednotky bylo spojeno s jeho organizačními schopnostmi. V roce 1977 se McCain stal námořním styčným důstojníkem pro americký Senát, což později nazval „skutečným vstupem do světa politiky“. V roce 1981, když si uvědomil, že následky zranění a zranění mu nedovolí dosáhnout admirálské hodnosti (stejně jako jeho dědeček a otec), opustil aktivní službu v hodnosti kapitána první hodnosti . Během vojenské služby byl vyznamenán Stříbrnou hvězdou , Bronzovou hvězdou , Záslužnou legií, Purpurovým srdcem a Distinguished Flying Cross.

Krátce po návratu McCaina ze zajetí se oddělil od své manželky, která měla v roce 1969 těžkou autonehodu, po níž do značné míry ztratila na atraktivitě. McCain převzal odpovědnost za pád svého prvního manželství; později psal o svém vlastním sobectví a nezralosti v té době a o tom, jak se nemohl vyhnout přiznání své viny odkazem na své vietnamské zajetí. 2. dubna 1980 se pár oficiálně rozvedl; ve stejné době McCain nechal svou bývalou manželku doma ve Virginii a na Floridě a také nadále financoval její léčbu.

Již 17. května 1980 uzavřel nové manželství s Cindy Lou Hensley , učitelkou z Phoenixu v Arizoně a dcerou místního velkopodnikatele Jamese Willise Hensleyho (jeho žena zdědila obrovskou pivní společnost) [13] .

Měli dceru Megan v roce 1984; syna Johna Sidneyho IV ("Jack") v roce 1986; pěchotu a na konci roku 2007 posláni sloužit do Iráku .

V roce 1991 si pár vzal do rodiny tříměsíční holčičku z Bangladéše , která byla v útulku Matky Terezy a potřebovala léčbu v USA – jmenovala se Bridget. Po vyřízení všech formalit byla v roce 1993 adoptována .

Politická kariéra

Člen Republikánské strany od roku 1982.

Kongresman

S aktivní podporou svého tchána se McCain zapojil do politického života Spojených států a v listopadu 1982 byl jako republikán zvolen členem Sněmovny reprezentantů USA z prvního volebního obvodu Arizony. O dva roky později byl snadno znovu zvolen na další dvouleté období. McCain obecně podporoval politický a ekonomický kurs prezidenta Ronalda Reagana . Hlasoval však proti přítomnosti amerických mariňáků, kteří byli součástí mnohonárodních sil v Libanonu , protože neviděl žádné vyhlídky na vojenskou přítomnost USA v této zemi. Toto hlasování, které šlo proti zájmům republikánské administrativy, je spojeno s počátkem McCainovy ​​pověsti individualistického politika. Měsíc po tomto hlasování utrpěli američtí námořníci značné ztráty při bombardování kasáren v Bejrútu , což dalo McCainovi za pravdu.

Během svého působení ve Sněmovně reprezentantů se McCain specializoval na indické otázky a podílel se na schválení indického zákona o hospodářském rozvoji, podepsaného v roce 1985. Téhož roku navštívil Vietnam poprvé od svého zajetí spolu s legendárním novinářem Walterem Cronkite .

Senátor

V listopadu 1986 byl McCain zvolen americkým senátorem z Arizony, následkem Barryho Goldwatera  , bývalého republikánského kandidáta v prezidentských volbách v roce 1964 . V těchto volbách získal 60 % hlasů. Jeho funkční období oficiálně začalo v lednu 1987. Do Senátu byl znovu zvolen v listopadu 1992 (56 %), listopadu 1998 (69 %), listopadu 2004 (77 %, a tentokrát dokonce většina arizonských demokratických voličů hlasovala pro McCaina) a v listopadu 2010 (58, 7 %).

Od roku 1987 McCain sloužil v senátních výborech pro ozbrojené služby , obchod a indické záležitosti . V letech 1995-1997 a 2005-2007 byl předsedou výboru pro indické záležitosti a v letech 1997-2001 a 2003-2005 byl předsedou výboru pro obchod.

Od ledna 2007 - vyšší představitel menšin ve výboru pro ozbrojené síly. Od roku 2015 - předseda výboru pro ozbrojené služby v Senátu USA [14] .

Od roku 1993 je McCain předsedou správní rady Mezinárodního republikánského institutu .

McCain a problém financování kampaně

Na začátku svého působení v Senátu byl McCain zapleten do vysoce sledovaného politického skandálu souvisejícího s aktivitami bankéře Charlese Keatinga , který byl jedním z jeho politických sponzorů v letech 1982-1987 (celkem Keating finančně podpořil volby kampaně pěti amerických senátorů, „Keating Five“ Kromě toho McCain a jeho rodina podnikli nejméně devět cest na Keatingovy náklady - později jim vrátil náklady, které činily více než 13 tisíc dolarů. Když Keating začal mít finanční problémy, McCain se opakovaně setkával s finančními regulátory (dohlížejícími na americké spořitelny), přičemž Podpora od McCaina stejně jako ostatní senátoři nevedla k žádným výsledkům, kromě morální újmy na nich (později Keatingova finanční společnost zkrachovala, on sám strávil pět let v vězení, i když byl schopen vyplatit většinové oběti.) Ačkoli McCain nebyl obviněn z nezákonných činů, etická komise Senátu ano. mu poznámka v souvislosti s tímto příběhem; sám připustil omyl svého jednání v této věci.

Po aféře Keating začal McCain aktivně kritizovat vliv velkých peněz na americkou politiku. V roce 1994 spolu se senátorem Russellem Finegoldem (D-Wisconsin) vypracoval návrh zákona o omezení příspěvků na politické kampaně korporacím a dalším organizacím, částečně proto, aby se zabránilo opakování situací, jako byl případ Keating. Návrh zákona McCain-Feingold se setkal se silným odporem významných osobností obou předních amerických stran, setkal se však s podporou v médiích a společnosti. V roce 1995 byla první verze tohoto zákona předložena Senátu, ale následující rok neuspěla, totéž se opakovalo v letech 1998 a 1999. Zákon McCain-Feingold byl schválen teprve v roce 2002 (vešel ve známost jako zákon o reformě kampaně dvou stran) po skandálním případu Enron , který zvedl pozornost veřejnosti k problému korupce. Legislativa je považována za McCainův hlavní úspěch během jeho senátorské kariéry; také zvýšil svůj profil jako „politický individualista“.

John McCain měl velmi rád píseň " Take a Chance on Me " od skupiny ABBA . Slíbil, že pokud vyhraje, ve všech výtazích Bílého domu se bude hrát "Take a Chance on Me". Je také známo, že tuto píseň poslouchá při vysoké hlasitosti před důležitými veřejnými vystoupeními. McCain dokonce oslovil členy skupiny ABBA, aby jim svolili použít píseň jako svou oficiální hymnu kampaně, ale požádali o příliš mnoho peněz (možná jen nechtěli, aby jejich hudba byla spojována s republikány) [15] .

Další aspekty Senátu

Na začátku 90. let McCain spolu s dalším válečným veteránem z Vietnamu, senátorem Johnem Kerrym , pracovali na problému chybějících amerických vojáků ve Vietnamu, v souvislosti s nimiž zemi opakovaně navštěvoval. McCainovy ​​aktivity přispěly k normalizaci americko-vietnamských vztahů. Ve stejném období se zlepšil i jeho vztah s Kerry – McCain ho dříve vnímal ostře negativně kvůli Kerryho účasti v protiválečném hnutí po návratu z Vietnamu.

Jako předseda obchodního výboru McCain obhajoval zvýšení daní na cigarety, aby se financovaly kampaně proti tabáku, snížil počet mladistvých kuřáků, zvýšil se zdravotní výzkum a vyrovnaly se náklady na zdravotní péči spojené s účinky kouření. Zároveň získal podporu demokratické administrativy Billa Clintona , ale rozešel se s většinou senátorů z vlastní strany - v důsledku toho nebyla jeho iniciativa realizována.

Během prezidentství George W. Bushe McCain v letech 2001 a 2003 hlasoval proti zákonům o snížení daní. V roce 2001 byl jedním ze dvou republikánských senátorů, kteří tuto legislativu nepodpořili kvůli tomu, že daňové škrty nebyly doprovázeny škrty v rozpočtu. V roce 2003 bylo podle jeho názoru snížení daní nerozumné kvůli válce v Iráku. V roce 2006 však podpořil snížení daní, aby v tomto období zabránil jejich růstu.

Zastánce války v Iráku , McCain, však v roce 2005 přišel s legislativní iniciativou, která zakázala nelidské zacházení s vězni, včetně těch, kteří jsou ve vězení na Guantánamu . V této pozici hrála roli McCainova vlastní zkušenost válečného zajatce. McCainův dodatek byl schválen Senátem a prezident Bush, který zpočátku nevylučoval možnost použití veta , přesto v prosinci 2005 odpovídající zákon podepsal.

2000 prezidentský kandidát

V roce 2000 se McCain zúčastnil prezidentských „primárek“ z Republikánské strany a stal se nejvážnějším soupeřem George W. Bushe. Podařilo se mu vyhrát v New Hampshire , Arizoně, Michiganu a státech Nová Anglie - Massachusetts , Rhode Island , Connecticut, Vermont . Liberální část republikánů se postavila na jeho stranu a proti němu aktivně vystupovaly konzervativní protestantské postavy, které McCain kritizoval jako „samozvané vůdce“.

Během volební kampaně proti McCainovi byly použity „špinavé technologie“ určené pro konzervativní část republikánských voličů – například před psychologicky významnými „primárkami“ v Jižní Karolíně se rozšířila fáma, že McCain měl nemanželskou dceru z vztah s Afroameričanem. Tato fáma souvisela s tím, že adoptoval dívku z Bangladéše, ale v čase zbývajícím do „primárek“ McCain nestihl říci voličům pravdu. V důsledku toho prohrál a získal 42 % hlasů proti 53 % odevzdaných pro Bushe. 9. března 2000 McCain, který byl poražen v primárkách v klíčových státech, odmítl pokračovat v účasti ve volební kampani.

Během volební kampaně v roce 2004 byl McCain zvažován týmem Demokratického kandidáta Johna Kerryho jako možného kandidáta na viceprezidenta, který by mohl přilákat liberální republikánské hlasy. McCain však tuto nabídku odmítl, zůstal loajální k Republikánské straně a podpořil kandidaturu George W. Bushe na druhé prezidentské období.

Volební kampaň 2008

28. února 2007 McCain oznámil začátek své prezidentské volební kampaně v roce 2008 a stal se jedním z nejznámějších kandidátů amerických voličů (zejména díky zkušenostem z kampaně v roce 2000). Předtím se snažil normalizovat svůj vztah s konzervativními křesťanskými kazateli. McCainův postoj k imigraci však způsobil pokles jeho popularity mezi republikánskými voliči a v důsledku toho pokles příjmů z fondů na kampaň do poloviny roku 2007.

V čele volební centrály Johna McCaina stál politický poradce, obchodní partner Paula Manaforta, Rick Davis [16] .

Ale na začátku volební kampaně v roce 2008 McCain vyhrál „primárky“ v New Hampshire , Jižní Karolíně a na Floridě , což z něj udělalo vedoucího kandidáta mezi republikány. Svou pozici posílil během „Super úterý“ 5. února 2008, když zvítězil ve volebních nejvýznamnějších státech – New Yorku a Kalifornii  – a také v Connecticutu , Illinois , New Jersey , Delaware , Oklahomě , Missouri , Arizoně . Během února upevnil své vedení vítězstvím ve státech Washington , Virginie , Maryland , Wisconsin a District of Columbia . 4. března vyhrál státy Vermont, Rhode Island, Ohio a Texas , čímž si zajistil republikánskou nominaci do prezidentských voleb v roce 2008.

5. března prezident George W. Bush podpořil McCainovu kandidaturu během osobního setkání a řekl: „Tento chlapík prokázal neuvěřitelnou odvahu, sílu charakteru a vytrvalost, aby se dostal do tohoto bodu. Přesně takového člověka jako prezidenta potřebujeme, někoho, kdo může činit pevná rozhodnutí, kdo nepodlehne tváří v tvář nebezpečí.“ (Současně, vzhledem k Bushově neoblíbenosti na konci jeho funkčního období, newsru.com poznamenal: "Bush stojí na okraji volební kampaně, ve které si ho i republikánský kandidát drží v odstupu." Pokud se mu to líbí, 'jsem připraven... nepodporovat ho', zažertoval nedávno v přítomnosti Johna McCaina “ [17] .)

Fidel Castro se o McCainovi vyjádřil velmi tvrdě v řadě článků, které mu byly speciálně věnovány pod obecným názvem „Republikánský kandidát“, kde zejména odmítl McCainova tvrzení, že Kubánci mučili americké válečné zajatce ve Vietnamu [18] [19] [ 20] [21] [22] .

McCain jako jeden ze svých předvolebních návrhů avizoval nutnost vytvoření „nové OSN bez Ruska a Číny“, podle jeho názoru je nutné vytvořit novou organizaci, která by určovala politiku „demokratické části světového společenství“ " - mohla by to být "Liga demokracií", sdružující ve svém rámci "více než sto demokratických států" [23] .

29. srpna John McCain oznámil guvernérku Aljašky Sarah Palinovou jako kandidátku na viceprezidentku Spojených států .

24. září McCain oznámil pozastavení své kampaně kvůli potřebě překonat hypoteční a finanční krizi , ale kampaň pokračovala i v budoucnu.

Nemoc, návrat do Senátu a smrt

14. července 2017 podstoupil McCain minimálně invazivní operaci ( kraniotomii ) v nemocnici Mayo (Phoenix, pobočka Arizona), aby mu byla odstraněna krevní sraženina z levého oka. Jeho nepřítomnost přiměla vůdce senátní většiny Mitche McConnella odložit hlasování o zákonu o usmíření lepší péče . O pět dní později lékaři Mayo Clinic oznámili, že McCainovy ​​laboratorní výsledky ukázaly přítomnost glioblastomu [25] [26] , agresivního maligního nádoru mozku [27] . McCain podstoupil standardní léčbu včetně chemoterapie a ozařování [27] . Před tím už trpěl rakovinou, ale uzdravil se [28] . V roce 2000 podstoupil McCain operaci k odstranění melanomu , která mu zanechala jizvu na levé tváři [29] .

Prezident Donald Trump vydal prohlášení na podporu McCaina [30] , stejně jako další politici, včetně bývalého prezidenta Obamy [31] . 19. července McCainova kancelář Senátu vydala prohlášení, že senátor „oceňuje vyjádření podpory, které se mu v posledních dnech dostalo. Je v dobrém zdravotním stavu a zotavuje se doma s rodinou v Arizoně. Je vděčný lékařům a personálu Mayo Clinic za jejich mimořádnou péči a je přesvědčen o účinnosti další léčby.“ 24. července McCain oznámil přes Twitter , že se příští den vrátí do Senátu [32] .

25. července, necelé dva týdny po operaci, se McCain vrátil do Senátu. Jeho hlas byl rozhodující a umožnil Senátu začít zvažovat návrhy zákonů, které by nahradily Obamacare . Pronesl také projev, kde kritizoval republikány a demokraty za to, že při přijímání Obamacare hlasovali striktně podle stranických linií. Vyzval k „návratu k pravidelnému pořádku“ a uchýlil se k obvyklým slyšením a jednáním výboru [33] [34] [35] . 28. července McCain odevzdal rozhodující hlas proti konečnému návrhu republikánů, načež jejich návrh zákona propadl s výsledkem 49-51 hlasů [36] .

McCain po prosinci 2017 nehlasoval do Senátu a zůstal v Arizoně, kde se léčil s nádorem. Dne 15. dubna 2018 podstoupil operaci kvůli infekci způsobené divertikulózou. Následující den bylo oznámeno, že jeho stav zůstal stabilní [37] .

Dne 24. srpna 2018 oznámil svůj záměr ukončit léčbu nádoru [38] . 25. srpna 2018 zemřel John McCain ve věku 82 let [39] [40] . Před pohřbem byla rakev s tělem zesnulého v budově arizonského zákonodárného sboru ve Phoenixu , poté proběhlo slavnostní rozloučení se senátorem 31. srpna ve Washingtonu v budově Capitolu [41] . Smutečního obřadu se zúčastnili bývalí američtí prezidenti Bill Clinton , George W. Bush a Barack Obama , stejně jako bývalý americký ministr zahraničí 95letý Henry Kissinger a 106letá matka Johna McCaina Roberta McCainová. Mezi nositeli palolů byl ruský opoziční politik Vladimir Kara-Murza [42] . John McCain byl pohřben 2. září [43] v Annapolis, hlavním městě státu Maryland  , na hřbitově námořní akademie , jejímž byl kdysi absolventem [44] .

McCainovo odmítnutí podpořit Trumpovu kampaň, stejně jako role senátora při neúspěchu návrhu zákona o zrušení Obamacare, vedly k veřejnému konfliktu mezi McCainem a prezidentem. Rodina senátora odmítla Trumpa na pohřeb pozvat, přestože se ho zúčastnila prezidentova dcera a zeť , k nelibosti rodiny zesnulého [45] . Konflikt byl jedním z důvodů Trumpovy porážky v Arizoně v příštích prezidentských volbách , kdy vdova po populárním McCainovi ve státě veřejně podpořila demokrata Joea Bidena . Prohra byla první pro republikánského kandidáta v prezidentských volbách v Arizoně od roku 1996 [46] [47] .

Politické názory

McCain obhajoval posílení amerického vojenského potenciálu, zvýšení velikosti americké armády a nasazení systému protiraketové obrany (ABM). Podle jeho názoru je „účinný systém protiraketové obrany zásadní jako pojistka proti potenciálním hrozbám, které představují potenciální strategickí rivalové, jako je Rusko a Čína “.

Je zastáncem liberalizace imigračních zákonů (s určitými omezeními) a opatření k zamezení globálního oteplování  – v těchto věcech se rozchází s pohledem konzervativní většiny republikánských voličů. Na rozdíl od většiny svých stranických kolegů hlasoval v Senátu proti dodatku k ústavě zakazujícím sňatky osob stejného pohlaví [48] a ve prospěch federálního financování výzkumného programu kmenových buněk. Zároveň byl jeho postoj k řadě dalších ikonických problémů – jako jsou potraty , trest smrti , sociální otázky – výrazně konzervativní.

McCain sám sebe popisoval jako konzervativního republikána ve stylu Theodora Roosevelta , odkazoval na Rooseveltovu reputaci pro reformu, environmentalismus a tvrdou zahraniční politiku [ 49] [50] [51].

Kritika Vladimira Putina a Ruska

John McCain byl známý svým kritickým postojem k politice ruského prezidenta Vladimira Putina [52] . V ruských novinách Izvestija byl McCain nazýván „ hlavním americkým rusofobem “ [53] [54] [55] . V roce 2003 prohlásil, že „americká zahraniční politika musí odrážet střízlivý závěr, že ruská vláda, která nesdílí naše nejzákladnější hodnoty, nemůže být přítelem ani partnerem a riskuje, že se svým vlastním chováním zařadí do řad nepřítel." Podle jeho názoru „plíživý puč proti silám demokracie a tržního kapitalismu v Rusku ohrožuje základy americko-ruských vztahů a vyvolává přízrak nové éry „studeného míru“ mezi Washingtonem a Moskvou“. McCain, který hrál na slavnou poznámku George W. Bushe o „ Putinově duši “, po setkání s ruským prezidentem ve Slovinsku řekl: „Když jsem se podíval Putinovi do očí, viděl jsem tři písmena: KGB[56] .

V září 2013 v reakci na článek V. V. Putina „Rusko vyzývá k opatrnosti“ [57] , publikovaný v The New York Times , se McCain objevil na internetovém portálu Pravda.ru s vlastním článkem s názvem „Rusové si zaslouží lepší, než Putin “ [58] , ve kterém McCain, distancující se od obvinění, že „radí protiruské hledisko“, opět ostře kritizoval domácí a zahraniční politiku ruského vedení.

V únoru 2017 se stal obětí žertu ruských vtipálků Vovana a Lexuse , kteří McCaina informovali o hackerském útoku na něj ze strany ruských hackerů Abyrvalga a Slavika [59] . V květnu 2017 McCain prohlásil, že „... ruský prezident Vladimir Putin je větší hrozbou pro mezinárodní bezpečnost než extremistická skupina Islámský stát[60] .

Postoj k Rusku

V roce 2005 McCain a senátor Joseph Lieberman předložili Senátu návrh usnesení požadující vyloučení Ruska z G8 . Ve stejném roce se stal jedním z iniciátorů přijetí rezoluce Senátem obviňující ruské úřady, že proces s Michailem Chodorkovským a Platonem Lebeděvem byl „politicky motivovaný“. Požadavek vyloučit Rusko z G8 McCain vyjádřený v budoucnu [61] :

Dnes vidíme Rusko vedené kabalou bývalých špionů. Snaží se zastrašit své demokratické sousedy, jako je Gruzie , a snaží se hrát na závislost Evropy na ruské ropě a plynu. Musíme přehodnotit západní pohled na revanšistické Rusko. Prvním krokem je rozšíření G8 o přední tržní demokracie, Brazílii a Indii, a vyloučení Ruska.

Poté, co americká vláda v roce 2014 uvalila sankce proti Rusku , opakovaně požadovala jejich zpřísnění a rozšíření [62] [63] [64] . V lednu 2017 spolu se senátory Cardinem , Menendezem a 7 dalšími z obou hlavních stran představil návrh zákona (ve formě pozměňovacího návrhu k návrhu zákona o uplatňování omezujících opatření vůči Íránu [65] ) na zavedení komplexních sankcí vůči Rusku v souvislosti s pokusy ovlivnit volby v roce 2016 [ 66] [67] . Návrh zákona byl schválen Senátem v červnu 2017 [68] .

Kritika A. G. Lukašenka

McCain aktivně kritizoval aktivity běloruského prezidenta Alexandra Lukašenka , v souvislosti s nimiž mu byl v roce 2004 zakázán vstup do této země - podle McCaina samotného se jeho příznivci a část médií staví proti současnému běloruskému vedení. Běloruské úřady argumentovaly, že tento krok byl symetrickou reakcí (nejen McCainovi, ale i řadě dalších amerických představitelů) na podobná opatření USA vůči Lukašenkovi a dalším představitelům běloruského vedení. John McCain je jedním z autorů běloruského zákona o demokracii [69] .

Názory na Gruzii

John McCain se postavil jako obránce gruzínských zájmů ještě předtím, než se Vladimir Putin stal prezidentem Ruska. V listopadu 1999 tedy prohlásil: „Četné zločiny páchá ruská armáda, která se snaží znovu získat kontrolu nad zeměmi bývalého Sovětského svazu, především nad Gruzií, v jejímž čele stojí jeden z největších lidí v historii. světa, pane Ševardnadze[70] .

V roce 2005 McCain spolu se senátorkou Hillary Clintonovou nominovali Michaila Saakašviliho a Viktora Juščenka na Nobelovu cenu míru . V přihlášce stálo: "Ocenění těchto dvou lidí Nobelovou cenou míru nejen oslaví jejich historickou roli v Gruzii a na Ukrajině, ale také dá naději a inspiraci všem, kteří usilují o svobodu v jiných zemích, kde neexistuje."

V roce 2007 byl McCain zastáncem návrhu zákona na podporu snah Gruzie a Ukrajiny o vstup do NATO .

26. srpna 2008 McCain prohlásil: „Poté, co Rusko nezákonně uznalo nezávislost Jižní Osetie a Abcházie , by západní země měly přemýšlet o nezávislosti Severního Kavkazu a Čečenska , které bylo vystaveno krvavému násilí ze strany Ruska“ [71] .

Diskuse o volbách v Rusku

V prosinci 2011 McCain tweetoval „Drahý Vlade ! Arabské jaro přichází do vašeho sousedství." Vladimir Putin reagoval prohlášením, že McCain byl „známý tím, že bojoval ve Vietnamu“ a „má na rukou dostatek civilní krve“. Putin také poznamenal, že McCain „byl zajat ve Vietnamu a nejenže strávil čas ve vězení, ale také ho dali do jámy, strávil tam několik let. Každý člověk přijde o rozum“ [72] .

„Myslím, že je zcela jasné, že pan Putin, kterému rád říkám Vlad, pocítil ostrou bolest,“ řekl McCain v televizi [73] .

Sýrie

McCain byl zastáncem dodávek zbraní rebelům . Na konci května 2013 senátor tajně navštívil Sýrii a setkal se s vůdci protivládních sil (27. května 2013) [74] .

Obhajoval útoky na cíle syrské armády a vlády. 2. září 2013 se senátor sešel s prezidentem Obamou, aby hovořil o Sýrii, načež prohlásil [75] :

Pokud by Kongres zamítl rezoluci [o úderu na Sýrii] poté, co prezident Spojených států již vyjádřil ochotu jednat, důsledky by byly katastrofální.

Ukrajina

Ministerstvo zahraničních věcí Ruské federace zveřejnilo 20. března 2014 seznam sankcí vůči představitelům USA v reakci na sankce v souvislosti s ukrajinskými událostmi z roku 2014 . Seznam zahrnuje devět občanů USA, včetně Johna McCaina [76] . V reakci na to John McCain uvedl:

Zřejmě nebudu moci strávit jarní prázdniny na Sibiři, moje akcie Gazpromu jsou pryč a můj tajný bankovní účet v Moskvě je zmrazen. Nikdy však nepřestanu své úsilí o podporu svobody, nezávislosti a územní celistvosti Ukrajiny včetně Krymu [77] .

Několik dní předtím McCain prohlásil: „Rusko je čerpací stanice, která předstírá, že je zemí“ [78] .

22. ledna 2015 McCain vyzval prezidenta Baracka Obamu , aby Ukrajině poskytl smrtící zbraně [79] .

Ocenění

Američan

Během své vojenské služby byl McCain oceněn medailí Stříbrná hvězda , Čestnou legií s písmenem „V“ a zlatou hvězdou , Distinguished Flying Cross , medailí Bronze Star s písmenem „V“ a dvěma zlatými hvězdami. , " Purpurové srdce " s hvězdou, " Za záslužné služby ", Letecká medaile s bronzovou hvězdou a číslem , Medaile Navy Commendation s "V" a zlatou hvězdou, Combat Ribbon , Commendation to a Navy Jednotka , Pochvala jednotce , Medaile POW , Medaile za službu národní obrany , Medaile za službu ve Vietnamu se třemi bronzovými hvězdami, Vojenská expediční medaile, Navy Expeditionary Medal , Medaile za Vietnamskou kampaň [80] [81] .

Zahraniční

V kultuře

Paměť

Na návrh prezidenta Ukrajiny Petra Porošenka 4. dubna 2019 kyjevská městská rada přejmenovala ulici Ivana Kudriho na ulici Johna McCaina [139] .

Poznámky

  1. Zajatí američtí piloti přezdívali věznici, ve které byli drženi, „ Hanoi Hilton
  1. 1 2 John McCain // GeneaStar
  2. 1 2 John McCain // Roglo - 1997.
  3. John S. McCain III. // Munzinger Personen  (německy)
  4. https://www.vox.com/policy-and-politics/2018/8/25/16800364/senate-after-john-mccain
  5. Po smrti Johna McCaina běží kolona - 2018.
  6. 1 2 3 4 http://bioguide.congress.gov/scripts/biodisplay.pl?index=M000303
  7. John McCain, válečný hrdina a dlouholetý senátor, zemřel ve věku 81  let , Business Insider (  25. srpna 2018). Archivováno z originálu 26. srpna 2018. Staženo 26. srpna 2018.
  8. Roberts, Gary. „O předcích, královském původu a anglických a amerických významných příbuzných senátora Johna Sidneyho McCaina IV“ , New England Historic Genealogical Society (1. dubna 2008). Staženo 19. května 2008.
  9. Nowicki D., Muller B. John McCain Report: Prisoner of War // The Arizona Republic . — 1. března 2007. Staženo 10. listopadu 2007.
  10. Dobbs M. In Ordeal as Captive, Character Was Shaped Archived 18. října 2014 na Wayback Machine // The Washington Post . - 5. října 2008
  11. McCain vzdává hold na pohřbu bývalého válečného zajatce Archivováno 29. listopadu 2014 na Wayback Machine // The New York Times . - 15. prosince 2005.
  12. Návštěva Johna McCaina ve Vietnamu Archivní kopie z 18. února 2015 na Wayback Machine // Vietnews.ru. - 9. dubna 2009.
  13. Volby v USA: Proč má McCain stále šanci Archivováno 21. října 2008 na Wayback Machine // BBC
  14. West drží Assadovy spojence na mušce Archivováno 18. listopadu 2016 na Wayback Machine // NG, 17. 11. 2016
  15. [1] Archivováno 10. listopadu 2009 na Wayback Machine // Fakta o písni
  16. Mosk, Matěj . Nejlepší poradce McCaina dosáhl úspěchu při míchání peněz, politiky  , The Washington Post (26. června  2008). Archivováno z originálu 20. září 2016. Staženo 8. srpna 2017.
  17. George W. Bush podniká „rozlučkové“ turné po evropských metropolích Archivováno 21. března 2012 na Wayback Machine // NEWS.UA
  18. El candidato republicano . Získáno 18. března 2008. Archivováno z originálu 13. března 2008.
  19. ÚRAZY HLAVNÍHO VELITELE Fidela Castra. Republikánský kandidát. (Druhá část) Archivováno 13. března 2008 na Wayback Machine // cuba.cu
  20. El candidato republicano Archivováno 13. března 2008 na Wayback Machine // cuba.cu
  21. Úvahy vrchního velitele Fidela Castra. REPUBLIKÁNSKÁ KANDIDÁTKA. (Čtvrtá část) Archivováno 12. března 2008 na Wayback Machine // cuba.cu
  22. El candidato republicano Archivováno 13. března 2008 na Wayback Machine // cuba.cu
  23. Rusko se promění ve vyděděnce Archivní kopie z 13. června 2017 na Wayback Machine // ukrrudprom.ua
  24. McConnell odkládá hlasování o zdravotní péči, zatímco McCain se zotavuje po operaci , CNN (17. července 2017). Archivováno z originálu 16. července 2017. Staženo 26. srpna 2018.
  25. Sen. John McCain má rakovinu mozku, agresivní nádor byl chirurgicky odstraněn - CNN . Datum přístupu: 5. února 2018. Archivováno z originálu 31. ledna 2018.
  26. Senátor Spojených států John McCain. PROHLÁŠENÍ KANCELÁŘE SENÁTORA JOHNA McCAINA - Tiskové zprávy - Senátor Spojených států John McCain  (  nepřístupný odkaz) . www.mccain.senate.gov. Získáno 26. 8. 2018. Archivováno z originálu 26. 8. 2018.
  27. 12 Scutti , Susan . Sen. John McCain si nechal chirurgicky odstranit agresivní mozkový nádor , CNN (19. července 2017). Archivováno z originálu 26. srpna 2018. Staženo 26. srpna 2018.
  28. McCain Recovering After Cancer Surgery , ABC News (21. srpna 2000). Archivováno z originálu 25. srpna 2018. Staženo 26. srpna 2018.
  29. J. McCain dokázal, že může být prezidentem Spojených států Archivní kopie z 29. května 2008 na Wayback Machine // Top.rbc.ru
  30. Caplan, David. Sen. John McCain diagnostikoval nádor na mozku po odstranění krevní sraženiny“ Archivováno 25. srpna 2018 na Wayback Machine , ABC News (19. července 2017).
  31. Obama, Barack John McCain je americký hrdina a jeden z nejstatečnějších bojovníků, jaké jsem kdy poznal. Rak neví, proti čemu stojí. Nech toho, Johne. . @BarackObama (19. července 2017). Získáno 23. července 2017. Archivováno z originálu dne 23. července 2017.
  32. Sullivan, návrat Seana McCaina do Senátu přináší impuls do boje o zdravotní péči GOP . The Washington Post . Získáno 25. července 2017. Archivováno z originálu dne 25. července 2017.
  33. Werner, Erica . McCain, který bojuje s rakovinou, zapíná GOP a zabíjí zdravotní účet , ABC News  (28. července 2017). Archivováno z originálu 29. července 2017.
  34. V hrdinově návratu McCain zaútočil na Kongres a řekl senátorům, aby se postavili Trumpovi , Reuters (25. července 2017). Archivováno z originálu 25. srpna 2018. Staženo 26. srpna 2018.
  35. Alonso-Zaldivar, Ricardo . Na zdraví McCaina, pak projev jako vášnivý prorok , The Washington Post  (25. července 2017). Archivováno z originálu 25. července 2017.  "Obama a demokraté neměli prosazovat zákon o cenově dostupné péči na základě stranických hlasování, když v roce 2010 ovládali Washington," řekl McCain, "a my bychom neměli dělat totéž s našimi..."." Stejný článek Associated Press byl publikován na: McCain Delivers a Key Health Care Vote, Solding Message , The New York Times  (26. července 2017). Archivováno z originálu 28. července 2017. Staženo 26. srpna 2018.
  36. Fox, Lauren . Jedinečný moment Johna McCaina , CNN (28. července 2017). Archivováno z originálu 26. srpna 2018. Staženo 26. srpna 2018.
  37. Samuels, Brett. McCain se zotavuje po operaci infekce (16. dubna 2018). Staženo 16. dubna 2018. Archivováno z originálu 17. dubna 2018.
  38. John McCain přerušuje léčbu rakoviny mozku Archivováno 24. srpna 2018 na Wayback Machine // CNN , 24. 8. 2018
  39. Ve věku 81 let zemřel americký senátor , republikán John McCain
  40. Senátor Spojených států John McCain. Senátor Spojených států John McCain  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . www.mccain.senate.gov. Získáno 26. 8. 2018. Archivováno z originálu 26. 8. 2018.
  41. Rozloučení s Johnem McCainem Archivní kopie z 30. srpna 2018 na RBC Wayback Machine , 30. srpna 2018
  42. „John McCain: Obama a Bush vzdávají hold ve washingtonské službě“ Archivováno 2. září 2018 na Wayback Machine , BBC, 09/2/2018
  43. Korrespondent.net . Datum pohřbu senátora Johna McCaina bylo oznámeno  (ruština) . Archivováno z originálu 27. srpna 2018. Staženo 27. srpna 2018.
  44. John McCain bude ležet ve státě na Capitols ve Washingtonu a  Arizoně . Archivováno z originálu 26. srpna 2018. Staženo 26. srpna 2018.
  45. Meghan McCain přikázala Stephenovi Colbertovi první rodinu: „Trumpové jsou ve mně nevítaní“ Archivováno 4. února 2021 na Wayback Machine . USA dnes
  46. Trumpovy komentáře Johna McCaina 've come back to bit him' Archived 4. listopadu 2020 na Wayback Machine . Sky news Austrálie
  47. Arizona zmodrala – a Trump si za to může sám. Archivováno 4. listopadu 2020 na Wayback Machine . The Independent
  48. Zákaz sňatků gayů poražen v Senátu . Zprávy NBC. Získáno 11. září 2021. Archivováno z originálu 29. června 2017.
  49. Thomas B. Edsall, Dana Milbank. McCain zvažuje odchod z  GOP . The Washington Post (2. června 2001). Staženo: 6. srpna 2022.
  50. Adam Nagourney a Michael Cooper. McCainův konzervativní model? Roosevelt (Theodore, to jest  ) . The New York Times (13. července 2008). Staženo: 6. srpna 2022.
  51. Brownstein, Ronald. Kampaň Johna McCaina z roku 2000 a cesta republikánů nebyla  přijata . Atlantik (27. srpna 2018). Staženo: 6. srpna 2022.
  52. PROHLÁŠENÍ PŘEDSEDY SASC JOHNA McCAINA K PREZIDENTU TRUMPOVI GRATULUJE VLADIMIRU PUTINOVI (odkaz není k dispozici) . Získáno 31. 8. 2018. Archivováno z originálu 1. 9. 2018. 
  53. „Hlavní americký rusofob“ jde do prezidentského úřadu . Zprávy. Získáno 11. září 2021. Archivováno z originálu 11. září 2021.
  54. Senátor McCain slíbil, že ochrání Gruzii před Putinem // Izvestia , 29.8.2006: „Americký senátor John McCain, někdy nazývaný „hlavním rusofobem Spojených států“, přijel do Gruzie na třídenní návštěvu.
  55. Druhá strana v Rusku se setkala s určitou skepsí Archivováno 22. února 2014 na Wayback Machine // The New York Times , 30. 8. 2006: „Izvestija. Senátor McCain navštívil Gruzii: Senátor John McCain z Arizony navštívil tento týden bývalou sovětskou republiku Gruzie v rámci toho, co nazval inspekcí. Někteří ho nazývají hlavním rusofobem Spojených států a jeho návštěva ho staví jako hlavního podporovatele gruzínského prezidenta Michaila Saakašvilise ve Washingtonu, uvádí článek.
  56. Strokan S. Ruská mapa amerických voleb  // Kommersant . - 2008. - č. 9. ledna .
  57. Putin VV Prosba o opatrnost z Ruska  (anglicky)  // The New York Times . — 2013. září, 9.
  58. Senátor John McCain: „Rusové si zaslouží lepší než Putin“ . // Internetový portál Pravda.ru (19. září 2013). Získáno 30. července 2015. Archivováno z originálu 7. srpna 2015.
  59. Žertíci vyděsili McCaina hackerem Abyrvalg Archivní kopie ze 16. února 2017 na Wayback Machine // Lenta.ru
  60. McCain označil Putina za větší hrozbu než IS . Získáno 30. 5. 2017. Archivováno z originálu 5. 6. 2017.
  61. John McCain vylučuje Rusko // RBC daily , 17.10.2007.
  62. McCain říká, že Putin představuje větší nebezpečí než ISIS . Získáno 17. července 2017. Archivováno z originálu 18. července 2017.
  63. RFE: McCain a Graham osobně Putinovi vyhrožují sankcemi . Získáno 17. července 2017. Archivováno z originálu 22. srpna 2017.
  64. John McCain: Ruská hrozba je smrtelně vážná. Puč a vražda v Černé Hoře to dokazuje. Archivováno 10. ledna 2019 na Wayback Machine USA Today, 29. června 2017.
  65. Američtí senátoři se shodli na dodatcích k novým sankcím proti Rusku . Získáno 17. července 2017. Archivováno z originálu 15. června 2017.
  66. Američtí zákonodárci chtějí sankce Ruska kvůli hackerství, Ukrajina, Sýrie Archivováno 22. srpna 2017 na Wayback Machine Reuters, 10. ledna 2017.
  67. Američtí senátoři předloží návrh zákona o „komplexních“ sankcích proti Rusku Archivováno 10. ledna 2017 na Wayback Machine // Lenta.ru
  68. Senát USA schválil zákon o sankcích vůči Íránu a Rusku . Získáno 17. července 2017. Archivováno z originálu 19. července 2017.
  69. S Alexandrem Lukašenkem hovořili po americky - Noviny Kommersant č. 154 (2993) z 23. 8. 2004 . Získáno 30. září 2021. Archivováno z originálu dne 30. září 2021.
  70. McCain Prescient On Russia and Putin: 1999 . Získáno 9. září 2010. Archivováno z originálu 17. listopadu 2015.
  71. John McCain je připraven osvobodit Čečensko //IA REGNUM, 26. srpna 2008
  72. Živě na televizních kanálech Rusko-1, Rusko 24 a RTR-Planet, rozhlasové stanice Mayak, Vesti FM ... Stránky předsedy vlády Ruské federace V. V. Putina.
  73. Vážený Vlade , archivní kopie z 21. dubna 2012 na Wayback Machine // MK , 6. února 2012
  74. Sen. McCain proklouzl do Sýrie, setkal se s rebely . Datum přístupu: 28. května 2013. Archivováno z originálu 28. května 2013.
  75. BBC: „John McCain: Žádný úder na Sýrii by nebyl katastrofou“ . Získáno 3. září 2013. Archivováno z originálu 5. září 2013.
  76. Ruské ministerstvo zahraničí zveřejnilo seznam odpovědí na sankce proti zástupcům USA Archived 20. března 2014 na Wayback Machine . RIA Novosti, 20.3.2014.
  77. Zpráva o ruských sankcích byla ve Spojených státech k smíchu Archivováno 23. března 2014 na Wayback Machine . PC/RCE {{sub:not AI}}
  78. McCain: Rusko je čerpací stanice vydávající se za zemi Archivováno 22. srpna 2014 na Wayback Machine . InoTV, 16.3.2014.
  79. PROHLÁŠENÍ SENÁTORA JOHNA McCAINA K SITUACI NA UKRAJINĚ Archivováno 23. ledna 2015 na Wayback Machine // mccain.senate.gov
  80. John McCain's Navy Records: Biografické údaje . US Navy . Staženo: 1. září 2017.
  81. John McCain, CAPT (odkaz není k dispozici) . navy.togetherweserved.com. Získáno 1. září 2017. Archivováno z originálu 2. září 2017. 
  82. John McCain . Národní etnická koalice organizací . Získáno 1. září 2017. Archivováno z originálu 2. září 2017.
  83. Z tavícího kotle, snad s pár jiskrami . The New York Times (30. dubna 2000). Získáno 30. 8. 2018. Archivováno z originálu 30. 8. 2018.
  84. Ellis Island Medals of Honor Ceremony Awards – předseda NECO William Denis Fugazy vede dramatický ceremoniál na Ellis Island, NY, 6. května . Kongres USA (30. ledna 2001). Získáno 30. 8. 2018. Archivováno z originálu 24. 10. 2017.
  85. McCain obdržel ocenění American Legion's Distinguished Public Service Award . Americká legie (28. února 2017). Získáno 30. 8. 2018. Archivováno z originálu 30. 8. 2018.
  86. Legion vyznamenává McCaina cenou Distinguished Public Service Award . Americká legie (28. února 2017). Získáno 30. 8. 2018. Archivováno z originálu 2. 9. 2017.
  87. John McCain bude oceněn medailí svobody 2017 . National Constitution Center (6. července 2017). Získáno 1. září 2017. Archivováno z originálu 2. září 2017.
  88. Senátor John McCain získává medaili svobody za rok 2017 . Národní ústavní centrum (16. října 2017). Získáno 30. 8. 2018. Archivováno z originálu 30. 8. 2018.
  89. Liberty Medal 2017: Poznámky Johna McCaina a Joea Bidena . Národní ústavní centrum (16. října 2017). Získáno 30. 8. 2018. Archivováno z originálu 30. 8. 2018.
  90. Vyjádření senátora Johna McCaina na slavnostním vyhlášení medaile svobody 2017 (odkaz není k dispozici) . Senát USA (16. října 2017). Staženo 30. 8. 2018. Archivováno z originálu 1. 9. 2018. 
  91. Devon L. Obleky. Náčelník generálního štábu pozdravuje Sen. McCain . US Army (16. listopadu 2017). Staženo 2. 9. 2018. Archivováno z originálu 3. 9. 2018.
  92. Sen. McCain udělil medaili za vynikající civilní službu . KGUN-TV (15. listopadu 2017). Staženo 2. 9. 2018. Archivováno z originálu 3. 9. 2018.
  93. Prezident Biden oznamuje příjemce prezidentské medaile svobody . Bílý dům (1. července 2022). Získáno 6. července 2022. Archivováno z originálu dne 6. července 2022.
  94. Vyhláška č. 184
  95. Vabariigi Presidendi 4. veebruari 2002 otsuse nr 97 "Riiklike autasude andmine" . Prezident Estonska (4. února 2002). Získáno 31. 8. 2018. Archivováno z originálu 1. 9. 2018.
  96. John Sidney III McCain. Maarjamaa Risti I klassi teenetemärk . Prezident Estonska (4. února 2002). Získáno 1. září 2017. Archivováno z originálu 2. září 2017.
  97. John McCain a Hillary Clintonová külastavad Eestit . Estonská společnost pro veřejné vysílání (16. srpna 2004). Získáno 1. září 2017. Archivováno z originálu 2. září 2017.
  98. John McCain a Hillary Clintonová külastavad Eestit . Postimees (16. srpna 2004). Získáno 30. 8. 2018. Archivováno z originálu 30. 8. 2018.
  99. Lietuvos Respublikos Prezidento dekretas 2003 m. birzelio 25 d. Nr. 130 "Dėl Lietuvos Respublikos ir užsienio valstybių piliečių apdovanojimo Lietuvos valstybės ordinais bei medaliais Valstybės (Lietuvos Karaliaus Mindaugo karūnavimo) dienos proga" . Prezident Litvy (25. června 2003). Získáno 31. 8. 2018. Archivováno z originálu 1. 9. 2018.
  100. John McCain. LDK Gedimino ordinas Komandoro didysis kryžius . Prezident Litvy (25. června 2003). Získáno 31. 8. 2018. Archivováno z originálu 1. 9. 2018.
  101. Ordeņu kapitula paziņojums 2005.gada 12.oktobrī "Par apbalvošanu ar Triju Zvaigžņu ordeni" . Prezident Lotyšska (12. října 2005). Získáno 31. 8. 2018. Archivováno z originálu 1. 9. 2018.
  102. Darba vizīte ASV . Prezident Lotyšska (24. února 2006). Získáno 1. 9. 2017. Archivováno z originálu 30. 8. 2018.
  103. Latvijas valsts apbalvojumu piešķiršana . Prezident Lotyšska (1. března 2006). Získáno 1. 9. 2017. Archivováno z originálu 30. 8. 2018.
  104. 1 2 საქართველოს პრეზიდენტმა მიხეილ სააკაშვილმა წმინდა გიორგის ორდენით დააჯილდოვა . Prezident Gruzie (28. srpna 2006). Získáno 1. září 2017. Archivováno z originálu 2. září 2017.
  105. 2003-2015 წლებში საქართველოს მიერ სახელმწიფო ჯილდოები ჯილდოები . Ústav pro rozvoj svobody informací (10. května 2016). Získáno 1. září 2017. Archivováno z originálu 2. září 2017.
  106. Protizákonné a trestné činy spáchané gruzínskými úředníky pod vedením Michaila Saakašviliho. - Ministerstvo zahraničí USA , 2009, červen. - svazek IV (b). - S. 130. - 166 s.
  107. საქართველოს მიხეილ მიხეილ სააკაშვილმა სენატორი ჯონ საქართველოს ეროვნული გმირის ორდენით დააჯილდოვა . Prezident Gruzie (11. ledna 2010). Získáno 1. září 2017. Archivováno z originálu 2. září 2017.
  108. Senátor McCain navštívil Batumi . Velvyslanectví USA v Gruzii (11. ledna 2010). Staženo: 1. září 2017.
  109. Vyjádření senátora Johna McCaina po obdržení ceny National Hero Award pondělí 11. ledna 2010 (odkaz není k dispozici) . Senát USA (12. ledna 2010). Staženo 30. 8. 2018. Archivováno z originálu 1. 9. 2018. 
  110. Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 21 stycznia 2011 r. o nadaniu orderów i odznaczeń . Sejm Polské republiky (21. ledna 2011). Získáno 1. září 2017. Archivováno z originálu 2. září 2017.
  111. Poznámky senátora Johna McCaina na výroční přednášce Bronislawa Geremka The Atlantic Council (odkaz není k dispozici) . Senát USA (1. března 2011). Získáno 1. září 2017. Archivováno z originálu 2. září 2017. 
  112. Druhá výroční přednáška Bronislawa Geremka: John McCain a Radoslaw Sikorski . Atlantic Council (1. března 2011). Získáno 1. září 2017. Archivováno z originálu 2. září 2017.
  113. Primas Kyjevského patriarchátu ocenil senátora Johna McCaina církevním městem . Ukrajinská pravoslavná církev Kyjevského patriarchátu (3. února 2015). Získáno 1. září 2017. Archivováno z originálu 2. září 2017.
  114. Primas Kyjevského patriarchátu udělil senátoru Johnu McCainovi církevní hromadu (nepřístupný odkaz) . Ukrajinská pravoslavná církev Kyjevského patriarchátu (4. února 2015). Získáno 30. 8. 2018. Archivováno z originálu 30. 8. 2018. 
  115. Cenu Spirit of Jan Karski získal senátor McCain . Vzdělávací nadace Jana Karského (25. listopadu 2014). Získáno 1. září 2017. Archivováno z originálu 2. září 2017.
  116. Cenu Spirit of Jan Karski za rok 2014 získává senátor McCain . Vzdělávací nadace Jana Karského (3. prosince 2014). Získáno 1. září 2017. Archivováno z originálu 2. září 2017.
  117. Velvyslanec se účastní Jan Karski Gala v New Yorku . Velvyslanectví Polska v USA (21. listopadu 2014). Získáno 1. září 2017. Archivováno z originálu 2. září 2017.
  118. Rok oslav Jana Karského, 3. výročí Vzdělávací nadace Jana Karského a Cena Duch Jana Karského . Generální konzulát Polska v New Yorku (24. listopadu 2014). Staženo: 30. srpna 2018.
  119. Čestný host senátora Johna McCaina na každoročních oslavách Dne polské ústavy . Velvyslanectví Polska v USA (21. května 2015). Získáno 1. září 2017. Archivováno z originálu 2. září 2017.
  120. Sylwia Arlac. John McCain obiecuje znieść wizy dla Polakow . Polska The Times (21. května 2015). Získáno 30. 8. 2018. Archivováno z originálu 30. 8. 2018.
  121. Dekret prezidenta Ukrajiny č. 340/2016 „O jmenování Hulků cizích mocností velkými městy Ukrajiny“ . Prezident Ukrajiny (22. srpna 2016). Získáno 1. září 2017. Archivováno z originálu 23. srpna 2016.
  122. Prezident předává panovníky senátorům Johnu McCainovi a Lindsay Grahamové . Prezident Ukrajiny (30. prosince 2016). Získáno 1. 9. 2017. Archivováno z originálu 30. 8. 2018.
  123. Prezident v čele ukrajinských vojáků na New Rock a na Nový rok Kristův a po přijetí dodatečné zprávy o situaci v zóně ATO . Prezident Ukrajiny (31. prosince 2016). Získáno 1. 9. 2017. Archivováno z originálu 30. 8. 2018.
  124. Prezident v čele ukrajinských vojáků s New Rock a Novým rokem Kristovým . Ministerstvo obrany Ukrajiny (31. prosince 2016). Získáno 30. 8. 2018. Archivováno z originálu 30. 8. 2018.
  125. Vіn chrání Ukrajinu - Prezident spolu s diplomaty a viiskovci vštípil památku senátora McCaina . Prezident Ukrajiny (28. srpna 2018). Získáno 30. 8. 2018. Archivováno z originálu 30. 8. 2018.
  126. Porošenko vpředu předává ukrajinský odznak senátoru McCainovi . Ukrinform (31. prosince 2016). Získáno 1. září 2017. Archivováno z originálu 2. září 2017.
  127. Porošenko a americký senátor McCain dorazili do Širokina . Hromadske TV (31. 12. 2016). Získáno 30. 8. 2018. Archivováno z originálu 30. 8. 2018.
  128. Senaator McCain: tänan Eesti sõdureid panuse eest Iraagis a Afganistanis . Estonské ozbrojené síly (27. prosince 2016). Získáno 1. září 2017. Archivováno z originálu 2. září 2017.
  129. Delegace amerického Kongresu vedená senátorem Johnem McCainem navštíví Estonsko . Velvyslanectví USA v Estonsku (27. prosince 2016). Získáno 1. září 2017. Archivováno z originálu 2. září 2017.
  130. Fotografie: senátor McCain sai kaitseväe juhatajalt teenetemärgi . Estonská společnost pro veřejné vysílání (27. prosince 2016). Získáno 1. září 2017. Archivováno z originálu 2. září 2017.
  131. McCain: Vztahy mezi USA a Pobaltím jsou důležitější, než byly po dlouhou dobu . Postimees (27. prosince 2016). Získáno 1. září 2017. Archivováno z originálu 2. září 2017.
  132. Galerii: Terras annetas John McCainile kaitseväe tenetemärgi . Postimees (27. prosince 2016). Získáno 1. září 2017. Archivováno z originálu 2. září 2017.
  133. Prezidenti Thaçi před senátorem McCainem: Nesouhlasím se shëmbëlltyrën tuaj . Prezident Republiky Kosovo (14. dubna 2017). Získáno 1. září 2017. Archivováno z originálu 2. září 2017.
  134. Prezident Thaçi o senátoru McCainovi: Našli jsme ve vás inspiraci jako vzor . Prezident Republiky Kosovo (14. dubna 2017). Získáno 1. září 2017. Archivováno z originálu 2. září 2017.
  135. Prohlášení předsedy SASC Johna McCaina o udělení medaile „Prezidentský řád svobody“ kosovským prezidentem Hashimem Thacim (odkaz není k dispozici) . Senát USA (14. dubna 2017). Získáno 1. září 2017. Archivováno z originálu 2. září 2017. 
  136. Lietuvos Respublikos Prezidento dekretas 2018 m. liepos 3 d. Nr. 1K-1344 "Dėl Lietuvos Respublikos ir užsienio valstybių piliečių apdovanojimo Lietuvos valstybės ordinais ir medaliais liepos 6-osios - Valstybės (Lietuvos karaliaus Mindaugo karalia) dieūnavimo . Prezident Litvy (3. července 2018). Získáno 31. 8. 2018. Archivováno z originálu 1. 9. 2018.
  137. Prezidentė įteikė valstybinius apdovanojimus . Prezident Litvy (6. července 2018). Získáno 31. 8. 2018. Archivováno z originálu 1. 9. 2018.
  138. Hibberd J. Ed Harris jako John McCain ve hře HBO 'Game Change' . // Entertainment Weekly (16. května 2011). Získáno 12. března 2012. Archivováno z originálu 3. února 2012.
  139. V Kyjevě se objevila ulice Johna McCaina . korrespondent.net. Staženo 4. dubna 2019. Archivováno z originálu 4. dubna 2019.

Literatura

Odkazy