Růžový jed

Růžový jed
Singl od Blackpink
z alba Born Pink
Datum vydání 19. srpna 2022
Formát digitální stahování a streamování hudby [d]
Žánr K-pop
Jazyk korejština a angličtina
Doba trvání 3:06
Skladatelé
  • Teddy Pack
  • Danny Chan
  • R. Tee
  • Dělám
označení YG
Profesionální recenze
Nová hudba Express [1] 4 z 5 hvězdiček4 z 5 hvězdiček4 z 5 hvězdiček4 z 5 hvězdiček4 z 5 hvězdiček Ohodnoťte svou hudbu [2] 1,89 z 5 hvězdiček1,89 z 5 hvězdiček1,89 z 5 hvězdiček1,89 z 5 hvězdiček1,89 z 5 hvězdiček
Blackpink chronologie singlů
" Lovesick Girls "
(2020)
"Růžový jed"
(2022)
Vypnout ( 2022
)
Videoklip
BLACKPINK "Pink Venom" M/V na YouTube

„Pink Venom“  (  anglicky:  „  Pink Poison“) je singl jihokorejské dívčí skupiny Black Pink , vydaný 19. srpna 2022 u YG Entertainment a Interscope Records z jejich druhého studiového alba Born Pink (2022).

Hudební video režíroval Seo Hyun-soon. Video dosáhlo 90,4 milionu zhlédnutí za prvních 24 hodin, čímž se stalo nejsledovanějším hudebním videem za prvních 24 hodin v době vydání písně (20. srpna 2022).

Píseň strávila několik týdnů na prvním místě v Billboard Global 200 a stala se první písní kapely, která se umístila na vrcholu žebříčku. „Pink Venom“ se také stala první písní K-popové skupiny , která se umístila na vrcholu australského žebříčku ARIA Singles Chart . Black Pink zahrála píseň na předávání cen MTV Video Music Awards 2022 . Tímto vystoupením skupina poprvé debutovala na amerických cenách a stala se první jihokorejskou dívčí skupinou , které se to podařilo.

Pozadí a vydání

6. července 2022 YG Entertainment oznámila, že Blackpink dokončuje nahrávání svého nového alba a připravuje natáčení hudebního videa v polovině července pro vydání v srpnu. Štítek také potvrdil, že skupina se vydá na největší světové turné v historii K-popové dívčí skupiny [3] . 31. července 2022 společnost zveřejnila upoutávku na album na oficiálních účtech kapely na sociálních sítích a oznámila, že v říjnu po vydání alba začne světové turné [4] . Vydavatelství později potvrdilo, že na podporu alba budou vyrobena dvě hudební videa, s nejvyšším rozpočtem, jaký kdy společnost na hudební video dala [5] . 7. srpna 2022 byl oznámen název singlu před vydáním alba („Pink Venom“) a datum vydání (19. srpna 2022) [6] . 10. srpna byly na oficiálních sociálních sítích skupiny zveřejněny upoutávky všech členů [7] [8] . 11. a 12. srpna byly pro každého člena skupiny vydány dva druhy teaserů [9] [10] . 13. srpna byl vydán plakát se všemi členy [11] . 14. srpna byla vydána nová ukázka ukazující členy zamčené ve skleněné krabici [12] . 17. srpna vyšlo upoutávkové video [13] . 19. srpna se konala premiéra videoklipu [14] .

Kreativní tým

Místo záznamu

Členové nahrávky

  • Jisoo  - hlavní zpěvák
  • Jennie  - hlavní rapper, zpěvák
  • Rosé  - hlavní zpěvák, hlavní tanečník
  • Lisa  - hlavní tanečnice, hlavní rapper, sub-zpěvák [a]
  • Teddy Pak - texty, hudba
  • 24 - hudba, aranžmá
  • R. Tee - hudba, aranžmá
  • Ido - hudba, aranžmá
  • Danny Chan - texty písní

Složení

Píseň napsali Teddy Pak a Danny Chan [15] . Žánr „Pink Venom“ byl popsán jako taneční hip hop s prvky rapu a EDM . Píseň také představovala tradiční korejský nástroj, komungo [16] . Píseň byla napsána v tónině C dur s tempem 90 úderů za minutu [17] . Pokud jde o text písně, najdete v ní několik odkazů:

Hudební video

Hudební video k písni „Pink Venom“ mělo premiéru 19. srpna 2022 na oficiálním kanálu YouTube společnosti Blackpink . Hudební video režíroval Seo Hyun Sung [22] . Za prvních 24 hodin video dosáhlo 90,4 milionu zhlédnutí, čímž překonalo dosavadní rekord její písně „ How You Like That “ (2020), která byla dříve nejsledovanějším videem umělkyně [23] [24] . Videoklip také dosáhl statusu videa s největším počtem zhlédnutí za prvních 24 hodin v roce 2022 a třetího nejsledovanějšího videa všech dob v této kategorii [25] . Video dosáhlo 100 milionů zhlédnutí za 29 hodin a překonalo „How You Like That“ jako nejrychlejší ženské hudební video, které dosáhlo tohoto čísla [26] . Video ze zákulisí natáčení bylo zveřejněno 19. srpna [27] .

Klip začíná Jisoo hraním melodie na korejský nástroj komungo. Je obklopena postavami v černých kuklách a VR brýlemi, které zpívají jméno kapely „Blackpink“. Poté dojde ke střihu scény, ve kterém se ze zdi vyloupne monster truck , načež Jenny začne zpívat svůj part. V další scéně se objeví Liška , která jde dovnitř pyramidy. Tam utrhne ze stromu černé jablko a zakousne se do něj, načež jí zrůžoví oči. Následně se divákům ukáže Rosé , která stojí v černé vodě a vytahuje odtud černé srdce. V další scéně kapela hraje refrén v místnosti plné písku. Pak spolu Lisa a Jenny v dresu Manchesteru United rapují . Poté Jisoo předstírá, že je upír a Rosé hraje na elektrickou kytaru v jeskyni osvětlené ohněm. V těchto místech účastníci provádějí druhý verš a most . V budoucnu se druhý sbor hraje v bílé místnosti s hodinami a závěrečný sbor v tropické džungli [29] .

Taneční cvičení

23. srpna 2022 bylo zveřejněno taneční cvičné video, ve kterém členové předvedli plnou verzi choreografie obklopeni záložními tanečníky [30] . Choreografii představení provedli Kiel Tuten a Sienna Lalla, kteří dříve spolupracovali s Twice , Aespa a BTS [31] [32] . Na projektu pracovali také Lijun Li a Taryn Cheng, choreografové taneční skupiny YGX [33] .

Propagace

17. srpna YG Entertainment zveřejnila plán kampaně „Light Up The Pink“, ve které bylo několik atrakcí po celém světě od 18. srpna rozsvíceno růžově. Seznam těchto objektů zahrnoval Soul TV Tower , Tokyo TV Tower , Sinar Mas Center ( Shanghai , Čína ), CentralWorld ( Bangkok , Thajsko ), Brooklyn Bridge ( New York , USA ) a ruské kolo v Pacific Park ( Santa Monica , USA ) [34] [35] . 19. srpna společnost spustila „#PinkVenomChallenge“ (fanoušci skupiny museli předvést tanec a dát to online) [36] . 28. srpna 2022 skupina poprvé vystoupila s „Pink Venom“ na předávání cen MTV Video Music Awards . Toto vystoupení bylo debutem skupiny na American Awards a také prvním vystoupením jihokorejské dívčí skupiny [37] . Americký časopis Billboard uznal tento výkon jako druhý nejlepší výkon při předávání cen [38] .

Kritika

Novinář The New York Times John Caramanica řekl, že píseň má prvek „pohodlné anarchie“. Poukázal také na to, že písně ukazují různé žánry, jako je K-pop, vlivy Středního východu, rocková hudba , rap na západním pobřeží atd. [39] .

Tanu I. Raj v článku pro britský časopis NME nazval skladbu „odvážným, sebevědomým výtvorem“ a „slibným hlasatelem jejich nové éry“ [40] .

Lauren Puckett-Pope v článku pro časopis Elle nazvala píseň „strašidelnou, přesto zneklidňující dezorientující směsí rapu, zpěvu, nízkého refrénu a několika velikonočních vajíček v textech“ [41] .

Alex Ramos v americkém časopise Pitchfork chválil použití lyrických odkazů na písně z 90. a 20. století [42] .

Komerční úspěch

Píseň debutovala na prvním místě v Billboard Global 200 s 212,1 miliony streamů a 36 000 placenými staženími. stala se tak první písní Blackpink, která dosáhla na 1. místo v žebříčku a druhou nejhranější týdenní písní v historii žebříčku. Píseň také debutovala na prvním místě v žebříčku Global Excl.US s 198,1 miliony streamů a 27 000 staženími prodanými mimo USA, čímž se Pink Venom stala druhou písní skupiny na prvním místě v žebříčku po „ Lovesick Girls “. Blackpink se stal třetím umělcem (po BTS a Justinu Bieberovi ), který se několikrát dostal na první místo v žebříčku [43] . Píseň pokračovala na předních místech obou žebříčků i ve druhém týdnu se 108,4 miliony streamů a 7 000 stažení po celém světě a 99,5 milionů streamů a 5 000 stažení mimo USA, čímž se Pink Venom stala první písní uvedenou v korejštině. která byla na prvním místě v obou žebříčcích v po sobě jdoucích týdnech. [44] [45] . Píseň se třetí týden umístila na vrcholu žebříčku Global Excl.US s 69,2 miliony streamů a 3 000 placenými staženími [46] .

Na asijském hudebním trhu debutoval „Pink Venom“ na 22. místě v Circle Digital Chart v Jižní Koreji od 14. do 20. srpna [47] . Mezi 21. a 27. srpnem se skladba dostala na druhé místo a stala se sedmým vrcholem 2 záznamu skupiny [48] . V Japonsku se píseň 19. srpna umístila na čtvrtém místě žebříčku Oricon Daily Digital Singles Chart. Od 15. do 21. srpna se píseň prodala 3 236krát a dosáhla na 16. místo týdenního digitálního žebříčku [49] a 3 068 603 přehrání, a nakonec se stala 29. nejoblíbenější písní v zemi pro daný týden [50] . V Billboard Japan , japonské sekci časopisu Billboard , se píseň umístila na 22. místě žebříčku Hot 100 a mezi 22. a 28. srpnem dosáhla vrcholu na 10. místě. [51] .

V Austrálii se píseň 29. srpna umístila na prvním místě v žebříčku ARIA Singles Chart . Blackpink se tak stal první K-popovou skupinou, která se umístila na vrcholu žebříčku, a druhým korejským počinem po hlavní zpěvačce Psy , která v roce 2012 provedla píseň „ Gangnam Style[52] .

Píseň se umístila na 22. místě žebříčku Billboard Hot 100 . Toto místo je nejvyšší pozicí skupiny, nepočítaje spolupráci, a skladba se stala čtvrtou písní skupiny, která se dostala do top 40. "Pink Venom" debutoval na 9. místě v žebříčku Streaming Songs a získal 14,3 milionů streamů. To znamená, že skladba se stala druhou písní skupiny, která se dostala do první desítky žebříčku. V hitparádě Digital Song Sales se píseň umístila na třetím místě s 11 000 prodanými staženími a za první týden získala 359 000 posluchačů rádia [53] . V Kanadě se píseň umístila na 4. místě v žebříčku Canadian Hot 100 a stala se první písní skupiny, která se dostala do top 10 v zemi [54] .

Historie vydání

Historie vydání a jednotlivé formáty
Kraj datum Formát označení Poznámka.
Rozličný 19. srpna 2022 [6]
Itálie 26. srpna 2022 Moderní hit rádia Univerzální [55]
USA 30. srpna 2022 [56]

Grafy

Týdenní grafy

Týdenní grafy pro "Pink Venom"
Graf (2022) Nejvyšší
pozice
Celý svět Svět ( ​​Billboard Global 200 ) [57] jeden
 Austrálie (ARIA) [58] jeden
 Rakousko (Ö3 Austria Top 40) [59] 28
 Argentina (Argentina Hot 100)[60] 32
 Brazílie (Billboard)[61] osmnáct
 Spojené království (UK Singles Chart) [62] 22
 Maďarsko (Single Top 40) [63] 5
 Vietnam (Vietnam Hot 100)[64] jeden
 Německo (GfK) [65] 32
 Hong Kong (Billboard)[66] jeden
 Řecko (IFPI)[67] deset
 Dánsko (ANR HIT FM)[68] 25
 Indie (IMI) [69] jeden
 Indonésie (Billboard)[70] jeden
 Irsko (IRMA) [71] 23
 Španělsko (PROMUSICAE)[72] 75
 Itálie (FIMI)[73] 94
 Kanada ( Billboard Canadian Hot 100) [54] čtyři
 Čínská republika (Billboard)[74] jeden
 Litva (AGATA)[75] jedenáct
 Lucembursko (Billboard)[76] dvacet
 Malajsie (Billboard)[77] jeden
 Mexiko (Billboard)[78] 21
 Nizozemsko (Single Tip)[79] 2
 Nový Zéland (Recorded Music NZ)[80] 9
 Norsko (NRK P3)[68] 2
 Peru (Billboard)[81] 13
 Portugalsko (AFP) [82] 26
 Korejská republika (kruh)[83] 2
 Rumunsko (Billboard)[84] 16
 Singapur (RIAS)[85] jeden
 Slovensko (Singles Digital Top 100)[86] dvacet
 USA ( Billboard Hot 100) [87] 22
 USA ( Billboard Mainstream Top 40) [88] 36
 USA (Billboard) [89] jeden
 Turecko (Billboard)[90] jedenáct
 Finsko (Radiosoittolista) [91] 72
 Filipíny (Billboard)[92] jeden
 Francie (SNEP)[93] 44
 Chorvatsko (Billboard)[94] deset
 Česká republika (Singles Digital Top 100) [95] 51
 Švýcarsko (Schweizer Hitparade) [96] 41
 Švédsko (Sverigetopplistan)[97] jeden
 Jižní Afrika (RISA)[98] 38
 Japonsko ( Billboard Japan Hot 100) [99] deset
 Japonsko (Oricon)[100] 16

Měsíční grafy

Měsíční grafy pro "Pink Venom"
Graf (2022) Nejvyšší
pozice
 Korejská republika (kruh)[101] čtrnáct

Certifikace

Kraj Certifikáty
Čína 1 216 075 [102]
Svět 46 000 [103]
USA 11 000 [104]
Japonsko 7 000 [105]

Skladby

Růžový jed
Ne. názevVýrobce Doba trvání
jeden. "Růžový jed"
  • 24
  • R. Tee
  • Dělám
3:06
3:06

Ocenění

Rok Cena Kategorie Výsledek
2022 MTV Europe Music Awards Nejlepší hudební video Očekávané [106]
MTV Video Music Awards Japan Nejlepší hudební video (svět) Vítězství [107]
Nejlepší hudební video roku Očekávané [108]
NRJ Music Awards Nejlepší hudební video (svět) Očekávané [109]
Mnet Asian Music Awards Píseň roku Očekávané [110]
Nejlepší taneční výkon (ženská skupina) Očekávané [110]
People's Choice Awards Hudební video 2022 Očekávané [111]
Hudební programy
Program datum Poznámka.
Show Champion 24. srpna 2022 [112]
M Odpočítávání 25. srpna 2022 [113]
1. září 2022 [114]
8. září 2022 [115]
Inkigayo 4. září 2022 [116]
18. září 2022 [117]
25. září 2022 [118]
Cena za popularitu melounu
Odměna Datum (2022) Poznámka.
Týdenní cena popularity 29. srpna [119]
5. září [120]
19. září [121]

Komentáře

  1. Někteří rappeři mohou mít také pozici sub-zpěváka. To znamená, že také zpívají vokály, ale méně často než zbytek skupiny.

Poznámky

  1. BLACKPINK vstupují do éry dobývání světa s neomluvitelným novým singlem 'Pink Venom  ' . NME (19. srpna 2022). Archivováno z originálu 19. srpna 2022.
  2. BLACKPINK - "Pink Venom"  (anglicky) . Ohodnoťte svou hudbu (24. srpna 2022). Získáno 28. srpna 2022. Archivováno z originálu dne 28. srpna 2022.
  3. 블랙핑크, 8월 완전체 컴백 확정..새 앨범 녹음 작업 막바지 (공식)  (korejština ) Herald Pop (6. července 2022). Získáno 1. srpna 2022. Archivováno z originálu dne 6. července 2022.
  4. Robinson, Ellie BLACKPINK sdílejí úryvek ohnivé nové písně v upoutávkovém videu 'Born Pink'  . NME (31. července 2022). Získáno 1. srpna 2022. Archivováno z originálu dne 1. srpna 2022.
  5. YG 측 "블랙핑크 컴백, 역대급 수식어 걸맞는 대형 프로젝트 될 것"  ( možný  odkaz) ( unava . Naver (31. července 2022). Získáno 1. srpna 2022. Archivováno z originálu dne 13. srpna 2022.
  6. ↑ 1 2 BLACKPINK – Plakát  před vydáním jednoho vydání „Pink Venom “ . YG život . Získáno 7. srpna 2022. Archivováno z originálu dne 7. srpna 2022.
  7. BLACKPINK. #BLACKPINK Titulní plakát „Pink Venom“ . [tweet] . Twitter (10. srpna 2022) . Staženo: 10. srpna 2022.
  8. Starr Bowenbank. BLACKPINK odhaluje titulní plakáty 'Pink Venom' před vydáním nové písně (nedostupný odkaz) . Billboard . Získáno 10. srpna 2022. Archivováno z originálu dne 10. srpna 2022. 
  9. Hanbin Kim. 블랙핑크, 'Pink Venom' 개인 티저 영상 최초 공개... "압도적 카리스마"  (kor.)  (nedostupný odkaz) . Onews (12. srpna 2022). Získáno 16. srpna 2022. Archivováno z originálu dne 12. srpna 2022.
  10. Jeong Da-bin. 역시 블랙핑크, 독보적 콘셉트 담은 '핑크 베놈' 개인 티저 영상 공개  ( kor  . Denně (12. srpna 2022). Získáno 16. srpna 2022. Archivováno z originálu dne 12. srpna 2022.
  11. Blackpink – kreditní plakát „Pink Venom“ . YG Life (14. srpna 2022). Získáno 16. srpna 2022. Archivováno z originálu dne 13. srpna 2022.
  12. Starr Bowenbank. Blackpink je připraven rozbít krabici v upoutávce konceptu „Pink Venom“: Sledujte . Billboard (15. srpna 2022). Získáno 16. srpna 2022. Archivováno 15. srpna 2022.
  13. Rhian Daly. Blackpink sdílí pozoruhodnou upoutávku na hudební video 'Pink Venom' (nedostupný odkaz) . NME (16. srpna 2022). Získáno 16. srpna 2022. Archivováno z originálu dne 16. srpna 2022. 
  14. Mier, Tomáš . Blackpink Unleash 'Pink Venom' na comebackovém singlu před novým albem 'Born Pink' , Rolling Stone  (19. srpna 2022). Archivováno z originálu 30. srpna 2022. Staženo 20. srpna 2022.
  15. Černorůžová. Plakát Pink Venom Credit . [tweet] . Twitter (13. srpna 2022) . Staženo: 15. srpna 2022.
  16. Herman, Tamar 'It's lovely poison': Blackpink's Jennie on Pink Venom, nový  singl skupiny . South China Morning Post (19. srpna 2022). Získáno 20. srpna 2022. Archivováno z originálu dne 21. srpna 2022.
  17. BLACKPINK Pink Venom (nedostupný odkaz - příběh ) . Tunebat. Staženo: 19. srpna 2022. 
  18. Harding, Charlie Blackpink ví, že se vám ta píseň bude líbit (a ta písnička a ta-ta-tam-tam taky  ) . Odrůda (23. 8. 2022). Staženo: 23. srpna 2022.
  19. McDonald Adam. BLACKPINK - Pink Venom. Význam anglických textů  odhalen . justrandomthings.com (20. srpna 2022). Získáno 17. října 2022. Archivováno z originálu dne 22. září 2022.
  20. 1 2 3 Dailey, Hannah BLACKPINK interpoluje píseň Rihanny ve svém novém singlu 'Pink Venom': Tady je to, co říkají fanoušci  . Billboard (19. srpna 2022). Získáno 20. srpna 2022. Archivováno z originálu dne 22. srpna 2022.
  21. ↑ BLACKPINK - Pink Venom Lyrics  . genius.com (19. srpna 2022). Staženo: 19. srpna 2022.
  22. 「MTV VMAJ 2022」各部門の受賞作品発表 (japonsky) . MTV Japan (14. října 2022). Získáno 14. října 2022. Archivováno z originálu dne 14. října 2022.
  23. Blackpink překonali vlastní rekord na YouTube hudebním  videem Pink Venom . The Straits Times (24. srpna 2022). Získáno 24. srpna 2022. Archivováno z originálu dne 5. září 2022.
  24. Spangler, Todd Blackpink 'Pink Venom' zaznamenal největší premiéru hudebního videa na YouTube v roce  2022 . Odrůda (22. 8. 2022). Získáno 22. srpna 2022. Archivováno z originálu dne 22. srpna 2022.
  25. ↑ 'Pink Venom' od BLACKPINK právě vytvořil nový rekord na YouTube  . Billboard (22. srpna 2022). Získáno 22. srpna 2022. Archivováno z originálu dne 4. září 2022.
  26. Pink Venom: Předběžná skladba BLACKPINK dosáhla nových milníků na YouTube a Spotify; Zjistěte  (anglicky) . Pinkvilla (21. srpna 2022). Získáno 21. srpna 2022. Archivováno z originálu dne 2. září 2022.
  27. Bowenback, Starr BLACKPINK bere mrknutí do zákulisí 'Pink Venom' Video:  Sledujte . Billboard (19. srpna 2022). Získáno 19. srpna 2022. Archivováno z originálu dne 5. září 2022.
  28. ↑ Video Hess, Liam Blackpink „Pink Venom“ je módní vzrušení  . Vogue (21. srpna 2022). Získáno 21. srpna 2022. Archivováno z originálu dne 2. září 2022.
  29. Jang, In-young 거문고 만났다…블랙핑크, 선공개곡 '핑크 베놈' MV 티저  (korejština) . n.news.naver.com (17. srpna 2022). Získáno 20. srpna 2022. Archivováno z originálu dne 17. srpna 2022.
  30. Rowley, Glenn BLACKPINK Nails 'Pink Venom' Taneční praxe v novém představení Video : Sledujte  . Billboard (24. srpna 2022). Získáno 7. října 2022. Archivováno z originálu dne 4. září 2022.
  31. BLACKPINK、MVが記録更新「Pink Venom」ダンプラ公開振付の全貌明らかに (japonsky) . Oricon News . Získáno 7. října 2022. Archivováno z originálu dne 30. září 2022.
  32. ↑ 「TWICE」 名曲たちの“先生”振付師キール・トゥーテンと対面っメついっメつい っ WKorea(ワウコリア(11. května 2022). Staženo: 7. října 2022.
  33. Park, Dong-jae 브레이크뉴스, 블랙핑크, 정규 2집 선공개곡 'Pink an)블안무 영샜욚an  ) 밙개 Break News (25. srpna 2022). Staženo: 7. října 2022.
  34. ygent_official. Blackpink 'Pink Venom' [ Kampaň Light Up The Pink 2022]. [tweet] . Twitter (16. srpna 2022) . Staženo: 17. srpna 2022.
  35. ↑ Kim , Su- jeong n.novinky (17. 8. 2022). Získáno 17. srpna 2022. Archivováno z originálu dne 17. srpna 2022.
  36. BLACKPINK vyzývá Blinks, aby se připravily na tanec s  výzvou „Pink Venom“ . udiscovermusic.com (18. srpna 2022). Archivováno z originálu 19. srpna 2022.
  37. Blackpink, Jack Harlow, Lizzo a Måneskin vystoupí na  VMA . MTV (15. srpna 2022). Získáno 15. srpna 2022. Archivováno z originálu dne 15. srpna 2022.
  38. Lynch, Joe Všechna vystoupení VMA za rok 2022, hodnoceno . Billboard (29. srpna 2022). Získáno 28. srpna 2022. Archivováno z originálu dne 30. srpna 2022.
  39. Caramanica, John . Blackpink's Genre-Hopping Return a 8 More New Songs  (anglicky) , The New York Times  (19. srpna 2022). Archivováno z originálu 1. září 2022. Staženo 21. října 2022.
  40. Raj, Tanu I. BLACKPINK vstupují do éry dobývání světa s neomluvitelným novým singlem 'Pink Venom' . NME (19. srpna 2022). Získáno 19. srpna 2022. Archivováno z originálu dne 19. srpna 2022.
  41. Co doopravdy znamenají nové texty písní Blackpink 'Pink Venom'?  (anglicky) . ELLE (19. srpna 2022). Získáno 24. srpna 2022. Archivováno z originálu dne 21. srpna 2022.
  42. Ramos, Alex Blackpink - Born Pink . Pitchfork (21. září 2022). Získáno 21. září 2022. Archivováno z originálu dne 21. září 2022.
  43. Důvěřujte, 'Pink Venom' Garyho BLACKPINK fouká na č. 1 na Billboard Global Charts . Billboard (29. srpna 2022). Získáno 29. srpna 2022. Archivováno z originálu dne 29. srpna 2022.
  44. Trust, 'Pink Venom' Garyho BLACKPINK je již druhý týden na prvním místě v globálních žebříčcích billboardů . Billboard (6. září 2022). Získáno 6. září 2022. Archivováno z originálu dne 7. září 2022.
  45. Frankenberg, Eric New Around the World: BLACKPINK, IVE & TWICE vytvořili K-Pop rekord v globálních žebříčcích . Billboard (8. září 2022). Získáno 8. září 2022. Archivováno z originálu dne 21. září 2022.
  46. Důvěřujte, Gary Harry Styles' 'As It Was', BLACKPINK's 'Pink Venom' vládne Billboard Global Charts . Billboard (12. září 2022). Získáno 12. září 2022. Archivováno z originálu dne 22. září 2022.
  47. Digitální graf – 34. týden roku 2022  (korejština) . kruhový graf . Získáno 25. srpna 2022. Archivováno z originálu dne 30. srpna 2022.
  48. Digitální graf – 35. týden roku 2022  (kor.) . kruhový graf . Získáno 1. září 2022. Archivováno z originálu dne 5. září 2022.
  49. 週間 デジタルシングル(単曲)ランキング 2022, 29. srpna 2022  (japonsky) . Oricon . Získáno 29. srpna 2022. Archivováno z originálu dne 24. srpna 2022.
  50. 週間 ストリーミングランキング 29. 8. 2022  (japonsky) . Oricon . Získáno 29. srpna 2022. Archivováno z originálu dne 24. srpna 2022.
  51. „Heslo“ INI stoupá na Ne. 1 na Japan Hot 100, protože BLACKPINK's 'Pink Venom' proniká do Top 10 . Billboard (31. srpna 2022). Získáno 31. srpna 2022. Archivováno z originálu dne 10. září 2022.
  52. Blackpink tvoří historii grafů ARIA . Australská asociace nahrávacího průmyslu (26. srpna 2022). Získáno 26. srpna 2022. Archivováno z originálu 15. července 2015.
  53. Rutherford, Kevin BLACKPINK dosáhli prvního úspěchu v žebříčku Streaming Songs s 'Pink Venom' . Billboard (1. září 2022). Získáno 1. září 2022. Archivováno z originálu dne 9. října 2022.
  54. 1 2 "Blackpink Chart History (Canadian Hot 100)" . Billboard .
  55. Růžový jed . Datum rádia . Získáno 26. srpna 2022. Archivováno z originálu dne 26. srpna 2022.
  56. Top 40/M budoucích vydání . Veškerý přístup. Získáno 25. srpna 2022. Archivováno z originálu dne 25. srpna 2022.
  57. "Historie Blackpink Chart (Global 200)" . Billboard .
  58. " Australian-charts.com - Blackpink - Pink Venom" . ARIA Top 50 singlů .
  59. " Austriancharts.at - Blackpink - Pink Venom"  (německy) . Ö3 Rakousko Top 40 .
  60. Billboard Argentina Hot 100 – týden od 3. září 2022 . Získáno 1. září 2022. Archivováno z originálu 31. srpna 2022.
  61. "Historie Blackpink Chart (Brazil Songs)" . Billboard . Archivováno z originálu dne 2022-08-30 . Staženo 29. srpna 2022 . Použitý zastaralý parametr |deadlink=( nápověda )
  62. "Oficiální žebříček singlů Top 100" . Oficiální grafická společnost .
  63. " Archivum - Slágerlisták - MAHASZ"  (maďarsky) . Single (track) Top 40 lista . Magyar Hanglemezkiadok Szövetsege.
  64. Billboard Vietnam Hot 100 – týden od 1. září 2022  (vietnamština) . Billboard Vietnam . Získáno 1. září 2022. Archivováno z originálu 1. září 2022.
  65. " Musicline.de - Blackpink Single-Chartverfolgung"  (německy) . Grafy ovládání médií . PhoneNet GmbH.
  66. "Blackpink Chart History (Hong Kong Songs)" . Billboard . Archivováno z originálu dne 2022-08-30 . Staženo 29. srpna 2022 . Použitý zastaralý parametr |deadlink=( nápověda )
  67. Žebříčky IFPI . ifpi.gr. _ Získáno 14. září 2022. Archivováno z originálu dne 14. září 2022.
  68. 1 2 Pink Venom Global Chart History . topcharts.com . Získáno 9. září 2022. Archivováno z originálu dne 10. září 2022.
  69. IMI International Top 20 nezadaných za týden končící 29. srpnem 2022 34. týden z 52 . IMIcharts.com . Získáno 29. srpna 2022. Archivováno z originálu dne 29. srpna 2022.
  70. "Historie Blackpink Chart (Indonéské písně)" . Billboard . Archivováno z originálu dne 2022-08-30 . Staženo 29. srpna 2022 . Použitý zastaralý parametr |deadlink=( nápověda )
  71. "Oficiální irský žebříček singlů Top 50" . Oficiální grafická společnost .
  72. Top 100 Canciones: Semana 34 . Producenti de Música de España . Získáno 30. srpna 2022. Archivováno z originálu dne 30. srpna 2022.
  73. Top Singoli - Classifica settimanale WK 34  (italsky) . Federazione Industria Musicale Italiana . Získáno 27. srpna 2022. Archivováno z originálu dne 18. března 2020.
  74. "Blackpink Chart History (Taiwan Songs)" . Billboard . Archivováno z originálu dne 2022-08-30 . Staženo 29. srpna 2022 . Použitý zastaralý parametr |deadlink=( nápověda )
  75. 2022 34-os savaitės klausomiausi (100 nejlepších)  (dosl.) . AGATA (26. srpna 2022). Získáno 26. srpna 2022. Archivováno z originálu dne 2. září 2022.
  76. "Historie Blackpink Chart (Lucemburské písně)" . Billboard . Archivováno z originálu dne 2022-08-30 . Staženo 29. srpna 2022 . Použitý zastaralý parametr |deadlink=( nápověda )
  77. "Historie Blackpink Chart (Malaysia Songs)" . Billboard . Archivováno z originálu dne 2022-08-09 . Staženo 29. srpna 2022 . Použitý zastaralý parametr |deadlink=( nápověda )
  78. "Historie Blackpink Chart (Mexico Songs)" . Billboard . Archivováno z originálu dne 2022-08-30 . Staženo 29. srpna 2022 . Použitý zastaralý parametr |deadlink=( nápověda )
  79. Dutch Single Tip 27.08.2022  (n.d.) . dutchcharts.nl . Získáno 27. srpna 2022. Archivováno z originálu dne 26. srpna 2022.
  80. Žebříček 40 nejlepších singlů NZ . Nahraná hudba NZ (29. srpna 2022). Získáno 27. srpna 2022. Archivováno z originálu dne 4. září 2022.
  81. "Blackpink Chart History (Peru Songs)" . Billboard . Archivováno z originálu dne 2022-08-30 . Staženo 29. srpna 2022 . Použitý zastaralý parametr |deadlink=( nápověda )
  82. " Portuguesecharts.com - Blackpink - Pink Venom" . AFP Top 100 singles .
  83. Digitální graf – 35. týden roku 2022  (kor.) . kruhový graf . Získáno 1. září 2022. Archivováno z originálu dne 5. září 2022.
  84. "Historie Blackpink Chart (Rumunské písně)" . Billboard . Archivováno z originálu dne 2022-08-30 . Staženo 29. srpna 2022 . Použitý zastaralý parametr |deadlink=( nápověda )
  85. RIAS Top Charts 34. týden (19. - 25. 8. 2022) . RIAS (30. srpna 2022). Získáno 23. srpna 2022. Archivováno z originálu dne 30. srpna 2022.
  86. ČNS IFPI . IFPI C.R. Získáno 29. srpna 2022. Archivováno z originálu dne 3. listopadu 2020.
  87. "Historie Blackpink Chart (Hot 100)" . Billboard .
  88. "Historie Blackpink Chart (popové písně)" . Billboard .
  89. "Historie Blackpink Chart (Světový prodej digitálních skladeb)" . Billboard . Archivováno z originálu dne 2019-12-11 . Staženo 30. srpna 2022 . Použitý zastaralý parametr |deadlink=( nápověda )
  90. "Blackpink Chart History (Turecko Songs)" . Billboard . Archivováno z originálu dne 2022-08-30 . Staženo 29. srpna 2022 . Použitý zastaralý parametr |deadlink=( nápověda )
  91. " Blackpink: Pink Venom"  (fin.) . Musiikkituottajat-IFPI Finsko .
  92. "Historie Blackpink Chart (Filipíny písně)" . Billboard . Archivováno z originálu dne 2022-08-30 . Staženo 29. srpna 2022 . Použitý zastaralý parametr |deadlink=( nápověda )
  93. Nejlepší jednotlivci (34. týden 2022)  (fr.) . Syndicat National de l'Édition Phonographique. Získáno 29. srpna 2022. Archivováno z originálu dne 5. září 2022.
  94. "Historie Blackpink Chart (Chorvatské písně)" . Billboard . Archivováno z originálu dne 2022-08-30 . Staženo 29. srpna 2022 . Použitý zastaralý parametr |deadlink=( nápověda )
  95. " ČNS IFPI"  (česky) . Hitparada - Digital Top 100 Official. IFPI Česká republika. Poznámka: Změňte graf na CZ – SINGLES DIGITAL – TOP 100 a vložte 202234 do vyhledávání .
  96. " Swisscharts.com - Blackpink - Pink Venom" . Švýcarský žebříček dvouhry .
  97. Veckolista Heatseeker, vecka 34 . Sverigetopplistan . Získáno 26. srpna 2022. Archivováno z originálu dne 2. září 2022.
  98. Místní a mezinárodní žebříček 100 nejlepších streamů v týdnu 34–2022 . Oficiální jihoafrické žebříčky . Nahrávací průmysl Jižní Afriky. Získáno 2. září 2022. Archivováno z originálu 7. září 2022.
  99. "Blackpink Chart History (Japan Hot 100)" . Billboard .
  100. Oricon Top 50 kombinovaných dvouher: 2022-09-05  (Japonsko) . Oricon . Získáno 2. září 2022. Archivováno z originálu dne 2. září 2022.
  101. Digitální graf – srpen 2022  (korejština) . kruhový graf . Získáno 8. září 2022. Archivováno z originálu dne 8. září 2022.
  102. Kumulativní prodeje „Pink Venom“ ze tří hlavních čínských hudebních platforem od září 2022:
  103. Kumulativní celosvětové prodeje „Pink Venom“:
  104. Rutherford, Kevin BLACKPINK dosáhli tohoto prvního úspěchu v žebříčku streamovaných skladeb s 'Pink Venom' . Billboard (1. září 2022). Získáno 1. září 2022. Archivováno z originálu dne 9. října 2022.
  105. ↑ Prodej růžového jedu :*週間 デジタルシングル(単曲)ランキング 2022 – 29. 8. 2022 (29.08.2022  – 21. ledna 2028 ) Oricon . Získáno 15. září 2022. Archivováno z originálu dne 24. srpna 2022.
  106. Szalai, Georg (12. října 2022). „Harry Styles vede nominace na MTV EMA“ . Hollywoodský reportér . Archivováno z originálu 12. října 2022 . Staženo 12. října 2022 . Použitý zastaralý parametr |url-status=( nápověda )
  107. MTV VMAJ 2022」各部門の受賞作品発表!  (japonsky) . MTV Japan (14. října 2022). Získáno 14. října 2022. Archivováno z originálu dne 14. října 2022.
  108. MTV VMAJ 2022 投票フォーム (japonsky) . [TV Japonsko (14. října 2022). Získáno 14. října 2022. Archivováno z originálu dne 14. října 2022.
  109. NRJ Music Awards 2022: David Guetta et Orelsan en tête des nominations  (francouzsky) . Le Parisien (10. října 2022). Získáno 10. října 2022. Archivováno z originálu dne 10. října 2022.
  110. 1 2 Bowenbank, Starr (23. října 2022). „BTS, J-Hope, BLACKPINK & More nominováni na ceny MAMA 2022“ . Billboard . Archivováno z originálu 23. října 2022 . Staženo 23. října 2022 . Použitý zastaralý parametr |url-status=( nápověda )
  111. Grein, Paul Bad Bunny a Harry Styles jsou nejlepší hudební nominace na People's Choice Awards 2022: Kompletní seznam . Billboard (25. října 2022). Získáno 25. října 2022. Archivováno z originálu dne 25. října 2022.
  112. Oh , Seung- hyune cs:Blackpink vyhrává 1. místo ve stejnou dobu jako comeback → Yena a Choi Seong-min Sourozenecká krycí fáze (Šampion výstavy) [General]  (kor.) . Zprávy Xport . Naver (24. srpna 2022) . Získáno 24. srpna 2022. Archivováno z originálu dne 29. srpna 2022.
  113. Park, Pan-seok '엠카' 블랙핑크, 방송 출연 없이 '핑크베놈' 1위 ..아이브・.이브・.즔보샻더보컩더보없이 '핑크베놈' 1위...아이브・. cs:'Mcar' Blackpink, 'Pink Venom' vyhrál 1. místo, aniž by se objevil v televizi... Ive・The Boyz comeback [generál]  (kor.) . OSEN (25. srpna 2022) . Získáno 25. srpna 2022. Archivováno z originálu dne 29. srpna 2022.
  114. Lee, Deok-haeng '엠카' 블랙핑크, 아이브 누르고 1위..2주 연속 정상 [★밤TView ]. en:'Mcar' Blackpink poráží Iveho a obsadil 1. místo.. 2 týdny v řadě [★NightTView]  (kor.)  (downlink) . hvězdné zprávy . Naver (1. září 2022) . Získáno 1. září 2022. Archivováno z originálu dne 24. září 2022.
  115. Hwang, Soo-yeon '엠카' 블랙핑크, 아이브 꺾고 3주 연속 1위…강타·김재환컴백 [ en:'Mcar' Blackpink, poráží Ivea a obsadil 1. místo 3 týdny v řadě... Kangta·Kim Jaehwan se vrací [Celkově]  (korejsky) . X sportovní zprávy . Naver (8. září 2022) . Získáno 8. září 2022. Archivováno z originálu dne 14. září 2022.
  116. Kang, Joo-il 블랙핑크, '인기가요' 1위···음악방송 4관왕 . cs:Blackpink, 'Inkigayo' 1. místo... 4 ocenění na hudebních pořadech  (korejština) . Sportovní Kyunghyang . Naver (4. září 2022) . Získáno 4. září 2022. Archivováno z originálu dne 5. září 2022.
  117. '인기가요' 블랙핑크, 출연 없이 1위…강타 컴백→최유정 솔로 데뷔(종핕 ) en:'Inkigayo' Black Pink, 1. místo bez vystoupení... Kangta comeback → Sólový debut Choi Yoo-jung (komplex)  (kor.) . Newsen . Naver (18. září 2022) . Získáno 18. září 2022. Archivováno z originálu dne 21. září 2022.
  118. '인기가요' 블랙핑크, 컴백하자마자 1위 '핑크베놈' 트리플크라운...슸리플크라운 ... en:'Inkigayo' BLACKPINK, #1 'Pink Venom' Triple Crown, jakmile se vrátí..Nmix comeback [General]  (kor.) . podzim . Naver (25. září 2022) . Staženo: 25. září 2022.
  119. Meloun. 8월 4주차 '멜론 주간인기상' 결과발표 . [tweet]  (kor.) . Twitter (29. srpna 2022) . Staženo: 29. srpna 2022.
  120. Meloun. 9월 1주차 '멜론 주간인기상' 결과발표 . [tweet]  (kor.) . Twitter (5. září 2022) . Získáno 6. září 2022. Archivováno z originálu dne 6. září 2022.
  121. Meloun. 9월 3주차 '멜론 주간인기상' 결과발표 . [tweet]  (kor.) . Twitter (19. září 2022) . Získáno 19. září 2022. Archivováno z originálu dne 21. září 2022.