Znovuzrozený!

Katekyo Hitman Reborn! ( Jap. 家庭教師ヒットマンREBORN! Katekyō: Hittoman Ribo:n , doslova „Tutor-Killer Reborn!“)  je komediální manga Akiry Amano a později stejnojmenná anime série . "Tutor" (家庭 教師 katei kyo:shi ) v názvu by měl být čten jako "katekyo", na rozdíl od správného čtení. Přijatá zkratka pro jméno je "REBORN!".

Děj se točí kolem 14letého školáka Tsunayoshi Sawada , který by se měl stát hlavou velké mafiánské skupiny - Vongola Family ( Jap. ボンゴレファミリー bongore famiri :) , pod dohledem světově nejsilnějšího zabijáka Reborn  - "reborn"), vypadá jako dítě.  

Manga byla vydávána kapitolu po kapitole v Weekly Shonen Jump od dubna 2004 do listopadu 2012 . [1] Série je jedním z nejprodávanějších v Japonsku . [2] [3] Manga byla licencována pro distribuci ve Spojených státech společností Viz Media .

Děj

Děj mangy je postaven kolem školáka Sawady Tsunayoshi, který je vybrán, aby se stal desátým šéfem mafiánské rodiny - Vongola. Aby Tsunu připravil na pozici šéfa, poslal mu devátý šéf Vongoly učitele, nejsilnějšího nájemného vraha na světě jménem Reborn. Postupně si Sawada získává nové přátele a nejednou je zachrání poté, co ho Reborn zastřelí „posmrtnou kulkou“, která dává jeho cíli příležitost probudit se a stát se silnějším, pokud dotyčný v době zásahu kulky něčeho litoval.

Oblouk 1: Kokuyoland

Tsuna se začala zajímat o zločince, kteří utekli z mafiánského vězení v čele s Rokudo Mukuro. Spolu se svými kamarády s nimi musí Sawada bojovat a porazit celý gang Kokuyo.

Oblouk 2: Varia

Tsune je vyzván šéfem Varia, elitního vražedného komanda rodiny Vongola, Xanxusem. Xanxus, který věří, že desátým šéfem Vongoly by neměl být Tsuna, ale on sám, adoptivní syn Deváté Vongoly.

A členové Varia, přátelé Sawady, dostanou poloviny prstenů Vongola. Podle rozhodnutí Devátého se strážci polovin jednoho prstenu budou muset potkat v souboji a prsten si převezme vítěz. Kandidát, jehož tým nasbírá nejvíce prstenů, se stává oficiálním dědicem Vongoly. Prstenů je celkem sedm, každý z nich je pojmenován podle nebeského úkazu a odráží roli, kterou by měl jeho majitel v rodině hrát. Z Tsuniny strany jsou jejich strážci: Hayato Gokudera , expert na dynamit a bomby - hurikán ; Takeshi Yamamoto, má rád sporty, zejména baseball - déšť ; Ryohei Sasagawa, kapitán boxerského klubu - slunce ; Kyoya Hibari, vedoucí disciplinární komise , cloud ; Lambo Bovino, slabé dítě, které chodí v kostýmu krávy a otravuje všechny a všechno, je bouřka ; a Mukuro Rokudo (Chrome Dokuro), dívka, která k němu má mentální spojení, je mlha .

V důsledku obtížných bitev a závěrečného souboje mezi Sawadou a Xanxem vyhrává Sawada. Varia se vrací do stínu.

Oblouk 3: Budoucnost

Po porážce Varie jsou Tsuna a jeho strážci jeden po druhém přeneseni do budoucnosti o deset let dopředu. Tam se ukáže, že Vongola byla téměř úplně zničena konkurenční rodinou Melfiore. Dozvědí se, že aby se mohli vrátit do minulosti, potřebují najít Shouichi Irie, důvěrníka hlavy Melfiore. Díky boji Tsuna a jeho přátelé infiltrují základnu Melfiore a zjistí, že ve skutečnosti jejich přesun v čase byl Tsunin budoucí plán, protože ve své době zničil prsteny Vongola a bez nich nemají šanci porazit Byakurana, hlavu z Melfiore. Aby Sawadův tým dotáhl plán do konce, tvrdě trénuje a poznává skutečnou sílu prstenů.

Oblouk 4: Obřad nástupnictví

Po návratu do své vlastní doby je Tsuna nucen zúčastnit se dědického obřadu, kde se oficiálně stane dědicem rodiny „Vongola“. Během ceremonie jsou hrdinové napadeni rodinou Simonů, kdysi spojencem Vongoly. Simon unese Vongola Sin a Chrome Dokura, zničí prsteny Vongola a jde do úkrytu.

Hrdinové obnovují a posilují prsteny Vongola a následují rodinu Simonů na jejich ostrov. Na ostrově hrdinové najdou rodinu Simonů a pokusí se bojovat, ale Vindici jim v tom zabrání. Vindici hlásí, že první generace rodin Simon a Vongola si představovaly podobný scénář. Požádali Vindici, aby uspořádali zápasy o hrdosti mezi strážci obou rodin a po každém boji odhalili skutečný příběh. Poražení v bitvách Vindiciů jsou uvězněni mafií.

Během bojů se ukázalo, že konflikt organizoval první strážce Vongoly – Damon Spade. Zradil první generaci Vongolů a Simona a také přežil a dohlížel na blaho Vongolů během jejich historie změnou těl. Během boje mezi Rokudo Mukuro a Damon Spade, druhý jmenovaný zajal skutečné tělo Rokudo Mukuro a pronikl z vězení Vindici.

Poté, co porazili hlavu Simona, Emmu Kozato, hrdinové čelí Damon Spade v novém těle. Před bojem jsou Vindicové informováni, že pokud hrdinové porazí Damona Spadea, Vindicové osvobodí zajaté hrdiny. Společně as darem od první generace hrdinové porazí Damona Spadea. Vindici osvobodí všechny členy obou rodin, včetně Rokuda Mukura.

Arc 5: Rainbow Generation

Oblouk začíná zjevením šachové hlavy ve skupinovém snu všech arcobalenos (z italského  arcobaleno  - " duha "), sedmi nejsilnějších dětí. Chess Head informuje, že jeden z nich může být proklet, aby si mohl vybrat, kdo přesně bude držet bitvu zástupců. Každý Arcobaleno bude mít 7 zástupců, 6 normálních a 1 šéfa a také bude mít 3 minuty na odstranění kletby. Arcobaleno shromažďuje týmy pro sebe a říká, že to byl Chesshead, kdo proklel a udělal z nich děti.

Během bitev se objeví Vindice a odeberou mraky týmu Arcobaleno - Skull Watch, aby se účastnili bitev zástupců a zaujali jejich místo. Vlastní hodinky Lebky bere nemluvně Vindice jménem Bermuda. Okamžitě Vindice v přestávce mezi souboji zaútočí na zástupce ostatních týmů, aby zničily hodiny.

Během bitvy se hrdinové dozvědí, že Vindici jsou zombie. Poté Bermudy pozve Reborna a Tsunu k rozhovoru a prozradí, že bitva zástupců je jedním ze způsobů, jak vybrat kandidáty na novou Arcobaleno Seven. Všichni staří Arcobalenos se stanou živými mrtvými jako Vindici. Bermudy proto pozve Reborna, aby se k němu přidal proti Chessheadovi. Tsuna se toho všeho vzdává a rozhodne se zachránit Reborna sám.

Tsuna požádá o pomoc Talba, spojí síly se zbytkem týmů a pochoduje proti Bermudám. Boj se ukázal jako obtížný, Tsunuův tým podcenil sílu Jaegera a málem zabil všechny hrdiny. Bermudy přišly Jaegerovi na pomoc s dočasným zvednutím kletby, kterou porazila Tsuna pomocí posledního režimu vůle smrti, čímž odhalila tajemství Bermudské síly.

Na konci se objeví Chesshead, který vypráví příběh o tom, jak tri-ni-sette vznikla. Tsunu přesvědčí Chesshead a Bermudy, aby vytvořili alianci a prolomili začarovaný kruh Arcobaleno. Chesshead sejme kletbu z Arcobaleno a odchází.

Konečná

Reborn se přiblíží k Tsunovi a přinutí ho učinit poslední rozhodnutí stát se desátým šéfem Vongoly, ale Sawada se odmítá připojit k mafii, a tak ho Reborn opouští.

O týden později si Tsuna uvědomí, že přes všechny bitvy se nic nezměnilo. Je stále stejný jako na začátku. Reborn se vrací, tentokrát s tím, že z Tsuny udělá Neo-Vongola Primo, což je v podstatě totéž, jako stát se desátým bossem.

Pojem a historie stvoření

Původní verze Reborn! Akira Amano byl publikován v Shonen Jump na konci roku 2003. Tato povídka čtenáře oslovila, což vedlo ke vzniku delší manga série. Ve stejném časopise začal publikovat v dubnu 2004. [4] Manga naposledy vyšla 7. listopadu 2012. [jeden]

Anime

Manga znovuzrozená! byl natočen jako anime seriál. Produkoval Artland a režíroval Kenichi Imaizumi, anime mělo premiéru 7. října 2006 na japonské TV Tokyo . [5] [6] Anime má mnoho rozdílů od mangy. Děj byl mírně pozměněn. Zápletky těch epizod, které byly na začátku mangy, byly umístěny mezi oblouky. Kresba byla trochu jiná. Veškerá krev byla vyříznuta a některé scény smrti byly změněny. Ačkoli distribuční práva pro Reborn! v USA ani Evropě nezískala žádná zahraniční společnost, Funimation se předem postaral o vystavení příslušné plné moci a odstranění amatérských překladů z internetu. Aby se předešlo porušování autorských práv, bylo všem fanouškům anime, kteří na internetu zdarma šíří anglické titulky , zasláno varování . [7] V březnu 2009 se epizody přeložené z japonštiny začaly vysílat na Crunchyroll . [osm]

Hudební doprovod