Sabrina dospívající čarodějnice (komiks)

Sabrina malá čarodějnice
Angličtina  Sabrina dospívající čarodějnice
Sabrina Dospívající čarodějnice #76 (listopad 1982). Obal od Stana Goldberga. Původní název je stylizovaný jako Sabrina: The Teen-Age Witch.
Příběh
Vydavatel	Archie komiks
Formát	Continuous Series
Termíny zveřejnění	(sv. 1) duben 1971 - leden 1983 (vol. 2) květen 1997 - prosinec 1999 (sv. 3) leden 2000 - září 2009
Počet vydání	(sv. 1) : 77 (sv. 2) : 32 (sv. 3) : 104
Znaky	Sabrina Spellman Hilda Spellman Zelda Spellman Harvey Kinkle Salem Saberhagen
Tvůrci
Scenáristé	George Gladir
Malíři	Dan DeCarlo
Mediální soubory na Wikimedia Commons

 Sabrina the Teenage Witch je  komiksová  série vydaná nakladatelstvím Archie Comics o dobrodružstvích fiktivní americké dospívající dívky jménem Sabrina Spellman Sabrina byla vytvořena spisovatelem Gladirem a umělcem Danem DeCarlo a poprvé se objevila v Mad House # 22 ( z října 1962 . Zápletky o této postavě ve věku základní školy se také objevují pod názvem „Sabrina – ta roztomilá malá čarodějnice“ téměř ve všech komiksech Little Archie

Podle zápletky seriálu je Sabrina „poloviční čarodějnice“; její matka je obyčejný člověk nebo „smrtelník“, jak jim čarodějnice říkají, a její otec je čaroděj. Sabrina žije se svými dvěma tetami, Hildou a Zeldou Spellman , které jsou samy čarodějkami, ve fiktivním městě Greendale, které se nachází někde poblíž Riverdale , kde žije Archie Andrews . Spolu s nimi jako domácí mazlíček žije Salem Saberhagen , čaroděj proměněný v kočku za trest za snahu získat světovou nadvládu. Sabrinin hlavní romantický zájem je její smrtelný přítel Harvey Kinkle, který jako téměř každý jiný smrtelník v Sabrinině světě neví, že jeho přítelkyně je čarodějnice.

Většina Sabrininých dobrodružství zahrnuje Sabrinu, která se buď snaží skrytě využít své schopnosti k pomoci ostatním – čarodějnice obvykle nemají dovoleno vyprávět smrtelníkům o jejich schopnostech nebo existenci, nebo se potýkají s každodenními složitostmi dospívání. Opakujícím se tématem Sabrininých příběhů je, že se dozvídá více o správném používání svých sil, buď od svých tet, nebo cestováním do magické dimenze, která je domovem různých magických a mytologických stvoření, včetně jiných čarodějnic. Tato dimenze má různá jména; v komicích střední-k-pozdní 2000s, to je voláno říše kouzla  [1] , a v situační komedii to  je voláno Jiná říše . 

Postavy komiksu se také objevily v různých jiných formátech médií. Sitcom Sabrina the Teenage Witch , ve kterém Sabrina objevuje své schopnosti v šestnácti letech, se vysílal sedm sezón na ABC a WB . Dříve byla vydána animovaná série produkovaná společností Filmation Associates. Dalším formátem byla série brožovaných románů (viz seznam níže) napsaných různými autory včetně Nancy Holderové Diany Gallagherové a Mela Odomy stejně jako animovaná série z konce Hrají ji Melissa Joan Hart v sitcomu Sabrina the Teenage Witch a Kiernan Shipka ve spin-offu Riverdale Chilling Adventures of Sabrina .

Historie publikace

Dospívající čarodějnice Sabrina debutovala v Archieho blázinci # 22 ( říjen 1962). Na obálce časopisu pak bylo napsáno "Teen-Age" ( rusky "Adolescence" ). Vytvořili jej spisovatel George Gladir a umělec Dan DeCarlo [2] . Poprvé se objevila v hlavním příběhu této humorné sbírky [3] a nakonec se stala jednou z hlavních postav Archieho Comics , objevila se v animovaných seriálech a televizních sitcomech . Gladir vzpomínal v roce 2007:

„Myslím, že jsme si to oba představovali jako jednorázovou sérii a byli jsme překvapeni, když fanoušci požadovali víc. Pokračovali jsme v psaní příběhů o Sabrině v Mad House až do roku 1969, kdy nás šokovala zpráva, že z ní bude animovaný [televizní seriál]. Když přišel čas pojmenovat Sabrinu, rozhodl jsem se ji pojmenovat po ženě, kterou jsem si pamatoval z mých školních let...která byla velmi aktivní ve školních záležitostech a několik z nás pověřila rozhovory se slavnými lidmi v médiích. Kromě toho bylo jméno této ženy v souladu s Novou Anglií. O několik let později jsem si vzpomněl, že ta žena se nejmenovala Sabrina, ale Sabra Holbrook.“

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] "Myslím, že jsme si to oba představovali jako jednorázovku a byli jsme překvapeni, když fanoušci žádali o víc. Pokračovali jsme v natáčení příběhů o Sabrině v Mad House až do roku 1969, kdy jsme byli ohromeni, když jsme slyšeli, že se z toho má stát animovaný [televizní seriál." ]. Když došlo na pojmenování Sabrina, rozhodl jsem se ji pojmenovat po ženě, kterou jsem si pamatoval z let na střední škole...která byla velmi aktivní ve školních záležitostech a která pověřila řadu z nás, abychom dělali rozhovory s prominentními lidmi v médiích. Navíc na jméně té ženy byl kroužek z Nové Anglie. O několik let později jsem si vzpomněl, že ta žena se nejmenovala Sabrina, ale ve skutečnosti Sabra Holbrook.“ - [3]

Sabrina se pravidelně objevovala v komiksu Archie 's TV Laugh-Out . Komiks vycházel v letech 1969 až 1985 a sestával ze 106 čísel [4] .

První díl Sabriny The Teenage Witch vycházel od dubna 1971 do ledna 1983 a sestával ze 77 čísel [2] [3] . Nová komiksová série , Sabrina, byla představena krátce po debutu sitcomu z roku 1996. Tato řada byla vydávána mezi květnem 1997 a prosincem 1999 a sestávala z 32 čísel. Nová epizoda obsahovala prvky sitcomu, včetně moderního oblečení a vzhledu tet, a odhalila příjmení Sabriny, stejně jako Salemovu osobnost a příběh.

V lednu 2000 Archie Comics znovu uvedl na trh komiksovou sérii Sabrina s číslem 1, tentokrát založenou na animované sérii z roku 2000 (poslední číslo série z let 1997-1999 bylo přechodem mezi dvěma adaptacemi). Nová komiksová série se jmenovala jednoduše „Sabrina“ a běžela na 37 čísel; číslo 38, publikoval na konci roku 2002, se stal přechodem znovu jako série byla retitled Sabrina dospívající čarodějnice  a se vrátil k tradičnímu středoškolskému nastavení . Prvky sitcomu (Salemův příběh, nové obrázky Hildy a Zeldy) však zůstaly zachovány a jméno Sabrinina rodného města (Greendale) z animovaného seriálu Sabrina bylo přeneseno do komiksu. Tradiční nastavení trvalo až do vydání #57, vydaného v roce 2004, kdy komiks prošel změnou stylu manga (viz níže). Tato série skončila vydáním #104 v září 2009.

Sabrina se také příležitostně objevuje v jiných komiksech Archie jako známá Archieho, Cooperové , Lodge a Jonese . V Jughead #200 (květen 2010) Sabrina odhalí Jugheadovi, že je čarodějnice, což je použito v následujícím příběhu [5] . Sabrina a Salem se objevují v Archie #636 z roku 2012, kde Salem vrhá kouzlo (proti Sabrinině přání) jako spiknutí , které změní pohlaví každého v Riverdale, aniž by si postavy změny všimly 6] .

Speciály

Číslo Sabrina č. 28 a také speciál Sonic Super Special Crossover Chaos obsahoval crossover s komiksem Sonic the Hedgehog ve kterém byl Sonic the Hedgehog přivezen do Greendale z Mobius jedním ze Sabrininých nepřátel a následně „vymyt mozek“ a donucen napadnout samotnou Sabrinu. V tomto čísle je zmíněno, že Salem je fanouškem Sonica, má všechny jeho komiksy a sleduje Sonic the Hedgehog Adventures .

Verze ve stylu manga

V roce 2004, počínaje číslem č. 58 (ve druhé komiksové sérii Sabrina the Teenage Witch ), komiks převzala Tanya del Rio svým uměním a designem inspirovaným mangou . Ve stejné době přestal být komiks spojován se sitcomem a animovaným seriálem Sabrina . Poté vyšly komiksy s novými postavami a trochu vážnější zápletkou orientovanou na pokračování. Příběh mangy Sabrina skončil číslem 100 v roce 2009 [7] , i když s několika nedokončenými zápletkami.

Vydání #58-61 série Manga Makeover byla znovu vydána jako Sabrina - The Magic Revisited [8] [9] . Vydání #58-67 pak byla znovu vydána v roce 2013 jako Sabrina the Teenage Witch: The Magic Within Book 1 ve stupních šedi namísto plné barvy [10] [11] [12] . Sabrina the Teenage Witch: The Magic Within Book 2 , obsahující čísla #68-78, byla také znovu vydána ve stupních šedi [13] [14] . Knihy 3 a 4, obsahující čísla #79–89 a #90–100, byly také vydány a stejně jako první dvě byly znovu vydány ve stupních šedi spíše než v plné barvě.

Vydání #58-100 série Manga Makeover byla vydána digitálně jako Sabrina Manga #1-43 .

Pohádky mladého Salema

V roce 2009 byla vydána vedlejší minisérie se čtyřmi vydáními, která zaznamenávala Salemův raný život jako malého chlapce (před jeho pokusy dobýt svět v pozdějším věku a stát se kočkou). Minisérii napsal Ian Flynn a ilustroval Chad Thomas [15] . Minisérie pokračovala v pravidelné komiksové sérii Sabrina začínající číslem #101, i když pod jiným názvem, The Magical Tales of Young Salem [ 15 ] . To bylo provedeno za účelem snížení nákladů na novinové stánky [16] . Nová série je částečně založena na dvoudílném příběhu, který se objevil v manze Sabrina v číslech #93 a #94, což byl flashback na Salemův přístup k převzetí světa [15] . Vydáním č. 104 byla dokončena první minisérie „The Magical Tales of Young Salem“ , ale série komiksů byla následně z interních důvodů pozastavena [16] a žádné další příběhy o mladém Salemovi se neobjevily.

New Riverdale

V roce 2015 byl představen " New Riverdale " , který restartoval celou původní řadu Archie ve prospěch realistické estetiky zaměřené na starší čtenáře. Sabrina debutovala v New Riverdale v komiksu Jughead #9 [17] Pokračovala se objeví v číslech #10 a #11. V prosinci 2016 bylo oznámeno, že v březnu 2017 vyjde jedno číslo "Sabrina the Teenage Witch" v rámci "pilotní sezóny" Archie Comics . dostatečný zájem fanoušků, tato epizoda by byla přesunuta do plnohodnotné série .[18] Nicméně v květnu 2017 bylo oznámeno, že pilotní epizoda byla zrušena a žádné další vydání se neplánovalo .[19 ]

Minisérie Sabrina Teenage Witch

V listopadu 2018 oznámil Archie Comics pětiepizodní minisérii [20] , která vyšla na jaře 2019. Nový pětidílný minisérie Sabrina the Teenage Witch je napsán Kelly Thompson a ilustrován manželi Veronicou a Andy Fish . Thompson je vycházející hvězdou komiksů, napsal pro Marvel Hawkeye a West Coast Avengers Chystala se také převzít místo spisovatele pro sérii komiksů Captain Marvel , aby se shodovala s vydáním filmu Captain Marvel . Fish je jedním z mála manželských párů v komiksech, které si udělaly jméno v sérii Dark Horse Comics Blackwood, kterou napsal Evan Dorkin .

Série získala uznání kritiky, s Thrillist volat to “jeden z nejlepších komiksů roku” [21] . Minisérie se stala komerčně úspěšnou, a tak Archie Comics oznámil druhou sérii, která vyšla v zimě 2020 se stejným tvůrčím týmem.

Postavy

Toto je seznam a popis postav z komiksu Sabrina the Teenage Witch . Pro informace o postavách z televizního seriálu, viz seznam postav televizního seriálu Sabrina the Teenage Witch

Hlavní postavy

• Sabrina Spellman : Hlavní postava seriálu. V raných komiksech je Sabrina dobře smýšlející dívkou, která se potýká s neustálým tlakem čarodějnic kolem sebe, zejména svých tet, aby byla „zlá“, a zároveň se učí ovládat své superschopnosti. V pozdějších komiksech (a spin-offech) jsou další čarodějnice, včetně jejích tet, prezentovány jako převážně kladné postavy, ačkoli Sabrina se stále snaží plně ovládnout své síly.
• Hilda Spellman : Sabrina teta. Rané komiksy zobrazovaly Hildu jako oblečenou a jednající ve více stereotypním čarodějnickém způsobu, včetně podrážděnosti, odporu ke smrtelníkům (zejména Harveymu). Měla sklon používat své síly k pomstě nebo k řešení drobných sporů. Komiksy z 90. let zmírnily Hildino podrážděné chování a zmodernizovaly její oblečení i vzhled.
• Zelda Spellman : Sabrinina teta. V raných komiksech Zelda (stejně jako Hilda) také nosila stereotypní čarodějnický oděv, ale na rozdíl od Hildy byla soucitnější a laskavější. Komiksy 90. let modernizovaly Zeldino oblečení a vzhled. V prvních komiksech si musela do roka najít manžela, jinak by ztratila své schopnosti.
• Harvey Kinkle : Sabrinin přítel, smrtelník, který netuší, že Sabrina je čarodějnice. Harvey je prezentován jako sladký a loajální, ale zároveň nešťastný a náchylný k nehodám (jako Archie).
• Salem Saberhagen : Americká krátkosrstá kočka z rodiny Spellmanů. Salem byl dříve čaroděj, kterého Rada čarodějnic proměnila v koto jako trest za spiknutí s cílem ovládnout svět. Salem je schopen mluvit a má sarkastickou a poněkud sebestřednou osobnost. Název „Salem“ odkazuje načarodějnické procesy v Salemu z roku1692. V komiksech vydaných před koncem 90. let byl Salem obyčejnou oranžově zbarvenou kočkou, která neuměla mluvit. Od konce 90. let Salem zdědil prvky svého sitcomového protějšku, včetně příběhu o tom, že byl čarodějem, získal schopnost mluvit a zčernal. Od konce 90. let 20. století dotisky dřívějších příběhů Sabriny v Archieho kompilacích běžně přebarvovaly Salem na černo.

Další opakující se znaky

• Council of Witches : Rada mocných čarodějnic, která dohlíží na ostatní čarodějnice.
• Enchantra : Queen of the Witches a hlava Rady čarodějnic [22] . Většina jejích vystoupení byla v animovaném seriálu Sabrina: Tajemství dospívající čarodějnice
• Della , Spellmanova hlavní čarodějnice. Přísná a rychle temperamentní autoritativní osoba. Della neschvaluje, když Sabrina používá magii k pomoci ostatním. Della se objevuje většinou v raných komiksech [23] . V komiksech z konce 90. let se objevuje jako sekretářka Enchantry.
• Rosalind : Sabrina nemesis v původních komiksových příbězích Archieho's Mad House . Neustále se hádala se Sabrinou kvůli stejným klukům. V pozdějších příbězích jejich nepřátelský vztah skončil. Místo toho je Rosalind zobrazena jako dospívající čarodějnice a se Sabrinou je mnohem přátelštější [24] .

Sabrini sestřenice

• Ambrose : Sabrinin bratranec, čaroděj. Estét v animovaném seriálu Filmation - měl půvabný hlas a způsoby. Ambrose se neobjevuje v žádném z pozdějších spin-offů; jeho roli v komiksech od 90. let z velké části nahradil Salem [25] . Ambrose se vrátil v " Chilling Adventures of Sabrina " spolu se svými přáteli kobry Nagem a Nagini.
• Esmeralda : Sabrina mladší sestřenice z komiksové série, také čarodějnice, ale s protivnou, drsnou osobností. Její postava je podobná Sabrinině mladé sestřenici Amandě z televizního seriálu (hrála ji mladší sestra Melissy Joan Hartové , Emily Hartová ) 26] .
• Brucie : Mladá mystická sestřenice vtipálka ve hře Sabrina the Teenage Witch #18 (1974), na kterou musí dohlížet.
• Al  : Sabrinin bratranec, který se obléká jako kovboj. Pomocí magie pomáhá příteli Sabriny Harveyové hrát na hudební nástroje ve filmu Sabrina the Teenage Witch #2 (1971).

Postavy z komiksu Gravestone Heights

V dějové linii 90. let se Sabrina a její tety dočasně přestěhují do města Gravestone Heights ( rusky : Grave Heights ), obývaného různými příšerami a tvory [27] .

• Ai-da : Studentka Riverdale High School s příliš velkým okem na hlavě. Na konci 50. let se objevila nejméně dvakrát v komiksu Archi, obvykle jako nečekaný vizuální vrchol na konci typického příběhu Betty a Veronicy. Významnou postavou se však stala až o mnoho let později v jedné z inkarnací Sabriny Dospívající čarodějnice . Když se Sabrina a její tety přestěhovaly do Gravestone Heights, města plného čarodějnic, duchů a příšer, Ay-da (která tam nevypadala tak nepatřičně) se stala jednou ze Sabrininých nejlepších přátel.
• Francine : Sabrina hrozná přítelkyně Frankensteinova nevěsta .
• Cleara Glass : Jedna z nejlepších kamarádek Sabriny v komiksu Gravestone Heights . Cleara je neviditelná dívka, kromě jejích očí a úst.
• Milton : Upír, který je Sabrinin přítel. V původním seznamu postav Gravestone Heights je Milton uveden jako Sabrinin přítel, který je „staženou“ mumií, a „velmi zdvořilý“ upír (Sabrinin přítel) se jmenuje Drak. Pozdější komiksy vysvětlily, že se Milton musel proměnit v mumii, aby se chránil před slunečním zářením.
• Slečna Reaperová : Učitelka z Gravestone Heights "jejíž testy jsou smrtící."

Komiksové postavy ve stylu manga

• Betty Bartholomew : Přezdívaná "Batty". Když mu byla vymazána paměť, zešílel. Jeden z původních vůdců Čtyř čepelí. Byl Sabrininým mentorem a pomohl jí stát se opět dobrou poté, co použila temnou stranu své hůlky. Sabrina mu vrátila paměť. Nové Čtyři čepele se spojily se starými Čtyřmi čepelemi, jakmile si Sabrina uvědomila skutečné záměry hnutí Čtyř čepelí.
• Libby Chessler : Roztleskávačka, která je Sabrininou nemesis. Libby se neustále snaží ukrást Harveyho od Sabriny. Libby byla představena v televizním seriálu a je podobná původní komiksové verzi Rosalind. Později byla zařazena do komiksu.
• Galiena : Čarodějka, královna dekretů (tj. vrchní ředitelka) Magické rady. Byla Sabrininou „šéfkou“, když tam Sabrina absolvovala letní stáž.
• Llandra da Silva : Další dospívající čarodějnice a Sabrina nejlepší kamarádka. Také žije ve smrtelném světě, ale chodí do jiné školy. Chodila, ale už nechodí se Shinji Yamagim.
• Profesorka Lunata : Satyr, který je jedním z učitelů na Škole kouzla.
• Narayan : Dospívající mořský muž a současný přítel LLandry. Sabrina mu dala schopnost chodit po zemi. Poté se připojil ke Čtyřem čepelím, aby byl blíž Llandře a také se spřátelil se Sabrinou a Shinjim.
• Amy Reinhardt : Amy je oblíbená dívka na Sabrinině škole, která s ní často soutěží v mnoha podobách, ale především o Harveyho pozornost. Amy se objevila především v komiksech v 90. a 20. století, ačkoli její postava je podobná Libby z televizního seriálu a Kathy z televizního filmu z roku 1996 .
• Guenevieve Ricci : Smrtelná gotička a ctižádostivá čarodějnice, která je Sabrininou přítelkyní.
• Královna Celes : Elfská čarodějka a královna Magické rady. Poté, co byla Celes „zachráněna“ Nocturnem a Salemem, vydala se se svou „rodinou“ na cestu magickou říší, ale Salema nezahrnula. Nocturna mu četl myšlenky a věřil, že ji Salem miluje, ale uvědomil si, že všechny jeho myšlenky se týkají války a ničení. Vyprávěla Sabrině, co Čtyři čepele vlastně udělaly, a také svůj příběh o tom, jak ztratila veškerou magii a proč Mana Tree umírá.
• Shinji Yamagi : Dospívající zaklínač, kterého Sabrina potkala, když navštěvovala kouzelnickou školu. Snaží se soutěžit s Harveym o Sabrininu náklonnost.

V jiných médiích

Animovaný televizní seriál

The Sabrina Teenage Witch Show (1970)

V roce 1970 debutoval na CBS v roce 1970 na CBS animovaný superhrdinský seriál The Sabrina Teenage Witch Show , který vedlejším produktem populární série Archie Andrews . Zahrnoval krátké filmy se Sabrininými sestřenicemi inspirované Universal Horror a Groovie Goolies . Animovaný seriál běžel čtyři sezóny a v roce 1971 Ghoulies vynikli v samostatné sérii [28] .

Sabrina: Animovaný seriál

V roce 1999, Melissa Joan Hart vyjádřila dvě Sabrininy tety v animovaném seriálu Sabrina . Tato série běžela jednu sezónu s 65 epizodami. V roce 2002 byla zfilmována karikatura " Sabrina: Friends Forever " a v roce 2003 se objevilo pokračování - spin-off " The Secret Life of Sabrina " . Oba tyto animované seriály a kreslený film Sabrina: Friends Forever byly produkovány společností DIC Entertainment . Na rozdíl od sitcomu se série DIC odehrává v původním kánonu Archie Comics, takže postavy žijí v Greendale.

Sabrina: Tajemství dospívající čarodějnice

V roce 2011 Archie Comics oznámil plány na novou animovanou sérii založenou na Sabrině Teenage Witch, která by měla být vydána koncem roku 2012. Série představovala CGI animaci vytvořenou MoonScoop Group a zcela nový pohled na postavy Sabriny [29] . The Hub převzal sérii [30] a konečně debutoval ve vysílání 12. října 2013.

TV pořady

Sabrina the Teenage Witch (1996)

V září 1996 se v televizi objevila situační komedie Sabrina the Teenage Witch . Jak situační komedie, tak celovečerní film natočený ve stejném roce, hrála Melissa Joan Hart jako Sabrina . Sabrinin fiktivní domov byl přesunut do Westbridge, Massachusetts [31] . Její původní příjmení, Spellman, bylo zachováno a její matka byla prohlášena za smrtelnou. Sitcom běžel sedm sezón a zahrnoval dva televizní filmy a jeden soundtrack.

Riverdale

23. července 2016 na Comic-Conu v San Diegu KJ Apa , který byl obsazen jako Archie Andrews v televizním dramatu pro teenagery Riverdale , potvrdil, že Sabrina se nakonec objeví v seriálu The CW. Sabrina měla původně debutovat ve finále první sezóny, ale bylo rozhodnuto proti, protože showrunner Roberto Aguirre-Sacasa řekl, že by to od zbytku série .

Chilling Adventures of Sabrina

V prosinci 2017 si online streamovací služba Netflix objednala filmovou adaptaci komiksové série Chilling Adventures of Sabrina Televizní adaptace byla vydána Warner Bros. Televize a Berlanti Productions , s Roberto Aguirre-Sacasa Lee Krieger , Greg Berlanti , Sarah Schechter a John Goldwater jako výkonní producenti . První díl série s Kiernanem Shipkou v hlavní roli jako Sabrina Spellman [34] vyšel celosvětově na Netflixu 26. října 2018 [35] a 14. prosince téhož roku vyšla speciální vánoční epizoda. Druhý díl vyšel 5. dubna 2019 [36] , třetí díl 24. ledna 2020 [37] a čtvrtý díl 31. prosince 2020.

Filmy

Sabrina the Teenage Witch (film z roku 1996)

V roce 1996 byl komiks adaptován do stejnojmenného televizního filmu . V této verzi žije Sabrina v Riverdale (fiktivní rodné město postav Archieho ) místo Greendale, jak to dělá v komiksech. Její příjmení je Sawyer, ne Spellman, a také se říká, že oba její rodiče byli kouzelní.

" Sabrina v Římě "

Film s Melissou Joan Hart v hlavní roli sleduje cestu Sabriny a jejích mluvících mazlíčků (kočka a myš Salem) do Říma, posledního bydliště její tety Sophie ze 16. století.

" Sabrina pod vodou "

Ve třetím filmu , Sabrina, se hlavní postava snaží zachránit mořské panny před znečištěním životního prostředí a lidskou činností.

Poznámky

1. ↑ Sabrina the Teenage Witch sv. 3, #58-100, 2004-2009
2. ↑ 1 2 Toonopedie Dona Marksteina: Sabrina, dospívající čarodějnice . www.toonopedia.com . Staženo: 8. září 2021. (neurčitý)
3. ↑ 1 2 3 Oddball Comics - Archie's Mad House No. 22 . web.archive.org (13. února 2008). Staženo: 8. září 2021. (neurčitý)
4. ↑ Sacks et al., 2014 .
5. ↑ Archie & Friends #152, duben 2011
6. ↑ Rich Johnston. Náhled : Gender-Bending Archie #636 - Představujeme Archinu  . Bleeding Cool News And Rumors (7. srpna 2012). Získáno 8. září 2021. Archivováno z originálu 8. září 2021.
7. ↑ Sabrina Dospívající čarodějnice Manga končí » Manga, která stojí za přečtení . web.archive.org (15. července 2014). Staženo: 8. září 2021. (neurčitý)
8. ↑ Joanna.  Sabrina Teenage Witch : The Magic Revisited  ? . Komiksy stojí za přečtení (24. prosince 2006). Získáno 8. září 2021. Archivováno z originálu 8. září 2021.  (neurčitý)
9. ↑ Sabrina- The Magic Revisited . web.archive.org (4. března 2016). Staženo: 8. září 2021. (neurčitý)
10. ↑ Sabrina the Teenage Witch: The Magic Within 1 . web.archive.org (4. března 2016). Staženo: 8. září 2021. (neurčitý)
11. ↑ Archie odhaluje tři nové obálky pro rok 2013 | Reportér grafického románu . web.archive.org (3. ledna 2013). Staženo: 8. září 2021. (neurčitý)
12. ↑ POUZE DOPRAVA!! - Mobilní oblek a  kravata . Anime News Network . Získáno 8. září 2021. Archivováno z originálu dne 7. května 2021.
13. ↑ Sabrina the Teenage Witch: The Magic Within 2 . web.archive.org (3. října 2015). Staženo: 8. září 2021. (neurčitý)
14. ↑ POUZE DOPRAVA!!  - Hladový jako Wolfsmund . Anime News Network . Získáno 8. září 2021. Archivováno z originálu 8. září 2021.
15. ↑ 1 2 3 Letos v březnu se připravte, že uvidíte Salema, jak jste ho nikdy předtím neviděli! - Archie News . archive.wikiwix.com . Získáno 8. září 2021. Archivováno z originálu 8. září 2021. (neurčitý)
16. ↑ 1 2 Rozhovor s Mikem Pelleritem, redaktorem Young Salem » Komiksy, které stojí za přečtení . web.archive.org (15. července 2014). Staženo: 8. září 2021. (neurčitý)
17. ↑ Sabrina, dospívající čarodějnice, se připojuje k přepracovanému Riverdale v Jughead . web.archive.org (10. července 2018). Staženo: 8. září 2021. (neurčitý)
18. ↑ Kieran Shiach Publikováno: 12. prosince 2016. Komiks Archie bude letos v březnu debutovat ve čtyřech nových jednorázovkách  . ComicsAlliance . Získáno 8. září 2021. Archivováno z originálu 8. září 2021.
19. ↑ Rich Johnston. Archie zrušil tři ze čtyř jednorázových snímků od Arta Baltazara, Franca a Katie  Cookových . Bleeding Cool News And Rumors (30. května 2017). Získáno 8. září 2021. Archivováno z originálu 8. září 2021.
20. ↑ Exkluzivně: Sabrina the Teenage Witch dostává novou, „nechladnou“ komiksovou  sérii . ew.com . Získáno 9. září 2021. Archivováno z originálu dne 23. dubna 2019.
21. ↑ 23 nejlepších komiksů a grafických románů roku  2019 . Napínavý . Získáno 9. září 2021. Archivováno z originálu 9. září 2021.
22. ↑ Sabrina the Teenage Witch (vol. 2) #20 (prosinec 1998)
23. ↑ Sabrina, dospívající čarodějnice #12 (červen 1973)
24. ↑ Archieho šílený dům č. 28 (září 1963)
25. ↑ Sabrina, dospívající čarodějnice #2 (červenec 1971)
26. ↑ Sabrina the Teenage Witch (vol. 2) #50 (prosinec 2003)
27. ↑ Sabrinin Halloween Spooktacular #1 (1993)
28. ↑ The Animated Cartoon Factory - Historie časové osy animace . www.brianlemay.com . Získáno 9. září 2021. Archivováno z originálu 9. září 2021. (neurčitý)
29. ↑ Archie plánuje nový animovaný seriál Sabrina the Teenage Witch » DVD, která stojí za to sledovat . web.archive.org (2. října 2011). Datum přístupu: 9. září 2021. (neurčitý)
30. ↑ Facebook . www.facebook.com . Získáno 9. září 2021. Archivováno z originálu 7. září 2019. (neurčitý)
31. ↑ Epizoda „Sabrinin řidičský průkaz“
32. ↑ Riverdale EP On Introducing the Supernatural a Sabrina the Teenage  Witch . TV pořady . Získáno 9. září 2021. Archivováno z originálu 9. září 2021.
33. ↑ Nellie Andreeva, Nellie Andreeva. Sabrina The Teenage Witch Series sebrala Netflix s 2-sezónní   objednávkou ? . Termín (1. 12. 2017). Získáno 9. září 2021. Archivováno z originálu 1. prosince 2017.  (neurčitý)
34. ↑ Denise Petski, Denise Petski.  Kiernan Shipka bude hrát v seriálu Sabrina The Teenage Witch od Netflixu  ? . Termín (5. ledna 2018). Získáno 9. září 2021. Archivováno z originálu 9. května 2019.  (neurčitý)
35. ↑ Chilling Adventures of Sabrina Datum premiéry  . TVGuide.com . Získáno 9. září 2021. Archivováno z originálu dne 29. července 2018.
36. ↑ Chilling Adventures of Sabrina Sezóna 2 dostane promo  , datum vydání  ? . CBR (1. prosince 2018). Získáno 9. září 2021. Archivováno z originálu 1. prosince 2018.  (neurčitý)
37. ↑ Geoff Boucher, Geoff Boucher.  'Chilling Adventures Of Sabrina ' : Netflix stanovil datum premiéry pro 3. sezónu  ? . Termín (7. 12. 2019). Získáno 9. září 2021. Archivováno z originálu 13. prosince 2019.  (neurčitý)

Literatura

• Jason Sacks, Keith Dallas, Dave Dykema. American Comic Book Chronicles: The 70s . - TwoMorrows Publishing, 2014. - 291 s. - ISBN 978-1-60549-056-4 .

Další čtení

• Diane Zerrová. Oblíbené ženské postavy v komiksech  (anglicky)  // Hotline YA. - 2011. - Ne. 92 .
• Jes Battis. Nadpřirozené mládí: Vzestup dospívajícího hrdiny v literatuře a populární kultuře . — Lexington Books, 2011-10-16. — 232 s. — ISBN 978-0-7391-4979-9 .
• Megan Henesy. „Leaving my girlhood behind“: probuzené čarodějnice a feministická liminita v Chilling Adventures of Sabrina  // Feminist Media Studies. — 2020-07-09. - T. 0 , ne. 0 _ — S. 1–15 . — ISSN 1468-0777 . doi : 10.1080 / 14680777.2020.1791929 .
• Elyce Rae Helford. Fantasy Girls: Gender v novém vesmíru sci-fi a fantasy televize . - Rowman & Littlefield Publishers, 2000. - 283 s. - ISBN 978-0-7425-7969-9 .
• Jes Battis. Nadpřirozené mládí: Vzestup dospívajícího hrdiny v literatuře a populární kultuře . - Lexington Books, 2011. - 231 s. - ISBN 978-0-7391-2859-6 .
• Daniel Moretto, Lorena Agda de Melo Alves, Naia Sadi Câmara. A TRAJETÓRIA DA FRANQUIA MIDIÁTICA „SABRINA, TEENAGE WITCH“ E JAKO ODLIŠNÉ TRADUÇÕES NA CONSTRUÇÃO DE MUNDOS FICCIONAIS  (port.)  // Revista GEMinIS. — 21. 12. 2020. — Sv. 11 , iss. 2 . — ISSN 2179-1465 .
• Willem De Blecourt. "SABRINA, NEJSI SÁM." VÝPŮJČKY SABRINA SPELLMANOVÉ  //  Studia Universitatis Babes-Bolyai - Dramatica. - 2020. - T. 65 , no. 1 . — S. 227–244 . - ISSN 2065-9539, 1842-2799 2065-9539, 2065-9539, 1842-2799 .
• Michael R. Lavin. Knihovnický průvodce komiksovými publikacemi Archieho  // Recenze seriálů. — 1999-01-01. - T. 25 , č.p. 1 . — s. 75–82 . — ISSN 0098-7913 . - doi : 10.1080/00987913.1999.10764484 .
• Kouzlo na feminismus: Rétorická analýza Sabriny Spellman a dialektika feministického osvobození a patriarchální kontroly - ProQuest . www.proquest.com . Datum přístupu: 9. září 2021. (Ruština)

Odkazy

•  Oficiální stránky Archie Comics
•  Comic Page ve společnosti Toonopedia

Sabrina malá čarodějnice
Scénář: George Gladier , Art: Dan DeCarlo
Znaky	Sabrina Spellman Hilda Zelda Salem Saberhagen
Publikace	Archieho bláznivý dům Chilling Adventures of Sabrina (komiks) Sabrina malá čarodějnice
Jiná média	Animovaný seriál Sabrina Teenage Witch Show Sabrina: Animovaný seriál Tajný život Sabriny Sabrina: Secrets of the Teenage Witch TV seriály 1996-2003 : Sabrina Dospívající čarodějnice epizod postavy knihy, CD, DVD 2018-2020 : Chilling Adventures of Sabrina epizod Filmy Sabrina dospívající čarodějnice (1996) Sabrina v Římě (1998) Sabrina pod vodou (1999) Sabrina: Friends Forever (karikatura, 2002)
viz také	Archie komiks Shararat

Publikace Archie Comics
Otisky	Mighty Comics/Red Circle Comics/Dark Circle Comics Hrůza
Archie	Archie (2 kompilace) Archie Život s Archiem (2 kompilace) Archie a je Archie Archie na Riverdale s Punisherem Posmrtný život s Archie vs. Dravec Archie vs. Predátor II Archie vs. Sharknado Archie (obrázkový příběh) a Veronica Archieho Pal Jughead Comics (2 kompilace) Jughead (3 kompilace) 's Double Digest Reggie Reggie Reggie a Laugh Comics (2 kompilace) Pep Archieho kamarádi 'n' Archieho šílený Archie Giant Smích Comics Archieho TV Laugh Out Archie Americana Archieho prázdninový zábavný Příběhy z Josie and The Pussycats (2 kompilace) Sabrina the Teenage Witch (3 kompilace) Sabrina Mrazivá dobrodružství Nové a Veronicou Keene
Licencovaný majetek	Sonic the Hedgehog Sonic the Hedgehog vydání Knuckles Echidna Sonic X Sonický vesmír Želvy Ninja Teenage Mutant Ninja Turtles Adventures (3 kompilace) Mighty Mutanimals (2 kompilace) jiný Divoký západ COW-Boys of Moo Mesa (2 kompilace) Street Sharks (2 kompilace) Noci do snů… (komiks) Mega
Super hrdinové	Blue Ribbon Comics (2 kompilace) Nejlepší Štít - Komiks Komiksy na Hangman Komiks Black The Fly Jaguára Fly Mighty Crusaders (2 kompilace) Černá Kometa
Antologie	Pep Komiks
jiný	Super Komiks Katy Keene (2 kompilace) Li'l Marťan Boy
Dějové linky	« Archie si bere Veronicu/Archie si bere Betty » " Potíže se špatným chlapcem " Zúčtování lásky
Viz také: Seznam knih, CD a DVD o Sabrině Teenage Witch Christian Comics