Různá volání | |
---|---|
Angličtina Samostatná povolání | |
Bart jako hlavní chlapec | |
Sezóna | 3 |
Číslo epizody | 53 |
Kód epizody | 8F15 |
První vysílání | 27. února 1992 |
Výkonný producent | Al Jean a Mike Reiss |
Scénárista | George Meyer |
Výrobce | Geoffrey Lynch |
Nápis na desce | "Nebudu barfovat, dokud nebudu nemocný" ( angl. Nebudu barfovat, dokud nebudu nemocný ) |
scéna na gauči | Bart skáče všem na kolena |
hostující hvězda | Steve Allen |
SNPP kapsle |
„ Separate Vocations“ je osmnáctá epizoda třetí sezóny Simpsonových , která měla premiéru 27. února 1992.
Springfield School dělá test na téma sklonu dětí k určité profesi. Bartovi vyhovuje povolání policisty a Líze - povolání ženy v domácnosti. Lisa byla velmi rozrušená a rozhodla se dokázat, že je schopná víc. Učitelka hudby však řekla, že se vším svým talentem by se nemohla stát profesionální hudebnicí kvůli krátkým prstům, které nejspíš zdědila po otci. Nyní musí Lisa trávit dny domácími pracemi s Marge . Cítí, že se její sny nesplní a o studium ztrácí zájem. V této době je Bart zapojen do pronásledování hada v policejním autě a dokonce ho pomáhá zatknout. To změní Bartův přístup a rozhodne se stát policistou, až vyroste. Ředitel Skinner si všimne Bartovy touhy uklidit nepořádek a udělá z něj hlavního chlapce. Zodpovědně se chopí věci, trestá i za drobné prohřešky a škola se zklidní. Lisa je naproti tomu přibitá ke špatné společnosti, začíná být drzá a nedělá si domácí úkoly. Brzy ukradla učitelovy návody na odpovědi a je na Bartovi, aby zjistil, kdo to udělal. Když zjistí, že to byla jeho sestra, vezme na sebe vinu. Ředitel Skinner se rozhodne, že to byl Bartův mazaný plán od začátku a potrestá ho. Lisa začíná znovu věřit svému snu. Hraje na saxofon a zároveň podporuje Barta, který je po škole zanechán za trest.
![]() |
---|