Sex, koláče a hloupost | |
---|---|
Angličtina Sex, koláče a idiotské škrábance | |
Sezóna | dvacet |
Číslo epizody | 421 |
Kód epizody | KABF17 |
První vysílání | 28. září 2008 |
Výkonný producent | Al Jean |
Scénárista | Kevin Curren |
Výrobce | Lance Kramer |
scéna na gauči | Simpsonovi sedí na gauči a promění se v kus karbonitu (jako Han Solo z Hvězdných válek ). Objeví se Boba Fett a vezme je pryč. |
hostující hvězda | Julia Louis-Dreyfus jako Gloria, Robert Forster jako Lucky Jimm, Joe Mantegna jako Fat Tony |
SNPP kapsle |
Sex, Pies and Idiot Scrappes je 20. premiérová epizoda seriálu Simpsonovi . Epizoda měla premiéru s 9,3 miliony diváků .
Na den svatého Patrika vypukne rvačka mezi dvěma skupinami Irů, přestože se Lisa snažila je usmířit. Všichni bojují: dokonce i Maggie a Baby Jerold . V tu chvíli k Marge přiběhne dav dětí a popadne její košík, který obsahuje dorty. K dětem ale přijde muž a nabídne jim místo koláčů zelí, načež to zelí hodí dál na chodník a děti se za ním rozběhnou. Ten muž se jmenuje Patrick Fairley a Marge mu nabídne sušenku za to, že jí vrátí košík. Když Patrick dort vyzkouší, moc se mu zalíbí a nabídne Marge práci v jeho pekárně, kterou ona přijme. Marge se rozhodne podělit se o novinku s Homerem , když je nasazen do policejního auta, aby byl předveden k soudu za bitku.
U soudu je Homer odsouzen k zaplacení 25 000 dolarů a je mu řečeno, aby kontaktoval hypotečního makléře. U makléře se ukáže, že Homer byl vyhozen z práce kvůli rvačce, ale peníze může dostat, za předpokladu, že zaplatí 10 % z částky a dostaví se k soudu. Na Homerův dotaz, co se stane, když se neobjeví, mu Vlk, lovec odměn, vysvětluje. Varuje Homera, že pokud se nedostaví k soudu, zbije ho, vyrazí mu zub, udělá z něj plastový odlitek, pověsí mu ho na krk a poté oběti vloží nový zub. Poté říká, že je načase, aby se vrátil do svého světa smradlavých barů, tetovacích salonů a opileckých mdlob, což se Homerovi opravdu líbí, a rozhodne se stát se také lovcem odměn. Wolf říká, že k tomu musíte přispět 10 $, ale pro Homera udělá výjimku a okamžitě mu gratuluje k přijetí mezi lovce odměn.
Následujícího dne Homer nastraží pasti - volné byty, které jsou okamžitě vedeny k Jailbird Serpentovi , ale Homer se vydává za hada a začíná prchajícího hada pronásledovat. Had se dostane do slepé uličky a vystřelí na Homera, ale zachrání ho Ned , který ho zakryje neprůstřelným sklem, které chtěl dát do svého obchodu místo rozbitého během boje. Kulka se odrazí od skla a zasáhne Snakea do paže a Homer ho zatkne. Po obdržení peněz přijde Homer do Nedova obchodu, aby mu poděkoval a dal část peněz. Homer vyzve Neda, aby se stali partnery, a Ned souhlasí, ale klade jednu podmínku - budou dělat vše podle pravidel. Homer také klade podmínku - žádné "didley" a "dudley". Ned souhlasí. Nyní jsou partneři s Homerem.
Poté začíná Margein příběh. Je velmi překvapená, že potřebuje péct koláče, jen ve formě kuliček, tyčinek a půlměsíců. Ukázalo se, že Marge dostala práci v ... erotické pekárně! Marge, naštvaná na svého zaměstnavatele, nemůže najít důvod, proč je erotické pečivo špatné, ale její šéf ji do toho přemluví a ona souhlasí, že pro něj bude ještě pracovat.
V tuto chvíli mají Homer a Ned první rozkaz - Sideshow Bob a jdou ho chytit. Chytají i další zločince. Homer přináší Bartovi a Lise pouzdra na nábojnice novou chemickou sadu z amfetaminové laboratoře. On dává Marge kytici květin a ona mu dává stříbrný rám s fotografií jejich dětí. Večer Homer a Ned sledují Luigiho restauraci a očekávají, že tam uvidí Tlustého Tonyho . Brzy se tam objeví a lovci odměn ho pronásledují, ale Tony nastoupí do metra, což však Homerovi nezabrání v jeho pronásledování. Když Homer dohoní Tonyho, nasedne s autem do auta a Ned mu nasadí pouta. Porušením několika pravidel Homer rozhněval Neda a dostali se do hádky, po které se Ned rozhodl s Homerem přestat spolupracovat.
Večer si Homer, sedící v kuchyni, promluví s Marge a zjistí, že je erotická pekařka. Homer je naštvaný, že mu o tom Marge neřekla, ale uklidňuje ho tím, že navrhuje: "Co když já, ty a koláč jdeme spát?" O den později Ned navštíví hypotečního makléře, aby ukončil svou kariéru lovce odměn, ale makléř po něm chce, aby udělal poslední práci a chytil Homera Simpsona! Ned chtěl odmítnout, ale když viděl, kdo by mohl jít chytit Homera, souhlasí. Když se Homer vrátí domů, Ned už tam na něj čeká a sedí potmě na židli. Po rozhovoru s Nedem Homer proskočí oknem a uteče. Začíná honička, ve které oba předvádějí přímo zázraky obratnosti. Výsledkem je, že skončí na střeše rozestavěné budovy a poté skočí na železný trám, který drží jeřáb. Homer skočí na další trám a Ned, aniž by skočil, se chytil okraje. A pak si Homer vzpomene na všechny dobré věci, které se jim přihodily, a když už Ned pouští okraj, Homer chytí Neda za ruku. Ale nemohou odolat, spadnou a spadnou do vlhkého cementu a ten ztvrdne.
O několik hodin později je policie najde. V té době už Ned stihl znovu přečíst celý Starý zákon Homerovi nazpaměť. Homer jde do vězení a Marge mu pošle dort s nápisem: "To the love of my life" ( For the love of my life ).