Think Twice (píseň Celine Dion)

Přemýšlej dvakrát
Singl od Celine Dion
z The Colour of My Love
Datum vydání 18. července 1994
Datum záznamu 1993
Žánr soft rock , pop rock
Doba trvání 4:47
Štítky Columbia Records , Epic Records
Celine Dion chronologie singlů
" Láska osvětluje svět "
(1994)		 Mysli dvakrát
(1994)		 " Only One Road "
(1994)

„Think Twice“ (z  angličtiny  –  „Think Twice“) je píseň kanadské zpěvačky Celine Dion . Napsali ji Andy Hill a Peter Sinfield a produkovali ji Christopher Neil a Aldo Nova. V této rockem ovlivněné písni s kytarovým sólem hlavní hrdinka radí svému milenci, aby si dvakrát rozmyslel, než ji opustí. Vyšel jako třetí singl z Dionova třetího anglicky psaného alba The Colour of My Love (1993) v Severní Americe v červenci 1994, ve Velké Británii, Austrálii a Japonsku v říjnu 1994 a v dalších evropských zemích v roce 1995.

Píseň se stala jedním z nejúspěšnějších Dionových hitů v Evropě a Austrálii a ovládla četné hitparády včetně Belgie, Irska, Nizozemska, Norska, Švédska a Spojeného království. Zůstává na vrcholu UK Singles Chart po dobu sedmi týdnů a nakonec se stalo čtvrtým umělcovým singlem, jehož se ve Spojeném království prodalo přes milion kopií [1] .

Historie

Skladatel Andy Hill byl známý svou prací s Bucks Fizz , zatímco Peter Sinfield byl bývalým členem rockové kapely King Crimson. Existují dvě verze hudebního videa: první byla vydána v srpnu 1994. Později, kvůli obrovskému úspěchu ve Velké Británii, Dion natočil speciální hudební video v prosinci 1994. To vysílalo na britském televizním programu Top of the Pops . Hudební video ve Spojeném království režíroval Randy St. Nicholas. V první verzi videa Think Twice hrál Steve Santagati. Dion provedl píseň na World Music Awards 1995 . Píseň vyhrála Ivor Novello Award za nejlepší píseň hudebně a textově v roce 1995.

Klip

Video začíná záběrem Diona ležícího v posteli. Probudí se a začne zpívat, když k jejímu domu přijede auto. Muž (hraje ho model Steve Santagati), Dionův milenec, vystoupí z auta a jde ke vchodovým dveřím domu. Políbí ji na tvář, a když se Celine dotkne jeho ramene, muž ustoupí. Bez trička si lehne na postel a položí hlavu na polštář. Kamera pak stříhá na něj, jak se dívá do stropu, zatímco Dion sedí v pozadí. Muž byl později viděn, jak motorovou pilou vyřezává sochy z ledu. Jak Celine pokračuje ve zpěvu, objeví se obrázek, na kterém se její a její milenec zjevně hádají. Dion pak dál zpívá v modré bundě s obrázky muže, který vyřezává sochy z ledu. Dion se opírá o jednu ze soch, zatímco její milenec leží v posteli. Pak vstane, zatímco Celine pokračuje ve zpěvu. Následuje kytarová mezihra se záběry na muže ve své garáži, jak se hádá s Dionem, než nasedne do auta a odjede. Pak je vidět, jak sedí v hromadě pilin. Dion pokračuje ve zpěvu, zatímco její milenec rozbíjí své ledové sochy. Když video končí, muž vejde do garáže a urovná se s Dionem. Pak se obejmou a políbí ve slunečním světle.

Kritika

Vedoucí redaktor Chicago Tribune Brad Webber napsal smíšenou recenzi a označil Dionovy vokály za zvučné a mnohobarevné. Dennis Hunt z LA Times přirovnal Diona k takovým, jako jsou Mariah Carey a Whitney Houston. Alan Jones z Music Week to považoval za těžkopádnou mocenskou baladu a příliš vážnou. John Kilgo z The Network Forty to nazval další klasickou baladou [2] . Christopher Smith z TalkAboutPopMusic to popsal jako zdánlivě něžnou milostnou píseň, která pak exploduje do silné balady [3] .

Seznam skladeb

  • Australská kazeta a CD, kanadská kazeta, US 7", kazeta a CD singl
  1. "Dvakrát přemýšlejte" (Edit) - 4:05
  2. " L'amour existe přídavek " - 3:50
  • Evropský CD / UK kazetový singl
  1. "Mysli dvakrát" (Radio Edit) - 4:10
  2. "Le monde est stone" - 3:40
  • Evropský a britský CD maxi-singl
  1. "Mysli dvakrát" (Radio Edit) - 4:10
  2. "Le monde est stone" - 3:40
  3. „Pokud je láska mimo otázku“ - 3:52
  4. „ Pokud jste mě o to požádali “ - 3:53
  • Japonský CD singl
  1. "Dvakrát přemýšlejte" (Edit) - 4:11
  2. „L'amour existe přídavek“ - 3:51
  3. " (Kdyby byl) nějaký jiný způsob " - 4:01
  • UK kazeta a CD singl #2
  1. "Think Twice" (Album Version) - 4:45
  2. „ Síla lásky “ (Album Version) – 5:42
  3. „ Kde teď bije mé srdce “ – 4:32

Grafy

Týdenní grafy

Graf (1994–1995) Nejvyšší
pozice
 Austrálie (ARIA) [4] 2
Belgie / Flandry ( Ultratop 50 ) [5] jeden
Belgie / Valonsko ( Ultratop 50 ) [6] deset
 Kanada ( RPM Top Singles) 13
 Kanada ( RPM Adult Contemporary) [8] 3
Kanada ( The Record Retail Singles Chart) [9] čtrnáct
Kanada ( The Record Contemporary Hit Radio) [10] patnáct
Dánsko ( Tracklist ) [11] 2
Evropa ( European Hot 100 Singles ) [12] 2
Evropa ( European Hit Radio Top 40 ) [13] patnáct
Evropa ( Adult Contemporary Europe Top 25 ) [14] 9
 Německo (GfK) [15] 19
 Irsko (IRMA) [16] jeden
 Nizozemsko (Holandština Top 40) [17] jeden
 Nizozemsko (Single Top 100) [18] jeden
 Nový Zéland (Recorded Music NZ) [19] dvacet
 Norsko (VG-lista) [20] jeden
Quebec ( ADISQ ) [21] 2
 Skotsko (Scottish Singles Chart) [22] jeden
Španělsko ( 40 nejlepších rádií ) [23] 6
 Švédsko (Sverigetopplistan) [24] jeden
 Švýcarsko (Schweizer Hitparade) [25] 6
 Spojené království (UK Singles Chart) [26] jeden
 USA ( Billboard Hot 100) [27] 95
 USA ( Billboard Adult Contemporary) [28] 21

Roční grafy

Graf (1994) Pozice
Kanada nejlepší dvouhra ( RPM ) [29] 82
Kanada Adult Contemporary ( RPM ) [30] 25
UK Singles (Official Charts Company) [31] třicet
Graf (1995) Pozice
Austrálie (ARIA) [32] jedenáct
Belgie (Ultratop 50 Flanders) [33] 3
Belgie (Ultratop 50 Valonsko) [34] 29
Evropa (European Hot 100 Singles) [35] osm
Německo (oficiální německé grafy) [36] 62
Nizozemsko (holandských 40 nejlepších) [37] 3
Nizozemsko (100 nejlepších jednotlivců) [38] 7
Norské Russefairing období (VG-lista) [39] čtyři
Švédsko (Sverigetopplistan) [40] 6
Švýcarsko (Schweizer Hitparade) [41] 9
UK Singles (Official Charts Company) [42] 5

Dekádové grafy

Graf (1990–1999) Pozice
UK Singles (Official Charts Company) [43] 16

Všechny časové tabulky

Schéma Pozice
Belgie (Ultratop 50 Flanders) [44] 207
UK Singles (Official Charts Company) [45] 58

Certifikace

Kraj Osvědčení Odbyt
 Austrálie (ARIA) [46] Platina 70 000 ^
 Belgie (BEA) [47] Zlato 25 000 *
 Nizozemsko (NVPI) [48] Zlato 50 000 ^
 Spojené království (BPI) [50] Platina 1 418 966 [49]

* údaje o prodeji pouze na základě certifikace
^údaje o šarži pouze na základě certifikace

Poznámky

  1. ↑ Dosavadní cesta . Celinedion.com . Získáno 16. července 2021. Archivováno z originálu dne 9. července 2012.
  2. ↑ CELINE DION - "Think Twice" . Freaky Trigger (21. května 2013). Získáno 6. března 2020. Archivováno z originálu dne 31. ledna 2022.
  3. ↑ Webber, Brad . Celine Dion Barva mé lásky (Epic) , Articles.chicagotribune.com (17. února 1994). Archivováno z originálu 10. srpna 2017. Staženo 31. ledna 2022.
  4. ↑ " Australian-charts.com - Céline Dion - Think Twice" . ARIA Top 50 singlů .
  5. ↑ „ Ultratop.be – Céline Dion – Think Twice“  (nit.) . Ultratop 50 .
  6. ↑ " Ultratop.be - Céline Dion - Think Twice"  (francouzsky) . Ultratop 50 .
  7. ↑ " Nejvyšší RPM pro dospělé v současnosti: Vydání 2593. " RPM . Knihovna a archivy Kanada .
  8. ↑ Hity světa . Billboard 52 (22. října 1994). Staženo: 2. června 2015.
  9. ↑ Nanda Lwin . 40 nejlepších hitů: Průvodce základními žebříčky. - Music Data Canada, 1999. - ISBN 1-896594-13-1 .
  10. ↑ Hity světa . Billboard 69 (8. dubna 1995). Datum přístupu: 18. května 2015.
  11. ↑ Eurochart Hot 100 Singles . Music & Media 22 (4. března 1995). Staženo: 4. května 2019.
  12. ↑ Evropský hit rádia Top 40 . Music & Media 25 (25. února 1995). Získáno 11. dubna 2021. Archivováno z originálu dne 28. září 2021.
  13. ↑ Současná dospělá Evropa . Music & Media 26 (8. dubna 1995). Staženo: 4. května 2019.
  14. ↑ " Musicline.de - Céline Dion Single-Chartverfolgung"  (německy) . Grafy ovládání médií . PhoneNet GmbH.
  15. ↑ „ The Irish Charts – Výsledky hledání – Think Twice“ . Irský žebříček singlů .
  16. ↑ " Nederlandse Top 40 – týden 15, 1995 "   (nit.) . Nizozemských 40 nejlepších
  17. ↑ " Dutchcharts.nl - Céline Dion - Think Twice"  (nit.) . Single Top 100 .
  18. ↑ " Charts.nz - Céline Dion - Think Twice" . Top 40 singlů .
  19. ↑ „ Norwegiancharts.com – Céline Dion – Think Twice “ . Vg-lista .
  20. ↑ Palmarès de la chanson anglophone et allophone au Québec  (francouzsky) . BANQ . Získáno 17. března 2019. Archivováno z originálu 9. srpna 2018.
  21. ↑ "Oficiální skotský žebříček prodeje singlů Top 100" . Oficiální grafická společnost .
  22. ↑ Fernando Salaverri. Sólo éxitos: año año, 1959-2002. — 1. - Španělsko : Fundación Autor-SGAE, září 2005. - ISBN 84-8048-639-2 .
  23. ↑ " Swedishcharts.com - Céline Dion - Think Twice" . Top 100 dvouhry .
  24. ↑ „ Swisscharts.com – Céline Dion – Think Twice“ . Švýcarský žebříček dvouhry .
  25. ↑ "Oficiální žebříček singlů Top 100" . Oficiální grafická společnost .
  26. ↑ "Celine Dion Chart History (Hot 100)" . Billboard .
  27. ↑ "Historie grafu Celine Dion (současné pro dospělé)" . Billboard .
  28. ↑ RPM Top 100 hitů roku 1994 . RPM (12. prosince 1994). Získáno 22. září 2014. Archivováno z originálu 31. března 2019.
  29. ↑ RPM Top 100 AC skladeb roku 1994 . RPM (12. prosince 1994). Získáno 22. září 2014. Archivováno z originálu 1. dubna 2019.
  30. ↑ Oficiálních 40 nejprodávanějších skladeb roku 1994 . Oficiální společnost Charts Company (11. června 2021). Získáno 1. července 2021. Archivováno z originálu dne 6. listopadu 2021.
  31. ↑ Žebříčky ARIA – Žebříčky na konci roku – Top 50 singlů 1995 . Australská asociace nahrávacího průmyslu . Získáno 22. září 2014. Archivováno z originálu 4. března 2015.
  32. ↑ Jaaroverzichten 1995  (n.d.) . Ultratop . Získáno 22. září 2014. Archivováno z originálu 30. března 2014.
  33. ↑ Rapports annuels 1995  (fr.) . Ultratop. Získáno 22. září 2014. Archivováno z originálu 14. dubna 2014.
  34. ↑ Hudba a média 1995 v recenzi: Žebříčky prodejů na konci roku . Music & Media 14 (23. prosince 1995). Staženo: 2. května 2019.
  35. ↑ Top 100 Single-Jahrescharts  (německy) . Žebříčky GfK Entertainment. Získáno 5. června 2015. Archivováno z originálu 9. května 2015.
  36. ↑ Single Top 100 Van 1995  (n.d.) . Dutch Top 40. Získáno 29. září 2014. Archivováno z originálu 2. ledna 2022.
  37. ↑ Jaaroverzichten - singl 1995 . Single Top 100. Získáno 8. října 2014. Archivováno z originálu 19. září 2012.
  38. ↑ Topp 20 Single Russetid 1995  (Nor.) . vg seznam. Získáno 22. září 2014. Archivováno z originálu 7. října 2017.
  39. ↑ Årslista Singlar - År 1995  (švédština) . Švédská asociace nahrávacího průmyslu . Získáno 22. září 2014. Archivováno z originálu 11. ledna 2016.
  40. ↑ Švýcarské žebříčky na konci roku 1995 . Hung Medien. Získáno 22. září 2014. Archivováno z originálu 27. února 2015.
  41. ↑ Oficiálních 40 nejprodávanějších skladeb roku 1995 . Oficiální grafická společnost (25. června 2021). Získáno 1. července 2021. Archivováno z originálu dne 31. ledna 2022.
  42. ↑ „20 nejlepších singlů devadesátých let“ . Hudební týden 1959–2009: speciál k výročí . Londýn, Anglie: United Business Media . 7. září 2009. Archivováno z originálu dne 2022-02-01 . Získáno 2022-01-31 . Použitý zastaralý parametr |deadlink=( nápověda )
  43. ↑ Ultratop 1001, De Best Verkochte Hits Aller Tijden  (n.d.) . Ultratop & Hung Medien. Získáno 29. srpna 2017. Archivováno z originálu 8. května 2019.
  44. ↑ Justin Myers. Nejprodávanější singly všech dob v oficiální britské hitparádě . Oficiální Charts Company (18. prosince 2018). Staženo 1. listopadu 2019. Archivováno z originálu dne 28. září 2018.
  45. ↑ Gavin Ryan. Australské hudební žebříčky 1988-2010. — Mt. Martha, VIC, Austrálie: Moonlight Publishing, 2011.
  46. ↑ Ultratop - Goud en Platina - dvouhra 1995  (nit.) . Ultratop . Hung Medien. Staženo: 4. září 2018.
  47. ↑ Nizozemské jednotné certifikace - Celine Dion - Think Twice  (nit.) . Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Získáno 4. září 2018. Do pole „Umělec z názvu“ zadejte Think Twice .
  48. ↑ Rob Copsey. Odhalen oficiální žebříček „milionářů“ Spojeného království . Oficiální Charts Company (19. září 2017). Získáno 19. září 2017. Archivováno z originálu 19. září 2017.
  49. ↑ Britské jednotné certifikace - Celine Dion - Think  Twice . Britský fonografický průmysl . Načteno 26. března 2019. V poli Formát vyberte nezadané . V poli Certifikace vyberte Platinum . Do pole „Search BPI Awards“ zadejte Think Twice a stiskněte Enter.  

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Tematické stránky