| srpen | |
|---|---|
| srpen | |
| Žánr | komedie , drama |
| Výrobce | Anthony Hopkins |
| Výrobce |
Wyndham-Davies June Pippa Cross |
| scénárista _ |
Anton Čechov (hra); Julian Mitchell (scénář) |
| V hlavní roli _ |
Anthony Hopkins Leslie Phillips Keith Burton |
| Operátor | Robin Widgeon |
| Skladatel | Anthony Hopkins |
| Filmová společnost | Granadská filmová produkce |
| Distributor | Společnost Samuela Goldwyna [d] |
| Doba trvání | 94 min. |
| Země | Velká Británie |
| Jazyk | Angličtina |
| Rok | 1996 |
| IMDb | ID 0115591 |
Srpen je film Anthonyho Hopkinse z roku 1996 založený na stejnojmenné divadelní inscenaci Juliana Mitchella .
Děj je založen na hře A.P. Čechova „ Strýček Váňa “ v překladu Tanyi Alexandrové. Hopkinsova druhá práce jako režisér. K tomuto filmu složil i hudbu.
Film poměrně úzce (s některými střihy, doplněnými o malé scény, jako je operace Dr. Lloyda) sleduje Čechovův text a přenáší dění do Walesu odpovídajícího období.
| Role v originále | Role ve verzi | Herec |
|---|---|---|
| Serebrjakov Alexandr Vladimirovič | Profesor Blathwhite | Leslie Philips |
| Elena Andrejevna | Helen Blathwhite | Keith Burton |
| Sofia Alexandrovna (Sonya) | Sean Blathwhite | Ryan Morgan |
| Vojnická Maria Vasilievna | Myra Davisová | Rhoda Lewisová |
| Vojnitskij Ivan Petrovič | Ian Davis | Anthony Hopkins |
| Astrov Michail Lvovič | Dr. Michael Loyd | Šaty Grangerové |
| Telegin Ilja Iljič | Tomáš Prosser | Hugh Loyd |
| přístav | Gwen | Menna Trasslerová |
| Zaměstnanec | Daffyd Edwards | Hugh Harmon |